Bungo Stray Dogs (NL)

Volumen 4

Capitulo 1: 55 Minutos

Parte 7

 

 

Mientras tanto, dos turistas llegaron al puerto de la ciudad flotante de Standard Island: una joven de cabello rubio miel y un hombre con un abrigo negro. Eran Higuchi y Akutagawa de Mafia Port.

—Parece que pudimos llegar a la isla —afirmó la joven.

Publicidad M-AR-1

Akutagawa no dijo una palabra mientras estaba de pie ante la brisa del océano.

—¿Akutagawa? —Higuchi se dio la vuelta y lo miró.

—Higuchi —dijo de repente mientras miraba a la distancia— Dame los detalles.

—Nuestros objetivos son personas que traicionaron a la Mafia. Ayer, irrumpieron en una sucursal bancaria bajo el patrocinio de Port Mafia, abrieron las cerraduras de algunas cajas de seguridad e intentaron robar todo el dinero y los objetos de valor en…

—¿Parecen hombres de negocios con camisas de cuello blanco?

Publicidad G-M2



—¿Mmm? —Higuchi vaciló, sorprendido por la pregunta repentina— Um… De acuerdo con la información que la tripulación del ferry me dio en el camino hacia aquí, sí, eso parece coincidir con su descripción.

—Ya veo.

Akutagawa no dijo una palabra más después de eso. No caminaba ni se movía. Simplemente continuó mirando al vacío. Como una ominosa estatua de piedra, continuó reflexionando. Diez segundos. Veinte segundos. Akutagawa seguía sin moverse. Después de que pasaron treinta segundos, Higuchi preguntó con aprensión:

—Um… ¿Akutagawa, señor? ¿Le sucede algo?

—Cambio de planes. Olvídate de los traidores —instruyó Akutagawa mientras de repente comenzaba a caminar.

—¡¿Qué?! —Higuchi corrió tras él— Pero, señor, el Jefe ordenó-

—No me hagas repetirme.

Mientras Akutagawa miraba al frente como un sabueso mirando a su presa, Higuchi instintivamente se tragó cualquier duda que tuviera. Akutagawa volvió su mirada penetrante hacia el paisaje urbano en la distancia. Vio las instalaciones, las maquinaciones que acechaban en la oscuridad y, en el infierno de sus recuerdos, la colosal y ardiente esfera que envolvía la isla y quemó el océano.

***

 

 

Akutagawa cayó de rodillas. La ola de calor a su alrededor ya había excedido varios cientos de grados Celsius. Atravesó el espacio, creando múltiples barreras para bloquear el calor entrante. Sin embargo, no hizo falta más que una bocanada de calor para deslizarse a través de una pequeña abertura entre sus escudos para quemar instantáneamente su carne y quitarle a su garganta y ojos de toda humedad. Ni siquiera podía hablar más. Entregar su cuerpo a las llamas, sin dejar nada más que cenizas, para Akutagawa, era un final bastante hermoso para alguien que había vivido su vida en la muerte y el asesinato. Sonrió con burla de sí mismo.

El aire caliente y abrasador llenó sus pulmones a través de su sonrisa, enviándolo a un violento ataque de tos. Pero al mismo tiempo, vio algo por el rabillo del ojo. Había una puerta de hierro abierta que conducía al subterráneo. La cadena utilizada para mantener cerrada la puerta resistente se partió en dos, y la cerradura se rompió por algún tipo de poder inusual. Lo que llamó la atención de Akutagawa fue una luz que escapaba del subsuelo. Era una luz inorgánica pálida. Había algo extraño en ello, como si ignorara la distancia espacial para llegar hasta aquí. ¿Venía la luz del subsuelo?

Una pequeña onda se expandió dentro de Akutagawa mientras aceptaba silenciosamente su destino. El equipo eléctrico de la isla debería estar ya destruido. Esa luz debe ser causada por algún tipo de habilidad. Sería difícil imaginar que la fuente de luz no tuviera nada que ver con la destrucción que se produjo en la superficie. Si la persona que causó todo esto estuviera ahí abajo…

Akutagawa frunció ligeramente el labio.

«Quizá morir no sería tan malo después de cortarles la cabeza»

Se puso una mano en la rodilla y se puso de pie. El suelo temblaba, los vientos virulentos asolaban el paisaje; tal vez no quedaba nadie, y mucho menos edificios. La pared en llamas se estaba acercando tanto que ya ni siquiera podía mirarla directamente. Akutagawa tosió violentamente, rociando el suelo con su sangre de color rojo oscuro, que se evaporó de inmediato. Pero incluso entonces, sus labios se curvaron en una sonrisa siniestra.

Sólo diez metros más. El suelo tembloroso lo hizo tambalearse y tropezar.

Cinco metros más. Lo que parecía ser lluvia negra no era más que la estructura de hierro fundido de un edificio. Akutagawa silenciosamente creó una barrera y se protegió de las gotas.

Dos metros más. Las suelas de sus zapatos finalmente habían comenzado a derretirse. Continuó caminando, luchando contra las altas temperaturas lo suficientemente calientes como para quemarle los pies hasta los huesos.

El último metro. Ante él había un muro de fuego. Las lágrimas que creó en el espacio no eran más que escudos de papel ante este calor. La barrera carmesí era como la Parca que le sonreía ampliamente, y Akutagawa devolvió la sonrisa al rostro familiar. Sin fuerzas para saltar, Akutagawa colapsó en la entrada de la guarida subterránea cuando la esfera de fuego en el cielo derritió inmediatamente el agujero detrás de él.

El cuerpo casi completamente carbonizado de Akutagawa cayó a la luz. Sus ojos nublados le impedían ver claramente la habitación en la que estaba cayendo, pero incluso entonces, notó dos cosas: la máquina en el centro de la luz y dos sombras. La máquina se hizo aún más brillante. Akutagawa entrecerró los ojos ligeramente en su dirección mientras caía.

«¿Eso era… una cámara?»

Alguien en la habitación habló, pero las ensordecedoras explosiones afuera ya le habían robado a Akutagawa su audición. Sin embargo, reconoció una de las figuras en sombras. Su cabello de color claro, sus gestos tímidos: era el nuevo detective de la Agencia Armada de Detectives, un chico incluso más joven que Akutagawa.

«¡Hombre-Tigre…!»

Akutagawa recordó de repente lo que había dicho el traidor antes de ejecutarlo.

“El transportista dijo que el arma estaba dentro de un maletín negro, y estaba hecha de una cámara antigua, un detonador y cosas así…”

Los puntos se conectaron lentamente en la cabeza de Akutagawa: una cámara antigua, una luz extraña, una habitación misteriosamente protegida de la destrucción y el hombre-tigre de pie tranquilamente en la habitación.

«Así que eso es lo que está pasando. ¡Así es como va a ser, Hombre-Tigre!»

Pero la garganta quemada de Akutagawa no podía gritar, y el hombre-tigre estaba mirando hacia otro lado…

Atsushi ni siquiera lo vio. La tormenta carmesí y la luz pálida alcanzaron simultáneamente su clímax, destruyendo la habitación y, por lo tanto…

***

 

 

—¿Akutagawa…? ¿Akutagawa, señor?

La voz que llamaba a Akutagawa arrastró su conciencia fuera de sus recuerdos.

—¿Está todo bien? Podríamos descansar en el hotel si no se siente…

—Higuchi —dijo Akutagawa, interrumpiéndola— dame la hora.

—E-está bien —Rápidamente consultó su reloj— Son las 11:05. ¿Por qué preguntas?

—Mediodía —respondió de repente Akutagawa— Era exactamente el mediodía. Puedo recordar claramente las manecillas del reloj.

—Um… ¿Akutagawa, señor? —Higuchi miró a su superior con una mirada de preocupación, como si estuviera tratando de averiguar de qué estaba hablando.

—No queda ni una hora —dijo Akutagawa mientras inspeccionaba la isla— Usar un arma de destrucción masiva para destruir Yokohama… Qué refinado de tu parte, Hombre-Tigre.

—Comenzó a caminar hacia adelante con firme determinación en su paso— Pero gracias a eso, finalmente tengo una razón para cortarte la cabeza. Tener un límite de tiempo detestable simplemente lo hace aún más emocionante. Anhelo la hora en que corte tu carne, huesos y entrañas y me bañe en tu sangre.

Higuchi jadeó mientras miraba su perfil: una sonrisa sin corazón, como un lobo hambriento de sangre mirando a su presa.

—Higuchi, el hombre-tigre está en algún lugar de esta isla.

—¿“Hombre-tigre…”?  ¿Te refieres a ese hombre-tigre?

—Encontraremos dónde está y tomaremos su cabeza antes de que acabe la hora. Entra en la oficina de inmigración de la isla y tráeme esa información.

—¿Q-quitarle la cabeza…? Pero, ¿exactamente por qué estamos abortando nuestra misión original para buscar al hombre tigre…?

—¿Por qué? La respuesta es simple —Akutagawa se dio la vuelta y miró a Higuchi con una mirada diabólica— Porque yo lo dije. ¿No es suficiente?

Higuchi se puso de pie en el instante en que vio esos ojos.

—Comenzaré la búsqueda del hombre-tigre de inmediato.

Akutagawa contempló el vasto e interminable cielo de verano azul.

—Solo espera, Hombre-Tigre. Haré que te arrepientas de lo que has hecho mientras te arranco las entrañas y te corto la carne. Las llamas del infierno no quemarán esta isla, sino que incinerarán tus entrañas.

Bungo Stray Dogs Volumen 4 Capitulo 1 Parte 7 Novela Ligera

 

11:27.

Atsushi miró el reloj y murmuró la hora para sí mismo. Solo quedaban treinta y tres minutos para el momento en que se esperara que el arma fuera detonada. Atsushi caminaba enérgicamente por el ancho pavimento empedrado en el lado alemán de la isla mientras los turistas y los carros pasaban. No podía dejar que se desperdiciara ni un segundo. La vida de cuatro millones de personas dependía de sus acciones. Aunque estaba actuando bajo las instrucciones de Dazai, Atsushi era el corazón del plan y era especialmente necesario para lo que estaba por venir, ya que había visto lo que sucedió la última vez de primera mano. Se secó el sudor frío de la barbilla con la mano.

—Dazai, ¿puedes oírme? —Atsushi habló por el micrófono inalámbrico debajo del cuello de su camisa.

—Alto y claro —Escuchó la alegre voz de Dazai proveniente de su auricular— ¿Cómo se siente poder escuchar mi hermosa voz como si estuviera susurrando en tu oído? Eres tan afortunado. Oh, ya sé. ¿Qué tal si canto una canción?

—¡Solo haz tu trabajo! —A juzgar por la voz rugiente de Kunikida, sonaba como si estuviera detrás de Dazai.

—No seas tan serio. ¿Qué es lo peor que puede pasar? Si fallamos, morimos. Gran cosa.

—No arrastres a tus fetiches enfermos en esto. Atsushi, deberíamos poder hacer algo con el capitán. Me aseguraré de que no lo maten. Solo concéntrate en la misión. ¿Puedes ver el objetivo?

Atsushi miró hacia adelante y respondió: —Sí, los encontré casi de inmediato. Están en el mismo lugar que la última vez.

Allí estaban, sentados en cuclillas en la parte trasera de un callejón frente al museo de arte:

Los componentes clave del plan.

—Jefe, ¿no fuiste tú quien nos dijo que no era difícil? Recuerdo que dijo: “¡Todo lo que tienes que hacer es memorizar doce miserables números! Todavía puedo recordar los nombres de todas las mujeres con las que me he acostado”

—Sí, lo dije. ¿Y qué?

Atsushi podía escuchar su voz orgullosa y sin remordimientos desde allí.

—Soy el Jefe de esta banda de ladrones, ¡así que es tu trabajo respaldarme! Si el Jefe olvida el código de bloqueo de doce dígitos, ¡entonces debes remangarte las mangas y ponerte manos a la obra!

—¡Jefe, eres increíble! ¡Eres El hombre! ¡Te cubriré las espaldas pase lo que pase!

«Después de verlos de nuevo desde la distancia, realmente no creo que estén hechos para una vida de crimen. Hablan en público en voz alta sobre sus planes, no les importa que una gran parte de su plan haya fracasado y no parecen tener mucha dirección. El Jefe parece más enamorado de la idea de robar que de lo que intentan robar. Hay una especie de belleza en esa línea de pensamiento, pero… en realidad no importa mucho cuando te meten en la cárcel el noventa por ciento de las veces»

Sin embargo, estos tres no eran más que ayuda divina esta vez


—Hey, ladrones. ¿Buscan un código de bloqueo de doce dígitos?

De repente, alguien entabló conversación con el trío. Fue Atsushi.

—¿Hmm? ¿Quién es usted? —El Jefe se dio la vuelta rápidamente y lo miró.

—¡¿Quién demonios te crees que eres, pedazo de mierda?! ¡¿Qué quieres con mi Jefe?! —El adolescente se arremangó, listo para comenzar una pelea.

—Je-je-je… Quién soy es de poca importancia —respondió Atsushi mientras trataba desesperadamente de poner una fachada de villano— Lo importante es lo que podemos compartir. ¿No es así, Jefe?

«Nunca me había sentido tan avergonzado en mi vida. ¿Qué estoy diciendo?» Diciéndose a sí mismo que todo esto era parte del plan, Atsushi continuó actuando tal como Dazai le había ordenado, a pesar de que sentía como si le fuera a arrancar un músculo de la cara.

—No soy más que un humilde ladrón de oficio, pero algunos me llaman Matasaburo del Viento, ya que soy como el viento cuando robo.

Atsushi no podía dejar de sudar. Matasaburo era aparentemente el nombre de un viajero que se había quedado en el pueblo de Kenji por un tiempo, pero ¿realmente no había nadie mejor para elegir? ¿Dazai simplemente le dijo a Atsushi que hiciera esto porque pensó que sería divertido? No, eso no tendría sentido. Dazai nunca jugaría juegos cuando la vida de las personas dependiera de la misión en cuestión.

—Hmm… Me inventé ese personaje por diversión, pero en realidad estás haciendo un muy buen trabajo, Atsushi.

«Sólo por diversión…»

Independientemente, la vida de cuatro millones de personas dependía de esto. Ahora no había marcha atrás.


—Je-je-je… Si quieres saber el código de bloqueo de doce dígitos, entonces soy tu persona.

Pero a cambio… déjame participar en tus planes.

—¿Qué? —El Jefe enarcó una ceja.

—Jefe, o debería decir, Gran Ladrón Fantasma Nemo, sé de tu poder especial. Después de todo, eres un nombre bastante importante en el negocio en el que estamos: un ladrón de élite con el poder de atravesar paredes. Todo lo que pido es que uses tus poderes para ayudarme un poco. Hay algo que quiero robar que se guarda en el área más interna de la isla.

Este era el plan de Dazai. Así es como entrarían en la zona secreta sin una moneda de oro. Wells dijo que el arma estaba en el piso más bajo de la zona ultrasecreta, en la sección más interna de la isla. En otras palabras, estaba en un área de monedas de oro, pero incluso si tenían una en sus manos, todavía estaba el tema de las cámaras de vigilancia. El plan que se le ocurrió a Dazai fue convertirse en uno de los ladrones. Atsushi podría ir a cualquier área de monedas de oro sin una usando la habilidad del Jefe de los ladrones para atravesar paredes.

—Je-je-je. ¿Entonces que dices? No es que me importe de cualquier manera.

«El plan de Dazai era perfecto. Solo desearía que no tuviera que ser tan vergonzoso»

—¡¿Con quién crees que estás hablando?! —amenazó el enfurecido adolescente— ¡¿De verdad crees que confiaríamos en algún extraño que apareció de la nada?!

—Hmm… lamentablemente tengo que estar de acuerdo con Gab —intervino el hombre de mediana edad con los brazos cruzados— Esto es demasiado sospechoso. Podría estar tratando de robarnos algo, por lo que sabemos.

—Oye.

El Jefe dio un paso firme hacia adelante y se elevó sobre Atsushi, bloqueando la luz del sol con su enorme cuerpo. Atsushi estaba naturalmente petrificado por la repentina mirada del gigante, pero no podía permitirse encogerse de miedo.

—¿…Si Jefe?

—Estaba claro que no bromeabas en el momento en que te refieres a mí como el Gran Ladrón Fantasma. Me gusta tu estilo, por eso me encantaría tenerte a bordo. Sin embargo… —El Jefe miró a Atsushi— Antes de que pueda hacer eso, debes responderme esto. De todos los ladrones que han vivido, ¿a quién admiras más?

Publicidad G-M3



La mente de Atsushi se quedó en blanco por un momento mientras trataba de averiguar a qué se refería el Jefe, pero de inmediato llegó a una respuesta. Era simple: Arsène Lupin. Incluso Atsushi estaba familiarizado con el nombre, y recordó de la última vez que el Jefe esencialmente adoraba a Lupin.

—Bueno, por supuesto, el ladrón fantasma Arsè-

—Atsushi, di Goemon Ishikawa —advirtió Dazai inmediatamente desde el otro extremo del auricular. Atsushi de repente se congeló, con la boca muy abierta. El Jefe lo miró fijamente.

—¿Qué?

—Uh…

Atsushi abrió y cerró la boca un par de veces. Luego, después de que pasaron unos momentos, dijo:

—Goemon Ishikawa.

—¡Maravilloso! —El Jefe golpeó violentamente a Atsushi en el hombro con su enorme mano, lo que lo confundió aún más— ¡Estaba planeando partirte en dos y lanzarte al océano si hubieras dicho Arsène Lupin! Después de todo, no necesitamos dos ladrones que intenten suceder a Lupin como el próximo legendario ladrón fantasma. Como sea, ¡estás dentro! Por cierto, ¿quién es Goemon Ishikawa?

Atsushi suspiró aliviado en silencio.

—Por favor, dígame que está bromeando, Jefe —dijo el hombre de mediana edad con un suspiro— Cada vez que decide hacer algo al azar, siempre soy yo quien tiene que mantenerle bajo control. Póngase en mi lugar por una vez, por favor.

—Hmph. El Jefe dice que estás dentro, así que estás dentro, pero yo sigo siendo su discípulo número uno. Será mejor que me respetes. ¿Entendido? —dijo con orgullo el joven mientras se inclinaba hacia atrás.

Atsushi miró a los ladrones una vez más. El hombre corpulento al que llamaban Jefe era el líder del grupo, de más de dos metros de altura con músculos como una armadura y una cabeza reluciente y afeitada. Era conocido por el alias Nemo en el bajo mundo, y poseía la habilidad de caminar a través de paredes de hasta cinco centímetros de espesor.

El siguiente ladrón era un hombre de mediana edad de aspecto cansado con traje llamado Virgo. Siempre parecía preocupado. La última vez mencionó que era ingeniero y su trabajo consistía en desactivar las cámaras de seguridad y extraer las contraseñas. Atsushi sintió una conexión con él, ya que siempre estaba siendo forzado a tomar posiciones difíciles gracias al comportamiento imprudente del Jefe.

Publicidad G-M2



El más joven del grupo era Gab, un adolescente mal vestido que tenía el mayor respeto por su Jefe y siempre alimentaba su ego. También guardaba una daga en el bolsillo. Desafortunadamente, él era completamente cobarde y nunca demostró ser bueno para nada más que halagar a su Jefe desde el punto de vista de Atsushi.

Y ahora… estaba el cuarto ladrón, Matasaburo del Viento. En otras palabras, el propio Atsushi.

—¡Hagamos esto, Matasaburo! No tienes nada de qué preocuparte ahora que eres uno de nosotros. No sé qué estás buscando, pero pasaré por donde sea que esté y te lo agarraré en el camino. Después de todo, ¡no me llaman el Gran Ladrón Fantasma por nada!

—¡Espere espere espere! Jefe, necesitamos ingresar el código de bloqueo antes de hacer eso —intervino Virgo, nervioso— De esa manera, sabremos si es realmente digno de confianza.

Todos miraron a Atsushi. Un sudor frío le resbalaba por la nuca.

—Je-je-je… —Atsushi se rio solo por el gusto de hacerlo. El ingeniero Virgo abrió el panel de control electrónico en la pared exterior del museo de arte y sacó un cable del interior. Luego tomó la punta del cable, lo conectó a su teléfono celular y abrió un algoritmo que había preparado de antemano.

—Todo lo que queda es ingresar el código de bloqueo de doce dígitos —dijo Virgo mientras miraba su celular— Entonces, ¿cuál es la contraseña, chico nuevo?

Atsushi se rascó la oreja mientras esperaba. No pasó mucho tiempo antes de que llegara la información.

—Lo tenemos, Atsushi. Es 148920577297.

—148920577297 —Atsushi repitió los números tal como le dijeron

—Esto debería saltarnos el cortafuegos, permitiéndonos alterar libremente el video, que debería ser clave aquí —agregó Virgo mientras miraba su celular después de marcar los números que Atsushi le dio— Funcionó, Jefe. Parece que estaba diciendo la verdad. Ahora podemos robar sin que las cámaras de vigilancia nos atrapen.

Publicidad M-M1

Atsushi dejó escapar un suspiro de alivio, aunque en voz baja para que nadie pudiera oírlo. El código de bloqueo de doce dígitos era esencial para que la banda de ladrones entrara, pero no era una información fácil de conseguir; Atsushi no podía simplemente preguntarle a alguien en la isla y obtener una respuesta directa. Ahí era donde entraba la agencia de detectives. Siempre encontraban la manera. Esta vez, recibieron ayuda externa de un hacker y viejo amigo de Kunikida llamado Katai Tayama, que poseía la habilidad de controlar la electrónica. Si bien rara vez salía de la casa —o incluso de su cama— su gran genio era usado para descubrir información altamente clasificada como el código de bloqueo de las cámaras de vigilancia en un período de tiempo tan corto.

—Estamos a punto de movernos. Creo que es hora de que le preguntemos amablemente al capitán sobre los secretos de esta isla —Había un tono alegre en la voz de Dazai. ¿Qué estaba tramando?

—¡¿Qué pasa con la cara larga, Matasaburo?! —gritó el Jefe— ¡No hay tiempo que perder!

¡Los tesoros del mundo nos esperan! ¡Ahora ven! ¡Es hora de robar!

***

Publicidad M-M5

 

 

Atsushi estaba caminando por el mismo camino que había usado para perseguir a los ladrones la última vez. Los cuatro se dirigieron al sótano del museo de arte. Atravesaron el estéril pasillo blanco antes de detenerse frente a una puerta automática familiar. Justo al lado de la puerta había un panel de autenticación que se usaba para seguridad. La puerta, en teoría, se abriría si tuvieran una moneda de oro sobre el panel. Esperándolos detrás de la puerta había un área de monedas de oro.

—Esta puerta debería tener menos de cinco centímetros de grosor, Jefe —afirmó Atsushi mientras golpeaba la puerta.

—Supongo que solo hay una forma de averiguarlo.

El Jefe abrió su gran mano y la colocó sobre la puerta automática. Luego, su mano se hundió en ella mientras irradiaba una luz tenue hasta que estuvo adentro hasta la muñeca, como si la puerta ni siquiera existiera.

—Está bien, estaremos bien. Matasaburo, toma mi mano.

—¿Eh? —Atsushi chilló instintivamente.

—¿A qué te refieres con “eh”? Conoces mi habilidad. Date prisa.

Después de ver que el Jefe lo invitara, Atsushi de repente recordó que la habilidad del Jefe le permitía no solo a él, sino a cualquier persona que tocara atravesar las paredes. En otras palabras, los cuatro necesitaban tomarse de las manos para atravesar la pared.

—Date prisa, chico nuevo. ¿Qué, tienes un problema con sujetar la mano del Jefe o algo así? —Gab lo instó a seguir.

Atsushi tomó la mano del Jefe con sombría determinación. El Jefe sonrió. Atsushi luego tomó la mano de Gab en su otro lado, mientras que Gab tomó la de Virgo en la suya. Tomados de la mano, los tres saltaron por la puerta como si estuvieran saltando al agua. La sensación de caminar a través de las paredes era mucho más sutil de lo que Atsushi había imaginado. Fue como caminar a través de un delgado trozo de película que terminó en un abrir y cerrar de ojos. Inconscientemente tenía los ojos cerrados.

Y así, Atsushi finalmente pudo colarse en un área de monedas de oro, y tan fácilmente, ya que tenía la reputación de ser esencialmente una instalación militar. Finalmente estaba aquí, pero el problema era lo que venía después. Tenía que ir al quinto piso del sótano donde estaba el maletín, donde estaba Annihilation.

—Atsushi, ¿puedes oírme? —preguntó Dazai con voz alegre— Acabamos de tener una agradable conversación con el capitán, y aparentemente no sabe nada sobre el maletín. Afortunadamente, sin embargo, tuvo la amabilidad de contarnos sobre el diseño y los guardias de la zona secreta.

—¿“Tuvo la amabilidad de contarnos”? —Se preguntó Atsushi. Él también había pensado en eso: tal vez el capitán podría darles información secreta sobre la zona. Sin embargo, tendrían que convencerlo de alguna manera para que ayudara, ya que estaría violando la ley de la isla, por lo que necesitaban información digna de ganarse su confianza y tiempo para persuadirlo. Seguramente ni siquiera les creería si le pidieran que rompiera las reglas porque Yokohama iba a ser vaporizado.

—¿Le dijiste que la isla iba a ser destruida? —preguntó Atsushi.

—Bueno, le dijimos, pero él no nos creyó. Por eso tuvimos que darle un poco más de incentivo para que coopere.

«¿Qué clase de incentivo…?»

***

 

Publicidad M-M4

 

Dentro de una habitación de hotel, Dazai y Kunikida se pararon frente al transceptor inalámbrico mientras hablaban con Atsushi.

—Bueno, lo hicimos, pero él no nos creyó. Es por eso que tuvimos que darle un poco más de incentivo para cooperar —respondió alegremente Dazai.

En el centro de la habitación, detrás de él, había una silla, y sentado en ella estaba el pobre capitán con los brazos y las piernas fuertemente atados.

—¿Qué le hiciste exactamente…? —Preguntó la curiosa voz de Atsushi por el transceptor.

—Sorprendentemente, a nuestro capitán le encanta el pudín, así que le dimos un poco para ponerlo de buen humor.

El capitán atado a la silla gritó entre lágrimas:

—¡¿Pudín?! ¡Por favor…! ¡No más pudín! ¡Haré lo que quieras que haga! ¡Así que por favor… por favor mantén ese pudín lejos de mí!

—Eres un demonio con piel humana. ¿Lo sabías? —expresó Kunikida con total disgusto mientras estaba al lado de Dazai.

¿Oye, eh…? ¿Qué le hiciste…? —Atsushi sonaba tenso.

—¡Ja ja! Es un secreto. Más importante aún, la armería en el quinto piso del sótano parece ser nuestra mejor apuesta hasta ahora. Los registros aparentemente muestran que algo fue traído allí no hace mucho —informó Dazai de manera divertida— Las trufas con joyas que buscan los ladrones están en la bóveda del cuarto piso del sótano. Cuando llegues a ese piso, ve directamente al quinto piso del sótano mientras se dirigen a la bóveda.


—Recibido.

—Buena suerte, Atsushi —dijo Dazai antes de colgar. Luego se dio la vuelta y miró al capitán una vez más. Sus ojos estaban sonriendo.

—¡E-espera! ¡Por favor, no más pudin! ¡Todo menos eso! —El capitán gritaba como una niña mientras temblaba en la silla a la que estaba atado, meciéndola con él.

—No se preocupe, Capitán. Todo va a estar bien. Pero, ¿podría hacerme un favor a cambio? —La sonrisa de Dazai se profundizó aún más— Je-je. Sin embargo, no es como si tuviera elección. Sabe lo que pasará si dices que no, ¿verdad?

El capitán tembló de miedo. Un grito desgarrador resonó de la habitación del hotel.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios