Koujo Denka (NL)

Volumen 3

Capitulo 2: Preguntó Nerviosa

Parte 5

“¿Eh?”

“¿Qué?”

Stella y yo quedamos desconcertadas.

“No fue claro con su respuesta”, explicó Karen.

“Hablar indirectamente es un mal hábito suyo”

“Estoy de acuerdo”, agregó Su Excelencia, Tina Howard, asintiendo.

“Uhm…B-Bueno…” Tartamudeó Ellie Walker.

“A-Allen-sama es solo un poco…un poco malo, pero también es amable y cariñoso. Además, me da masajes en la cabeza”, concluyó con una risita.

“Ellie, te has desviado bastante del tema que nos ocupa”

Comentó Su Excelencia, Lynne Leinster.

“Felicia, ¿no? Onii-sama no es del tipo que rechaza a cualquiera que acuda a él en busca de ayuda”

“¿Eh?”

¿Qué quisieron decir? ¿No me había rechazado?

“Dime,” presioné a Karen.

“¿De verdad quieres decir que Allen-sama está… dispuesto a ayudarme?”

“Si”, respondió ella.

“Pero eso ciertamente sonó como una negativa para mí”.

“Si solo escuchas la primera parte”

“¿Qué quieres decir?”

“¡Permíteme explicarte!” intervino Tina-Ojou.

Tenía las manos en las caderas y sacaba pecho con orgullo, el poco pecho que tenía, de todos modos.

“¡Mi tutor accedió a ayudarte ‘personalmente’!”

“Onii-sama tiene una posición que considerar”

Continuó su compañera pelirroja, adoptando la misma pose a su lado.

“En realidad, estoy segura de que fue una precaución contra mi querida madre y mi hermana”

“Y tal vez contra ustedes dos también, Tina-Ojou, Lynne-Ojou”, agregó la sirvienta con una sonrisa alegre.

“Ellie…”

las dos jóvenes nobles gruñeron al unísono.

“¡Oh! ¡Lo sientoooooooo!”

¿De qué están hablando? Solo estaba siendo cortés, seguramente. Puede que sea amiga de su hermana, pero mi familia trató de conseguir un contrato con términos bajo los cuales no podíamos seguir haciendo negocios. ¡Después de eso, nadie es tan bondadoso como para ayudarme!

“¿Cuál es el mayor problema en una transacción de nuevos productos agrícolas de los Howards?” Le pregunté al Allen-sama.

Él y yo estábamos en un área de descanso instalada en el patio interior de la mansión Leinster.

“Las nuevas variedades duran mucho tiempo, pero no hay que olvidar que están adaptadas al clima del norte”, respondió.

“¿Qué significa eso?”

Uhm…

“¿Lo que significa que tendríamos que trabajar para acercar las condiciones de almacenamiento a ese clima y también tener cuidado con la forma en que los transportamos?” me aventuré.

“Precisamente. Según mi maestro, eso se aplica a todos los alimentos, ya sea que se trate de vino o productos agrícolas”.

“¡Entiendo!”

“¿Tiene alguna otra pregunta?”

“Bueno, ¿qué crees que necesita la Compañía Fosse?”

“Esa es una buena pregunta”, respondió el Allen-sama.

Antes de responder, emitió  una  serie  de advertencias a los participantes en el combate cercano sin siquiera mirarlos.

“Tina, Lynne, dejen de depender tanto de los hechizos supremos. Ellie, tus hechizos se están volviendo demasiado predecibles. Karen, tienes la mala costumbre de proteger tu mano dominante cuando cambias de ataque a defensa; trabaja en ello”

Karen estaba luchando contra el trío de chicas en un área de entrenamiento instalada en el patio. La velocidad y la escala de su combate simulado desafiaron la creencia. Ciertamente, nunca imaginé que llegaría a ver dos variedades de magia suprema, el hechizo de hielo supremo Blizzard Wolf y el hechizo de fuego supremo Firebird, en mi vida, especialmente no lanzado por chicas más jóvenes que yo. Las casas ducales realmente eran algo sorprendente.

El rumor de que Tina Howard no podía usar magia resultó ser falso. Stella me había escrito sobre la situación de Tina-Ojou, pero no había forma de que una chica que no había podido lanzar un hechizo hasta hace solo unos meses pudiera ser capaz de todo esto. Y, hablando de Stella,

¿Qué le preocupaba? Pensé en nuestra conversión anterior.

“Bienvenida de nuevo”

Dijo el Allen-sama a modo de saludo una vez que regresamos a  la  habitación.                  Había     estado esperando y tenía sus documentos listos. Sugiero que nos traslademos todos al patio interior.

“Tina, Lynne, Ellie, el tiempo de descanso ha terminado. Karen, Stella-sama, ¿puedo pedirles que entrenen con ellas?”

“¡Sí, sensei!”

Los tres de primer año habían respondido al unísono, corriendo adelante con gran entusiasmo. Karen las había seguido, advirtiendo que “no se detendría”. Stella había estado a punto de irse también… pero de repente se detuvo.

“Lo sientooooo”, había dicho ella.

“No me siento bien. ¿Te importaría si me quedo fuera de la lección de hoy?”

Pero ella había parecido tan animada antes de eso.

Tina-Ojou y la señorita Walker le habían hecho preguntas   preocupadas a  Stella,   saban con los ojos. Stella al menos se unió a nosotros en el patio interior y se sentó junto a mí, pero su asistencia fue breve: una vez que el combate dentro de la barrera y mi interrogatorio al Allen-sama estaban en marcha, se puso de pie tambaleándose, mirando terriblemente pálida y anunció que se iría temprano porque “se sentía enferma”.

Se supone que la enfermedad es lo mío. Me miró casi sorprendida.

“¡P-Prepárate!”

La Srta. Walker gritó mientras rodeaba a Karen con una tremenda cantidad de hechizos intermedios.

Ella es mejor hechicera que yo, y yo soy de tercer año. En realidad, ¿por qué incluso hacer la comparación? Ella puede usar más de un elemento, por un lado.

Todos los hechizos de la sirvienta se dispararon contra Karen. Blizzard Wolf y Firebird entraron en la explosión resultante, creando un espectáculo de hielo y fuego.

¿No  es   eso  peligroso?  ¿Debería  alguien detenerlos?

“Eso fue demasiado fácil”, dijo una voz tranquila detrás de los de primer año.

“¿Aprendiste de mi hermano, y eso es lo mejor que puedes hacer?”

Allí estaba mi mejor amiga, tranquila y serena. Su aparición provocó una exclamación de sorpresa de Tina-Ojou, un gemido de la señorita Walker y un gruñido de Lynne-Ojou.

“Yo también puedo atacar, ¿sabes?”

El trío pareció sobresaltarse cuando, con un rugido atronador, una nube de polvo llenó la barrera del patio interior. Karen había estado usando su abrumadora velocidad para jugar con los de primer año desde el comienzo de su combate de entrenamiento, y todavía tenían que darle un golpe. Siempre supe que Karen era fuerte, pero ¿era posible ignorar los hechizos supremos…?

Por supuesto, Allen-sama fue la persona más increíble aquí. Sabía todos los detalles de la batalla simulada a pesar de conversar conmigo, leer documentos y acariciar al gatito negro en su regazo al mismo tiempo. Eso no podría ser normal. Aun así, no parecía darse cuenta de la influencia que tenía en la gente.

“Te estás moviendo bien, Karen”, comentó.

“No tengo ninguna queja”

“Gracias”, respondió mi amiga.

Su voz era inexpresiva, pero sus orejas temblaban y su cola se movía tan feliz como nunca la había visto. La cantidad de rayos violetas a su alrededor también estaba creciendo. Los de primer año parecían tensos.

“Disculpe”, dijo Allen-sama, su atención ahora de nuevo en mí.

“Creo que debes renunciar a conseguir todo”

“¿Renunciar…?” Repetí.

“No creo que la Compañía Fosse tenga los recursos para administrar todos los productos en esta lista mientras les abre nuevos mercados. Debe concentrarse   en  transacciones seguras   y confiables”.

Él estaba en lo correcto. Aunque no pudimos arruinar la reputación de las casas ducales, calculé que podríamos terminar causando algún daño.

“Por supuesto, esta es simplemente mi opinión personal”,  agregó  Allen-sama,  ignorando  mi confusión interna. Sonaba como un actor recitando sus líneas.

“Sin embargo, es posible que escuche algo similar en los próximos días”

¿Eh?. ¿Quiso decir…?

Alcancé mi taza de té. El aroma que llenó mis fosas nasales cuando lo acerqué lo marcó como té negro de la mejor calidad.

“Honestamente estoy sorprendida,” dije.

“No pensé que estarías de acuerdo con algo como esto”.

Karen había descrito a su hermano como la persona más amable y afectuosa del mundo. Por supuesto, me sorprendió descubrir que él era el Cerebro de la Dama de la Espada.

“No soy un santo”, respondió.

“Acabas de regresar a la escuela, eres tímida y estás nerviosa con los hombres. Debes haber tenido coraje para venir aquí a verme, incluso si eres amiga de mi hermana. Simplemente pensé que el coraje requería una compensación”

“Olvida que dije algo. Eres exactamente la persona que pensé que eras. Este hombre era demasiado amable para su propio bien, pero también era la única persona elegida por la Dama de la Espada. Aunque, eres mucho más malo de lo que había oído”

“Todas las chicas que conozco parecen decirme eso”, dijo Allen.

“Soy sensible, sabes. Podría llorar.”

Luego se lanzó a un espectáculo de pretender llorar. Estaba a punto de burlarme de él otra vez cuando una chica encantadora que sostenía un bastón corrió y se plantó entre nosotros con los brazos abiertos.

“Felicia, ¿Qué le dijiste a mi tutor?”

Tina-Ojou demandó, fijándome con una mirada penetrante. ¡¿Pensó que había estado tratando de intimidarlo en nuestras negociaciones?!

“U-Uhm…” tartamudeé.

“¡No te saldrás con la tuya haciéndolo llorar bajo mi vigilancia! ¡Yo lo protegeré!”

“L-Lo has entendido todo mal”.

Me gire hacia el joven en busca de ayuda, pero él continuó con sus lágrimas de cocodrilo mientras me sonreía a través de sus dedos.

“A-Allen-sama, por favor dile que— ¡Eek!”

La chica había arrojado abruptamente sus brazos alrededor de mí.

¡E-Eso hace cosquillas!

“Tenemos más o menos la misma altura, pero tú eres mucho más grande y más suave”, dijo.

“¡Desafía la razón!”

“¡D-Detente!” Grité.

E-Ella debe estar en muy buena forma. ¡Soy demasiado débil para escapar!

Después de un largo momento, la joven noble declaró:

“¡Esta es una ofensa grave. Ellie! ¡Lynne!”

Llamó a sus amigas sin soltar su agarre sobre mí.

“¿Qué pasa?” preguntó Lynne-Ojou.

“Date prisa y tráenos algo para— Ah. Esto exige una investigación”

“¡E-Ese cabello largo suyo solo está pidiendo que lo trencen!” añadió la Srta. Walker alegremente.

¡¿Cómo terminé de repente en esta situación?!

Mientras las chicas continuaban divirtiéndose conmigo, miré al Allen-sama, quien ahora estaba ahogando la risa.

¡Qué descaro! Sin embargo, es extraño; Nunca he podido hablar con los chicos de mis clases en la academia, pero esto se siente tan natural. ¿Funcionó su encanto?

“Nii-sama”, dijo Karen, finalmente acercándose para verificar la situación.

“Deberías saber que divertirme a expensas de mi mejor amiga es” —hizo una pausa por un momento—

“Está bien de vez en cuando, supongo. Prepara más té para mí”

“¡¿Karen?!” Grité, sorprendida.

“No siento simpatía por nadie que sea todo piel y huesos y aun así obtenga tus… activos”

“No hay nada bueno en ser grande, ya sabes…”

“Eso es lo que todos ustedes dicen”, replicó Karen.

“¿Nii-sama?”

“No es nada”, le dijo Allen-sama.

“Tina, Ellie, Lynne, dejen ir a Felicia-san”

“Está bien”, dijeron las chicas mientras se alejaban de mí.

Aguanta.

“¿Allen-san? Dije, mi tono acusatorio.

“¿Se siente un poco menos tímida, Felicia Fosse-san?” preguntó.

“Déjame prepararte otra taza de té a modo de disculpa. Tina, esa fue una buena actuación, pero te metiste demasiado en el personaje”

“¡Quise decir lo que dije!” Tina-Ojou declaró.

“¡Voy a protegerlo, sensei!”

“No puedes depender de la Señorita Primer Lugar”, intervino Lynne-Ojou.

“Pon tu confianza en mí en su lugar, Onii-sama”

“¡Yo también haré lo mejor que pueda, Allen-sensei!” añadió la señorita Walker.

“Gracias a todas”, dijo Allen-san.

“Ahora, por favor, ayúdame a preparar el té”

“¡Sí, señor!”

las de primer año respondieron en alegre coro y siguieron  a Allen-sama.  Estaban    realmente apegadas a él.

Eso nos dejó a Karen ya mí solas.

“Entonces…” yo dije.

“Ese es mi hermano”, respondió ella.

“¿Dónde está Stella?”

“Dijo que no se sentía bien. Karen, puede que me esté imaginando cosas, pero…”

“¿Sí?”

“Stella no es ella misma, ¿verdad? Incluso se fue temprano hoy.”

“Supongo que no”, admitió Karen.

“Ella estará bien, ¿verdad?”

“Stella es fuerte. Ella puede seguir avanzando”

Karen tenía razón, y yo también creía en Stella, pero… todavía me sentía inquieta y no estaba segura de por qué. Karen debe haber sentido lo mismo.

“Allen y Stella tienen algunas cosas en común”, continuó Karen, evaluando a nuestra mejor amiga en un esfuerzo por convencerse a sí misma.

“Ambos son indiferentes a cómo los ven los demás y no esperan nada a cambio de sus habilidades. Por otro lado, son sus propios críticos más duros. Solo buscan ayuda como último recurso y no se abrirán contigo hasta que no tengan otras opciones”.

“Creo que eso también va contigo, Karen”.

“Nii-sama cree en mí, así que yo creo en mí misma y acudo a él en busca de ayuda”.

“Seguro que amas a tu hermano”.

“Por supuesto que sí. Es mi único hermano en todo el mundo”.

“Ni siquiera dudaste…”

Me maravillé. Karen parecía confundida.

¿Qué? ¿No se da cuenta? Tienes que estar bromeando. Pero, bueno, ¿a quién le importa? ¡Ahora es el momento de concentrarme en mí misma! Ambas podemos preguntarle a Stella qué le molesta una vez que esto termine.

Cambié de marcha y comencé a revisar lo que había escrito en mi cuaderno.

***

“Muchas gracias por tomarse el tiempo para hablar conmigo hoy”, dije.

“No lo menciones”, respondió el intolerable mocoso, es decir, Allen.

“Ahora, a los negocios. ¿Qué lo trae por aquí, Fosse-san?”

¡¿De dónde sale, preguntándome eso?! ¿Se da cuenta de cuántas veces ha rechazado mis solicitudes para reabrir las negociaciones?

Antes de que pudiera responder, mi querida hija en el asiento a mi lado se inclinó. “Lamentamos mucho lo del otro día”, dijo.

“Carecemos  de  experiencia   en  grandes transacciones y presentamos un conjunto de términos erróneos. Estamos aquí hoy para ofrecer nuestras  disculpas,  así  como  una  nueva propuesta”.