Accel World (NL)

Volumen 11

Capitulo 1: Lunes

Lunes, veinticuatro de junio de 2047, seis y media de la tarde.

El Suginami Ward estaba salpicado de edificios con apartamentos de gran altura, y en uno de esos edificios en el norte de Suginami, cada miembro de la Legión Negra, «Nega Nebulous», se reunió en el piso veintitrés, en el salón de la casa de la familia Arita, cada uno de ellos era un importante amigo de Haruyuki.

En la mesa del comedor para seis, sentada en el extremo de la mesa estaba la maestra de legión, Kuroyukihime. El jefe intelectual de la legión, Mayuzumi Takumu y la niña con cara de pistacho, Kurashima Chiyuri, se sentaron en el lado más cercano a la cocina. Enfrente de ellos, la mascota consentida de todos, Shinomiya Utai, se posicionó al lado de la máquina de café sin objeción alguna. Sentada en el opuesto contrario a Kuroyukihime estaba la subcomandante Kurasaki Fuuko.

Sólo una semana antes exactamente, Haruyuki conoció al sexto miembro, Utai, y en reuniones posteriores, naturalmente, se acostumbró a su presencia. Sin embargo, hoy en día había una silla extra colocada al lado de dos, tanto de Kuroyukihime como Fuuko, y sobre la mesa de la cena, otras dos placas se habían trazado, haciendo un total de ocho platos para una mesa con sólo seis sentados.

Una olla fijada en la mesa emitía un dulce aroma de arroz, mientras que en la cocina al lado de él, una olla grande llenó la habitación con la fragancia irresistible de hierbas y especias. Las palabras eran innecesarias ahora, si Haruyuki estaba teniendo problemas para resistirse, entonces era aún más difícil para los otros cinco miembros, cada uno de ellos tenía una mirada torturada en su rostro cuando se contenían frente a la fragancia deliciosa de la comida.

—… Yo… no puedo seguir así…

Haruyuki inclinó la cabeza mientras decía esto, y junto a él, Utai extendió igualmente a cabo sus diez dedos, moviéndolos con tanta energía que podía prescindir.

[UI> Debes soportar, Crow-chan. Esta es también una forma de resistencia mental, capacitación des…]

Mientras Utai podría haber escrito eso con una expresión firme, su expresión decía otra cosa, y ella estaba claramente cercana a ceder. A través de ellos, Chiyuri estaba echando un vistazo a su plato vacío, mientras Takumu limpiaba continuamente sus gafas para distraerse. En un extremo de la mesa, una sonrisa espeluznante fue creciendo en la esquina de los labios de Fuuko, y en el otro, Kuroyukihime simplemente cerró los ojos, sin moverse, mostrando el comportamiento de un maestro de legión, hasta que no pudo sostenerlo más y exclamó en voz alta.

—… ¡Demasiado lento! — Sólo podía ser una reacción falsa para evitar mostrar su propia hambre, pero ella golpeó la mesa del comedor, y continuó. — ¡Es tarde por tres minutos y medio ya! ¡Si nos reuniéramos en el Campo Neutral Ilimitado para planificar algo, serían cincuenta y ocho horas!

— Deberías calcular mejor, realmente son cincuenta y ocho horas y veinte minutos, jaja.

Fuuko ligeramente rió mientras subvaloraba el punto de Kuroyukihime. Como si en realidad pudiera ver las chispas y la intención asesina volando entre sus ojos cuando volvieron a enfrentarse entre sí, Haruyuki trató desesperadamente de calmar sus cabezas e interrumpió.

— ¡Sen, senpai, no te enojes, maestra tú tampoco! Todo el mundo dice que el curry debe ser muy agradable de comer…

— Ah, ¿sí? Entonces, ¿me das tu porción? Salta las comidas durante tres días y me la das, vamos a tratar eso.

— Es raro que Karasu sea tan generoso. ¿Qué debemos hacer a partir de eso, aceptar sus comidas durante toda una semana?

— Esto… ¡¡Esto está empujando los límites de cualquier generosidad!!

En este preciso momento, con Haruyuki agitando las manos en pánico, todo el mundo escuchó un sonido de la llamada tan esperada.

Timbre.

Las dos campanadas del timbre del apartamento sonaron simultáneamente. La mano derecha de Haruyuki al instante respondió, moviéndose hasta hacer clic en la ventana virtual en su escritorio para abrir la mirilla de invitados.

— ¡Bi, bienvenidas! ¡Voy a ir hasta el ascensor a esperarlas, por lo que sólo tienen que ir directamente a la planta veintitrés!

Desde su silla, Haruyuki se disparó y salió corriendo a la sala de entrada, como un rayo, dejando tras de sí cinco personas en la mesa de comedor. Levantando su mano derecha, Kuroyukihime se puso de pie y rápidamente emitió órdenes.

— Chiyuri, ¡distribuye el arroz! ¡Takumu y Fuuko, saquen la ensalada de la nevera! Utai, ¡calienta el curry! La preparación del té de cebada me la dejan a mí.

Al ser llevada a la sala de entrada por Haruyuki, las primeras palabras pronunciadas por el visitante fueron.

— ¡Wa, qué agradable fragancia! ¡Me siento aún con más hambre ahora!

La persona, impasible, incluso mientras la mirada asesina de todo Nega Nebulous caía sobre ella, miró a la cara de Haruyuki, y le preguntó.

— ¿Dónde debo sentarme, Onii-chan?

Frente a esa persistente, pura e inocente sonrisa, Haruyuki frenéticamente empujó en los hombros de la camiseta roja, con lo que esa chica se sentó junto a Kuroyukihime. Aunque esta disposición estaba intrínsecamente llena de tensión, no había otra disposición más apropiada ya que los mejores asientos estaban en ese extremo de la mesa.

Después de sentarse en la mesa con un golpe seco, la joven con colas de caballo rojas idénticas ahora estaba en la misma posición que Kuroyukihime. El Rey Rojo y maestro de la legión «Prominence», también conocida por el apodo de «la fortaleza inmóvil», Scarlet Rain, el avatar de Kozuki Yuniko.

Haruyuki dejó escapar un suspiro de alivio cuando Yuniko se sentó sin más comentarios, y fue entonces cuando la figura de una segunda persona apareció en la entrada. Esta persona tardó diez segundos porque tenía que cambiar su ropa clásica de motociclista, guantes largos de cuero negro, emparejados junto con su chaqueta impermeable de conducción. Después de mover de un tirón sus trenzas detrás de su hombro, con una voz suave y pesada habló.

— Sorry. Prevención de accidentes en Seven Rings.

Quien utilizó su voz más suave y menor número de palabras posibles, era el segundo al mando de la Legión Roja, Blood Leopard, apodada Pard.

Mientras Haruyuki estaba a punto de marcar el camino de Pard a su asiento, con un paso rápido hacia arriba, Fuuko que estaba más cerca de su lugar se levantó.

— Ah, debe ser muy duro haberte encontrado con un incidente tan molesto, ¿verdad eh, Leopard?

Fuuko se acercó más a Pard, incluso mientras hablaba sin problemas.

Prevención de accidentes, significaba que cuando un coche automático estaba a punto de tener un accidente, los protocolos de emergencia de control de IAs del coche, así como la de otros coches en los alrededores, emiten una señal de aviso. Pero durante las horas pico, esto de evitar los accidentes crea sucesivamente una serie de respuestas de prevención por la carretera, que conduce a enormes franjas de coches deteniéndose o moviéndose lentamente.

Ahora, en este momento, dentro de la sala de estar de la casa Arita, dos de ellos emitían ondas invisibles de enemistad con tal fuerza, que las acciones presentes de Haruyuki se desaceleraron y detuvieron, y él no podía dejar de darse cuenta que estaba tragando saliva de nerviosismo.

El duelista que se ganó el apodo de «Bloody Catty», Pard, y «Iron Hand», Sky Raker, controlada por Kurasaki Fuuko, eran enemigos acérrimos en los días de la vieja Nega Nebulous, o eso era lo que había oído. Pard, que seguía estando en el nivel seis a pesar de ser un veterano Burst Linker, definitivamente tenía una razón profundamente relacionada con la media retirada Kurasaki Fuuko.

—… Hi, Raker.

Pard, que estaba quitándose los guantes pronunció ese corto y simple saludo. Si se habían encontrado antes en el pasado, o esta era su primera reunión, Haruyuki obviamente no podía saberlo.

Por lo menos, deberían haberse habían reunido y hablado al final de la «Hermes Cord Traverse Race» Hace tres semanas, pero eso no era solamente una lucha de varias legiones, eso fue antes que Raker volviera de su semi retiro como Burst Linker y no había peleado un solo duelo todavía.

¿Qué, van a pelear aquí y ahora?, Haruyuki con pánico entró en ese pensamiento y sus palmas se volvieron resbaladizas por el sudor. Pero antes que eso suceda, «el modo angelical» de Yuniko se activó y con su dulce voz fácilmente desactivó toda la tensión en la sala.

— Siéntense, ustedes dos… otra cosa, ¿comemos ya? No puedo seguir esperando durante tanto tiempo…

— ¿Lo dice el puntual Rey Rojo?

Kuroyukihime respondió cáusticamente, y su respuesta pareció despertar a Fuuko, que dio un paso atrás, seguido de Pard, quien tomó asiento también. Estos rivales tomaron su lugar, Haruyuki volvió frenéticamente a su propio asiento también. Kuroyukihime luego se levantó y abrió la boca para hablar.

— Sin importar qué, vamos a comer primero. Pueden discutir las cosas más adelante, si quieres. Entonces, ¡itadakimasu!

— ¡Itadakimasu!”

Los siete sentados felizmente dieron gracias y comenzaron una nueva batalla por el gran tazón de curry en el centro.

¿Para qué razón tenían los seis miembros de Nega Nebulous que preparar personalmente curry e invitar a los dos primeros miembros de Prominence a cenar juntos en la misma mesa?

La razón debía ser explicada a partir de los acontecimientos de ayer, veintitrés de junio, la «Conferencia de los Siete Reyes de Color Puro» que se celebró el fin de semana.

Mientras masticaba su comida y trataba de tomar unas patatas más peladas, Haruyuki comenzó a recordar fragmentos en su memoria de hacía solo veinte horas. Donde no tuvo ni un solo desliz de su lengua o de otra manera podrían haber dado lugar a una pena de muerte de los Reyes para él, su «proceso penal».