Bungo Stray Dogs (NL)

Volumen 1

Capitulo 3: 12°

Parte 4

 

 

Giro el volante, entro en un camino de una montaña desértica y continúo hasta llegar a un viejo almacén abandonado.

“¿Qué es esto?” Dazai pregunta mientras mira el almacén.


“Es un almacén en el que solía trabajar. Hubo un tiempo en que se usaba para materiales industriales, pero fue abandonado después de que la compañía se mudó al extranjero. Nadie más viene aquí, lo que lo convierte en el lugar perfecto para discutir cosas en privado.”

“Oh, genial.”

Una respuesta tibia. Conduzco hasta entrar al almacén y me estaciono. El edificio todavía tiene las cuatro paredes, así que no tengo que preocuparme de que me vigilen, y podría escuchar venir refuerzos en caso de que viniesen.

“Sal.”

Sin decir una palabra, Dazai sale del auto. Antes de hacer lo mismo, reviso el cargador automático de mi pistola para asegurarme de que esté cargado. Luego, después de escribir en mi cuaderno, yo también salgo del vehículo.





“Vaya, seguro que aquí se está tranquilo. Definitivamente el lugar perfecto si alguna vez quisiste hablar en secreto. Entonces, ¿por qué estamos …?

Apunto la pistola a Dazai.

“… ¿Para qué es el arma?”

“Adivina.”

“Espera, Kunikida. Pensé que odiabas bromas como esta.”

“Así es, pero esto no es una broma “.

“Esto debe tener algo que ver con esa llamada telefónica, ¿verdad? Bueno, lo que sea que escuchaste, estoy seguro de que todo es una especie de malentendido. Podría explicártelo yo mismo si me dijeras lo que te dijo.”

“Eso espero”. Aprieto el dedo alrededor del gatillo “Cuando las víctimas en el hospital abandonado fueron gaseadas, de alguna manera evitaste mostrar tu cara en la grabación ¿Por qué?”

“¿Eso es todo?” Dazai parece preocupado “Acababa de ver las cámaras de vigilancia cuando entramos en la habitación. Iba a decírtelo, pero encontramos las víctimas casi inmediatamente después, así que no tuve la oportunidad. Por eso ya no dije nada Me disculpo-”

“¿De verdad? ¿Estás seguro de que no sabías dónde estaban las cámaras y porqué estaban ahí desde el principio? Sigo presionándolo “Siguiente pregunta: Tú fuiste el que sugirió que fuéramos a la embajada para encontrar al terrorista. ¿Cómo pudiste llegar a esa idea tan rápido? ¿Era porque sabías de Alamta de antemano, tal vez?”

“Oh vamos. ¿Estás bromeando no? Deberías elogiarme por mi perspicacia, no dudar de mí ¿De eso se trata todo esto?”

“¿Dónde aprendiste sobre el sindicato de tráfico de órganos?”

“Eso es… Escucha, ya te lo dije. Estaba en el bar… “

“¿No se te ocurre una mentira mejor que esa? ¿Fue sólo una coincidencia que te encontraras con el jefe de la División Especial de Poderes Inusuales?

“¡E-espera! Vamos Kunikida, ¿Podrías bajar el arma? Te diré todo después de que bajes el arma”.


“¡¿Por qué se enviaron los correos electrónicos del Apóstol Azure desde tu computadora?! ¡Respóndeme!” Le grité, levantando el cañón de la pistola. La cara de Dazai se pone en blanco.

Publicidad M-M3

“Ya veo. Entonces eso es lo que Rokuzo te dijo por teléfono, ¿eh? Es un verdadero prodigio… estoy seguro de que será un gran detective algún día”. Su tono es plano, su rostro está vacío de toda emoción.

En retrospectiva, siempre hubo algo enigmático en Dazai. Mientras el me parecía excéntrico, también expresó perfectamente la forma y conocimientos necesarios para influir en los demás, Al igual que engañó a todos con su excelente actuación en la embajada, ¿quién podría decir que su personalidad no es solo un engaño también?

“Convénceme de tu inocencia ahora mismo, o disparo”.

“No puedes dispararme”. Dazai sacude su cabeza “Eres un concienzudo y un idealista. Desentrañas todos los misterios, haces que el criminal confiese, luego los arrestas y los entregas para que sean juzgados por la ley. Eso es lo que es ideal para ti. Nunca matarías al sospechoso en un lugar como este mientras la verdad aún está por ahí “.

“La ley no tiene poder sobre el Apóstol Azure”. Incluso si exijo que sea procesado, no puede haber un caso contra alguien que no mató ni secuestró a nadie, y mucho menos instigó a otro a hacerlo. Es una causa perdida. “Dispararé si eso es lo que debe ser hecho.”

“Si sientes algún signo de maldad en su corazón, dispárale.”

Las palabras del presidente… La pistola pesada que me confió …

“Haz lo que se debe hacer”.

“Kunikida, digamos que soy el Apóstol Azure, y digamos que tus ideales dictan que deberías darte prisa y matarme… Aun así, sigues sin poder dispararme”. Hay un brillo frío e inhumano en sus ojos, como si él pudiera ver a través de todo, como si él lo supiera todo “Piensa en cuando encontraste el cuerpo de Alamta. Todo lo que tenía encima era algo de cambio y una licencia falsa, lo que plantea la pregunta: ¿Qué pasó con el detonador? El detonador podría usarse para hacer estallar la bomba de forma inalámbrica, pero no hay amenaza sin ella.”

“Quien está realmente detrás de todo esto lo tiene”.

“Exactamente. ¿Qué pasaría si esa persona supiera cada movimiento que la agencia de detectives estuviera haciendo? ¿Y si esa persona supiera que la agencia de detectives descubrió donde estaba la bomba? ¿No crees que habría movido la bomba o preparado un repuesto?

Lo siguiente que me doy cuenta es que la mano derecha de Dazai está en el bolsillo de su abrigo, sin embargo, no soy capaz de comprobar si está sosteniendo algo desde donde estoy parado. ¿Está insinuando que todavía hay una bomba por ahí y que él tiene el detonador? ¿Es por eso que me dijo que no podía dispararle?

«Qué ingenuo»

“Sospeché eso, por eso vine preparado. Mira esto.” Saco algo del bolsillo de mi pecho antes de colocarlo en el suelo “Es un bloqueador inalámbrico como el que usé antes. No se pueden usar dispositivos inalámbricos a cinco metros a mí alrededor. Un detonador no es excepción.

“¿Qué …?” La expresión de Dazai se vuelve en sorpresa. Con mi arma todavía apuntándole, meto mi mano en su bolsillo y siento algo, luego lo saco. Es una pluma estilográfica y una tela azul.

“Parece que no podría engañarte. Lástima que sea sólo una pluma estilográfica común “. Dazai sonríe alegremente. Es la misma pluma que le mostró a la recepcionista en la embajada, la que él decía era su favorita o algo así.

“Cualquier otra persona te habría creído, pero te costará más engañar a tu compañero “.

Desatornillo la tapa del lápiz, revelando no un cartucho de tinta sino un dispositivo eléctrico delgado con un circuito expuesto. Es un pequeño transceptor.

“¿Es este el detonador?”

“Estoy impresionado, Kunikida. Nada se te pasa por alto, ¿verdad? Increíble” Su sonrisa es fría, inhumana “Estoy muy feliz de que hayas sido mi compañero”.

Esas palabras me hacen estallar.

“¡CÁLLATE!”

Publicidad G-M1



Bungo Stray Dogs Volumen 1 Capitulo 3 Parte 4 Novela Ligera

 

Apunto la pistola hacia abajo y disparo, enviando una bala al suelo a sus pies.

Dazai ni siquiera pestañea.

“¡¿Qué es lo que quieres?! ¡¿Por qué amenazaste a la agencia de detectives?! ¡¿Cuál era el punto de matar a las personas desaparecidas y poner la bomba?! Tu … tu fuiste…”

«Tenías mucho talento. No podría haber pedido un mejor compañero.»

“Esta es mi advertencia final. Cuéntame todo o dispararé “.

¿Quién es él? ¿Quién es el Apóstol Azure? Él hace que otros hagan el trabajo sucio antes de deshacerse de ellos sin siquiera mover un dedo… todo mientras involucras a víctimas inocentes también.

Mata al criminal-

“Entonces permítame mostrarles un mundo ideal. No de la mano de un dios, sino de nuestras propias manos imperfectas manchadas de sangre”

No puede ser.

Echo un vistazo a la tela azul que saqué del bolsillo de Dazai. ¿Habré visto algo como esto recientemente?

“Escuché que nunca encontraron el cuerpo del Rey Azure. “

“¿Qué tal si fingió su muerte para escapar y ahora está escondido en algún lado?”

Publicidad M-M4

Sabemos quién era el Rey Azure. Solía ser oficial de gobierno de alto rango. Sin embargo, cambiar su cara o su expediente no es imposible con la ayuda de un especialista. Incluso el engañar a la unidad forense de la policía militar y fingir su muerte no es del todo descabellado. ¿Será que…?

“Buscamos en su pasado, pero no encontramos nada. Está completamente en blanco.”

Entonces, ¿podría Dazai ser …?

“¿Eres… eres el Rey Azure? ¿Fue todo esto idea tuya para vengarte de la agencia de detectives?”

Él sonríe alegremente de oreja a oreja. Hay tranquilidad en su sonrisa.

Publicidad M-M1

“Tú ganas, Kunikida. Dispárame. Debes haber recibido órdenes de hacerlo, ¿cierto? Así es cómo debería ser, y tienes todo el derecho a hacerlo “.

“¡¿Qué quieres decir con que tengo el derecho de hacerlo?!”

“No me importaría que tú me disparases”.

No. Esto no es lo que quiero. Quiero escuchar la verdad. Quiero que Dazai me diga la verdad.

“Si sientes algún signo de maldad en su corazón”

No. Debo encontrar la verdad.

“Dispárale.”

“¿No me importaría que me dispararas”?”

«Ya veo. Todo tiene sentido ahora»

“Entendido.”

Levanto la pistola, apuntando justo entre sus cejas. Cruzo mis brazos y cierro un ojo mientras apunto con cuidado. No hay forma de fallar desde esta distancia.

“Voy a disparar Dazai, realmente voy a hacerlo, así que, si vas a entrar en pánico, será mejor que comiences ahora.”

Su sonrisa pacífica no vacila.

“Dispárame”

No hay dudas en sus palabras. Aprieto mi dedo índice sobre el gatillo, y una bala sale del cañón.

La bala atraviesa el aire hasta que lo golpea justo entre sus ojos. La cabeza de Dazai vuela hacia atrás, haciendo que su columna se arquee. Sin apoyo en sus pies, vuela en el aire y luego…

Dazai golpea el suelo.

Bajé mi pistola. La pólvora blanca se desliza débilmente del cañón de la pistola.

“……”

Perfectamente preciso: la bala le golpeó justo en medio de su cráneo. De ninguna manera esquivaría esto estando tan cerca. Después de volver a poner el seguro, reviso la pistola para asegurarme de que no haya balas perdidas antes de devolver el arma a mi bolsillo. Aplasto el detonador en forma de pluma estilográfica con mi mano, doblando y girándolo hasta que ya no pueda funcionar.

Tengo que pensar en mi próximo movimiento. Empiezo a caminar de regreso al auto. Después de dar unos pasos, mi teléfono celular comienza a sonar. Parece que estoy fuera del alcance del bloqueador. Inexpresivo, miro la pantalla. Es de la agencia de detectives.

“¿Sí?”

Es el Dr. Yosano.

“Kunikida? ¡Escucha, acabamos de recibir otra amenaza de ese detestable Apóstol Azure! ¡Te lo estoy enviando ahora mismo, así que muévete!”

“Pero estoy-”

La llamada finaliza y recibo una notificación que me informa que he recibido un correo electrónico. yo abro mi bandeja de entrada para mostrar el siguiente mensaje

Estimado señor,

Me estoy comunicando con usted para discutir una tercera solicitud. El vuelo comercial JA815S se encuentra actualmente en pleno vuelo. Me he tomado la libertad de enviar una señal de interferencia al motor de la aeronave que desactivó sus funciones. Me gustaría que retire el dispositivo del avión y salve a los pasajeros

Gracias por su comprensión.

Atentamente:

El Apóstol Azure

“Un avión…?”

¿Otra amenaza? ¿Justo ahora?

Prevenir un ataque aéreo presenta un desafío mucho mayor que un secuestro o una bomba. Tratar de subirse a un avión de alta velocidad en pleno vuelo para eliminar un dispositivo está más allá del ámbito de lo posible. Necesitaría aviones de combate militar incluso para considerarlo. No, todavía no se podría entrar si el avión tuviera algún tipo de sistema para evitar intrusiones. De hecho, apagar el motor y la rueda de control cortaría la potencia del avión, pero aún podría planear por un corto tiempo. Pero, aun sin el poder de dirigir, no habría nada que impidiera que el avión descienda hacia su colisión inevitable. Sin control, sería difícil aterrizar en un lugar relativamente seguro como el océano, y si el avión golpease el suelo, entonces todos en el avión morirían, salvo que ocurriese un milagro más impresionante que la creación del universo mismo.

Solo hay una forma de terminar con este desastre aparentemente inevitable. Miro a Dazai.

Está acostado boca arriba con los ojos cerrados. Luego me acerco lentamente a él.

“¿Cuánto tiempo planeas hacerte el muerto? Levántate. Tenemos trabajo que hacer “. Pateo su cuerpo.

“Hmm? Oh vamos, solo unos minutos más.”

Dazai hace pucheros mientras me pone mala cara.

***

 

 

“¿Sucedió algo?”

“Sí, recibimos otro correo electrónico del verdadero enemigo amenazándonos con un accidente aéreo, así que, si no eres la persona detrás de esto, levántate y ayúdanos “.

“Sabía que usarías eso para dispararme Kunikida”. Dazai sonríe, todavía sobre su espalda.

“Lo mismo de siempre, ya veo. Eres libre de actuar todo lo que quieras, pero no me involucres en tus ridículas parodias.”

Tomo la pistola que disparé antes y se la tiro a Dazai. Él la atrapa y casi al instante se transforma de nuevo en un pedazo de papel de cuaderno en sus manos. .

“Pero, ¿cómo lo supiste? Recibí una pistola igual del director. ¿Qué te aseguró que no te dispararía con esa? “

“Porque confío en ti, por supuesto. Alguien tan cauteloso como tú no amenazaría a una persona con un arma de la nada así somo así “.

“Realmente manchas la palabra confianza cuando tú la dices”.

La pistola con la que le disparé a Dazai fue una que creé de una hoja de papel usando [Doppo Ginkaku]. Como las balas también fueron creadas usando mi habilidad, fueron anuladas y vaporizadas por la habilidad de Dazai al contacto.

Publicidad M-M5

“¿Cuándo te diste cuenta por primera vez?”

“Cuando me dijiste que te disparara”.

Dazai nunca diría: “No me importaría que me dispararas”. Una cosa que aprendí mientras trabajaba con él era que nueve de cada diez veces está jugando con alguien cuando dice frases tristes como esas. En circunstancias normales, él habría dicho algo como: “Ahora finalmente podré morir en paz” bailando y saltando de la diversión.

“Ah, y una cosa más. Esta pluma tuya esto no es un detonador. Es un dispositivo de escucha encubierto, ¿no? “

“Efectivamente”.

No he estado trabajando como detective todo este tiempo solo para presumir, realmente puedo determinar si algo es un detonador. Esa pequeña farsa suya fue para llevarme a eliminar el dispositivo. Él predijo que traería un bloqueador y lo usaría.

“¿Cuándo te cambiaron las plumas estilográficas?”

“¿Recuerdas cuando estábamos en la tienda de artículos de pesca? Bueno, alguien cambió la pluma de mi bolsillo cuando estaba empujando a través de la multitud. Ugh, esa realmente es mi pluma favorita, ¿sabes? Se arrepentirá de haberla tomado cuando le haga pagar, aunque es muy difícil escribir con ella”.

“Entonces ahí debió haber sido cuando te pusieron esa tela azul en tu bolsillo también.”

El enemigo planeaba inculpar a Dazai como la mente maestra detrás de esta cadena de eventos, pero estábamos un paso por delante de ellos.

“Pero te conozco, no dejarías que el enemigo simplemente te tocase cuando sabías que venían por ti, ¿verdad?”

“Por supuesto que no. De hecho, había estado jugando al villano por un buen rato solo por este momento. Esperé el momento en que se metieron conmigo para colocarle un rastreador. Es un tonto si creyó que alguna vez podría burlarme”.

Dazai sabía lo que el enemigo estaba tratando de hacer y aun así le siguió el juego. Un criminal como el Apóstol Azure siempre necesita que otros hagan el trabajo sucio. Los secuestros, la bomba… cada acto criminal fue subcontratado, cada evento cuidadosamente planeado para evitar sospechas. Entonces, ¿por qué no darle el papel del Apóstol Azure a otra persona también? Dazai se dio cuenta de ello.

“Me  di  cuenta  por  primera  vez  cuando  las  víctimas  fueron  gaseadas  en  el  hospital abandonado, aunque nunca toqué la cerradura eléctrica de esa jaula y, sin embargo, el gas comenzó a rociar desde quién sabe dónde. Lo que significa que el enemigo nos estaba observando y estaba controlando el dispositivo de gas venenoso de forma remota para que pareciera que yo lo hice, y pensé, “¿Por qué harían eso?” Fue entonces cuando comencé a sentir que algo andaba mal, y no pasó mucho tiempo antes de que descubriera lo que estaban tratando de hacer “

.El objetivo del enemigo era incriminar a alguien ¿y a quién mejor que un recién llegado con un pasado desconocido? Dazai, sin embargo, tampoco hizo nada para evitar que eso suceda.

“Este villano al que nos enfrentamos nunca se revela a sí mismo. No tenemos evidencia para identificarlo, y se ha asegurado completamente de que no se le pueda rastrear. Incluso así, esta persona todavía tiene que entrar en contacto con el mundo exterior de vez en cuando, y ahí es cuando usa a sus títeres. Las únicas personas que tuvieron la suerte para conocer al Apóstol Azure, aunque sea brevemente, son los perpetradores como el taxista y el terrorista: aquellos que realmente llevan a cabo los crímenes. Entonces, mi única oportunidad de entrar en contacto con este tipo era convertirme en un criminal, y si no me hubiera dado cuenta de eso, me habrían encerrado en el lugar del verdadero criminal”.

Por eso Dazai continuó fingiendo que no sabía que estaba siendo manipulado hasta que pudiera destruir el dispositivo de escucha de forma natural. Desde el punto de vista de nuestro enemigo, que el dispositivo ya no funcione no es un problema. Probablemente crea que todo va de acuerdo con su plan. Dazai no me dijo lo que estaba sucediendo realmente y continuó jugando al villano sólo para crear un momento libre de la vigilancia del enemigo; un momento para nosotros dos.

Una vez más estoy atónito de la admiración. Este hombre es increíble.

Nuestro enemigo tiene el ingenio y los recursos para manipular un terrorista experimentado. El simple hecho de darse cuenta de que te están manipulando es una hazaña increíble. Dazai, sin embargo, usó su plan en el suyo como gancho para arrastrar de su escondite a nuestro enemigo.

“Apuesto a que el tipo que me plantó el dispositivo se está riendo tontamente justo ahora.

Probablemente piensa que su pequeño plan funcionó y que fui asesinado por uno de los míos.

Este también sería el momento perfecto para que el enemigo haga su próximo movimiento”.

Asiento con la cabeza. Probablemente no fue coincidencia que el enemigo haya esperado este momento para amenazarnos con el avión. Después de escuchar nuestra conversación, probablemente ni siquiera duda que Dazai fue ejecutado, y su suposición era casi cierta. Estaba esperando que Dazai muriera antes de enviar la tercera amenaza.

“Este habría sido el peor momento posible para que la agencia de detectives recibiera la amenaza. Es imposible entrar a un avión en movimiento para quitar ese dispositivo. Además, hace solo unos momentos, Kunikida acaba de matar al supuesto autor de las amenazas. El caso estaría hundido y sería el fin para la agencia”.

Él tiene razón. Si el escenario se hubiera desarrollado como el enemigo lo había escrito, entonces eso fuera exactamente lo que habría pasado.

«Y si hubiera sido con alguien más que Dazai, probablemente habría funcionado.»

“Solo hay una manera de que podamos hacer esto… Sigamos el dispositivo de rastreo que colocaste en el enemigo hasta su escondite y pongamos fin a esto nosotros mismos!”

“Demostrémosle a nuestro colega Azure con quien está tratando” Dazai se pone de pie.

***

 

 

Dejando el dispositivo y el bloqueador en el almacén abandonado, nos subimos al auto y comenzamos nuestra búsqueda. Dazai enciende su transmisor de mano, mostrando la ubicación del dispositivo de seguimiento. Está relativamente cerca en las montañas, y no se mueve. Tendré que pedirle a la agencia de detectives que recopile información sobre la zona. Si aquí es donde está el escondite del enemigo, entonces no puedo negar la posibilidad de que haya algún tipo de instalación de defensa.

Sin embargo, antes de que eso suceda, la agencia se pone en contacto conmigo y nos dicen que fueron contactados por alguien en el avión. Al parecer, alguien encontró un dispositivo de comunicación por video mientras revisaba las pertenencias de los pasajeros. La agencia transfiere la videollamada a mi teléfono celular, donde puedo ver la cabina del avión

“Yo… soy, um, una de las personas en el avión. Mami no se siente bien… entonces estoy hablando p-por ella. E-el avión está cayendo… m-muy rápido… Todos lloran y gritan…”

“¡Maldita sea!”

Hablando a la cámara hay una niña de no más de diez años. Lágrimas bajan por su cara mientras el avión se balancea de un lado a otro.

“El piloto n-nos dijo que nos qu-quedáramos en nuestros asientos, p-pero… pero nadie les hizo caso, y hay a-algunas personas peleando…”

“Te estoy hablando desde el suelo. ¿Puedes escucharme? Sé que es difícil, pero necesito que me digas qué está pasando en el avión ahora mismo “.

“Está c-cayendo. Dijeron que el motor dejó de moverse… y la-las ruedas ya no funcionan t-tampoco”.

Aunque claramente aterrorizada, parece que la niña comprende lo que está sucediendo.

Intenta desesperadamente describir la situación lo mejor que puede.

“¿Puedes escucharme? ¿Vamos a mo-morir? T-todos dicen que vamos a morir… Tengo miedo… Mamá no se mueve… n-no me responde. P-por favor, ayúdanos…”

“Hola pequeña. ¿Puedes oírme? Dazai se hace cargo de la llamada “Nosotros somos expertos en aviones. Ya no hay nada de qué preocuparse. Vamos a arreglar el avión. ¿Cómo te llamas, señorita? “

“Ch-Chiyo…”

“Chiyo, todo va a estar bien. ¿Tienes algún bocadillo contigo?”

“Mami me dio este dulce…”

“Dulces, ¿eh? También amo los dulces. Realmente ayudan a relajarte, ¿no es así?”

“Dazai-”

“Lo tengo todo bajo control… Escúchame Chiyo, primero quiero que te tomes todo el tiempo que quieras disfrutando ese caramelo que tienes ahí. Después de eso, voy a necesitar que tomes ese dispositivo con el que estamos hablando y lo lleves a la cabina del capitán. ¿Sabes dónde está la cabina del capitán?”

Chiyo asiente, secándose las lágrimas de sus ojos.

“No te preocupes. No hay nadie gritando allí, y apuesto a que tu mami se sentirá mejor en poco tiempo “.

“P-pero yo… no puedo ir sola. No puedo dejar a mamá atrás…”

“Tu mami va a estar bien. El piloto arreglará todo. Entonces, voy a necesitar que lleves ese dispositivo a la cabina y se lo des al capitán, ¿ok?”

La niña se queda mirando al suelo por unos momentos, luego saca el dulce de su bolsillo y se pone de pie, temblando. A partir de ahí, comienza a caminar hacia la cabina del piloto. Mi mano se tensa alrededor del volante.

“Este es el capitán del vuelo JA815S. Actualmente estamos experimentando fallas en el motor y no podemos establecer contacto con ninguna torre de control, por lo que hemos tenido que recurrir a navegación interna. ¿Con quién estoy hablando?” El capitán atiende la llamada, parece ser un piloto experimentado de poco más de cuarenta años.

Hablando al comunicador, respondo: “Está hablando con la Agencia Armada de Detectives. Las fuerzas militares de despliegue no llegarán a tiempo, por lo que nos ocuparemos la situación. Necesito que sea específico sobre lo que está sucediendo al avión”.

“¿La Agencia Armada de Detectives?… ¿Te refieres a esos detectives que dejaron morir a esas personas desaparecidas? Simplemente genial. Si nos pasa algo-”

“Lamento decepcionarte, pero somos los únicos que entendemos lo que hay pasando aquí Pasarán varias horas antes de que los militares puedan comprender la situación y orquestar una misión de rescate”.

“¡No tenemos varias horas! Casi todos los dispositivos electrónicos en este avión han dejado de funcionar, por lo que no podemos aumentar o disminuir la velocidad, y mucho menos aterrizar. Si mis cálculos son correctos, ¡solo tenemos una hora antes de que nos estrellemos!”

“Escúchame. El avión fue saboteado a propósito. ¿Hay algún dispositivo extraño a bordo o se destruyó algo?”

“Mi copiloto descubrió una gran caja de hierro en la sala de carga. Nos dimos cuenta de que estaba conectado a algunos cables, pero la caja de hierro en sí estaba soldada a la aeronave. No podemos moverla o destruirla con lo que tenemos disponible.”

Ya veo. El dispositivo debe de estar interfiriendo con el sistema de la aeronave. El enemigo debió haberse escabullido en el hangar donde se almacenaba el avión y haber soldado el dispositivo que paralizaría temporalmente el sistema de control del avión para que, después del despegue, activar el dispositivo de forma remota para evitar que permanezca en el aire.

Recuerdo haber leído algo similar a esto una vez en el trabajo. La ahora difunta Fuerza de Autodefensa de Japón había estado desarrollando equipos capaces de paralizar funciones de una aeronave. Sin embargo, eventualmente aprendieron que primero tendrías para llevar el dispositivo al avión, por lo que abandonaron el proyecto. A pesar de eso, tiene muchas similitudes con este caso. Si el mismo tipo de dispositivo ha sido traído a ese avión, las señales enviadas desde el suelo controlan la interferencia. En resumen, es muy probable que cortar la señal de la unidad de control en tierra restablezca el control de la aeronave.

“Capitán, vamos a eliminar la fuente del problema. Necesito que esté preparado para regular la altitud del avión cuando le dé la señal “.

“Recibido. Solo recuerda que no podré ganar altitud si nos acercamos demasiado al suelo. Necesito que te apresures. Tenemos cuatrocientos diez pasajeros a bordo, y según mis cálculos, solo tenemos una hora antes de que choquemos alrededor del paraíso fiscal de Yokohama “.

«Solo una hora»

Independientemente de cómo se estrelle el avión, lo más probable es que no haya sobrevivientes. Para empeorar las cosas, si se estrella en una zona densamente poblada como el paraíso fiscal de Yokohama, entonces el daño que traería ser devastador. La bomba de Alamta no habría sido nada comparada con el desastre que esto causaría.

No queda tiempo. Pisé el acelerador.

Siguiendo el dispositivo rastreador, corremos a través de las montañas de Yokohama. No hay ni una casa a la vista, y los ásperos matorrales proyectan sombras sobre el coche.


“Parece que es por aquí”.

Detengo el vehículo. Construida en la ladera de la montaña hay una puerta negra de hierro. Eso lleva a un refugio antiaéreo construido durante la guerra para la ahora desaparecida Fuerza de Autodefensa. Nunca utilizada, la desmoronada base militar ha sucumbido al implacable flujo de tiempo. Ahora lo entiendo: disparar un cañón aquí ni siquiera llamaría la atención de nadie, mucho menos traer un dispositivo aquí.

Es entonces cuando de la nada, el sonido de los disparos asalta nuestros oídos por ambos lados. El auto de la agencia chilla cuando las balas caen sobre él.

“¡Estamos bajo ataque! ¡Sal del auto ahora!”

Piso el acelerador antes de saltar del auto y ocultarme tras los matorrales.

“¡Supongo que esto significa que estamos en el lugar correcto…!”

Los enemigos nos disparan con rifles a sotavento desde algunas rocas. Hay tres… no, cuatro de ellos.

“¡¿Qué hacemos, Kunikida?!” Dazai me grita mientras se esconde a la sombra de una pendiente.

“¡Solo están tratando de ganar tiempo! ¡Te estaré cubriendo! ¡Solo entra a ese edificio!”

Las balas vuelan sobre mi cabeza mientras grito. Echo un vistazo a nuestros atacantes. Todos ellos sólo disparan al azar y se ponen a cubierto. Sus armas son de buena calidad, pero no tienen tanta experiencia como los mafiosos de Port Mafia.

Publicidad M-AB

[Doppo Ginkaku]: ¡Granada cegadora!”

¡He estado usando demasiadas páginas de mi cuaderno últimamente!

Lanzo la granada de destello y los enemigos retroceden ante la ruidosa explosión sobre sus cabezas

“¡Ahora es tu oportunidad! ¡Ve!”

Insto a Dazai mientras disparo mi arma. Él se lanza en a la acción.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios