Koujo Denka (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: Bueno, Era Blanco

Parte 1

El paisaje que apareció a la vista en el otro extremo del túnel era … Bueno, era blanco. Todo estaba blanco como la nieve.

La fortaleza del Ducado de Howard está y siempre ha estado en el norte del reino. Había escuchado que todo el ducado estaba enterrado en la nieve durante los meses de invierno, pero, aun así, no esperaba que las cosas fueran tan diferentes a las de la capital real. El profesor había amenazado (perdón, advertido) con que iba a hacer frío, así que yo había venido vestido con un abrigo de invierno y una bufanda que el fastidio me había regalado por mi cumpleaños el año pasado, pero tenía la sensación de que no lo haría. Era casi suficiente.

Incluso con los hechizos de control de temperatura y las ventanas de doble panel que retienen el calor, podía sentir el frío filtrándose. Probablemente era tan soportable porque el profesor me había reservado un asiento en un vagón de primera clase. Si hubiera viajado en tercera clase como siempre lo hice … No soportaba pensar en ello. El viaje en sí fue agradable, pero me di cuenta de que el camino por delante iba a ser difícil.

En cuanto a mi almuerzo de despedida, había sido delicioso. Ese era el profesor, no había estado probando delicias de los restaurantes de la capital en vano. Entonces, ¿por qué todavía tengo dudas?

El tren llegó a la ciudad central del norte, y justo a tiempo, según mi reloj de bolsillo. Tomé mi equipaje y salí a la plataforma.

Gracias a dios. No sé qué habría hecho si hubiera llegado tarde y hubiera llegado después del anochecer.

Efectivamente, hacía mucho frío afuera, tanto que estaba temblando incontrolablemente. Las únicas gracias salvadoras fueron que no estaba nevando en ese momento y que la nieve caída había sido despejada de la plataforma, que no tenía techo ni ningún otro tipo de refugio en lo alto.

Me dirigí hacia el elegante edificio de la estación de ladrillo rojo. Según la nota del profesor, se suponía que alguien me encontraría allí. He aquí, tan pronto como entré y empecé a mirar alrededor cuando alguien me llamó.

“Disculpe. ¿Eres Allen-sama?”

Me giré para ver a un caballero de mediana edad con uniforme de mayordomo. Junto a él estaba una chica que vestía un delantal de sirvienta sobre un vestido azul pálido. Su cabello estaba adornado con una cinta de color blanco puro, y parecía como si estuviera tratando de esconderse detrás de las piernas del hombre.

¿No es un poco joven para ser una sirvienta …? No pude evitar preguntarme cuando di mi respuesta.

“Sí, mi nombre es Allen”

“Ya me lo imaginaba. Soy Graham Walker, mayordomo principal del Duke Howard. Ella es … Ellie, una sirvienta en formación”.

“S-Soy Ellie”

Balbuceó la chica antes de regresar inmediatamente a su escondite. Quizás estaba nerviosa con los hombres. De cualquier manera, ella era adorable; tenía el cabello lustroso hasta los hombros del color platino teñido de azul pálido.

Le lancé a Walker-san una mirada interrogativa, que pareció ignorar mientras tomaba mi bolso.

“Oh, no te molestes,” dije.

“Lo llevaré yo mismo”

“Insisto, Sensei. Serás el tutor de Tina-Ojou, y esto es parte de mi deber como mayordomo. Ahora, ¿nos vamos? Tengo un coche esperando”

—… ¿Es así?

“Gracias”

Sonaba como si me hubieran enviado un auto solo para mí, de lo que ciertamente no me iba a quejar; no había tenido muchas oportunidades de viajar en uno   ni  siquiera    en   la    capital.  Aunque    la popularización de la tecnología mágica estaba trayendo cada vez más mecanización a la mayoría de los campos, todavía tenía sus detractores, especialmente entre las clases altas. Fue por esta razón que me sorprendió escuchar que los Howard los habían adoptado. Supongo que tenían una visión de futuro cuando se trataba de tecnologías.

Hicimos una pequeña charla mientras caminábamos hacia el automóvil, cubriendo todos los temas básicos: comida, clima, etcétera. Aparentemente, las condiciones que vivíamos ahora apenas calificaban

como nevadas en estas partes. La gente realmente se escondería para el invierno y no volvería a salir hasta principios de la primavera.

¿Se pone peor? Eso es un poco deprimente. No soy bueno con el clima frío. Pasé la mayor parte del tiempo con una niña mimada que juega con fuego y … No, ya es suficiente. Debo concentrarme en la conversación.

“Aun así, me sorprende que me reconozca”, comenté.

“Mi apariencia no es exactamente distintiva, debo decir”

“Por supuesto que lo reconocí, Sensei. Hubiera sido más difícil no hacerlo”

“¿Qué quieres decir?”

“Mi tutor, el Duke Walter Howard, y su profesor han sido amigos durante muchos años. El profesor viene a quedarse con nosotros varias veces al año, y desde hace varios años, sirviendo sus tazas, su charla siempre se dirige a …”

“¿Sus vergonzosas bromas sobre mí? Ya veo”

“Sí Sensei. Aunque, naturalmente, el profesor no bromea, sino que se jacta de ti. Sabía que eras tú de un vistazo”

¿Cuánto les ha dicho el profesor? Espero que no haya estado contando historias de todo lo que puede pensar, pero no lo dejaría pasar. Él nunca se compromete cuando se trata de pasar un buen rato … Debería escribirle al fastidio sobre esto pronto.

***

El coche aparcado en la estación era tan lujoso como esperaba. Walker-san guardó mi maleta en el maletero y me abrió la puerta. Hubo solo un problema.

“Por favor entre, Sensei. Es un poco estrecho, así que ¿te importaría tener a Ti… Ellie sentada en tu regazo?”

“¿Qué? Bueno, no, pero … ¿no le importaría? Dudo que quiera sentarse en el regazo de un hombre que acaba de conocer. Estoy seguro de que los tres podríamos apretujarnos en el asiento”

“No me importa. P-Por favor, no se preocupe por mí…”

La niña, que no había dicho una palabra durante nuestro camino hacia el auto, levantó la cabeza para mirarme. Sin embargo, cuando le devolví la mirada, rápidamente desvió la mirada.

Bueno,    ciertamente   parece  que  le importa. ¿Esperaba cuatro asientos? Debe haber sido una sorpresa que este vehículo solo esté diseñado para dos.

“Ellie  no tiene  objeciones”,  dijo  Walker-san claramente.

“Bueno…”

Decidí obedecer y me acomodé en el asiento del pasajero. La joven sirvienta lo siguió, con un “D-Disculpe” mientras se subía a mi regazo de mala gana.

Cuando vi a la chica de cerca, me di cuenta de que todavía era una niña. Probablemente estaba en su adolescencia,  pero   era    tan  liviana  que me preocupaba si estaba comiendo lo suficiente. También pude ver que la cinta de su cabello estaba bordada.   Los  diseños  eran  increíblemente intrincados y el hilo era extraordinario; pensé que probablemente era platino. Su vestido también era de gran calidad, aunque no parecía acostumbrada a usar el delantal de sirvienta. En primer lugar, era un poco importante para ella, casi como si se lo hubiera pedido prestado a otra persona.

¿Podría ser…?

Fue solo después de que Walker-san cerró la puerta del auto y nos pusimos en camino que me di cuenta de lo helado que estaba. El calentador estaba haciendo todo lo posible, pero simplemente no podía competir con el frío. Sin embargo, supongo que no había nada que hacer al respecto; dejar la calefacción encendida mientras estaban lejos del coche era una opción demasiado peligrosa. Los automóviles   eran   todavía    un   nuevo   avance tecnológico y había mucho margen de mejora.

La chica de mi regazo estaba temblando. Su vestido era demasiado delgado, parecía ser su ropa interior en lugar de algo más apropiado para el clima. Parecía como si hubiera salido de la casa a toda prisa. Me quité la bufanda y la envolví alrededor de su cuello, lo que hizo que me mirara con sorpresa.

Tenla seguridad de que abriga y lo lavo con regularidad.

“Disculpé”, le pregunté a Walker-san, que conducía.

“¿Estaría bien si usara un poco de magia?”

“¿Magia, Sensei? No me importa, siempre que no sea nada peligroso. Le pediría que se abstenga de cualquier hechizo de fuego”

“Por supuesto. No se preocupe, es solo el control de la temperatura”

“¿Control de temperatura, Sensei?”

“Es sólo un pequeño hechizo, nada de lo que alarmarse”

¿Por qué está tan sorprendido? Todos en la clase del profesor pueden lanzar este hechizo … aunque uno de nosotros ocasionalmente se excede y causa una explosión. Ojalá aprendiera algo de control. Casi convertir el aula en un infierno sin previo aviso es una especie de tortura.

El truco consiste en ajustar tres elementos: fuego, agua y viento, poco a poco. Es fácil provocar una explosión si intentas subir la temperatura de una vez, por lo que debe tener cuidado con eso. Los métodos convencionales tienden a usar solo fuego, pero creo que se necesitaría un verdadero tutor para lograrlo lo suficientemente bien. Este método al menos funciona para cualquier persona con maná. Hubo un hechizo de control de temperatura en el vagón de tren en el que llegué, pero efectivamente, estaba demasiado obsesionado con un solo elemento. Un hechizo de elementos compuestos habría hecho un viaje más cómodo.

El interior del coche se estaba calentando lenta pero constantemente.

Bueno. Esto debería ser más soportable.

“Supongo que este es un ejemplo perfecto de cómo ‘superas las expectativas’”, comentó Walker-san.

“I-Increíble …” la chica se maravilló.

“Tú haces que parezca fácil”

A pesar de sus cumplidos, el hechizo realmente no fue un gran logro; era algo que nadie más había intentado

Ahora que podía relajarme, tuve tiempo de mirar el paisaje por la ventana. Todavía no había nevado mucho este año, al menos, no de acuerdo con lo que me habían dicho. No nevó en absoluto de dónde vengo, y los únicos otros lugares entre los que había ido en los últimos años eran la capital real y el sur, que tampoco veía mucho; así que, desde mi perspectiva, incluso la nieve acumulada en los bordes de las carreteras fue impactante. Me impresionó un poco que las carreteras estuvieran tan despejadas. Eso debe haber sido el resultado del buen gobierno de la familia Howard.

Hablando de la familia Howard, había algo que me había estado molestando desde mi partida de la capital.

“¿Puedo hacerte una pregunta?” Pregunté a Walker-san.

“Si es algo que pueda responder, Sensei”

“No puedo negar que fue un golpe de buena suerte para mí, pero ¿por qué el Duke Howard decidió de repente contratar a un tutor privado? Los exámenes de ingreso a la Royal Academy son la próxima primavera. ¿Nadie ha estado enseñando a Tina-Ojou antes?”

“¿Oh? ¿No te lo dijo el profesor?”

“No, no me ha dicho nada. Me dio un billete de tren, así como una hoja de papel con la dirección del Duke y una breve nota de que alguien me esperaría en la estación. Sin embargo, creo que envió a un familiar delante de mí”

Walker-san hizo una pausa.

“Veo que el profesor y yo tendremos que tener una larga charla”

“Cuando lo haga, permítame…De hecho, permita que todos sus estudiantes se unan a usted”

Al parecer, el Walker-san también fue una víctima. ¡Es un camarada!

Honestamente, ese profesor … creo que es una buena persona de corazón que se preocupa por sus estudiantes, y cuando se trata de magia, es increíble, definitivamente entre los diez mejores de todo el reino … pero casi siempre explica poco. Y también a medias deliberadamente. ¡Debemos cumplir con nuestro deber de contener los daños!

La chica en mi regazo se había estado moviendo nerviosamente por un corto tiempo.

“Disculpa ¿Hace demasiado calor?” Pregunté.

“N-No, en absoluto”, respondió ella.

Oh, miró hacia abajo de nuevo. Supongo que eso no debería ser una sorpresa; Soy un hombre al que nunca había conocido antes y ella está sentada en mi regazo. No es de extrañar que esté nerviosa. No le diré a nadie sobre esto, por supuesto. Sumarme a la cantidad de historias ridículas sobre mí me hace bien.

Mientras tanto, la residencia del Duke había aparecido a la vista. Había estado en la casa de la familia de Lydia varias veces, y esta era igual de grande; pero mientras que la mansión Leinster era tan llamativa que sólo podía describirla como “espectacular”, la mansión de enfrente estaba desprovista de decoración innecesaria. Tenía un aspecto rústico y tosco. Había oído que los Howard eran una familia militar que había custodiado el norte durante generaciones, y la vista de su hogar fue suficiente para convencerme de que era cierto.

Un guardia abrió la puerta principal a nuestra llegada y nos hizo pasar al interior. Nos detuvimos frente a la entrada principal, momento en el que Walker-san se deslizó naturalmente desde el asiento del conductor, dio la vuelta a mi lado del automóvil y me abrió la puerta.

¡Qué profesional!

Naturalmente, dejé que la chica saliera primero y luego hice lo mismo.

“Gracias por viajar hasta aquí, Sensei”

“No, gracias por invitarme. Y mis disculpas para usted, Excelencia”

“E-En absoluto. Debería darte las gracias por … ¿Eh?”

La chica estaba a mitad de camino a través de una admisión sonriente cuando se puso rígida ante mis ojos. Honestamente. ¿Qué tan tonto tendría que ser para haberme perdido eso? Era obvio.

“¿Qué?  Oh,   ¿cuándo…?”   preguntó   la autoproclamada “Ellie”, evidentemente alegres.

Ella hace muecas tan graciosas. ¿Empaqué un orbe de video?

“Cuando te conocí en el edificio de la estación”

“Oho”, intervino Walker-san.

“¡¿C-Cómo pudiste saberlo?!”

“Tu ropa era demasiado lujosa, aunque el mayor indicio fue que simplemente no pareces una sirvienta. Tu uniforme no te queda bien y no estás usando una diadema de encaje blanco ¿Pediste prestado el uniforme de otra persona a toda prisa? Si es así, hay un número limitado de personas que irían tan lejos como para disfrazarse para verme. Y finalmente, está la magnífica cinta blanca como la