Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 5

Capitulo 2: Hermana Menor

Parte 2

Como si estuviera entregando una carta de amor con la cara sonrojada, Usagi le tendió el pañuelo hacia él.

… ¡con esto tiene que caer!

Todos pensaron eso, sin embargo,

El Traficante soltó un “hmph” y pasó por un lado de Usagi.

≪¡No funcionó Suginami!≫

≪No puede ser…≫

Ouka e Ikaruga estaban aterrorizadas. A este paso el Traficante se irá.

Parece que no había opción… en ese momento, Ikaruga gritó en el intercomunicador.

≪¡Espera…! ¡Nikaido! ¡Síguelos por favor!≫

“Eeh, ni siquiera Usagi-chan pudo hacerlo, ¿tengo qué intentarlo?”

≪Está bien. Si mi intuición es correcta todo irá bien.≫

Ikaruga la persuadió desesperadamente y Mari de mala gana la obedeció. Se concentró y se movió en frente del Traficante.

Con entusiasmo, sonrió mientras le tendía el pañuelo hacia él.

“Actualmente estamos llevando a cabo una campaña. Si te gusta, aquí tienes~♪”

Con un comportamiento natural que denota que ha tenido experiencia con trabajos de medio tiempo, Mari atacó.

Tal y como Usagi lo hizo antes, expuso sus pechos de forma poco natural. En el fondo, Mari creía que no lo iba a recibir, sin embargo…

“… claro, lo tomaré.”

Y de alguna manera lo tomó. “Muchas gracias~♪ (¿Por qué?)”

≪Ya veo… ¡el objetivo es de la facción de las planas! ¡Y muy extremas!≫

A pesar de sentirse incómoda, Mari seguía con una sonrisa mientras entregaba pañuelos a la gente.

La estrategia tuvo éxito. Un transmisor fue introducido en la envoltura del pañuelo y los guiará a su escondite.

Ouka movió su cuerpo detrás del edificio y comenzó a seguir al Traficante.

Cuando el Traficante avanzó a unos cuantos pasos de Mari, el tipo del sombrero se detuvo y le agarró el hombro.

“¡……!”

El rostro de Ouka mostró ansiedad. El tipo del sombrero le susurró algo al oído del Traficante. El Traficante le pasó el pañuelo.

“¡Esto no es bueno!”

Ella comenzó a correr, corrió a toda velocidad esquivando a la gente. La boca del tipo del sombrero se distorsionó, tiró el pañuelo y miró vigorosamente hacia atrás.

En su mano… apareció una subametralladora. “¡¡Nikaido Mari!! ¡Kusanagi!”

Cuando Ouka gritó, el primero en moverse fue Kusanagi. Aún con el disfraz de animal se paró frente a Mari y Usagi para protegerlas extendiendo sus brazos.

Mari también lo percibió y se plantó firmemente en el suelo. Inmediatamente después de eso, el tipo del sombrero apretó el gatillo. Una ráfaga continua.

≪¡Campo de Aurora!≫

Un poco tarde, Mari activó su magia.

Envolviendo a los peatones, se formó un distorsionado con los colores de un arcoíris. Las balas de la subametralladora se detuvieron al momento en que tocaron el espacio como si hubieran entrado al agua.

La movilidad de Takeru y los demás se disminuyó como si estuviera en cámara lenta.

Entre el espacio arcoíris y el espacio normal, una diferencia de tiempo se creó.

Mari liberó la magia en un instante y exhaló.

Al mismo tiempo, la gente alrededor se quedó sorprendida por el cambio y cayeron al suelo.

“… Takeru ¿estás bien?”

Antes de siquiera preguntar, Takeru mostró sus pulgares arriba. “Lo hicieron bien.”

Ouka entró a escena y apuntó su arma hacia el sujeto del sombrero. Él la miró y se rio de manera sospechosa.

¿Le sucede algo…?

Se dio cuenta de lo que pasaba, bajo los pies de Takeru vio las balas que cayeron al suelo.

¿Balas de… madera?

Esas balas de madera se expandieron de repente, un ojo humano y una boca aparecieron de ahí y su forma cambió a la de un bulbo.

Ouka tenía una ligera idea de lo que era. “¡¡¡Todos cúbranse los oídos!!!”

Ella gritó eso e inmediatamente cubrió sus oídos con ambas manos.

En ese momento varias distorsiones salieron del bulbo y emitieron un grito chillante.

≪Mandrágora≫

Aquellos que escuchan ese grito en agonía reciben un significativo daño mental, si uno lo sigue escuchando quedaría completamente lisiado. Este organismo mágico de bajo nivel posiblemente podría matar.

El sujeto del sombrero utilizó las balas de madera como catalizador y activó la magia de invocación.

Aunque por sí sola no representa una amenaza, utilizó varias de ellas. Con esa cantidad los peatones podrían morir en un minuto.

El sujeto del sombrero empujó la espalda del traficante y escaparon por el callejón oscuro.

Mientras los gritos de agonía resonaban por la calle principal, Ouka gritó por el intercomunicador lo suficientemente fuerte como para lastimar su garganta.

“¡Nos encargaremos de esas cosas! ¡Kusanagi tú ve tras ellos!” Después de que Ouka gritó, Takeru se quitó el disfraz.

“…. ¡bien!”

Después de dar una alegre respuesta, Takeru persiguió a los hombres mientras cubría sus oídos.

Después de correr por el callejón oscuro, se dirigió hacia un disgustante espacio oscuro.

Raro, es demasiado oscuro.

Determinó que claramente era anormal, desenvainó la espada de su cintura y caminó con cautela.

Esta oscuridad anormal debió ser parte del plan de esos tipos. “Todas, ¿pueden escucharme?”

≪……….≫

Trató de hablar por el intercomunicador, pero sólo se escuchaban intensos sonidos y no podía decir que sucedía.

Aparentemente esta barrera tiene la capacidad de neutralizar los dispositivos de información.

Al darse cuenta que caminaba en territorio enemigo, Takeru se preparó para la pelea.

Agudizó sus sentidos y caminó cuidadosamente por el callejón oscuro. Sólo podía escuchar el sonido de las gotas cayendo del grifo y sus pasos. En este espacio que estaba aislado del mundo, los demás sonidos han sido borrados.

Al caer en la ilusión de estar dando vueltas en círculos, Takeru se puso más nervioso.

Activó Soumatou y en vez de utilizar su visión, trató de percibir la posición del enemigo después de agudizar su sentido auditivo.

Takeru escuchaba sonidos muy diferentes a los de un humano normal y sentía el ligero flujo del viento.

De pronto, escuchó cierto sonido. Esos son… ¿disparos… y gritos…?

Aunque fue leve, escuchó gritos de hombres y voces rogando por ayuda.

Aunque no sabía cuál era la situación actual, Takeru se dirigió a la fuente del sonido a paso acelerado.

¿Esta pared…?

El sonido fue interrumpido en medio de su avance, pero justo al lado de la pared sintió algo maligno.

Cuando trató de cortarla con su espada y vio el espacio distorsionado mientras el pasaje se abría.

Y cuando continuó avanzando. “… q-qué eres…”

Una terrorífica voz de un hombre pudo ser escuchada.

“¿Una bruja…? ¿Eres como yo…? No… eres diferente… qué eres… ¡¡qué ereeeees!!”

Un sonido de chapoteo sonó después de eso.

Y después, un fuerte sonido de algo caminando. La voz probablemente era la del sujeto del sombrero.

¿Se encontró con algo y se asustó?

Con la posibilidad de una nueva amenaza, el corazón de Takeru se aceleró. “¡Alto! ¡No vengas! Hiiii………………….. ¡no vengas!”

Una voz asustada y al mismo tiempo el sonido de algo caminando.

“¡M-Monstruoooo! E-Esto… ¡esto no es algo de este mundo! ¡No puedo creer que algo como tú exista! Aaa….aaa… Dios por favor…”

Y la voz finalmente se silenció.

El silencio continuó, el último de los gritos se desvaneció por completo.

…………*paso*…………

Una vez más algo comenzó a moverse. Takeru exhaló y apretó su espada.

Esto no es bueno, es peligroso. La intuición de Takeru hizo sonar campanas de alerta en si cabeza.

*paso* *paso* *paso* *paso*, algo se acercaba.

La tensión de Takeru llegó al máximo, puso una posición de combate. Se mostró, la amenaza desde las sombras.

De las sombras, despacio, con piernas débiles, apareció frente a los ojos de Takeru.

“…… ¿Onii-chan?”

Se quedó sin palabras.

La amenaza que sintió.

El oponente con el que estaba a punto de pelear era su amada hermana menor.

“… ¿Kiseki. ?”

Incapaz de manejar la situación Takeru se quedó ahí, sosteniendo su espada con una expresión confundida.

¿Por qué Kiseki está en este lugar? ¿Por qué se encontró con ella en un lugar como este?

Y ¿por qué…. dirige su espada hacia ella?

Esto es… justo como…

Justo como hace cinco años…

“Estoy feliz… te encontré… después de todo el sonido de mi corazón………………………………………………………………………………….. nos

hizo… encontrarnos. ”

Kiseki se rio sin fuerza y dio un paso con sus débiles piernas. Takeru caminó hacia atrás en reflejo.

Después de ver la reacción de su hermano, fuertemente lo alcanzó y se rio de manera triste.

“Lo siento… Onii-chan…”

“¡Ngh…!”

“Kiseki… lo hizo… de nuevo.”

Derramó una lágrima roja desde uno de sus ojos y su cuerpo se tambaleó. Takeru salió corriendo hacia ella.

“¡¡Kiseki…!! ¡Kiseki!”

Atrapó el cuerpo de su herma na menor y gritó.

Kiseki estaba completamente desnuda y no llevaba el Gleipnir que siempre tiene en el cuello.

Parecía estar completamente liberada del control.

En los brazos de Takeru, Kiseki puso una expresión relajada. “Tú… ¡por qué…!”

“Quería…. verte…” “… ”

“………… siempre, he querido……. estar así………… ”

Alegre, Kiseki puso una mano en la mejilla de Takeru y perdió la consciencia.

El callejón oscuro estaba vacío.

Sin cuerpo, ni una sola pieza de carne, ni un simple cabello. Sólo la seda desgarrada en el suelo.

Era obvio lo que sucedió, el traficante y su subordinado, también el Mago de Hamelin…………….. fueron eliminados por Kiseki.

Apretó los dientes mientras envolvía a Kiseki con su chaqueta. “… Kusanagi.”

De repente escuchó una voz, Takeru miró con los ojos bien abiertos. “… esa chica… ¿quién es ella…?”

Ouka puso una expresión confundida.

En la esquina del callejón, estaba sosteniendo su pistola y preguntó.

……… ¿qué hago?

Se preguntó cómo vería Ouka esta situación.

Kiseki es clasificada como un peligro de clase SS, además escapó de prisión. No sería irrazonable si le disparara en la cabeza en ese momento.

Pero honestamente, ese no es problema. Aunque es un hecho que no quiere ver a su hermana asesinada, también es un hecho que una simple pistola no es capaz de matar a Kiseki.

Por el contrario, Que su compañera trate de matar a Kiseki puede significar un riesgo para Ouka. Takeru tomó la espada.

Sin saberlo, Takeru… apuntó su espada hacia Ouka. “…… Kusanagi………….. ”

Ouka parecía confundida.

“¿Takeru? ¿Estás bien? ¿Qué le pasó al mago?”

“Shh, no hagas tanto ruido. Qué tal si aún hay enemigos.” “Ootori ¿qué estás haciendo? Kusanagi está ahí ¿no? Apresúrate.” Detrás de Ouka, las chicas del pelotón estaban esperando.

Todas estaban preocupadas por él.

Debido a eso, la punta de la espada de Takeru estaba temblando y traqueteando.

La razón por la que Takeru sostenía su espada, no sólo era porque no quería que su hermana fuera asesinada.

Era para proteger a sus compañeras de Kiseki.

No vengan por favor. No se acerquen más. No pueden venir.

El rostro de Takeru estaba distorsionado por el miedo. Ouka no podía comprender en qué clase de situación estaba Takeru.

Sin embargo, “.…… chicas.”

Tranquilo, habló con cuidado.

“Esperen ahí. No se acerquen para nada.”

Ouka les dijo eso a las chicas y puso su pistola en la funda. Y mientras estaba en medio, les habló de nuevo. “Escuchen, no se muevan. Quédense donde están.”

“¿Q-Qué? ¿Qué está pasando?”

“¿¡Quieres tomar todo el crédito de arrestarlo!? ¿O tratas de robarte a Kusanagi?”

“……….”

“Se los ruego. Por favor.”

Habló con completa tranquilidad. Tras sólo entender la seriedad del asunto, las chicas se quedaron en silencio.

Ouka no les prestó atención y mientras miraba a Takeru, comenzó a caminar lentamente hacia él.

Abrazando a Kiseki con un brazo, Takeru seguía apuntando su espada hacia Ouka apoyándose sobre su rodilla.

A juzgar por sus ojos, es obvio que no es el Takeru de siempre. Su espada no era la de un espadachín, estaba temblando.

“No vengas… no puedes… no…”

Con una voz casi congelada, Takeru trató de detener a Ouka.

Sin embargo Ouka no se detuvo. Continuó acercándose lentamente y se detuvo justo frente a él.

Mientras la tensa situación continuaba, con cuidado y tratando de no estimular a Takeru, Ouka gentilmente agarró su espada con la mano.

Si fuese a perderse a sí mismo incluso momentáneamente, cortaría los dedos de Ouka.

Ouka se arrodilló, y puso la espada justo al lado de su cuello. “… no entiendo qué tipo de situación es esta.”

“¡¡……!!”

“Y quién es esta chica… tampoco lo sé.” Ouka le habló tratando de calmarlo. “Pero yo… estoy segura de dos cosas.”

” ……….”

“Primera, estás sufriendo justo ahora.”

El hombro de Takeru tembló fuertemente. “Y la segunda.”

Ella puso fuerza en la mano con la que está agarrando la espada. La sangre de Ouka empezó a fluir y alcanzó la mano de Takeru. “Yo no soy tu enemiga.”

Gentil, ella sonrió. Los temblores de Takeru se detuvieron. “Tú me salvaste antes. Esta vez, quiero salvarte.”

“¡………!”

Su voz era fuerte y amable, finalmente, Takeru quitó su mano de la espada. Con un fuerte sonido metálico, la espada cayó al suelo.

Después de confirmar que soltó la espada, Ouka puso una mano sobre el hombro d Takeru y lo acarició.

“¿Qué… hice…?”

“Está bien, no importa. En vez de eso, esta chica…” Ouka miró el rostro de Kiseki.

Takeru mordió su labio inferior.

“… ella es… mi hermana menor. Su nombre es Kiseki… Kusanagi Kiseki.” ” ”

“Está designada como un peligro de clase SS… seguramente………………………………………………………………………………… debió haber

escapado de prisión… ”

” ……….”

“… sólo para… verme.”

Takeru tenía miedo. Tenía miedo de la reacción que Ouka podría mostrar.

De seguro, Ouka actuará como una Inquisidora y no pasará por alto el hecho de que es peligrosa. Takeru también, tiene que estar tranquilo y hacer ese juicio.

Entendió cuál era la mejor acción.

“… ya veo. Tal y como dijiste Kusanagi, es una linda chica.” “……………. ¿eh?”

“Pero no se parecen. ¿Hay mucha diferencia entre hermanos de distinto sexo?”

Al escuchar esas inesperadas palabras, Takeru la miró.

Cuando volteó, vio a Ouka jugando con la mejilla de Kiseki, la acariciaba y sonreía.

Con una sonrisa irónica miró a Takeru.

“Te dije que no haría nada malo ¿verdad? Déjamelo a mí.” Ouka se levantó y volteó su espalda hacia Takeru.

“Toma a esa chica y ven conmigo.” “.. ¿qué intentas?”

“Confía en mí.”

Con eso dicho, Takeru y Kiseki la siguieron.

Ouka fue por una intersección en forma de T y se reunió con las chicas. Takeru solo la seguía.

“¡Vamos! Qué estuvieron haciendo todo ese….. hey, ¿quién es esa chica?”

“¿¡U-Una mujer desnuda!? ¿Por qué está desnuda?” “……………. ”

Cada una mostró una reacción diferente, y la mirada de todas se concentró en Kiseki.

Takeru trató de mostrar algún tipo de expresión, pero todo lo que pudo hacer fue una débil e irónica sonrisa.

“… mi… hermana menor…”

Después de decirles la verdad, todas se quedaron en silencio.

Usagi y Mari reaccionaron con un ‘¿Eeeeh?’ en sorpresa, pero al ver la expresión de Takeru, no lo dijeron.

Ikaruga sólo miró ansiosa a Takeru sin decir nada. Ouka las miró una por una cerrando sus ojos.

“Primero, hagan lo que voy a decirles. Nikaido Mari hay algo que quiero que hagas.”

“…. ¿fueee?”

“¿La barrera en este callejón aún continúa?”

Después de preguntarle, Mari regresó en sí y respondió rápido.

“Eh, ah… sí. Probablemente sea hecha por el uso de un Patrimonio Mágico.

Debido a que no hay magia fugándose, la Inquisición probablemente no la encuentre………………. es una magia muy buena.”

“Entonces ve y busca el escondite del Traficante. Debe estar por esta área.” “¿P-Por qué? ¿No se solucionó todo? Además no estoy de humor para eso.” “Está bien, tomaremos a esta chica y la esconderemos ahí por un tiempo.” Incluyendo a Takeru, todos los miembros estaban sorprendidos.

Ouka puso una mano en su cadera e hizo una expresión complicada.

“Las explicaciones para después, ¡muévanse! ¡Nuestro trabajo no ha terminado!”

Como una instructora, Ouka empujó las espaldas de todas. Ellas siguieron a Mari quien estaba siguiendo el rastro de magia y caminaron.

Takeru apretó sus estables emociones de gratitud y caminó al lado de Ouka. Ouka miró a Kiseki quien era protegida por los brazos de Takeru. “Kusanagi, ¿esta chica es peligrosa?”

“……………. sí. Probablemente es más peligrosa de lo que crees.”

“… ¿hay posibilidad de que nuestras compañeras salgan heridas?”

Después de ser cuestionado con una seria mirada, Takeru cerró sus ojos fuertemente y dio una clara respuesta.

“Todo está bien. Siempre y cuando esté a su lado, en definitiva no hará tal cosa, no la dejaré. Y si de pura casualidad algo pasa, te mostraré que puedo detenerla.”

Después de decir eso, Ouka puso su mano sobre el hombro de Takeru.

“Si lo dices, entonces no es ‘detenerla’ sino ‘protegerla’. Un hermano mayor debe proteger a su hermana.”

Sin decir nada más, Ouka empezó a caminar delante de él.

Takeru una vez más volteó hacia Kiseki y vio su expresión mientras dormía.

Es la primera vez que Takeru puede ver a su hermana dormida. El dolor y la alegría llegaron al mismo tiempo, y él,

“… gracias.”

En voz baja, le dio las gracias a Ouka.