Shuumatsu Nani Shitemasu ka？(NL)

Volumen 3

Capítulo 2: Incluso Si El Sol Puede Caer Un Día

Parte 1

Más Abajo del Cielo Estrellado

Hace tiempo, la vida floreció en la tierra. Árboles crecían en los magníficos bosques, bestias andaban libremente, y muchas razas empezaron con los Emnetwyte a encontrar su forma de vida. Esa prosperidad de pronto se fue luego de las llamas ’17 Bestias’. Aparecieron de quién sabe dónde y simplemente destrozaron todo y todas las formas de vida en la tierra. Los Emnetwyte cayeron, junto con los Dragones, Moleians, y Elfos. Solo unos cuanto pudieron escapar al cielo salvado sus vidas.

Desde entonces, 500 años han pasado. Lo único que les quedó a los sobrevivientes del mundo, Regul Aire, no se hundió. Con la cristalización de la esperanza que dejaron los Emnetwyte atrás, las Kaliyons, continuaron desesperadamente defendiendo las repetidas invasiones de las Bestias, arrojando efímeras vidas de las chicas cada vez.

El interminable estruendo de los hechizos reactivó continuamente los bajos cuarteles de la aeronave. Definitivamente era malo para mí sola, Noft pensó mientras se alejaba de la ventana. Más allá del vidrio yacía solo la oscuridad pura y el reflejo de un niño mirando atrás con una expresión salada. Tal concurso proveía un poco de entretenimiento.

[¡Ahhm maldición! ¡Estoy aburrida! ¡¡Aburridaaaaa!!]

Ella lanzó su espalda a su espartana cama y extendió sus piernas en el aire. Por supuesto, ella sabía que arrojando un espasmo no cambiaría nada, pero su largo cuerpo se movió.

La aeronave en la que se montó, la tierra examinada por la aeronave Saxifraga, rondado en una altitud cercana a los 50 malumel sobre la superficie. Su altura era suficiente para resguardarlos del ataque de las Bestias, no podían volar por sí solas. Pero a veces, seguramente podía ser aburrido.

[¡Pensé que la tierra supuestamente estaba inundada de romance y aventura! ¿¡Dónde está las Princesas en balcones rodeada por un centenar de Bestias esperando por un príncipe que las salvara!? ¿¡Por qué no encuentro las toneladas de tesoros cuando excavo por esta tierra arrida!? ¿¡Dónde están las Bestias!?]

[Noft, cállate.] Una voz tranquila la regañó.

Girando su cabeza, Noft sitúo a Lantolq sentada en la cama a su par, leyendo un libro.

[¿Qué pasa?]

[Fue de la excavación de ayer. Pensé que podía ser bueno para matar el tiempo, así que secretamente presté una del almacén.]

Lantolq siempre sonaba ligeramente molesta. Sobre todo, ella no usaba palabras buenas algunas veces. Como resultado, ella era temida y odiada por todas las pequeñas en el almacén, pero… bueno, si pasan el tiempo con ella no era tan malo. Noft no iba tan lejos para decir que era una buena persona, pero entonces otra vez Lantolq probablemente pensaría lo mismo de Noft.

[Así que es un libro antiguo. ¿Puedes leer esa cosa?]

Noft envolvió sus brazos alrededor de Lantolq desde atrás y ojeo sobre su hombro. Como esperaba, era un libro. El color había desaparecido un poco, pero la forma estaba más o menos intacta. No mostraba signos de que algo cayera. Debería ser algún tipo de suerte que lo preservo tan bien. En cuanto al contenido, por supuesto que todo lo que Noft podía ver eran símbolos sin significados alineados cruzando las páginas

[Mn… solo entiendo unas palabras.] Lantolq replicó mientras tomaba un biscocho. [Aunque, no tan bien para entender exactamente el verdadero contenido. Solo trato de juntar las palabras y usar mi imaginación para darme una idea del significado. Es como un rompecabezas para pasar el tiempo.] Ella parecía un poco más molesta de lo usual con el objeto pesado sobre su espalda.

[Ooh. ¿Qué con eso?]

[Te dije que solo estaba adivinando.]

[Está bien, entonces cuéntame tus suposiciones. Extiende tus alas de la imaginación y descifra los antiguos registros que tienen un sentimiento a aventura.]

Lantolq suspiro e hizo una cara que conocía bien a Noft. Ese era el hecho que significaba que pacientemente estaría con la egoísta de Noft a pesar de las quejas.

[Los Emnetwyte no debieron existir. Su creación fue el primer y gran error de los Visitors.]

[¿Huh?]

[Te lo dije, es mi suposición después de ver esto. Basado en la introducción, la primera parte probablemente es de algo como eso.]

[Hm, así que, si ese libro se encontró en ruinas de los Emnetwyte, ¿significa que alguno de ellos reconocería que eran malos?]

[Sí, pero aparentemente esta creencia era tratada como un tabú y era peligroso entre los Emnetwyte de ese tiempo. Comparado al día actual, Regul Aire, puede ser algo como el ascenso de esa creencia.]

El ascenso de la creencia. Noft lo había escuchado antes. Proponentes creencias que Regul Aire no es más que un punto de paso, y que la vida un día se separaría incluso más de la profana tierra y ascendería más allá de las estrellas… o algo así. Por supuesto, solo creer en ello no hacía daño a nadie, pero algunos radicales robaban o modificaban ilegalmente las aeronaves, así que en muchas islas flotantes las creencias están encima de ello.

[Y entonces…] El delgado dedo de Lantolq cruzo la página. [¿Los humanos… no… las Bestias fueron liberadas y la cruda verdad… lleno el mundo?]

[Ooh.] Noft se apoyó más de la emoción, lo que también significaba poner más peso en Lantolq.

[Noft, eres pesada.]

[Estás hablando de cómo la tierra fue destruida por las Bestias, ¿cierto? Genial, es como una profecía.]

[Ya veo.]

Noft tomo uno de los biscochos que Lantolq sostenía. Simples raciones de la armada, definitivamente no podían ser deliciosas, pero eran suficiente para un solitario estómago.

[Hay más… ¿los 16 fragmentos entonan la re-visualización de la verdad del mundo y la salvación del fin… océano y madre, miedo, dependencia, corazón completo… abrir… amanecer?]¹

Noft se miraba confusa. Lantolq parecía estar escuchando palabras al azar las cuales no tenían una relación, y completaban menos la oración. [¿Qué pasa con esa imaginación tuya?]

[Realmente solo es una cadena de palabras separadas. No hay nada qué interpretar o imagi—]

Un golpe sonó de la puerta.

Frunciendo el ceño, Noft sacudió a Lantolq y camino.

Había un especial invitado en esta aeronave. Todos abordó sabían de eso. Nadie trato de hablar de él o acercársele, y por supuesto, nadie iba a visitarlo a su cuarto. Como una excepción, probablemente significaba que había un extremo peligro con solo tratar con ello. Sin embargo, parece que también el barco parecía calmado por eso. Noft lo escucho de cerca, pero ella no escucho gritos o artillería, solo un zumbido del reactor.

[Pase, no está cerrado.] Ella dijo cuidadosamente al visitante detrás de la puerta

La perilla se giró.

[¿Este es cuarto de espera del escolta?] Un hombre Borgle apareció de entre la puerta. Claramente favorecía la durabilidad y sentido práctico sobre la moda en su ropa. Él no era un soldado, basado en su falta de uniforme, tampoco parecía un mercante. [Quiero hablarle al escolta que enviaron a protegernos de las Bestias… ¿son ustedes las jovencitas de aquí?]

• De por sí a línea es rara debido a que como antes, ella no sabe leer bien el libro, de ahí el tartamudeo.
  

[No sé quién es, pero por favor váyase.] Lantolq lo dijo en voz fría. [Los miembros de la expedición tienen prohibido interactuar con nosotras. No debería ser capaz de estar cerca de este cuarto. ¿Qué están haciendo los guardias?]

[Ah, ellos me deben de un juego de cartas que junte en estos años. Así que se los pedí y apartaron la mirada.] El Borgle lo dijo con una sonrisa mientras se paraba más en el cuarto. [Oh, olvide presentarme. Soy Grick. Solo soy un salvador normal, pero fui contratado por Orlandri para actuar como un consejero en esta expedición. Nunca había hecho esto antes, pero me deje ir… ¿cuáles son sus nombres?]

[¿Crees que te los diremos? Además, nunca pedimos el tuyo.] Noft le hizo gestos para irse al hombre.

[Si solo fuiste contratado para esta misión, entonces con más razón no deberías romper las reglas de la compañía.] Lantolq le siguió el gesto a Noft.

[Quiero decir, solo quiero saludar a las personas que les confiare mi vida.]

[¿De qué estás hablando viejo?] Noft lo vio sospechoso. [Los únicas que están aquí somos nosotras. Como puedes ver, somos una pareja de chicas sin marca. ¿Parecemos guerreros capaces de defender a este barco de las temibles bestias?]

[Bueno, para ser honesto no lo creo, y no quiero creerlo, pero…] El Borgle apunto al bulto envuelto recostado en la pared. [Escuché de las señoritas que blanden las Armas Excavadoras. Leprechauns, ¿era?]

[¿Cuánto sabes de eso?]

[Pasa que lo escuché de un amigo el otro día… además, por como estoy todavía no estoy a una edad de ser llamado viejo.]

[Bueno, es seguro que eres más viejo que nosotras.]

Grick no parecía convencido. [Pues como sea, les traje algo. Me imagine que no han comido bien todavía en este rato, ya sea en tierra o aquí. Tomen, es una torta que traje de un carrito en el puerto de la isla 31 justo antes de partir.]

El colocó un pequeño paquete en la mesa. Noft lo miro involuntariamente; su boca empezó a hacerse agua y su estómago rugió en alto. El viejo tenía razón. Desde que dejaron Regul Aire hace como un mes atrás para proteger la expedición, ellas solo tenían raciones como carne seca o biscochos, y cosas así, no tomaban mucho espacio, y también no tenían sabor. Noft espero por una verdadera comida.

[Si vas a estar en la tierra por un rato, tienes que prestarle atención a tu comida. Es el sentido común de los Salvadores. Parece que planearon esta expedición sin saber mucho. Oh, tengo en la cocina puesto unas fuertes hierbas en la tarta para que siga fresca, pero lo mejor sería comerlo pronto.]

Noft podía sentir la emoción en su garganta. Pero, ella no podía ceder a sus deseos. Reuniendo su fuerza mental, ella aparto los ojos del paquete y miro al Borgle.

[Eres divertido. En realidad, crees que un simple soborno puede—]

[Ahora bien, a comer.]

[¿¡Lan!?] Noft giro sus ojos lagrimados y vio confundida a su amiga. [¿Qué estás haciendo? ¡No podemos tomarlo!]

[Huele delicioso y todo lo que hemos comido este mes son biscochos. No pude con la tentación.]

[¡¡Lo sé, lo sé, pero aún así!!]

[El gusto del Borgle difiere mucho del de los nuestros, si no lo comemos será un desperdicio.] Lantolq sonrió. [Además, no tenemos mucho qué hacer ahora, así que hablar no hará daño, ¿cierto?]

Noft se rindió. No importa qué dijera ahora, no haría la diferencia. Una vez Lantolq mostrara esa vil sonrisa, nada podía hacer nada para cambiar de parecer. Cerca de medio año atrás, ella incluso sobrevivió a los tercos argumentos de Kutori.

Kutori.

Un hombre que Noft no quería tener mucho en mente. Alguna parte en su interior empezó a dolerle. Kutori había sido su compañera, su molesta mayor, alguien a quien siempre tenía para pelear por nada, y finalmente, un miembro de la familia que nunca volvió a ver.

Mientras Noft y Lantolq estaban en la espera, la tierra prometida había sido pasada. Un Teimerre especialmente grande había atacado las islas flotantes, Kutori fue enviada a la batalla, y entonces lo mató a cambio de su vida. Todo de acuerdo al plan. Ese era su trabajo como Leprechauns. No había miedo o luto. Solo hizo que Noft se sintiera un poco solitaria, sabiendo que cuando terminaran con la expedición y regresaran a casa, esa ruidosa, molesta chica de cabello azul ya no estaría allí.

[¿Noft? ¿Qué pasa?]

[…Nada. Si quieres comer, adelante.] Noft una vez más se acostó en su cama. Se volteó a los dos en el cuarto, no quería mostrar su actual expresión.

[A comer…]

[Déjame la mitad.]

[Biiien. Como sea, Grick, ¿era? Te llamaste un consejero, así que asumo que has sido un Salvador por un buen rato.]

[Eso es. Creo que soy muy experimentado a la mayoría.]

[Entonces, ¿te has encontrado a una Bestia?]

Noft sintió un temblor en su espina al mencionar esa palabra.

[Veamos…] Grick presionó sus dedos en su frente mientras buscaba en su memoria. [Fui atacado en la 2da, 3era, y 6ta. También los vi en la 5ta y 11va, pero solo a cierta distancia.]

[¿¡Tantos!?] Noft saltó y exclamó sin creerlo. Sus lágrimas de alguna manera se secaron y se fueron. [¡Solo hemos peleado con el 6to, El Teimerre!]

[Bueno, no es como que peleara con ellos como ustedes. Solo hui y apenas escapé con vida.]

[Pero aún así, es justo decir que sabes más de las Bestias que nosotras.] Lantolq se hizo atrás luego de una breve interrupción.

[Yo no diría que sé más. ¿Tienes alguna pregunta de las Bestias?]

Mientras pelaba la envoltura de la tarta, Lantolq empezó a preguntar en voz calmada. [Siempre lo encontré extraño. Han pasado 500 años desde que la tierra fue limpiada. Desde entonces, vivimos con miedo de las 17 Bestias. La historia de Regul Aire es esencialmente el registro de cómo hemos logrado evitar los colmillos de las bestias. A pesar de eso, apenas si sabemos de ellos.]

Allí iba otra vez, Noft pensó. Lantolq era lista, o al menos más que Noft. Lo que significaba que ella solía pensar y encontrar la mejor manera de pensar las cosas. Eso también significaba que algunas veces ella no pudiese evitar investigar preguntas hasta que encontrar una respuesta que le agradara. En opinión de Noft, era mejor simplemente no pensar de las preguntas que no se obtenían respuestas.

[… ¿Exactamente qué son las bestias? Quiero escuchar sus pensamientos del asunto.]

Lantolq siempre pensaba de cosas que ella no necesitaba pensar y quería saber cosas que ella no necesitaba saber. Con su curiosidad a flor de piel, ella empezó a ver directo a los ojos de Grick.

***

Un Sueño Termina, Un Sueño Comienza

En Regul Aire, en lo profundo de los bosques de la Isla Flotante 68, está un almacén. De acuerdo a los documentos, es una facultad de la Guardia Alada, adentro armas muy importantes son almacenas. Estrictamente hablando, no es mentira. Sin embargo, la imagen no es exactamente a la situación actual.

El almacén actúa más como un cuartel, lo suficientemente grande para una casa de 55 personas. Almacenado, o más bien viviendo, están 30 chicas. Además, los costos necesarios para mantener la facultad son casi todos pagados por la Compañía de Trato Orlandri, el encargado quien hace todo es un empleado de Orlandri, y el lugar incluso es marcado como el 4to almacén de la Compañía de Trato de Orlandri en el mapa.

El sol se levantaba otra vez para ese almacén.

Los intensos rayos del sol penetraban las cortinas e iluminaban el cuarto. El cantico de las hadas podía ser escuchado por las paredes. Levantando la mitad de su cuerpo de la cama, Kutori vio en blanco al techo. Una gruesa capa de niebla parecía envolver su memoria; ella no podía recordar bien los eventos de anoche.

[Nnn…]

Ligeramente froto sus ojos. Un repentino temblor paso por su espina. Sin más que decir, las mañanas de invierno son frías. Si andaba en su pijama por más, podría atrapar un resfriado.

Supongo que me levantare. Con su cabeza aún nublada, Kutori trato de recordar sus planes para el día. Sin embargo, probo que sería una difícil prueba. Vagamente sintió que ya no habría más batallas por un rato, lo que significaba que estaría libre luego del entrenamiento diario. Era bueno. Ella necesitaba todo el tiempo y libertad posible que le permitiera ir tras él.

— Él.

Una imagen de un joven con cabello negro paso por su mente. Luego, los recuerdos de anoche lentamente empezaron a regresar a ella.

[…Ah.]

Es cierto. Ella se desmayó. Sobrepasando al invasor de su vida anterior, ella cayó en un sueño del que nunca hubiera despertado. Pero por alguna razón, despertó, se aferró a Willem mientras lloraba en frente de todos, entonces su estómago sonó en alto, luego Lakish le llevó unos puches, los devoro, entones fue directo a dormir.

[Ah…]

¿Qué es esto? ¿Solo es un animal cuyos deseos son comer y dormir? ¿Es solo instinto? ¿Desesperadamente se aferró a Willem en frente de todos por sus instintos? ¿Qué le pasó a su razón y sensibilidad? Ella no podía ser más lamentable. Sentía que su cara iba a estallar en llamas.

Pero, sus deseos de comer y dormir probaron que estaba viva. Era evidencia que su cuerpo trató de vivir. Cuando lo pensó de esa manera, no parecía tan mal. Y si ella no pensaba de esa manera, ella podía morir dentro de poco.

Palmeando sus mejillas coloradas, Kutori miro alrededor una vez más. Ella estaba en la clínica, no en su propio cuarto. Alguien probablemente la había llevado allí luego que de pronto cayera en el pasillo. Ese alguien era probablemente—no, lo más que eso—Willem, pero ella trato de no pensarlo mucho. Una sonrisa se esparció por su cara.

Kutori Nota Seniolis es la más grande hada soldado en el almacén, una adulta. Necesitaba ser un modelo para las pequeñas. Bueno, ella podía hacerse atrás un poco como anoche, pero era más razón para ser cuidadosa ahora. Ella no podía dejar que vieran su lado feo. Justo como se hizo a la idea se levantó y lavó su cara antes que alguien la viera, la puerta se abrió.

[¿Oh?] Una mujer con cabello rojo entro. [Parece que fuiste capaz de levantarte esta vez.]

Ella era alta y considerablemente mayor que Kutori, tal vez cerca de los 20 años. A pesar de ser claramente una mujer adulta, su cara daba un sentimiento infantil, y los rulos en su blusa y delantal solo la hacían más prominente.

[Willem realmente estaba preocupado, ¿sabes? Él tal vez estaba en otro coma, o tal vez ella realmente no despertara otra vez, y dijo que iba a quedarse hasta que despertaras, así que lo golpeé.] La mujer entró al cuarto, abrió las cortinas, agua fluía de las macetas de flotes, y el calendario cambió. [Bueno, tenía una gran sonrisa mientras estaba durmiendo, y su respiración y todo él parecía estar bien. Lo lleve a la clínica solo por si acaso, pero ¿cómo te sientes ahora? No ha empeorado, ¿no?]

[¿Eh? Ah… Um…] Kutori se tomó un rato para darse cuenta que le estaban hablando. Ella vio en blanco a la mujer y pestaño. [¿Nai… grat?]

[¿Qué pasa? ¿Estás media dormida?]

[Sí, supongo.] Su cabeza no parecía estar funcionando bien. Aparentemente, el sol de la mañana y el nombre de Willem no fueron suficientes para aclarar su neblina mental. [Paso algo, solo me siento algo fuera de sí. Iré a lavarme mi cara—]

[¡¡Kutori!!] La puerta medio abierta de pronto se abrió completamente con un bang. [¡Kutori! ¡No eres un fantasma!] Una pequeña de pelo verde voló como flecha y se aferró a Kutori.

[¿¡Ah!?]

[Hey, no tan fuerte. Ella acaba de recuperarse de su enfermedad.] Una segunda chica con cabello purpura se aproximó un poco calmadamente.

[Tiat… Panival.] Kutori dijo sus nombres, como si se asegurara de recordarlos. Ella vio a la chica que estaba abrazada a su estómago.

[Mis disculpas, Kutori. Tiat nunca pudo calmarse en el tiempo que estabas mal. No creo que haya sido capaz de dormir la noche pasada.] Panival lo explicó.

[¿Eso es cierto?] Kutori pregunto a Tiat, pero no recibió respuesta. Ella golpeo la cabeza de la chica, pero nada paso. Entonces tomo la cabeza de la chica e inclino solo para descubrir que Tiat se había quedado dormida mientras la abrazaba. [Eso supuse.] Por lo que parece, Tiat realmente no durmió a noche. Sabiendo que Tiat estaba preocupada por ella hizo que Kutori se sintiera mal por Tiat al mismo tiempo. [No ser capaz de calmarse luego de pensar que alguien murió, ¿huh?] Y además, la hizo algo triste. [Has crecido, Tiat.]

Los Leprechauns son almas perdidas de niñas que murieron tan jóvenes que fueron incapaces de comprender la muerte. No están en sí vivas, y por lo tanto no tienen el instinto a la muerte. Lo que significaba que no lamentaban la muerte de otros.

Pero todo eso aplicaba a un solo joven. Como hadas en crecimiento, sus corazones y mentes también cambiaban. Para el tiempo que crecían y empezaban a pararse en el campo de batalla, eran muy capaces de entender la muerte. Sus mentes eran capaces de entender la perdida e inmensa tristeza que acompañaba a ese fenómeno.

Para una persona ordinaria de una raza ordinaria, le llamaban crecer. Es algo para alegrarse. Pero para los Leprechauns, es sufrimiento. Nacieron y crecieron por un solo propósito: para ser consumidas en batalla. Lamentar a cada una de ellas que cumplía con su destino que seguramente era enterrar a su corazón. Como resultado, muchas hadas pretendieron no notar los sentimientos de su interior. Negándolos como una carga innecesaria. Suprimiéndolos como si fueran algo a superar, no para ser vivido.

Si Tiat escogió un camino diferente, si ella escogía enfrentar a sus sentimientos que no conocía, entonces seguramente, sufrimiento era lo que le esperaba en el futuro.

[Está bien estar feliz por su crecimiento.]

Para su sorpresa, Kutori bajo la mirada y vio a Naigrat parada allí con una gentil sonrisa. [¿Estaba pensando en alto?]

[Al menos puedo decirlo. ¿Cómo cuantos años crees que he estado aquí cuidándolas?]

…Ah, eso es. Lo que ahora Kutori sentía por Tiat era el mismo sentimiento que ella tuvo por su hada mayor. Y Naigrat siempre estaba allí para cuidarlas.

[Como sea, dejaremos descansando a Tiat aquí. Ibas a lavar… tu cara, ¿no?]

[Ah, sí.]

[Luego de eso, deberías detenerte en la cafetería para desayunar y mostrar tu sonriente cara a todos. Luego regresa aquí.] Naigrat dijo. [Luces bien, pero no podemos ser despreocupados. Hay límite para cómo podamos hacer el equipamiento aquí, pero trataremos de al menos hacer una examinación física básica.]

[Ah…] Por supuesto. ¿Por qué Kutori no lo pensó? Como esperaba, su cabeza no funcionaba del todo bien. Ella necesitaba despertarse. [Bien, lo haré.] Ella alejo a la dormida Tiat y la colocó en su cama. Entonces, Kutori se dio unas bofetadas en sus mejillas y fue a la puerta.

[¿…Hm? ¿Qué con eso?] Pavinal pregunto, señalando al cabello de Kutori.

En medio de su largo, cabello azul, un mechón rojo se mezclaba.

[¿Eh? ¿Qué es esto?]

Kutori trato de frotarlo, pero el color seguía. Trato de arrancarlo, pero estaba pegado a su cabeza como un cabello normal. Lo examinó una vez más en la luz de sol, pero era claro que el rojo simplemente era el natural color de ese mechón, y no algo que se le pego de un tinte.

[Tal vez es un efecto de su coma. No creo que haya que preocuparse. Hay unas especies donde el color del cabello cambia con las estaciones o con su crecimiento, ¿sabes?] Naigrat fue interrumpida. [Es un color lindo, así que creo que está bien.]

¿Realmente es eso?

Kutori nunca le gustó mucho su color de cabello para empezar, así que si cambiaba entonces necesariamente no le molestaba. Solo unos cuantos mechones de rojo no hacían daño a su ser o algo más. Además…

[Seguramente Willem diría que le gustas por cómo eres.]

[¡Deja de leer mi mente!] Kutori lo medio grito.

¿Qué soy? Pensó la misma Kutori.

La respuesta parecía simple, y complicada al mismo tiempo.

Un Leprechaun. Un espíritu que falló en morir apropiadamente. Una forma de vida que no vivía.

Un arma para sacrificio por todo y para proteger a quienes estén vivos.

Ella se había afinado a la Arma Excavadora Seniolis. 15 años de edad. Lugar de apariencia: dentro del bosque de la Isla 94. Duración de un amor no requerido: Casi un mes.