Accel World (NL)

Volumen 9

Capitulo 11: Veintiuno De Junio

Veintiuno de junio. Viernes. Diecinueve horas.

En la casa de Haruyuki, al igual que ayer, estaba reunido todo Nega Nebulous. Por desgracia o por suerte, Kusakabe Rin, Ash Roller, hoy en día, no vino. Ella había desobedecido a su padre porque volvió a casa después de las ocho de la noche, por lo que estrictamente le ordenó regresar a su hogar a esa hora.

— Y yo pensé, ¿por qué un personaje tan colorido casi no participa en duelos de noche…? — esbozó Chiyuri, revelando a otro misterio.

El «padre» de Rin, Fuuko, sonrió.

— En lo que se refiere a la conducción, no es que la motocicleta tenga mucha dificultad. Por supuesto, en el mundo acelerado, son ideales, pero todavía estando allí, pero Rin es un caso tal vez único, anti ideal.

— ¡Ajaja, eso es seguro! Aunque, Haru está también muy cerca de ser anti ideal. Sorprendentemente ante ellos había fideos.

Naturalmente, la madre de Chiyuri había cocinado una vez más, el de hoy era su plato estrella. En este caso, la comida era muy simple, para los chicos había preparado fideos y para las niñas sopa con fideos y especias. Pero a pesar que la mamá de Chiyuri pasó unos veinte minutos en verano mezclando fideos calientes, parecían totalmente

deliciosos. Especialmente cuando se estaba disfrutando con amigos.

Haruyuki de nuevo se acercó a un enorme plato con sus palillos, tomó un nuevo lote de jengibre y aromatizantes, y al mismo tiempo trató de repeler el ataque.

— Con Silver Crow tenemos mucho en común. Por ejemplo… los dos somos vulnerables, constantemente necesitamos repostar y tenemos miedo de la electricidad estática…

[UI> En todas las deficiencias.] — intervino brevemente Utai, sin olvidar, sin embargo, de comer parte de su porción. La frase provocó risas.

Quince minutos más tarde, con la comida y el orden ya restablecidos, y se trasladaron hasta el sofá. Apareció en sus rostros tensión.

Situado en el lugar del comandante, Kuroyukihime miró a todos a su alrededor y dijo con calma.

— Como ya hemos explicado, Haruyuki anoche, no sin dificultades, pero se las arregló para privar de su fuente de energía a Disaster Armor… su encarnación negativa. Por lo tanto Armor perdió actualmente su voluntad y se ha convertido en un equipo de mejorado normal. Pero él…

Kuroyukihime miró a Haruyuki, y él asintió con la cabeza.

Hoy al mediodía Haruyuki tuvo que escribir una historia que describiera los hechos ocurridos ayer después que la legión retornase a su casa. Naturalmente, tuvo que omitir todo lo que respectó a la visita a la casa de Kuroyukihime.

— Al mismo tiempo, desde el punto de vista del sistema, Armor es todavía un parásito en el cuerpo de Haruyuki. Sin la «purificación» de Utai, los obstinados Reyes no reconocerán la destrucción de Armor como válida. ¿Utai?

Miró hacia atrás, y el miembro más joven de la legión con confianza escribió con el teclado.

[UI> Estoy totalmente lista. Es por esto que he venido aquí… pero mientras trate de separar el armamento mejorado pasará algo de tiempo. Como mínimo horas.]

— Bueno. Esto significa que todos menos Haruyuki y Utai, tendremos que protegerlos de los ataques de enemigos y, si es necesario, los Burst Linkers cazando de bajos niveles. Por supuesto, vamos a elegir un lugar lejos de las rutas de enemigos, pero como todos ustedes saben, ellos huelen la encarnación…

Cuando Kuroyukihime amainó, Takumu sonrió amablemente y dijo.

— E incluso si eso sucede, ganaremos tantos puntos que se reembolsaremos el costo de inmersión en el Campo Neutral Ilimitado.

— Jeje, así es. Si todo va muy mal, podemos tirar al enemigo en Shinjuku, como hice con aquellos miembros de Leonids. — dijo con una sonrisa aquella frase espeluznante Sky Raker.

En esta nota alegre, la reunión había terminado. Al igual que ayer, por razones de seguridad estaban conectados a la red global a través del servidor local en el apartamento de Haruyuki.

Esta era la cuarta vez esta semana que Haruyuki se sumergía en el Campo Neutral Ilimitado, pero la primera vez en toda la semana que pronunció el comando «Unlimited Burst» sin miedo ni duda, sintiendo la calidez y confianza de sus amigos.

La sacerdotisa llameante, Ardor Maiden, uno de los «Elementos» de la Primera Nega

Nebulous, Shinomiya Utai, tiene un poder, poder que Haruyuki había visto más de una

vez. Ella superó a Olive Glove y Bush Utan quemándolos junto con todo el campo de duelos,

y luego literalmente derritió en magma a un enorme caballero que custodiaba el Palacio

Imperial. Haruyuki no tenía ninguna duda que su llama, era una de las más fuertes en el

mundo acelerado.

Pero la verdadera naturaleza de sus poderes no era la destrucción, y esto era lo que ayudaría a Haruyuki.

El sitio elegido para la purificación fue Koenji, el territorio del templo en sí, en cuyo honor y el nombre de la zona vivía Haruyuki. Por supuesto, Koenji era un templo budista, y Ardor Maiden es el epítome de una sacerdotisa, sería conveniente llevar a cabo la purificación en alguna capilla, pero, en primer lugar, Utai no se opuso demasiado al templo, y en segundo lugar, no había capillas cercanas.

Por último, en tercer lugar, el escenario activo en el campo era «Moonlight» y bajaba la claridad pura de la luna hacia la tierra para crear una atmósfera verdaderamente sagrada, con la que una sacerdotisa de blanco y púrpura no podría sentirse más apropiada. Ella pidió a Haruyuki que estuviera en el corazón del templo, luego se levantó tres metros delante de él y le tendió su brazo derecho hacia adelante.

Sus pequeños dedos encendieron el fuego, que rápidamente se convirtió en un haz blanco como la nieve. Inmediatamente con un sonido agradable abrió lentamente su mano y la movió de izquierda a derecha.

Cuando lo hizo, Haruyuki estalló en torno a cuatro luces. De pie a cierta distancia Kuroyukihime, Fuuko, Takumu y Chiyuri sin aliento observaban a Utai que tomó su abanico y luego se puso de puntillas…

— Cómo desgracia… por el pecado que está floreciendo para salir y sembrar la maldad…

Cuando el aire fresco en el blanco Campo Ilimitado oyó el sonido del canto circundante, las luces se dispararon hacia Haruyuki como llamas. Terminó enrojeciendo sus ojos del fuego, y su cuerpo se levantó en el aire por un medidor de fuerza desconocida.

Pero Haruyuki sintió una gota de miedo y confiaba en su cuerpo por sobre esta fuerza. No había fiebre, dolor, y su barra de vida en la esquina superior izquierda no había registrado ningún daño. Pero al mismo tiempo, la llama seguía ardiendo y quemando… no, purificando. Probablemente Kuroyukihime explicaría lo que estaba sucediendo como ‘la quema de objetos que el sistema define como parásitos’, pero en la cabeza de Haruyuki corrían por todos lados llamas, girando sólo dos palabras… lazos y afecto.

Por supuesto, al principio era una armadura que parasitaba en la parte posterior de Silver Crow. Después que «bestia» comenzó a hablar con Haruyuki, penetró más profundamente en su mente, y finalmente se despertó, dando lugar a la sexta generación de Chrome Disaster. Pero no importa cómo lo repudiara, se dio cuenta que sentía un poco de afecto por esa parte de su alma, por la que de alguna manera estaba a gusto con esa

armadura. Después de todo, sin este accesorio, nunca habría sido capaz de fusionarse tan a fondo con la armadura.

Haruyuki se sentía tan poderoso, pero dejó que las llamas producidas por Utai quemaran su egoísmo. Cerró los ojos y abrió sus brazos a un lado y le susurró a su socio efímero.

Hey, bestia.

Sabes, yo nunca sentí odio hacia ti…. Me gustaron las batallas que tuvimos hombro con

hombro.

Tal vez un día… nos volveremos a ver, en otras circunstancias. Y si eso sucede, será como siempre. No importa si estamos uno contra otro o en el mismo equipo… simplemente tendremos un buen duelo.

No hubo respuesta. Pero Haruyuki escuchó en algún lugar lejos, muy lejos un aullido a la luna de la misma forma en que lo hacía la majestuosa y furiosa «bestia».

La hermosa danza de Ardor Maiden duró media hora.

A pesar de sus preocupaciones, no aparecieron enemigos u otros Burst Linkers. Poco a poco, el movimiento de la sacerdotisa comenzó a disminuir, y luego se detuvo, y con ella las luces se dispersaron en infinidad de chispas, fundiéndose en el viento de la noche.

Cuando sus pies tocaron el suelo, Haruyuki vio en sus manos dos pequeños objetos. Estas eran dos tarjetas rectangulares, relucientes en plateado a la luz de la luna.

En la primera estaba escrito «STAR CASTER», y la segunda brillaba bajo la inscripción «THE DESTINY»…. La espada y la armadura. Esta era la forma original de la misma

estrella doble que afectó el destino de tantos Burst Linkers. Y el hecho que estos Arcs hayan han adoptado su forma original, significaba que Disaster Armor, «THE DISASTER», en este mundo ya no existía…

Agarrando las tarjetas, Haruyuki dio unos pasos hacia adelante, a la demacrada Shinomiya Utai, y se inclinó ante ella.

— Gracias, Mei. Finalmente… se acabó…

— Esto no es sólo mi mérito, Crow-san. Yo no podría hacerlo si no estuvieras listo para decir adiós a la armadura.

Una vez dicho esto, le tendió su mano pequeña y palmeó el casco de Haruyuki. Luego se inclinó y Crow vio detrás de su cara sonriente a Kuroyukihime, Fuuko, Chiyuri y Takumu.

Ardor Maiden dio unos pasos hacia atrás, donde inmediatamente se levantó Sky

Raker. Hacia el lugar de Utai, Black Lotus flotaba hacia adelante con confianza asintiendo y dijo.

— Excelente trabajo, Crow. Ahora no debes tener miedo de la acusación el domingo durante la Conferencia de los Siete Reyes. Muy probablemente, el principal tema de discusión será la Sociedad de Investigación sobre la Aceleración y los kits ISS, y totalmente ganamos el derecho de hablar sobre este tema. En cuanto al destino de estos artefactos, voy a darte el derecho a elegir. Piensa y decídelo.

Según el comandante de la legión, parecía estar llena de confianza incondicional hacia Haruyuki, por lo que sentía una gran alegría, pero de inmediato sacudió la cabeza y dijo.

— En realidad, ya he decidido…

— ¿Entonces? — Kuroyukihime inclinó la cabeza con sorpresa. Haruyuki miró a sus amigos atrás y continuó.

— Sé que ustedes, especialmente Mei, están muy cansados, y me disculpo… pero ¿me podrían ayudar con algo más?

Lo primero que Haruyuki tocó fueron sus barras de salud, tiró hacia arriba el menú, abrió un inventario en blanco y puso ambas tarjetas.

Después de esto, él destruyó varios objetos detrás de los muros del templo, para llenar la escala de energía. Con la mano izquierda agarró a Chiyuri, con la derecha a Utai, y luego voló por el aire mientras Takumu se aferraba a sus pies. Kuroyukihime también voló en la parte posterior del Gale Thruster equipado en Raker.

Seis de ellos se dirigieron al sur del Seven Ring a través Setagaya, hasta llegar al cruce con la calle de Meguro, luego de la cual giraron hacia el este. Volaron sobre Sibaursky cerca de Minato.

Haruyuki bajó sobre una plataforma al norte de la playa de estacionamiento cerca de la línea Kodayba. Mientras esperaba a Fuuko y Kuroyukihime obligadas a trasladarse con una especie de paracaidismo, trató de combinar el área con un esquema en sus recuerdos.

Almacenes portuarios, decoradas en el estilo sagrado de «Moonlight». Pasaron a través de ellos por la carretera de mercancías. Una de las intersecciones con la carretera conducía desde el oeste hacia el este…

—… En algún lugar aquí. — Susurró, y luego se volvió hacia sus amigos y les dijo — Uh, en algún lugar de esta encrucijada debe yacer esa cosa.

— ¿Esa cosa…? ¿Quieres poner la tarjeta ahí? — Preguntó Takumu y Haruyuki asintió.

— ¿Pero acaso las cosas que se destruyen no desaparecen hasta la próxima transición? — Preguntó Chiyuri.

Haruyuki primeramente asintió y luego inmediatamente negó con la cabeza.

— Sí, por lo general es así… pero he oído que las cosas muy valiosas pueden sobrevivir a la transición durante días… e incluso años. Estoy en lo correcto, ¿Lotus? — Él dijo, y se volvió a quizás el más experimentado de los presentes Burst Linkers.

— Sí, realmente es así… — dijo, asintiendo con la cabeza. — Más específicamente, se refiere a las cosas indestructibles. Por ejemplo, los certificados de comandante de legión…

o las llaves las grandes mazmorras…

— ¿Y las llaves de las casas? — añadió negligentemente Fuuko.

Haruyuki asintió y dijo.

— ¡Aquí es! Estamos en busca de la llave de esa casa.

La tierra de «Moonlight» estaba cubierta con una capa de arena seca. Debido a esto, buscar algo en el suelo no era demasiado fácil, pero comparado con los pantanos venenosos o los enjambres de insectos en «Purgatory» era más ligera. Con estos pensamientos Haruyuki tamizó cuidadosamente la arena en sus manos en una gran intersección.

De hecho, él ni siquiera podía garantizar que la clave estaba aquí. Pero algo dentro de él se lo decía… lo convencía que la clave se encontraba aquí. Si el largo sueño triste que había visto en el castillo era cierto, entonces la clave estaría aquí. Erase una vez, hace mucho tiempo, Haruyuki caminó hasta la colina Okutama con sus padres y encontró una punta de flecha de obsidiana. Esta clave debe esperarlo aquí como una vez lo esperaba aquel filo.

Hizo con sus dedos cientos de pistas en la arena, hasta que de repente se tropezó con algo duro.

Inmediatamente se detuvo, él tuvo la precaución de sentir la parte inferior de la arena, y luego sacó una llave de plata pequeña. No estaba oxidada y brillaba como aquella vez… hace siete mil años.

— La encontré… — susurró Haruyuki, poniéndose de pie.

Al darse cuenta de esto, se reunieron a su alrededor sus amigos. Haruyuki levantó su tono más alto, el objeto brillaba a la luz de la luna. En cuanto a él, dijo.

— Aquí está. Eso es lo que estaba buscando.

— Crow… ¿Esta es la llave? — Preguntó Chiyuri.

— Ahora vamos a ir allí. Por supuesto, esta no es de mi casa… pero estoy seguro que sus propietarios nos perdonarán. — dijo Haruyuki.

Con cuidado, después de poner la llave en el inventario, Haruyuki esbozó el siguiente recorrido. Sin embargo, en este momento, no requirieron de un vuelo prolongado. Tenían que ir al puente Rainbow en Odaiba, y desde allí hacia el sur. Haruyuki se sentó en el suelo al norte del lugar donde en el mundo real estaba el parque Akatsukifuto.

Cerca de la estrecha carretera había una pequeña casa, que destaca claramente del resto de los objetos. Pero si Haruyuki no encontrara la llave, no podría entrar para verla. Esta «casa de juegos» se puede comprar en algunas tiendas a un precio fabuloso. Y el acceso a ella sólo era para el Burst Linker que tenía la llave.

El lugar tenía paredes de piedra blanca, iluminadas por la luna, era algo así como la casa de Kuroyukihime que Haruyuki visitó anoche. Después de entrar en el patio, se volvió hacia su amigo y le dijo.

— En esta casa vivían Chrome Falcon y Saffron Blossom.

Sus ojos se abrieron con asombro inmediatamente. Ellos no conocían todos los detalles del nacimiento de Disaster Armor, pero al instante se dieron cuenta lo que estas palabras significaban, por qué Haruyuki tan difícilmente buscó pistas, y por qué vinieron aquí.

— Por lo tanto, esta es la intersección de Sibaury… — Utai susurró, y Haruyuki asintió en respuesta.

— Sí. Fue donde Saffron Blossom perdió todos sus puntos… y fue ella quien primero encontró la muerte, pero luego quedó para Falcon. No importa cuál de ellos tuviera la llave de la casa, debía haber quedado en la misma encrucijada.

— Ya veo… sí, sería difícil encontrar un lugar más adecuado para enterrar este equipo… — Kuroyukihime susurró, luego miró a Haruyuki y asintió con la cabeza, aprobando su decisión.

Haruyuki asintió, abrió el inventario y materializó los tres objetos. Las tarjetas las cogió en su mano izquierda, la llave a la derecha y luego caminó lentamente hacia la casa.

Él no tenía que girar la manija, la puerta en sí estaba bastante abierta en su enfoque.

— Siento molestar… — susurró Haruyuki y entró.

En el interior, la casa había sido cuidadosamente decorada y amueblada con todo tipo de detalles. En la luz de la luna se veía muy acogedora. Aún así, estuvo vacía ya tantos años que la habitación olía claramente a melancolía. Pero esto no era sorprendente, ya que las personas que vivían en ella ya no estaban en este mundo…

Haruyuki se volvió y vio que Kuroyukihime y los otros decidieron esperarlo afuera. Él no quería hacerlos esperar demasiado tiempo, especialmente a Utai, que permaneció usando el sistema encarnado por casi dos horas.

Se volvió hacia el lado opuesto de la habitación y susurró.

— Blossom… tú me salvaste, y gracias a ti ahora estoy de nuevo con mis queridos

amigos. Falcon… Todavía no sé lo que querías con la destrucción, pero voy a seguir pensando y estoy seguro que algún día lo averiguaré. Gracias…

Por supuesto, Haruyuki no era bueno con la retórica, y no podía poner en palabras los sentimientos que languidecieron en su pecho. Pero le pareció que lo escucharon y entendieron. Dio otro paso adelante, se acercó a la mesa donde una vez cenaron, hablaron y miraron a los ojos del otro. Haruyuki una contra otra las dos tarjetas. Y junto a ellas… una llave de plata pequeña.

— Hasta luego…

Dando un paso atrás, se dio la vuelta y caminó hacia la puerta, donde sus amigos estaban esperando.

Pero cuando trató de salir de la casa, le parecía que alguien lo llamó.

Volviendo, Haruyuki vio…

A la distancia, cerca de la mesa, había un avatar de color brillante oscuro, muy similar a Silver Crow. Junto a él se sentó una hermosa mujer con una armadura color azafrán en la silla.

Y esta chica de rodillas se acurrucó y se quedó con los ojos cerrados observando un gato bastante negro.

Eran translúcidos, y brillaban débilmente en la luz de la luna, pero Haruyuki sabía que no eran sólo una ilusión. El niño, la niña, y el gatito nacido de su imaginación volvieron de vuelta donde debían estar.

Hasta luego. Nos volveremos a ver… una vez más, se despidió de ellos en un susurro, tratando de contener las lágrimas. Entonces, ampliamente estiró su pie derecho, caminando a través de la puerta hacia sus amigos.