Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 627: Nunca más se verá en el mundo (6)

¿Hay un Dragón entre las personas que contrató mi padre?

¿Y es un Dragón que finge ser débil?

¿Tiene una sonrisa de delincuente mientras nos mira?

“…De repente me dio escalofríos”.

Era muy probable que los dragones fueran sus aliados.

Pero Cale sintió escalofríos en la espalda por alguna razón. Se sentía como si tuviera que llevar algo de equipaje extra.

“¿Hmm? Cale, ¿dijiste algo?

“N-no-no fue nada”.

“Debes estar cansado. Vayamos adentro”.

“Si padre”.

Cale parecía como si estuviera refunfuñando mientras caminaba detrás del Duque Deruth, quien caminaba con los hombros abiertos y cada paso lleno de su firme convicción.

El Duque Deruth comenzó a fruncir el ceño después de ver la forma en que caminaba su hijo.

‘…No hay fuerza en su paso. Tiene sentido, debe estar muy cansado’.

Deruth decidió borrar rápidamente a ese terrible bastardo llamado la Estrella Blanca de este mundo como Violan y discutió.

Necesitaba individuos aún más fuertes para hacer eso.

‘Hmm. ¿Sería difícil contratar a la Tribu de las Ballenas?’

O…

‘¿Hay Dragones en alguna parte? Puedo darles todo el dinero que quieran’.

Mientras Deruth pensaba mucho en ello…

“Padre, ¿está seguro de las identidades de las personas que has contratado?”

Rápidamente dejó de concentrarse y respondió felizmente a la pregunta de Cale.

“¡Por supuesto! ¡Utilicé todas las redes de información que nuestro Ducado tiene disponible para seleccionar solo aquellos con identidades verificadas! ¡No se preocupe! ¡Al menos sabemos dónde nacieron y cómo crecieron! ¡Fuimos tan meticulosos que incluso averiguamos si había Dragones!”

‘…No parece así. Padre, aquí hay un Dragón’.

Cale puso una sonrisa incómoda porque no podía decirle a su padre la verdad mientras Deruth parecía triste después de ver la sonrisa de Cale.

¿Qué tan cansado debe estar para forzar una sonrisa así?

Deruth estaba tan molesto que quiso estrangular a la Estrella Blanca y sacudirlo. Reprimió su pesar por la condición de su hijo y pasó por el jardín hasta la finca.

Cale observó a los individuos fuertes en el jardín mientras pasaba.

Quería saber cuál de ellos era el Dragón. No podía preguntarle a Raon quién era el Dragón porque había tanta gente allí.

Sin embargo…

‘…Todas sus miradas se ven un poco extrañas’.

Las miradas de los numerosos individuos fuertes eran extrañas cuando miraban a Cale y Choi Han detrás de él. Cale luego hizo contacto visual con un viejo caballero.

El caballero que parecía tener más de ochenta años se acercó a Cale y le tendió la mano.

“Joven maestro Cale-nim”.

“¿Disculpe?”

El anciano parecía lleno de admiración mientras mantenía el brazo extendido.

“¿Puedo darle la mano por favor?”

“Ah”.

“Este es Sir Babala del Reino de Breck. Ha sido una figura central en el plan de limpieza de monstruos del Reinode Breck desde hace unos cincuenta años”.

‘¿Por qué hay una persona tan asombrosa aquí?’

Cale quería hacer esa pregunta.

“Este estimado caballero no está aquí por el dinero, sino para ayudarte”.

Deruth tenía una sonrisa de satisfacción en su rostro.

“Muchos de los otros están aquí por la misma razón”.

Mucha gente vino también por el dinero.

Pero había muchos otros que también estaban aquí porque querían trabajar para Cale o ayudarlo.

Sir Babala asintió con la cabeza.

“El Duque-nim tiene razón. Quería hacer lo que pudiera para ayudar al Héroe en su difícil camino”.

La expresión de Cale se puso rígida.

Le dio escalofríos.

“Absolutamente no. No soy un héroe”.

Cale negó con la cabeza con severidad y miró hacia Choi Han.

“No soy mucho. Si alguien es un Héroe, serían mis amigos. Mis amigos son los que realmente merecen el honor”.

“Ah”.

Sir Babala jadeó.

‘¡¿Cómo puede alguien ser tan modesto?!’

La cara de Cale cuando dijo que no era un héroe hablaba en serio.

“¡Él tampoco se olvidó de sus amigos y está tratando de asegurarse de que compartan una parte del centro de atención!”

Este viejo caballero no había visto a muchas personas que realmente quisieran empujar a sus amigos y subordinados al centro de atención a lo largo de sus más de ochenta años de vida.

Los que realmente lo habían dicho así habían terminado siendo grandes individuos que pasarían a la historia.

“Solo deseo vivir una vida tranquila. Estoy agradecido de que todavía vinieras a ayudar a un tonto”.

Cale hizo un breve comentario antes de soltar la mano de Sir Babala.

Luego se inclinó levemente hacia las otras personas contratadas.

Cale empezó a pensar.

‘Choi Han debería recibir más atención ahora, ¿verdad? Les dije que quiero vivir una vida tranquila’.

Cale estaba bastante satisfecho consigo mismo por lo que consideraba una respuesta adecuada.

“…Joven maestro-nim, de verdad-”

Sir Babala no pudo terminar su frase. Se detuvo y miró a Cale con una expresión tranquila antes de decir algo más.

“Por favor, descansa un poco joven maestro-nim, estoy seguro de que estás cansado”.

“Muchas gracias, Sir Babala”.

Supongo que funcionó.

Cale pensó que Sir Babala lo dejó ir inmediatamente así significaba que había elegido el curso de acción correcto.

No logró ver los puños de Sir Babala, que estaban cerrados con fuerza con determinación.

‘Esta será la batalla más grande de mi vida. Pondré todo en juego’.

Las palabras del joven héroe habían encendido una llama gigante en el corazón del anciano caballero.

Él no era el único.

‘Si. Si voy a pelear, lo más significativo es hacerlo en este histórico campo de batalla’.

‘¡¿Cómo puede alguien ser tan bueno?! Haaaa. Los Héroes son realmente diferentes’.

Se ve tan pálido que ni siquiera puedo estar celoso de él porque estoy demasiado ocupada compadeciéndome. ¿Qué tan duro se está esforzando?

“¡Realmente es un Héroe digno de mi respeto!”

Cale no lo sabía, pero las chispas dentro de todos estos individuos estaban calentando el aire alrededor del jardín.

Cale se estremeció después de escuchar a Raon decir algo.

-Humano, el Dragón sonríe aún más como un delincuente y resopla cuanto más hablas.

‘¿Hmm?

¿Está sonriendo cuanto más hablo?

– ¡Está parado en la dirección de las nueve en punto! ¡Tiene el pelo rosado! ¿Puedes verlo?

‘¿Rosado?’

Cale se volvió hacia las nueve en punto.

Era medianoche, pero la Finca Henituse estaba bien iluminada.

Cale pudo ver fácilmente el cabello rosado.

Raon tenía razón.

Podía ver a una persona con el cabello rizado rosado realmente sonriendo como un delincuente.

‘…¿Algodón de azúcar? ¿Caniche?’

El cabello rizado que ni siquiera se movía con el viento era un afro.

El Dragón Rosado era un poco más alto que Rosalyn y tenía un arco tan alto como él en su espalda.

El área debajo de sus ojos estaba cubierta con un pañuelo y su frente estaba cubierta por su cabello rizado que solo sus ojos eran visibles. Sus ojos que estaban más cerca del violeta claro a diferencia de su cabello rosa claro estaban mirando a Cale.

– ¡Es un Dragón Rosa! ¡Me pregunto cuál es su atributo!

Cale escuchó una voz diferente a la de Raon.

– ¿Finalmente me estás mirando?

Era una voz extremadamente neutral.

Era una voz baja que también parecía alta.

Cale comenzó a sentirse nervioso al sentir la naturaleza majestuosa y dominante de esa voz.

¿Cómo supo ese Dragón que debía venir a buscarme?

El Alcalde Obante, los Elfos Oscuros y los Elfos buscaban Dragones. ¿Salieron los rumores por eso?

‘No’.

Se movían sigilosamente para que tales rumores no debieran haberse filtrado.

Si ese fuera el caso, ¿cómo supo este Dragón de él y por qué un Dragón egoísta llegó personalmente aquí?

Los dragones realmente eran difíciles de entender.

Cale inconscientemente sintió que sus hombros se ponían rígidos.

Escuchó la voz del Dragón de pelo rizado en ese momento.

– Encantada de conocerte. Soy el noble, hermoso, grande y poderoso y lo más importante, extremadamente genial Dodori. (Nota: Es hombre)

“Ah”.

Cale de repente sintió como si este Dragón fuera como un niño del vecindario.

¿Que esta pasando?

Cale de repente pensó en Raon por alguna razón.

– Vendré pronto a tu habitación. Deja la puerta abierta.

Cale asintió levemente con la cabeza.

Simplemente sentía que este Dragón no daba miedo por alguna razón.

– Hmm. Tienes un Dragón a tu lado, contrario a lo que he aprendido.

¿Contrariamente a lo que he aprendido?

Cale se centró en esas palabras.

¿Se enteró de mí por algún sitio?

Cale se puso ansioso una vez más.

El Dragón de pelo rizado continuó con una voz significativa.

– Como se esperaba de Cale Henituse.

‘¿Hmm?’

Cale se sintió extraño después de escuchar eso, pero se alejó del Dragón y entró en la casa por ahora.

* * *

Cale, Choi Han y Raon.

Solo los tres quedaron en el dormitorio.

“Voy a abrir la puerta ahora”.

“Bueno”.

Choi Han abrió la ventana de la terraza.

“¡Humano, la brisa es fría! ¿Tienes las rodillas frías?”

El ya no invisible Raon trajo una manta y envolvió a Cale con ella. Luego se estremeció.

“¡Él está aquí!”

“Supongo que siendo un Dragón lo supo de inmediato”.

Podían ver al Dragón de pelo rizado aterrizando en la terraza.

El Dragón de pelo rizado que se veía igual que antes pasó tranquilamente por la terraza y entró en el dormitorio.

Luego se paró frente a Cale.

Probablemente debería levantarme.

Cale estaba a punto de levantarse del sofá para saludarlo.

Sin embargo, Dodori, el Dragón Rosa, no estaba mirando a Cale en este momento.

“Oye”.

“¿Qué pasa?”

El Dragón Rosa se cruzó de brazos mientras miraba a Raon.

“¿Cuál es tu nombre?”

Raon respondió alegremente como si estuviera feliz de conocer a un nuevo Dragón.

“¡Es Raon Miru! ¡El humano me dio el nombre! ¡Tiene el magnífico significado de decirme que sea un Dragón Alegre!”

“…¿Es eso así? ¿Cuantos años tienes?”

“¡Este grande y poderoso yo ahora tiene 6 años!”

La expresión rígida de Dodori se relajó y empezó a sonreír.

“Hmph. Tan joven”.

Luego resopló y se encogió de hombros.

Raon inclinaba la cabeza confundido mientras el Dragón Rosado miraba a Raon con una mirada seria que parecía estar diciendo que él le enseñaría a Raon como el ‘adulto’ aquí.

“Eres demasiado joven para conocer el mundo”.

La voz baja que también parecía alta todavía tenía mucho peso, haciendo que los demás tuvieran que pensar en esas palabras.

Cale observó tranquilamente a Dodori.

El Duque Deruth había dicho que todos los que había reunido eran adultos.

El Dragón Rosa Dodori tenía su peinado único y parecía tener la edad de Cale según su apariencia.

Dodori no debió sentir la mirada de observación de Cale mientras levantaba levemente la cabeza y miraba a Raon.

Tenía una mirada algo altiva cuando Raon preguntó con una expresión brillante en su rostro.

“¡Dragón Rosa! ¡Soy grande y poderoso, así que sé mucho sobre el mundo! Pero, ¿cuántos años crees que necesito tener para conocer el mundo como tú?”

“Hmph”.

Dodori resopló una vez más antes de abrir la boca para hablar.

Su mirada parecía estar diciendo que haría una excepción especial y le enseñaría algo a Raon.

Cale estaba esperando su respuesta.

Esta respuesta le permitiría adivinar la edad de Dodori.

La edad que Dodori pensó que era necesaria para conocer el mundo…

“Me di cuenta después de 14 años de mi vida como Dragón. Necesitas tener al menos 14 años para conocer una buena parte del mundo”.

‘…¿14 años de edad?’

Cale de repente pensó en Basen, Lily, Lock y los niños Lobo.

Dodori no pareció darse cuenta mientras continuaba hablando severamente con Raon.

“Trátame como tu sunbae. Eres mi Dragón hoobae”.

Raon dejó caer la mandíbula y lo miró sin comprender, pero Dodori lo ignoró y se volvió hacia Cale.

Sus ojos brillaban. Cale no pudo evitar pensar en este Dragón Rosado como un niño de al lado.

“Ejem. Ejem. Cale Henituse”.

Dodori miró a Choi Han y Raon antes de continuar con sus toses falsas.

Cale encontró esto extraño.

‘…¿Está avergonzado?’

Dodori estaba avergonzado en este momento.

El Dragón Rosado continuó dejando escapar sus toses falsas ante la expresión confusa de Cale.

“Ejem. Tu biografía fue ejem. Verdaderamente. Ejem”.

Las mejillas del Dragón de pelo rizado se sonrojaron un poco.

“Ejem. ¡Fue realmente inspirador! Ejem”.

‘… ¿Hmm?’

Cale realmente no entendía lo que acababa de escuchar.

El Dragón Rosado parecía haber ganado valor después de hablar una vez y su voz se hizo un poco más fuerte.

Dodori se movió justo frente a Cale y golpeó su pecho.

“¡Por eso vine personalmente a verte, Cale Henituse! No sabía que ya había un Dragón a tu lado, pero ejem. ¡De todos modos, de todas maneras!”

‘… En realidad son tres Dragones y no un Dragón. No. Son cuatro si cuentas el medio Dragón’.

Cale quería corregir el error de Dodori.

Sin embargo, Dodori no le dio a Cale tiempo para hablar.

El Dragón Rosa de repente abrió los brazos.

Luego apretó los hombros de Cale que estaban envueltos en la manta.

Una voz majestuosa llena de resolución salió de la boca de Dodori.

“¡Solo confía en mi! ¡Te convertiré en el Héroe más grande de la historia de la humanidad!”

‘… ¿Qué diablos, quién es este Dragón loco?’

Cale realmente quería tapar esta tontería escupiendo la boca del Dragón de pelo rizado por un momento.

-… Humano.

Escuchó la voz de asombro de Raon en su mente.

Raon no pudo evitar sorprenderse.

Su humano ya era el Héroe más grande en la mente de Raon.

No había necesidad de convertirlo en eso.

– Ese Dragón Rosado de pelo rizado es raro. ¿Realmente necesitamos trabajar con él?

‘¿Yo se, verdad?’

Cale apenas logró decir eso en voz alta y dijo algo más.

“Dodori-nim, ¿cómo se enteró de que vine hasta aquí?”

Dodori soltó los hombros de Cale y le preguntó con una expresión ligeramente confusa.

“¿Hmm? ¿No lo sabes?”

Su mirada parecía estar preguntando cómo Cale no lo sabía.

Cale comenzó a repasar sus recuerdos para ver si había conocido a Dodori en algún lugar o si había escuchado sobre Dodori de alguien.

Desafortunadamente, no había registros de un Dragón Rosa en sus recuerdos.

“El Dragón Mayor que vio Obante era de otro color”.

Cale le devolvió una breve respuesta.

“Sí señor. No lo sé”.

“Mm. Supongo que es comprensible”.

Dodori asintió con la cabeza como si entendiera antes de sacar un libro de su bolsillo.

Fue extremadamente cuidadoso como si apreciara mucho este libro.

La mirada de Cale se dirigió automáticamente al libro y Dodori comenzó a hablar con una voz llena de admiración.

“Este es un libro sobre tu historia. Fue el libro más conmovedor de todos los libros que he leído en mi vida”.

Debe haberlo leído bastante mientras el libro se estaba desgastando.

Cale cuestionó sus ojos después de mirar la portada.

El título del libro era <El Joven Maestro Silver Shield Cale Henituse, una especie de Héroe que nunca más se verá en el mundo>

Dodori comenzó a hablar rápidamente.

“Hay cientos de libros en numerosas versiones en todo el Continente Occidental que también describen su historia. Lo único decepcionante es que no hay ningún libro publicado por el Reino de Roan o el Ducado Henituse. Los libros son principalmente registros de bardos y narradores que han escuchado tu historia”.

Dodori se mostró empático pero decepcionado por esta situación.

El Dragón Rosado compartió su decepción en voz alta.

“Estoy seguro de que todos estos libros se están imprimiendo para los numerosos ciudadanos del continente que sienten curiosidad por su historia a pesar de su falta de consentimiento. Sin embargo, según mi análisis, ¡cada libro tiene muchas historias inexactas! ¡No son precisos en absoluto! ¡Tus hazañas no se describen correctamente!”

Cale de repente tuvo un pensamiento.

‘¿Eso significa que leyó todos esos cientos de libros? ¿Incluso los analizó? ¿Por qué? ¿Por qué este Dragón analizaría mi historia?’

Dodori estaba negando con la cabeza como si no le gustara.

“¡Espero que pronto se publique una biografía adecuada aprobada por usted! ¿Alguien se ha acercado a usted para recopilar sus historias para una biografía? ¡Puedo encontrar algunos eruditos de historia famosos! ¡Crearán una serie mínima de 10 volúmenes con una tapa dura de alta calidad, contenido sustancial e ilustraciones realistas! ¡La primera edición puede ser una edición limitada con un dispositivo de grabación de video que tiene una entrevista contigo! ¡También existe la ruta de distribución en todo el Continente Oriental y Occidental! ¡Puedo preparar todo eso para ti!”

Los ojos de Dodori brillaron mientras miraba a Cale.

-… Humano. É-Él es realmente raro.

“Aigoo, mi cabeza”.

Cale no tuvo más remedio que apretar la cabeza con ambas manos.