Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 3

Capitulo 5: Dragón Mecánico

Parte 2

Ikaruga dijo eso con una mirada seria.

Takeru exhaló por su nariz, y suavemente aterrizó en el suelo usando el poder mágico de la propulsión.

“En vez de cargarlo tu sola, carguémoslo juntos…” Suavemente puso a Ikaruga en el piso y le dijo; “… de ese modo será más interesante ¿no?”

Esas fueron palabras muy tontas y egoístas.

Ikaruga se quedó viendo el rostro de Takeru por un momento, sorprendida y con una expresión cariñosa.

“Eres el peor.”

“Estoy consciente de ello. Pero solo es la mitad de cierto.” “Pero bien hecho para alguien que no fue invitado.” Alabó a Takeru y se sentó en los escombros.

Desde hace rato, fue capaz de volver a su forma original. No es momento para estar sumergida en la tristeza.

Ikaruga miró arriba.

El dragón clavó sus dedos en el borde de la torre, y brincó vigorosamente.

Extendió las alas mecánicas, usó un propulsor mágico como el que Takeru tiene en su forma de Cazador de Brujas y comenzó a volar como un jet.

“Lapis, ¿ya terminaste el escaneo?”

<El exterior está cubierto con cristal azul de alta densidad. Será difícil infligir una herida con magia ordinaria y ataques físicos. No sé el nombre, pero la forma y la cantidad de magia es probablemente de clase wyvern.

Aunque es clasificado como inferior a las especies de dragón, sin duda alguna es un dragón.>

“……….”

<La probabilidad aproximada de que el huésped gane es de 0.4%> 0.4%…

Los dragones son llamados los peores organismos fantásticos, a diferencia de los elfos, su fortaleza es simple fuerza bruta. Tienen un gran poder mágico, pero la mayoría no usan magia. O al menos no tienen suficiente inteligencia para hacerlo.

Una de las cosas que cabe destacar es 『Aliento de Dragón』 un atributo mágico que es escupido por su boca y destruye todo a su camino.

Hubo varios cazadores de dragones en el pasado que les decían a los jinetes que habían vencido ellos solos a un dragón, ellos fueron algunos héroes.

Incluso se dice que un antecesor de la familia Kusanagi peleó con un malvado dragón… pero aún no se sabe si fue real o no.

Justo cuando Takeru pensaba como lidiar con él, Ikaruga dio un gran respiro.

“… esa Relic Eater en verdad es inútil.”

“H-Hey, n-no la molestes. Mi cuerpo superior e inferior esta…”

“Cierto, sería diferente si tuviera un cuerpo apropiado… pero es una máquina ¿no? Y es muy grande también. En primer lugar para él es innatural volar.

Ikaruga jugaba con su cabello y después de ver s Takeru, volteó su mirada al cielo.

“También la armadura hecha de cristal azul, es más suave en comparación a las escamas de un dragón. Podría ser imposible para tu Relic Eater que tiene poca magia, pero debe ser posible para las armas modernas.”

” ……….”

“Hmmm, probablemente la magia es generada por un Patrimonio Mágico instalado. Hay algo que parece como un núcleo. No es muy realista perforar el núcleo a través de su dura armadura. Pero si su armadura se adelgazara, lógicamente hablando el mecanismo sería expuesto. Esa es su debilidad.”

Como si dijera “derrótalo” Ikaruga hizo una amplia sonrisa. “… vamos a derrotar ese dragón.”

Ella lo dijo.

Sougetsu ya ha conquistado la armada enemiga completa y estaba mirando al cielo con un cigarro en la mano.

“Oh, un dragón. Sacaron algo nostálgico de nuevo.”

Parecía como si dijera “nada mal”.

Alrededor de él, había una gran cantidad de restos de Dragoon esparcidos. Casi todos ellos fueron destruidos por él.

“Asombroso, es la primera vez que veo tal cosa.”

El chico Dullahan sentado en los escombros, lanzó una voz de admiración hacia Sougetsu.

“La misma tecnología que fue usada para la Invocación de Héroe… una Invocación Legendaria debería ser imposible a menos que destruyas un país. Si es posible, quiero obtener una muestra.”

“Como era de esperarse, esto es bastante malo ¿no? La Twilight produce poca cantidad de magia ¿verdad? Con un oponente como ese, ¿no se agotará su poder bastante rápido?”

“Debido al límite de poder mágico que no puede ser convertido en hechizos, su afinidad con el Atributo del Dragón es la peor.”

Sougetsu puso una cara amarga, pero el chico tenía una expresión emocionada.

“¿Puedo tener una orden para salir? Ha pasado un tiempo desde que se me permitió convertirme en Cazador de Brujas.”

“No puedes. Solo vamos a intervenir si Kusanagi-kun pierde. ”

“Pero…” él agregó eso y presionó el cigarro en el Dragoon. “Ciertamente, esto se volverá malo a este paso. Si es derrotado en una

apropiada pelea tendré que rendirme, pero no estoy de acuerdo con que sea derrotado por falta de magia.”

Qué hay que hacer, Sougetsu pensó eso con una mano en su barbilla. “… pareces en problemas, ¿debería echar una mano?”

Encima de un escombro había otra sombra.

Sougetsu volteó hacia la fuente de la voz, y tras estar atónito por un momento, sonrió.

***

El gigante volaba libremente por el cielo, un dragón es el más poderoso de los organismos fantásticos, aleteaba con sus mecánicas alas.

<Uwaaa, ¡no vengas! ¡No vengas! ¡No!…>

Junto a ese grito, el dragón mecánico masticó un Dragoon con su enorme mandíbula.

<Mierda… ¿¡qué ese tipo no era un aliado!?>

Otro Dragoon dejó salir una voz mientras se dirigía a la salida. Pero el rey del cielo y la tierra no lo permitiría.

De su boca abierta, escupió algo similar a un rayo de color azul.

< ¡Detente!… ¡¡Uwaaaa!!>

Un rayo como el aliento de un dragón tragó al Dragoon. La máquina desapareció sin dejar rastro alguno.

< ¡Como si fuera a pelear con esa cosa! ¡A la mierda el dinero! ¡Corran!>

< ¡Esta es la unidad de Dragoons Spriggan! ¡Requerimos apoyo lo antes posible!>

<Esto es malo… no hay manera de que podamos ganar.>

<Solicitando apoyo… hey, ¡bastardos no huyan! ¡Desertar frente al enemigo es amerita ser expulsado del escuadrón!>

Los mercenarios quienes estaban en el suelo al igual que la Inquisición, veían la devastación.

El dragón apuntó al suelo, dos arpones hechos de cristal brillante. De manera hermosa giró en el aire y se dirigió al suelo.

Dirigiéndose hacia los débiles, el dragón aterrizó con sus grandes patas y rugió.

Y así, pisó a varios Dragoons con facilidad.

Después miró hacia las formas humanoides que se dispersaban como pequeñas arañas y una vez más abrió su mandíbula.

Aliento de Dragón.

Tragados por una gran onda azul de destrucción, todo se pulverizó, incluso edificios.

“…¡¡GOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA…!!”

El rey rugió.

Pero en ese momento.

Cinco estacas se clavaron en el hocico del dragón.

Tras entrar en su hocico, las estacas resbalaron sin causar herida alguna. El dragón volteó hacia el oponente que lo acababa de golpear.

Era una chica con el cabello color ocaso moviéndose hacia el dragón, Ouka. “… ¡Kusanagi!”

Ouka se acercaba al dragón a gran velocidad y gritó por el intercomunicador.

Inmediatamente después, el dragón sintió una presencia detrás de él y vigorosamente barrió con su cola.

Los edificios se destruyeron y colapsaron convirtiéndose en escombros. “¡¡OOOOO!!”

Una voz provino del cielo.

En el momento en el que el dragón se giró hacía ello, una espada se clavó en su ojo de cristal.

*kiin*

La espada fue repelida por el cristal.

El dragón trató de capturar al caballero azul que atacó sus ojos con una de sus patas delanteras.

Pero el caballero azul lo esquivó.

La pata del dragón rozó a Takeru y aterrizó en el suelo. “¡No pares! ¡Sigue en movimiento!”

“¡Entiendo!”

Ouka y Takeru se movieron alrededor del dragón. Moviéndose por el suelo, y planeando usando los edificios para saltar, se movían sin detenerse.

El dragón perseguía a los dos y ellos lo esquivaban por un pequeño margen.

… ¡¡es mejor que sea bueno Suginami!!

Rezó en su cabeza para que la estrategia de Ikaruga funcionara. La estrategia que Ikaruga propuso fue.

Usagi quien está disparando desde la puerta exterior del quinto laboratorio, está corriendo por los rieles hechos para transportar artillería, dirigiéndose al norte.

Con el fin de incrementar su velocidad, dejó su pesada arma. Actualmente está desarmada.

<Usagi, ¿ya estás ahí?>

“¡No digas tonterías! ¿¡Qué tan grande piensas que es!?” Respirando fuerte, Usagi continuó corriendo con todo lo que tiene.

Usagi no es la más inteligente, pero tiene buenos reflejos. Aparentemente su fuerza absurda le permite correr rápido también.

“Eso es… ¿en serio…? ¡No puedo verlo del todo!”

<Debería de ser. Cuando llegué aquí lo vi desde el carro.> “¡La parte de ‘debería de ser’ es un poco problemática!” Con una mirada llorosa, perdía el aliento.

Sus piernas duelen, sus brazos duelen, sus pulmones duelen. Y debido a que el gancho de su sostén se salió, sus pechos se sacuden y empiezan a doler.

Los pechos de Usagi se sacudían mientras se dirigía al norte. Justo cuando estaba por quejarse por llegar casi a su límite.

Encontró un objeto masivo adjunto a la pared del exterior. “… ¿esto qué… es?”

Era una enorme batería. Era más grande que los obuses¹ instalados en los rieles y parecía más futurista.

Era un cañón antibalístico desarrollado por los alquimistas. Es un arma que dispara balas diez veces más rápido que la velocidad del sonido, un arma atemorizante.

< ¿Puedes ver una cabina o algo parecido? Siéntate y jala el gatillo cuando lo alinees a tu retícula.>

“… uuuu… hay demasiados interruptores. No entiendo…”

<No necesitas tocarlos. Vas a destruir la porción de su espina dorsal donde la motor para flotar está situado. Ahí debe ser el lugar donde el material antimágico es más delgado.>

“……… uuu.”

<Si puedes destruirlo, será nuestra victoria. No será capaz de moverse, y será aplastado por su propio peso.>

Usagi se escondió tras la mirilla como se le dijo y empuñó la palanca de control.

Inclinándose, el cañón del arma se movió precisamente. De hecho, no era muy diferente s los francotiradores.

<El rango de fuego es cinco. Después de eso, necesita unos segundos para enfriarse.>

El límite de munición puso más tensa a Usagi.

Ella odia su complejo. A diferencia de Takeru, Ikaruga y Ouka, su complejo afecta su especialidad.

Era así para todo. Estudios, ejercicio, cualquier cosa es arruinada por su miedo.

Pero jamás permitiría que sus compañeros pierdan la vida debido a su miedo. Por eso Usagi puso un dedo en el gatillo.

Si falla, todo terminara. Pero si no dispara, esto terminada antes de haber empezado.

Así es una francotiradora. Por eso… disparó.

“… ¡guu!”

Después de jalar el gatillo hasta el límite, una granada de artillería fue lanzada con un fuerte sonido de bombardeo.

El primer disparo… no acertó. “… ¿¡fallé!?”

Debido al impacto, Usagi apartó su cabeza de la mirilla.

< ¡Recarga la segunda granada, rápido! ¡Esto termina si se da cuenta de tu posición!>

Usagi jaló el pestillo rápidamente. El arma reacción y la granada se cargó automáticamente.

Su temblor incrementó.

Con una respiración excesiva su visión se sacudía. El segundo disparo… no acertó.

El tercer disparo… no acertó. “…aaaaa……. haaaaa.”

<Está bien, tranquila. Puedes hacerlo.>

Incluso las palabras de Ikaruga no alcanzaban a Usagi. Estaba en el peor estado.

Su cuerpo no está en las mejores condiciones debido a que uno de sus ojos no funciona. Además usa un arma que no conoce. Pero es una situación en la que no puede fallar.

La peor… es la peor situación.

Debido a que usa solo un ojo, su campo de visión estaba borroso. Su puntería no es perfecta debido a eso.

Y encima de eso, el corazón de Usagi se sacudía. El cuarto disparo……………………………… no acertó.

Las lágrimas se juntaron en su ojo y algo bloqueó su garganta.

Sí, soy una chica mala después de todo. Alguien ayúdeme. Ayúdame abuelo. El rostro de su abuelo quien le enseñó a disparar apareció en su cabeza.

Y ahí fue cuando vio la silueta de Takeru por la mirilla.

Se movía continuamente para evadir los ataques, esquivaba las patadas del dragón y su cola empezó a acercarse a Takeru.

Al ver un ataque que estaba a punto de mandar a Takeru al suelo, Usagi dejó de respirar.

“………”

Abrió su ojo totalmente y dejo de pensar por completo.

Dejando atrás pensamientos innecesarios, frente a su compañero que está en peligro, en ese momento apuntó y disparó hacia la máquina.

“………    ¡fuu!” Exhalando, jaló del gatillo.

Aunque Takeru respondió al ataque de la cola acercándose pero se quedó inmóvil tras evadir el ataque.

“Esto es malo…”

Justo cuando pensó eso.

Junto con un tremendo impacto, el cuerpo del dragón se sacudió vigorosamente.

El impulso de la cola se detuvo y la gigante figura se tambaleó. “…… lo hiciste… ¡Usagi!… ¡Lo hiciste!”

Tras confirmar su victoria, Takeru sonrió.

… *zuuunn*

Sin embargo, el dragón se paró firme con sus piernas, soportando el disparo de Usagi.

La victoria de la que estaban confiados, se les resbaló de las manos.

<… parece que solo un disparo no es suficiente… el motor no fue destruido.>

Con una voz arrepentida, Ikaruga lo dijo por el intercomunicador. Aterrorizado, Takeru apretó los dientes.

El dragón abrió su hocico mientras se tambaleaba. Viene uno grande.

“………”

En frente del hocico del dragón estaba Ouka. Takeru bajó su cintura sin dudar.

“… ¡kusarigama!”

Al mismo tiempo que brincó, la espada cambió de forma a una kusarigama.

Empuñó la cadena para amarrarla alrededor del cuello del dragón. Continuando con el impulso, Takeru trepó la espina dorsal del dragón. Y la forma de la espada regresó a una zanbatou.

“¡Mierda! ¡Esto…!”

Clavó la espada en su espina dorsal.

Resonó un fuerte sonido metálico, pero el dragón no fue dañado por eso, incluso aunque fue en el mismo lugar donde Usagi le disparó. Para dañar el mecanismo interno, se necesita otro disparo.

Aun así, Takeru continuó atacando una y otra vez.

De repente, sintió el poder dejándolo, la armadura que lo cubría comenzó a desvanecerse.

Estaba a punto de regresar a ser de carne y hueso.

<La magia se ha agotado. Es el límite.”

………. Yo

………. ¿No pude protegerla?

………. Mi compañera, quien es preciada para mí.

………. ¿Perderé de nuevo?

Sus pensamientos se volvieron blancos. Parecía como si todo se hubiera detenido por el Soumatou, vio la silueta de Ouka frente a sus ojos.

Ouka sacudió su cabeza hacia él.

Al mismo tiempo, la magia se juntó en el hocico del dragón. Sí, es el fin. A pesar de que prometió cargarlo…

Takeru trató de gritar el nombre de Ouka.

<… chicos, ¡no se olviden de mí!> Fue la voz de Mari.

Takeru miró hacia la dirección de dónde provenía la voz, entrecerró los ojos, y desde el otro lado de la pared,

Estaba Mari expandiendo un gran círculo mágico.

< ¡Takeru! ¡Recíbela! ¡Recibe mi magia!>

Al ver el rostro de Mari lleno de confianza, él recordó.

Cuando derrotaron a Haunted durante el torneo, su cooperación. “¡Lapis! ¡Magia intrínseca!”

<Entendido… concede el crepúsculo, Twilight. Encantamiento activado.>

Un círculo mágico azul apareció instantáneamente y la espada brilló con azul.

< ¡Te lo paso! ¡¡Aurora Cannon!!>

La magia de Mari se reunió y se dirigió a Takeru.

Takeru recibió esa enorme cantidad de poder mágico con la espada Lapis.

*Gyuuuuu…*

El poder mágico se clavó en la espada y todo su brillo fue transferido.

Cuando se llenó el poder mágico, el cuerpo de Takeru regresó a su forma de Cazador de Brujas.

“¡Lanza Destructiva de Unicornio!”

Junto a la técnica, su cuerpo entero de disparó contra el dragón. La espada perforó la porción dañada y cortó el mecanismo interno. Pero no terminaría con eso.

No terminó.

Después de perforarlo con la espada, cambió a una gran zweilhander.

El mecanismo interno fue quebrado, causando que el dragón se tambaleara. Aún no, no es suficiente.

“¡Lapis! ¡Usa todo! ¡No dejes ni un solo resto!”

<Entendido. Material flexible… máxima explosión. >

Una gran cantidad de magia se expulsó de la espada y detonó dentro del dragón.

A pesar de que era la magia de Mari, la cual destruye todo, sólo dañó la armadura delgada del dragón.

Aun así, el dragón seguía de pie y estaba a punto de proporcionar el ataque final a Ouka.

Tenaces, ellos son llamados la especie fantástica más poderosa. Sin embargo,

Cazar un dragón… ¿¡eso no es genial!? ¡Me hace hervir la sangre! Takeru es un genio usando técnicas heréticas.

Es un oponente digno de Kusanagi, el monstruo definitivo. La estrategia no importa.

Solo queda un último ataque.

Así… ¡el disfrutará la cacería!

Takeru entró el mundo de la espada, agarró la espada con ambas manos. Puso todo su peso y fuerza en la espada.

El estilo Kusanagi es para enfrentar grandes organismos fantásticos. De entre todas las técnicas, hay una con un uso limitado.

Y esa es…

“Estilo de Doble Filo Kusanagi… ¡Lluvia de Dragón!”

Con la espada perforando, se dirigió a la espalda del dragón.

Es una técnica utilizable solo en dragones, la que le permite permanecer en él y no ser arrojado. Las patas delanteras cortas del dragón no pudieron alcanzarlo y en esta posición su cola tampoco lo puede alcanzar.

Con una gran espada, lo cortó como un tiburón mordiendo a su presa, lo rasgó poco a poco.

Corrió en su espalda dejando el impulso de su espada. Nadie podría detener ese corte.

Estilo Kusanagi, Espada Cortante de Magia. Ha prevalecido contra la magia desde tiempos ancestrales.

Sin embargo, este es superior.

Aunque combatiera al organismo fantástico más poderoso, este sería cortado. “¡¡Aquí vamooooooooss!!”

Takeru trazó un arco como una luna, y continuó cortando con su espada cubierta de magia por toda su espina dorsal.

Sin matar el impulso, el cuerpo de Takeru azotó en el suelo. Jadeó de dolor y se levantó para confirmar la situación.

El dragón, a pesar de que los dispositivos internos y las piezas de cristal se dispersaban por el aire el seguía ahí.

“… cae…”

Takeru murmuró como si rezara. “Cae… cae… ya cae… ¡ya cae!…”

Sus plegarías resonaron.

Al mismo tiempo, el dragón se tambaleó y miró al cielo.

…… goooo…… guuuooooo…

Rugió, y apuntando al cielo disparó un aliento de dragón.

El distorsionado rayo azul penetró las nubes y se convirtió en un pilar de luz.

Las nubes se separaron por el impacto y la luz de las estrellas apareció detrás de él.

Y,

*zusuunn…*

Sus plegarias fueron escuchadas.

El dragón perdió su dispositivo de vuelo y no pudo soportar su propio peso, como resultado cayó de espalda al suelo.

No tenía fuerza restante, estaba completamente inmóvil. Por fin se convirtió en un cadáver.

“Subyugación… completa.”

Mientras el polvo se elevaba por el aire, frente al cuerpo del dragón estaba de pie un caballero azul.

Takeru balanceó su espada a un lado y suspiró. Y así, cayó hacia el frente.

Miró hacia arriba mientras su visión se hacía nebulosa.

A la distancia, vio a una mujer con una bata blanca de laboratorio corriendo hacia él.

Takeru nunca olvidará la expresión que tenía en su rostro.

Nunca olvidará la expresión de preocupación de Ikaruga en ese momento.