Ichiban Ushiro No Daimaou (NL)

Volumen 2

Capitulo 1: ¿Te gusta El Confinamiento Solitario?

Parte 3

– Pero, ¿por qué entraste conmigo? – se quejó.

La chica que le hablaba desde un espacio aparentemente vacío era Soga Keena. Ella era una mala estudiante que no era muy buena en la magia, por lo que siempre se saltaba las lecciones de magia. Sin embargo, de alguna manera se especializó en invisibilidad y vuelo, lo que requiere una cantidad excesiva de atención para la gente normal. Por esa razón ella tenía la costumbre de volverse invisible y flotar por ahí.

Porque la puerta se me cerró. – se quejó Keena mientras se volvía visible.

Su pelo color rojo ardiente era su característica más notable. Llevaba el pelo recogido y algunos mechones se levantaban como antenas. Su cara podría ser llamada suave o vacante según su opinión sobre ella. Solo mirarla tenía una manera de inducir somnolencia.

Sin embargo, la característica más notable al momento no era su cara, era su falta de ropa. Los pequeños pechos de Keena flotaban totalmente expuestos justo en frente de los ojos de Akuto.

– ¡E-Espera un segundo!

Akuto entró en pánico y luego Keena se dio cuenta de lo que había hecho.

– ¡Kyaahh!

Dobló sus brazos y sus piernas para cubrirse.

Keena solo podía hacerse invisible ella misma. Tenía que desnudarse antes de desaparecer, pero a menudo se olvidaba de su estado de desnudez cuando se volvía visible de nuevo.

Está oscuro aquí, así que no puedo ver nada con claridad. – dijo Akuto mientras miraba alrededor.

No podía encontrar nada más para que usara Keena, por lo que se vio obligado a quitarse su propia camisa y dársela.

Tengo la sensación de que voy a perder toda mi ropa en poco tiempo. – se quejó Akuto.

Mi uniforme sería demasiado pequeño. – dijo Korone. Luego miró entre Akuto y Keena antes de hablar. – Esta habitación es muy pequeña.

¿Cómo puedes estar tan tranquila? Esto es algo así como un gran problema. Todos estamos atrapados aquí durante 12 horas.

Akuto sostuvo su cabeza entre sus manos. Los tres habían estado en el interior desde el principio, pero se sentía mucho más estrecho ahora que podía ver a Keena.

Sin embargo, Korone se mantuvo en calma.

No es ningún problema para mí.

Por supuesto que a ti no te molesta. – dijo Akuto con un poco de ira mezclada.

Cálmate. – dijo Keena con dulzura. – No te enojes, A-chan. Ten, te pones de mal humor cuando tienes hambre.

Keena le tendió el bento envuelto con solo una camisa sobre ella.

No creo que tenga nada que ver con el hambre esta vez. – discutió Akuto, pero Keena no estaba escuchando.

No te preocupes. Te olvidarás de todo una vez que tu estómago esté lleno.

Keena sonrió. Akuto no estaba seguro de cómo responder. No era que ella lo hubiera convencido. Tenía más que ver con la forma en que la tenue luz le permitía ver vagamente a Keena usando nada más que su camisa.

-No… um… voy a comer más tarde.

Akuto desvió la mirada.

– Tienes que entrenar. Tienes que enfocar tu mente. – dijo Korone intencionalmente en un mal momento.

– ¡Cállate! – gritó Akuto.

Pero luego calmó su mente y pensó.

Ahora que lo pienso, esto realmente es una buena oportunidad para enfocar mi mente. Tengo que trabajar en este entrenamiento.

Si se concentraba demasiado en los dos cuerpos presionándose contra él por ambos lados, nunca haría nada. Akuto decidió centrarse en las pequeñas palabras de la constitución. Encendió una luz de mana en su dedo y pegó su cara contra la pared.

Ahora, entonces. Es hora de empezar a leer. No tener escape en realidad podría ayudar.

En solo unos minutos, Akuto logró centrarse completamente en el texto. Pero después de algunos minutos, sintió a alguien picando su costado.

– Ugh… ¿Qué pasa?

Como era de esperar, Keena estaba picándolo.

¿No tienes hambre?

… ¿No tienes hambre?

Dije que no.

…… ¿No tienes hambre? – preguntó Keena inclinando la cabeza.

– Bien, lo entiendo. Quieres comer el bento, ¿verdad?

Akuto suspiró y alejó su cabeza de la pared. Por alguna razón, tenía una debilidad cuando se trata de Keena. Aunque no era particularmente fuerte cuando se trata de otras chicas, no podía resistirse en absoluto cuando se trata de ella. Siempre cedía sin importar lo que ella hacía. Akuto supuso que tenía que ver con conocerla desde sus días en el orfanato. Algo sobre Keena le impedía oponerse a ella.

Keena abrió el bento. Contenía varias bolas de arroz

blanco.

¿Qué es esto? – preguntó Akuto mientras apuntaba hacia una que estaba en la orilla.

¡Una bola de arroz! – respondió Keena felizmente.

Ya sé eso, pero de qué tipo.

¡Una excelente pregunta! ¡Esta es de la marca con más de 1,000 años de tradición: Akitakomachi! – anunció Keena con fuerza.

Bien, esa es la marca del arroz. Pero ¿qué hay dentro?

Ya te lo dije: Akitakomachi.

¿Eh?

Tiene arroz Akitakomachi dentro. La bola de arroz es de Koshihikari.

– Oh… ya veo.

Akuto perdió toda voluntad de resistirse y le dio un mordisco a la bola de arroz. Si solo piensa de ello como una bola de arroz simple, era lo bastante buena.

¡La combinación del arroz es la mejor parte! ¡Cambiar la proporción puede convertirlo en un alimento totalmente diferente! Por ejemplo…

Keena comenzó a ensalzar las maravillas del arroz blanco, pero Akuto estaba acostumbrado a esto. Volvió a leer la constitución mientras solo la escuchaba a medias. Muy extrañamente, tener a Keena divagando en el fondo actuaba como música de fondo y hacía más fácil concentrarse.

Ya veo. La concentración mágica no es nada especial. Me puedo concentrar de la misma manera que lo hacía en mis trabajos a tiempo parcial cuando era pobre. Iba a ir con todo porque esto era magia, pero supongo que estaba pensando demasiado en ello.

Mientras estaba perdido en sus pensamientos, un grano de arroz voló desde detrás de él y se pegó a la palabra que estaba a punto de leer. Se dio la vuelta y vio que Keena había notado que no estaba escuchando su entusiasta discurso. Ella se comió una bola de arroz mientras se quejaba en voz alta.

Después de decir todas esas cosas, deberías ser más cuidadosa con tu arroz. – dijo mientras quitaba el grano de arroz de la pared.

El grano de arroz se había pegado a la pared como pegamento, pero no debería haber sido difícil de remover. Sin embargo, Akuto notó algo extraño. Parecía que una parte de la pared se desprendió con el grano.

– ¿Qué?

Miró más de cerca a esa parte de la pared. Parecía que un trozo de papel había sido pegado a la pared y luego las palabras de la constitución que lo cubría habían sido escritas sobre ella para ocultar la existencia del papel.

Akuto despegó el papel. Era pergamino. El papel normal podía encontrarse en cualquier lugar, por lo que el pergamino era utilizado raramente.

El pergamino tenía un mapa y un poco de texto en él. Todas las líneas habían sido grabadas en el pergamino con magia. Habría sido más rápido escribir a mano, así que alguien se había esforzado para asegurarse de que duraría. Alguien lo había colocado aquí con la esperanza de que alguien lo encontrara eventualmente.

Esto sería un gran esfuerzo como para ser una simple broma. – comentó Akuto.

Los ojos de Keena brillaron mientras miraba el pergamino en la mano de Akuto.

¿¡Oye, ese es un mapa del tesoro, A-chan!? – dijo emocionada.

No seas tonta. Esto no es… ¿eh?

***

Akuto leyó la escritura y, para su sorpresa, realmente era un mapa del tesoro. Debajo del mapa bien dibujado, estaban escritas las siguientes palabras:

“Al valiente que ha encontrado este mapa. El tesoro sellado se revelará cuando las tres llaves ocultas sean reunidas de las tres ubicaciones marcadas en este mapa. Pero no lo olviden: cualquiera que sepa lo que es el tesoro siempre lo buscará. Solo aquellos con un corazón desinteresado y aquellos dispuestos a arriesgar su vida deben buscar el tesoro. Aquellos sin esos requisitos solo encontrarán la muerte. Esta no es una amenaza. Es mi última petición mientras me dirijo a mi muerte. –K”

La “K” al final era una firma. A quienquiera que le perteneciera esa inicial no parecía estar bromeando, pero nada de la información más importante era mencionada.

¿Qué es esto? – dijo Akuto confundido.

¡Ah! – dijo Keena. – ¡Este es un mapa de la escuela!

¿Eh? ¿Lo es?

Akuto comprobó el mapa. Él era tan nuevo en la escuela que no se había dado cuenta al principio, pero parecía que los terrenos de la escuela estaban dibujados en el mapa.

Puede ser difícil de decir por lo grande que son los terrenos, pero este es el edificio de la escuela, este es el bosque de atrás, y esta es la montaña que se puede ver desde el techo.

Keena señaló varios puntos en el mapa, pero todavía no tenía sentido para Akuto porque nunca había recorrido los terrenos de la escuela completamente. Y entonces Korone finalmente habló.

La escala del mapa es arbitraria, pero muestra un área de aproximadamente 40 kilómetros de diámetro. Tomaría dos horas con magia de vuelo o medio día a pie.

Ya veo. ¿Qué tan viejo es el pergamino? – preguntó

Akuto.

Si estás preguntando cuándo fue hecho el pergamino, es bastante viejo. Tiene alrededor de 50 años. Si estás

preguntando sobre la escritura, no puedo decirlo ya que el cambio fue hecho con magia. – analizó Korone al instante.

Así que no más de 50 años. Y no sabemos nada más

que eso.

Puede haber sido escrito ayer o hace 50 años.

Es un poco interesante, pero en realidad no me importa. Podría haber estado aquí durante años ya que nadie utiliza este lugar, pero alguien podría haberlo puesto aquí hoy como una broma al escuchar que lo usaría.

Con ese comentario bien pensado, Akuto intentó poner el mapa de nuevo donde había estado. Sin embargo, Keena se lo arrebató.

¡Este es un mapa del tesoro, A-chan! Keena parecía como si estuviera soñando.

Lo sé. – le respondió directamente.

Los tesoros están llenos de sueños. Solo imagínalo. Piratas de tiempos antiguos probablemente pasaron toda su vida reuniendo este tesoro.

Keena juntó sus manos delante de su pecho y miró en una dirección extraña.

Esta ha sido una región sin costa por más de 4,000 años. – señaló Akuto, pero ella no estaba escuchando.

¡Ahh, si solo fuera un chico! ¡Me gustaría salir y enfrentar cualquier peligro! ¡Lucharía contra los monstruos que protegen las llaves y los derrotaría! Pero no los mataría. ¡Si los mato, perdería el derecho de tomar el tesoro! ¡Ahí es donde todos los fuertes aventureros antes de mí fallaron!

Akuto había olvidado que Keena no podía ser detenida una vez que caía en uno de sus delirios. Si le sigues la corriente, no tendría fin. Él se había creído uno de sus delirios cuando se conocieron y había pagado por ello.

Sí, eso estaría bien. – dijo Akuto casualmente y volvió a su entrenamiento.

Pero recibió una respuesta inesperada.

– A-chan…

Keena de repente se había vuelto dócil y se movía inquietamente. Akuto no pudo evitar encontrar esto extraño.

– ¿Qué pasa?

Keena temblaba como si tratara de soportar algo.

Tengo que orinar.

Espera, espera, espera…

Akuto no estaba seguro de qué hacer. Miró a su alrededor y vio la cantimplora y la bolsa impermeable que había traído con él.

– ¡Así que para eso es la bolsa!

La cantimplora contenía agua. Pasar 12 horas sin agua era peligroso. Y si estaba atrapado aquí durante 12 horas…

– Ten, usa esto.

Akuto le tendió la bolsa impermeable.

– ¿¡Ehh!? ¡No! ¡Eso es muy vergonzoso! – argumentó

Keena.

¡Es mejor que orinarte encima! ¡Solo vuélvete hacia otro lado!

¡No!

¡Es vergonzoso para mí también! ¡Puede que yo no sea capaz de contenerme tampoco en algún momento!

¡No quiero eso tampoco! ¡No quiero verte hacer eso!

Mientras Akuto y Keena discutían, Korone habló de repente.

Si necesitas un medio para disponer de tu orina, puedo beberla.