The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 232: Tutorial Piso 55 (Parte 1)

“¿Qué? ¿Ya terminó?”

Creo que terminó demasiado pronto.

Me sentí vacío porque terminó más fácilmente de lo que esperaba.

El tema del escenario del piso 55 era simple.

Para salvar a Young-ae de la maldición, tengo que desafiar la peor mazmorra sellada para recuperar las joyas escondidas en el corazón de la mazmorra.

Contaba con este escenario no por el concepto detrás de él, sino por lo que me dijo Kirikiri antes de entrar al escenario.

Cuando le dije a Kirikiri que regresaría pronto, ella dijo que tal vez no podría encontrarme con ella pronto.

Parecía muy confiada, así que supuse que la dificultad del escenario del piso 55 era bastante alta.

Pero era demasiado fácil.

Las mazmorras, que se llenaban constantemente, de criaturas reptantes que intentaban esconderse en los rincones, obviamente eran complicadas.

Habría sido una mazmorra bastante dura para otra persona, pero no para mí.

El hecho de que Kirikiri dijera que tomaría mucho tiempo despejarlo era extraño.

Miro la hora, y ha pasado menos de un día desde que entré al escenario.

“Ahbooboo, busca cualquier cosa oculta a tu alrededor.”

[Parece normal.]

“¿Está seguro?”

[Estoy seguro.]

Al escuchar a Ahbooboo decir esto, estoy bastante seguro.

Aún así, por si acaso, le pedí que buscara un espacio oculto más allá de las paredes, techos y pisos.

Ahbooboo murmuró una queja, pero aun así miró a su alrededor y buscó en el área.

Ya no tenía la forma de una espada.

Desde que sufrió graves daños en el escenario del torneo, su hoja aún no ha sido reparada.

Ahora, Ahbooboo está flotando, dejando atrás algunos cristales brillantes que eran el núcleo de su espada.

Aunque su función como espada se ha perdido por completo, no fue una pérdida demasiado grande.

Tiene una gran inteligencia y poderes mágicos e incluso puede realizar magia divina en caso de emergencia.

De hecho, desde que obtuve a Ahbooboo, lo he estado usando más como una ayuda mágica que como una espada, así que no hay mucha diferencia.

Más bien, era pequeño y bastante fácil de transportar.

Por supuesto, él mismo estaba muy angustiado.

Su dignidad había desaparecido.

Se quejó mucho cuando le ataron con un pañuelo de seda púrpura a un núcleo del tamaño del puño de un niño.

Al principio, lo odiaba porque era extraño, pero ahora volaba bien, el pañuelo de seda parecía una capa.

Después de recibir un mensaje de Kim Min-hyuk de que no podía encontrar una manera de repararlo, le pregunté a Kirikiri. Pero ella respondió que no había manera inmediata.

Estaba un poco sorprendido porque pensé que sería posible repararlo.

Ahbooboo está decepcionado.

Kirikiri me aconsejó subir hasta el piso 60 y buscar de nuevo una forma, al igual que la ventana de la tienda se había actualizado una vez después de cruzar el piso 30.

Estaba esperando a ver si no había otra forma de arreglarlo.

Quizás Ahbooboo se sintió aliviado al enterarse, y sus quejas se redujeron considerablemente.

Deambulaba por todos los rincones de la mazmorra, con un pañuelo morado ondeando detrás de él.

Puedo ver que el pañuelo se está ensuciando.

Tendré que comprarle un pañuelo nuevo o lavar ese pañuelo.

[No.]

“Entonces, ¿esta mazmorra es realmente normal?”

[Te lo dije.]

Ahbooboo estaba seguro, pero yo todavía sospechaba.

Los escenarios del tutorial a veces joden a las personas con diferentes elementos de dificultad.

Pensé que este podría ser el caso.

Los productos falsificados se convierten en artículos genuinos o, de hecho, no dejan ni una gema para coleccionar.

“Bueno… Lo dudo, pero vamos por ahora.”

Podría ser el tipo de escenario en el que tienes que hacer el ridículo para abrir el siguiente escenario.

[Oh, es cierto.]

***

[Has despejado el piso 55.]

Había despejado el piso 55 en el nivel de Dificultad Infierno.

[Todas las dolencias y lesiones de estado serán curadas.] 

[Has ganado 10000 puntos de recompensa por despejarlo.] 

[Has ganado 10000 puntos de recompensa por ser el primero en despejarlo.]

[Hay muchos dioses que tuvieron reacciones positivas hacia ti. Obtuviste 84.000 puntos] 

[Hay muchos dioses que respondieron negativamente hacia ti. Se descontarán 11.000 puntos.]

[Has ganado 3.300 puntos como compensación.]

“Mmm…”

[Ves, es verdad.]

Las joyas eran genuinas, y tan pronto como regresé al castillo con ellas, Sung-Joo las aceptó. Fue un final increíblemente fácil.

“Si no tienes otros planes, ¿por qué no te tomas unos días libres y te quedas en el castillo?” dijo Sung-Joo.

Tan pronto como Sung-Joo aceptó la joya azul, su rostro se retorció con lágrimas que no dejaban de brotar.

La misión del piso 55 era encontrar materiales de joyería para tratar al espíritu maldito. Y el anciano, Sung-Joo, que se sonaba repetidamente la nariz delante de mí, era el padre de dicho espíritu, el señor de esta región.

Sung-Joo, que había comenzado a actuar innecesariamente pegajoso, seguía diciendo que era demasiado tarde para ir a algún lado y que deseaba pagarme de cualquier manera posible.

Su actitud era anormal y me exasperaba cada vez más. Su entusiasmo por mantenerme en el castillo era ciertamente cuestionable.

“Bueno, no iré a ningún lado.” Me había dado por vencido

Con mi conformidad, Sung-Joo estaba lo suficientemente emocionado como para dar un salto mortal.

Realmente era una carga.

Hoy ya era tarde y estaba cansado de conseguir joyas, así que le dije a Sung-Joo que volveríamos a hablar mañana.

Fui conducido a la habitación por un sirviente del señor.

Fue solo después de que el sirviente se fue que escapé, para explorar el castillo.

En el pasado, siempre iba directamente a la mazmorra, por lo que nunca tenía tiempo de mirar alrededor del castillo correctamente.

A lo largo del espacioso corredor había varias obras de arte, incluidas pinturas y esculturas.

Incluso por la noche, las luces brillantes brillaban en todo el corredor, por lo que las exhibiciones no faltaron.

Uno podría darse cuenta fácilmente de lo lujoso que era el castillo con sólo mirar la exótica alfombra texturizada y los techos altos.

Pero lo que más me llamó la atención era la vista nocturna.

El castillo albergaba innumerables edificaciones que recordaban a los rascacielos de la Tierra, cada uno de los cuales estaba decorado con luces y adornos brillantes.

El paisaje desde lo alto de edificios tan altos era precioso. De pie en lo alto de la torre más alta de Seongju, se podía ver todo el centro de la ciudad.

Abrí la ventana, saqué la cabeza y miré hacia abajo. Pude ver que este edificio tenía solo unos 20 pisos de altura.

Si podemos desarrollar la ciencia y la magia juntas, el resultado podría ser similar a las ciudades modernas como esta.

He visto muchos panoramas maravillosos mientras despejaba escenarios, pero el problema era que nunca pude apreciarlos correctamente.

Estoy un poco decepcionado al pensar que me he concentrado demasiado en despejar pisos e ignoré estas vistas maravillosas.

***

“¿Dónde está el baño?” Yo pregunté.

“¿Necesitas orientación?” un sirviente respondió amablemente.

“No… no te preocupes.”

Rechacé al sirviente y comencé a mirar alrededor de la habitación una vez más. La habitación era tan enorme que simplemente llamarla habitación no le hacía justicia. Tomaría algún tiempo mirar alrededor de la habitación.

Caminé alrededor, confirmando la ubicación del baño y la cocina, y fui a acostarme en la enorme y suave cama.

Cuando lo hice, la fuerza de mi cuerpo se agotó.

Poco después, sentí una sensación de frescura y fue como si mi cabeza se aclarara de repente.

“Ahbooboo. Es magia, ¿no?”

[Sí, todo está en la cama. Son demasiado inteligentes, en realidad se las arreglaron para colocar magia en una cama. Es genial.]

No puedo creer que tengan una cama mágica para aliviar a un usuario. Era un lujo bastante inesperado. No creo que vendan este tipo de cama en la tienda del juego, así que ¿no podría robarme una de estas?

Mientras pensaba, Seregia, que había estado callada, me llamó.

[Guerrero.]

“¿Sí?”

A menudo hablaba con Ahbooboo o KiriKiri, pero Seregia nunca me hablaba primero, así que respondí de inmediato.

[¿No vas a ir a la próxima ubicación? El portal ya ha sido creado.] Seregia me regañó.

Puse la armadura que llevaba puesta en mi inventario y me cambié por ropa más cómoda.

La espada espiritual, que suele estar en mi cintura, también fue empujada hacia el borde de la cama.

Voy a descansar un poco.

[¿Qué?]

Ya despejé el piso 55 y estoy pensando en tomarme unos días libres aquí. Realmente necesitaba un descanso, pero todavía estoy preocupado por las palabras de Kirikiri.

Y si voy a descansar, quiero descansar en un lugar animado como este, no en una sala de espera solitaria.

Escuché que habría algunos sirvientes que vendrían a cuidarme mañana por la mañana.

Quiero aprender un poco más sobre este lugar, que tiene altos estándares de vida y usa habilidades técnicas, como mágicas.

Los retadores que hayan superado el tutorial se mudarán a la Tierra uno por uno. Será inevitable que la magia se extienda a la Tierra a través de los retadores.

Eso es lo que le expliqué a Seregia.

[Está bien.] Seregia respondió en un tono rígido.

Después de que el plan de reparación de la hoja de Ahbooboo fallara, se volvió más difícil verlo como la persona que una vez monopolizó la posición principal en su grupo.

Me acosté en la cama, frotándome la barbilla mientras pensaba.

Ahora que lo pienso, a menudo me decía a mí mismo que quería saber más sobre las culturas en diferentes pisos. A menudo pensaba que debería pasar más tiempo en cada nivel, apreciando su cultura única. Pero en realidad nunca me interesó su cultura. Era solo una excusa para tomar un descanso, ya que me estaba esforzando obsesivamente.

Por primera vez, sentí un interés genuino en la cultura de este piso. Tenía curiosidad y le pedí a Kim Min-hyuk que recopilara más información si podía. Sobre todo, sentí que realmente necesitaba un descanso.

Dirigirse al siguiente piso de inmediato no parecía el paso correcto en este caso.