Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 13

Capitulo 1: Disturbios Y Soluciones

Parte 4

“¡Pon una andanada de ametralladoras y fíjalos!”

Esto inició un barrido tridimensional de fuego de ametralladora. El bombardeo multifacético puso fin a las maniobras de alta velocidad en las que el equipo de Gobta se destacaba. Estaban rodeados por tanques y la infantería que los acompañaba, y no les importaba cuántos aliados mataba esta estrategia.

“Eh, esto es malo. ¡No estoy seguro de que podamos continuar con esta operación!”

Gobta se molestó. La estrategia de Benimaru estaba fallando. Ver a las fuerzas imperiales recibir disparos de sus propios aliados hizo que incluso Gobta entrara en pánico un poco.

“Nnnh… Lo siento, Gobta. Me encantaría ayudarte, pero tenemos las manos llenas”.

Mientras tanto, la fuerza de Gabiru estaba siendo expuesta a bombardeos aéreos. Es posible que los cañones de los tanques no hayan podido alcanzarlos, pero esos tanques también estaban equipados con ametralladoras, lo que mantuvo a raya al Equipo Hiryu.

Ahora Gaster, el hombre al mando, había recuperado completamente la compostura. La diferencia en número se había convertido en una ventaja decisiva—y las malas noticias a menudo tienden a llegar en grupos.

“¡Lamento retenerlo, Teniente General!”

El Cuerpo de Combate Aéreo, dirigido por el Mayor General Farraga, acababa de aparecer. Eran 100 poderosas aeronaves, y ahora eran el problema de Gabiru, justo cuando Gobta se enfrentaba a una situación aún más difícil.

“Ya era hora, Farraga. Es un callejón sin salida para ellos ahora. Ahora es el momento perfecto para probar nuestros canceladores mágicos de alto secreto, ¿no?”

“¡Ja ja! No hay nadie que le gane, teniente general. En ese caso, veamos si podemos entrar en esto”. “Compartiremos el crédito hoy. No te descuides”.

“Sí, señor. ¡Buena suerte!”

Gaster y Farraga, hablando en línea cerrada especial, juraron luchar juntos. Gaster, quería asegurarse de que esta operación fuera sólida como una roca; y para Farraga, esto era un calentamiento antes del plato principal y una forma de demostrar que podía ser útil en la batalla real. A pesar de pilotar aeronaves tan valiosas, el Cuerpo de Combate Aéreo ocupaba el peldaño más bajo entre las tres divisiones. En su mente, necesitaban comenzar a hacerse un nombre por sí mismos—y con él en la refriega, las cosas comenzaban a verse sombrías para la fuerza Tempest.

Los Jinetes de Gobta, por supuesto, entendieron el cambio de mareas mejor que nadie. “¿Qué dices, Comandante Gobta?”

“Ah, esto no va a funcionar. ¡Vámonos de aquí!”

[Una buena idea. Con la situación cambiada, no hay necesidad de forzar las cosas]

Gobta tomó la decisión correcta. Desde el principio, le habían inculcado una regla de oro: no intentes forzar tu estrategia y, si sucede algo imprevisto, retírate para pelear otro día. Y con Benimaru, que había supervisado a los Jinetes durante bastante tiempo, dando la orden de retirada, todos los goblins se dieron cuenta del peligro.

Incluso al huir, todos trabajaron al unísono, dándose la vuelta sin la menor demora. Luego intentaron retirarse con Movimiento de Sombras, pero:

“Gobta, el enemigo no es tan poco inteligente. Han comenzado una operación de bloqueo de magia que evita que usen Movimiento de Sombras”.

Ranga dio la advertencia en el momento en que sintió que algo andaba mal, pero llegó un poco tarde. Incluso para entonces, los goblins ya estaban bajo la influencia de la amplia interferencia mágica del Imperio. Ranga podría haber podido correr, pero el resto de su manada no. La única salida era correr.

“¡Todos, diríjanse al bosque lo más rápido que puedan!”

Gobta estaba frenético mientras gritaba, y los jinetes goblin rápidamente lo escucharon. Tenían unos 200 metros de terreno entre ellos y el bosque. Por lo general, tomaría unos diez segundos atravesarlo, pero al ser disparado desde atrás de esta manera, parecía irremediablemente lejano.

Ahora era una batalla para retirarse, y resultaría ser una llena de dificultades.

Mirando a los goblins que huían, Gaster mostró una sonrisa brutal y luego ordenó rápidamente a su tripulación que preparara el arma del tanque en su vehículo.

¡No crean que ustedes, bastardos, se librarán tan fácilmente!

Estarían usando la munición especial a bordo; solo quedaba una ronda. Siguiendo su orden, se cargó en el arma y se disparó sin demora.

Esta ronda especial aterrizó en el bosque frente a los goblins, esparciendo instantáneamente llamas intensas a través de él. El objetivo era bloquear su camino y, aunque podían usar su intuición súper perfeccionada para esquivar los proyectiles que se acercaban, no había mucho que pudieran hacer cuando su ruta de escape estaba ardiendo.

“Malas noticias allí… Caray, me pregunto si voy a volver con vida”.

“Será mejor que no bromees así, Gobta. Si estoy aquí, todos regresaremos, ¿entendido?”

“Siempre tienes mucha confianza, ¿verdad, Gobto? Al escuchar toda esa confianza sin fundamento, me siento como un idiota por preocuparme por algo”.

“Me pregunto si el Capitán… quiero decir, ¿el Comandante Gobta también está preocupado?”

“¿De qué estás hablando? Si es así, probablemente sea por lo que hay para cenar esta noche. Eso o cómo se disculpará con Rigur por divertirse con Rimuru-sama hasta tarde”.

Los Jinetes Goblin comenzaron a reír, Gobchi y Gobto se unieron a la mezcla. Era una situación desesperada, pero los goblins no habían perdido su arrogancia habitual… y con el oído afinado, Gaster escuchó toda la conversación.

… No se atrevan a meterse conmigo. ¡Ahora que están completamente rodeados, su destino está en mis manos!

El corazón de Gaster ardía de pasión. Pero frente a su mirada, ahora había una hermosa mujer con cabello blanco puro—Testarossa. Su rostro se veía frío, a pesar de las ráfagas de aire caliente que la rodeaban, y no parecía en lo más mínimo amenazada por las balas voladoras.

Y tú también. ¡Nunca te perdonaré por jugar conmigo de esa manera! ¡¡Esa carita bonita tuya estará llorando de terror!!

Gaster no estaba personalmente consciente de los tenues y oscuros deseos dentro de sí mismo. No se había dado cuenta de que su fascinación por Testarossa le estaba haciendo tomar decisiones cada vez más precipitadas. Así que, con la cara malvadamente torcida, dio otra orden.

“¡Todos los vehículos restantes! ¡¡Disparen nuestros cañones al enemigo!!”

La orden ignoró por completo la seguridad de las fuerzas restantes en el flanco izquierdo, ocupadas molestando a los goblins—pero nadie iba a discutir el punto con él. Entonces, los 1.000 tanques restantes giraron sus armas, justo cuando la pared de tanques de la fortaleza estaba comprobando los movimientos de los Jinetes Goblin. Ajustando su ángulo, aplicando protección antichoque para resistir la fuerza de disparar a quemarropa, las bocas de estos tanques mortíferos y segadores de vidas estaban listas para disparar al unísono.

Una feroz batalla también se estaba desarrollando en los cielos, las aeronaves lanzaban todo tipo de magia mejorada. Gabiru y su equipo no pudieron responder. Los flujos mágicos a su alrededor habían sido interrumpidos. Los canceladores mágicos de alto secreto del Imperio estaban afectando a Gabiru tanto como a los Jinetes Goblin.

“Nngh… Qué amenaza. Cuanto más nos acercamos a esos barcos voladores, más pesados se vuelven nuestros cuerpos”.

“¿Y ahora qué, Gabiru-sama?”

“Me gustaría ir a ayudar a los goblins, pero no hay tiempo para eso”.

Podrían haber tenido tiempo si fuera solo el Equipo Hiryu, pero también estaban acompañados por los Jinetes Wyvern, y carecían de experiencia real en batalla. Cualquier movimiento incorrecto, y las fuerzas de Gobta y Gabiru podrían caer al mismo tiempo.

“¡Dahhh, no tenemos otra opción! Derribaremos esos barcos primero; tenemos la ventaja numérica.

¡Equipo Hiryu, concéntrense en el enemigo frente a ustedes!” “¡Lo tienes, jefe!”

“Pero son más grandes que nosotros, ¿no? Comparar nuestros números puede no importar…” “¡Cállate, imbécil! ¡Gabiru-sama lo sabe, pero esa es la única orden que puede darnos!”

Siempre hay una persona en la multitud que no puede captar la imagen. Pero a pesar de ese intercambio, Gabiru y sus subordinados se prepararon para lanzarse directamente a la batalla a gran escala con la flota de aeronaves.

Uno de los pilotos a bordo miró a Gabiru y su fuerza con ojos fríos y crueles. Este era el General de División Farraga, líder del elogiado Cuerpo de Combate Aéreo del Imperio. Era muy capaz, con hambre de ascenso; ningún oficial quería encontrar un cargo más alto más que él. Sin embargo, a pesar de eso, Farraga hizo grandes esfuerzos para animar a sus otros colegas, esforzándose por mantenerlos de su lado.

Había una razón para esto, por supuesto—había estado presente para ver el final de la División Mágica, su antiguo territorio. Esta División Mágica contó con un poder inmenso, alguna vez, pero ahora fue desmantelada, una reliquia del pasado. Tal vez era una señal de los tiempos, pero habían llegado a ser juzgados como demasiado ineficientes para la guerra—esa era la razón principal.

La gente piensa que la guerra mágica es este llamativo espectáculo de fuegos artificiales, pero en realidad, se reduce a unos principios básicos—analizar la magia del enemigo e interferir con ella. Mientras tanto, activarías tu propia magia e intentarías atacar al ejército enemigo. Y repetir hasta la saciedad.

Esto tendía a nunca producir resultados significativos, principalmente porque los caballeros mejorados mágicamente eran mucho más fuertes en situaciones de batalla de la vida real. Por ejemplo, la magia nuclear (considerada como la más poderosa que existe) requería alrededor de una docena de hechiceros para invocarla. Nadie podía lanzarla, y el tiempo para construir o lanzar el hechizo estaba lejos de ser trivial. Algunos luchadores de nivel campeón podrían controlar la magia nuclear en solitario, pero en el mejor de los casos podrían crear una explosión del tamaño de un campo de fútbol. Un golpe directo de esto era lo suficientemente poderoso, sí, pero los ejércitos podían tener la magia de legión del Escudo Anti- Magia lanzada sobre ellos, solo la magia grupal tenía el poder de superar eso. En otras palabras, no se esperaba que los lanzadores de magia individuales fueran colaboradores activos en el campo de batalla.

Además, si bien era importante tener a mano la cantidad necesaria de ruedas, no era un caso de ‘más es mejor’. Cada campo de batalla tenía un número limitado de magias para aprovechar, y una vez que se agotaban, los usuarios de magia eran esencialmente inútiles. Por lo tanto, aunque los magos y los de su clase eran indispensables, no se los consideraba estrellas en la batalla.

Farraga era un mago excelente por derecho propio, un arte que perfeccionó estudiando con Gadra. Respetaba a su maestro, honrando lo que le enseñó, y tampoco descuidó su propio entrenamiento. Pero luego se dio cuenta de algo: con Gadra ayudando a modernizar la División Blindada, pronto no les quedaría lugar en el ejército. Los tiempos estaban cambiando, y pronto ya no habría necesidad de conjuradores bien entrenados. Con la pistola de hechizos adecuada, incluso la gente común podría controlar magia extraordinaria.

Y Farraga odiaba a Gadra por eso. Sintió que su maestro se estaba estrangulando con sus propias acciones, pero Gadra rechazó sus súplicas en todo momento. Y así, la División Mágica se redujo a nada.

Y es exactamente por eso que traicioné a mi maestro y juré lealtad a Calgurio-sama.

El movimiento le había valido su posición actual. Tomó a las personas que trabajaban para él, todos los lanzadores de magia talentosos, y les dio un lugar para brillar. Y algún día, tarde o temprano, el Cuerpo de Combate Aéreo disfrutaría del honor de ser llamado el más fuerte del mundo. Hasta entonces, felizmente apoyaría a sus colegas y mantendría un perfil bajo. Ese era el plan de Farraga, y lo cumplía con estricta disciplina.

Ahora, finalmente, había llegado la oportunidad perfecta—una operación para derrotar a Veldora. El Cuerpo de Combate Aéreo había sido elegido como la piedra angular de la misión. El plan central era contener a Veldora con sus canceladores mágicos mientras ayudaba a las otras unidades. El apoyo lógico era uno de sus roles originales, pero esta vez quedaron exentos de él.

Trescientas de sus aeronaves, de un total de cuatrocientas, estaban en otras misiones, y las cien restantes estaban a cargo de hechiceros de élite al límite de su capacidad. Era una formación completamente enfocada en la batalla, lo que mostraba la importancia que Calgurio le daba a esta operación.

Farraga entendió bastante bien que necesitaba tener éxito. Actuaremos aquí y demostraremos nuestra utilidad. ¡Será una nueva era para nosotros!

Él sonrió para sí mismo. Una vez que amaneciera esa nueva era, ya no tendría que ganarse el favor de los otros oficiales. Se cambiarían las cosas y nadie podría ignorar los deseos de Farraga. Así pensaba que debía ser su vida, y nunca lo dudó ni por un momento.

En comparación con derrotar a Veldora, esto no es más que un calentamiento, pero es lo suficientemente justo. Esos lagartos voladores y perros terrestres son buenas prácticas para nuestra nueva arma.

“¿Por qué deberíamos compartir el crédito, pregunto? Para cuando terminemos, teniente general, ¡nos deberá mucho!”

Farraga levantó la copa de vino en su mano mientras gritaba.

“¡Camaradas! Hemos sido pacientes hasta ahora, ¡pero eso termina hoy! ¡Es hora de mostrarles nuestro verdadero poder!”

“““¡¡Sííííí!!”””

La tripulación lo ahogó.

Como hechicero que debería haber estado entre la élite, ya no podía enfrentar la realidad de las dificultades que tuvo que soportar. Toda esa humillación estaba a punto de ser eclipsada por los gloriosos días venideros. Todos los miembros de la tripulación estaban de acuerdo—y en sintonía con esto, cien aeronaves intensificaron su ataque.

La característica más singular de las aeronaves eran sus motores de cancelación de magia, pero también estaban equipados con otras armas de última generación. Estos estaban controlados por magos bien versados en magia elemental y de invocación.

La estructura de una aeronave podría dividirse aproximadamente en 3 secciones: operaciones, defensa y ataque. A cada sección se le asignó una tripulación de cien, con otros cien sirviendo como reservas, enlaces y médicos.

La sección de operaciones, por supuesto, operaba la aeronave. Se necesitaban al menos 50 personas para mantener una nave en el aire, pero si la flota quería operar con toda su fuerza, ni siquiera cien eran suficientes.

La sección de defensa estaba a cargo de las barreras de defensa de la aeronave, que venían en varios sabores—anti-físico, anti-magia, anti-atributo, etc. Las paredes exteriores de una aeronave no eran particularmente gruesas (una medida para ahorrar peso), por lo que, si no se protegían con magia, serían derribadas en un instante. Ninguna tripulación soñaría con volar sin un personal defensivo.

Finalmente, la división de ataque era la más importante. Cada aeronave estaba equipada con cañones amplificadores mágicos que facilitaban el trabajo conjunto de los magos. Múltiples magos concentrarían su poder en una esfera mágica colocada encima de un pedestal; al conjurar al mismo tiempo, podrían desencadenar magia a gran escala mucho más fácil de lo habitual. Un cañón estaba en la parte delantera del barco y dos en los costados; había un total de cinco por barco, con hasta diez magos por cañón esperando órdenes y refuerzos listos para mantener el bombardeo mágico.

Vale la pena señalar que la potencia de un cañón amplificador mágico aumenta en proporción directa a la cantidad de personas que lo usan. Si dos personas estaban sobre él a la vez, la fuerza mágica resultante se duplicaba; si un destacamento completo de diez magos trabajaba junto, se multiplicaba por veinte. Esta era una amenaza seria; incluso la simple magia de fuego podría volverse más poderosa que una bola de fuego en toda regla. No hace falta decir lo increíble que era este invento.

Las defensas de la aeronave eran perfectas. Las bolas de fuego lanzadas por los wyverns no eran una amenaza en absoluto; su barrera incluso evitaba que los daños chocaran contra las paredes. Ningún ataque a medias tenía posibilidades de funcionar, y eso mantuvo a Farraga satisfecho.

Y ni siquiera hemos llegado a su ofensiva.

“Nuestras aeronaves son las más fuertes que existen”, proclamó Farraga, “y es hora de mostrar su verdadero poder. ¡Denme la máxima fuerza y eliminemos a esos molestos lagartos del cielo!”

Hasta ese momento, solo dos o tres magos habían lanzado hechizos a la vez. Pero habían hecho suficientes pruebas. Era hora de subir al escenario. Un controlador de hechizos, un orbe de casi 50 cm de ancho y hecho de piedra mágica purificada, estaba colocado encima de cada cañón amplificador mágico; canalizar el poder mágico en él activaría el dispositivo. Los magos, sentados en silencio hasta ese momento, levantaron las manos y, a una señal, los diez desencadenaron una fuerza a gran escala. Relámpagos, nieve helada, llamas, cuchillas de viento y todo tipo de magia aterradora atravesó el cielo, amplificaron 20 veces su fuerza promedio… y toda su furia se centró en Gabiru y el Equipo Hiryu.

Había estado observando cómo se desarrollaba la batalla con gran atención, pero ahora no pude evitar saltar de mi silla. Las fuerzas de Gobta estaban siendo arrastradas por los impactos de los proyectiles de los tanques; los de Gabiru caían del cielo, expuestos sin piedad a la todopoderosa magia. Las cosas se estaban intensificando rápidamente y empezábamos a sufrir bajas.

Eso lo esperaba, por supuesto. Lo hice, pero tal vez todavía era demasiado optimista en el fondo. Benimaru parecía tan increíblemente confiado y Raphael no dijo nada, así que ingenuamente pensé que no habría ningún problema. Pero esa no era la realidad. Por supuesto que no lo era. Después de todo, estábamos en guerra. No había forma de que pudiéramos ganar sin sufrir ningún daño.

Ahora mi falta de previsión me hizo sentir enojado e impaciente. Pero Benimaru se mantuvo tan fresco como siempre.

“Por favor, Rimuru-sama, tome asiento. Esto está dentro de nuestras expectativas, y no hay problemas de los que hablar”.

Sus palabras hicieron que algo explotara dentro de mí.

“¿Qué? ¡Estamos teniendo bajas ahí fuera! ¿No debería haber usado a Megiddo para ayudarlos…?”

… No. Ya había llegado a una conclusión sobre esto. Megiddo era poderoso, sí, pero ya había decidido que no tenía sentido. Benimaru también cuestionó su efectividad, e incluso Diablo fue negativo al respecto.

Aparentemente había varias razones para esto. En primer lugar, dado que habíamos comenzado todo esto como una nación, no siempre podíamos confiar en que nuestro maestro, el rey demonio—es decir, yo—estuviera ahí para nosotros. El rey demonio era responsable de proteger a los monstruos bajo su mando, afirmó Benimaru, pero era deber de sus subordinados proteger el país. El resto de mi personal estuvo de acuerdo. Si no sentían que Tempest era su país y tenían que protegerlo con sus propias manos, no tenían derecho a vivir aquí.

“No tiene que asumirlo todo, Rimuru-sama”, como dijo Shuna. Me alegró escuchar eso, y para el caso, estuve de acuerdo con eso. Así que esa fue una de las razones.

La segunda fue que Megiddo tenía una debilidad, una que Diablo me señaló.

“Este Megiddo es una magia bastante hermosa. Proporciona alta potencia a bajo costo, es versátil y se puede aplicar en una variedad de situaciones. Pero una vez que te familiarizas con ella, puedes contrarrestarla de muchas maneras”.

Podría haberlo lanzado desde aquí en el Centro de control, y si lo hubiera hecho, estoy seguro de que también sería bastante útil. Pero una vez que mi truco fuera expuesto, nunca volvería a funcionar. Como me había dicho Hinata, todo lo que tendrían que hacer es conjurar un poco de viento y crear una nube de polvo o una cortina de humo, y su precisión y poder se verían letalmente comprometidos. Estaba bastante sorprendido de que Diablo le pidiera a Hinata su opinión; qué recopilador de información era. Pero basta de eso.

La última vez que usé Megiddo, maté a todos y cada uno de nuestros enemigos. Los sobrevivientes— es decir, Edmaris y Razen—no iban a parlotear al respecto, por lo que no había que preocuparse por las filtraciones de información. Ese definitivamente no sería el caso esta vez. No había forma de que pudiéramos mantener en secreto la muerte de cientos de miles de soldados y oficiales imperiales.

“Es mejor mantener siempre a salvo una carta de triunfo para el último momento”, aconsejó Benimaru. La magia que tiene un efecto tan asombroso a primera vista es mejor no usarla descuidadamente, pensó, y Diablo estaba con él en eso. Fueron bastante convincentes.

Megiddo es un rayo de calor de temperatura súper alta creado al concentrar la luz solar a niveles extremos, y es casi imposible evitarlo una vez que se ve. Como magia antipersonal, solo es realmente una opción cuando se usa en el momento adecuado. Mientras tanto, nuestros oponentes aquí no eran realmente de carne y hueso; eran tanques, enormes pilas de hierro. No digo que Megiddo no funcione, pero no creo que sea demasiado efectivo. Raphael calculó que le tomaría mucho tiempo a esa magia destruir los tanques; para penetrar uno, tendría que aumentar la potencia—en otras palabras, la temperatura focal del rayo de calor—hasta decenas de miles de grados. Y dado que estos tanques no funcionan con aceite, gasolina o similares, no podía contar con que estallara en llamas para mí.

Si un rayo de calor penetrante no detuviera un tanque, tendría que llenarlo de agujeros hasta que finalmente dejara de moverse, y en ese punto, sería mucho más fácil volarlo con magia nuclear. Pero hacer eso significaba tener que atravesar capa tras capa de barreras anti-magia, y primero tendrías que matar a los magos detrás de ellas, lo que lleva a esta larga y prolongada batalla mágica… Tácticamente, no tenía sentido. No iba a funcionar.

Entonces, dado que le di el mando a Benimaru, mi trabajo honestamente era solo vigilar las cosas.

Eso era todo, en realidad, pero… “Debería salir, y—”

Estaba a punto de decir eso, pero fui interrumpido en medio de mi declaración.

“No puede. Como comandante, no puedo poner en peligro a nuestro líder. Sobre todo, me preocupa la historia que nos contó la Heroína Chloe. En otra línea de tiempo, alguien logró asesinarlo, Rimuru-sama. Pedirle que pelee sabiendo que una persona tan peligrosa puede existir—es simplemente imposible”.

Compartí la historia de este enemigo potencialmente letal con todos mis oficiales, enmarcándolo como una posibilidad qué pasaría si viniera por nosotros. ¿Qué pensaron al respecto? La respuesta era obvia por la mirada en el rostro de Benimaru.

“Actualmente, consideraría como una amenaza a los comandantes de las tres divisiones del Imperio, junto con los cien miembros de los Guardianes Imperiales que sirven al emperador. También puede haber otras figuras ocultas, y estamos investigando posibles pistas. Por favor, perdónenos si esto suena débil”.

Fue Souei quien me dio ese informe. Él y su equipo estaban actualmente arriesgando sus vidas para recopilar información—todo por mi bien, para eliminar esta amenaza potencial para mí.

“Con la fuerza del enemigo desconocida, está fuera de cuestión dejar salir a nuestro señor al frente. La operación está en marcha sin ningún problema. Por favor, le pido que confíe en mí, Gobta, Gabiru y todos los que le sirven”.

A su orden, me senté en mi silla. Aún tenía este sentimiento desagradable en mi pecho—no del todo molesto, no del todo de frustración—pero las palabras de Benimaru eran simplemente demasiado ciertas. Él estaba en lo correcto. Si lo piensas bien, desde el principio, Benimaru había estado pensando en mí mientras llevaba a cabo sus planes. Y no solo él—Shion también, de pie detrás de mí—y Souei a mi lado. Diablo se quedó sin decir nada, pero incluso Shuna estaba mirándome preocupada; todos se prepararon para la realidad de que cualquiera que fuera a la batalla tendría que enfrentar el sacrificio.

Probablemente, eso también era cierto para todos en el frente. Estaban parados allí, listos para usarse como cebo para atrapar una amenaza de la que ni siquiera tenían una referencia visual todavía. E incluso el increíblemente autocomplaciente Veldora estaba sentado en silencio en el Centro de Control, listo para protegerme si llegaba el momento.

Todo era por el bien de protegerme, al rey de esta nación. La única persona que no se había resuelto a eso era yo.

En ese mismo momento…

[… Y es por eso que tengo que ser perfecto…]

… Creí escuchar una voz de alguna parte.

Excelente. ¿También te preocupas por mí? Bueno, estoy bien ahora. Sería una falta de respeto estar tan triste mientras todas estas personas están tan resueltas. Es hora de que me una a ellos.

“… Lo siento. Perdí algo de mi calma”.

Benimaru asintió hacia mí. “No se preocupe, Rimuru-sama. La victoria seguramente será tuya”.

Me dedicó una sonrisa intrépida mientras hacía tal promesa. Era un comandante responsable de la vida de sus soldados, y su rostro era muy serio—y al escuchar eso, sentí que la irritación, el conflicto y todos esos otros sentimientos desagradables desaparecían. Me había preparado durante mucho tiempo para mi propia muerte y para matar a mis enemigos, pero traté de evitar pensar mucho en el concepto de que la gente muriera por mí. Necesitaba aceptar eso. Necesitaba aceptar que no era solo por mi bien, sino por el de sus familias, el marco de la nación que los custodiaba y defendía, y el hecho de que yo estaba aquí para simbolizar todo eso.

Por estas mismas razones, nunca podría permitir que fueran derrotados. Como símbolo, necesitaba actuar el papel—necesitaba realizar una actuación adecuada. Al darme cuenta de esto, resolví comenzar dándole a Benimaru la respuesta relajada que esperaba.

“Por supuesto. Quiero que les digas a todos lo que voy a decir. ¿Está bien?” “¡Por todos los medios!”

Con el consentimiento y la cooperación de Benimaru, iba a transmitir mi voluntad a todos y cada uno de los míos. Gracias a la habilidad única Líder Nato, recibirían mi declaración en sus mentes.

[¡Escúchenme! Aplasten al enemigo con todas sus fuerzas. No hay necesidad de contenerse con ellos y, por supuesto, no hay necesidad de mostrar misericordia. Usen todo lo que tengan para eliminar al enemigo lo más rápido posible]

Hice mi mejor esfuerzo para poner todo mi corazón en ello. Benimaru asintió con aprobación, los otros oficiales también sonrieron, porque para ellos, la orden significaba una cosa…

… la liberación total del poder de nuestra nación.

Comprendiendo correctamente el significado de mis palabras, los monstruos reanudaron sus tareas. Y gracias a eso, el campo de batalla estaba a punto de cambiar drásticamente.