Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai (NL)

Volumen 1

Capitulo 4: Invocando Al Héroe

Parte 4

Desde el 12° piso del primer edificio escolar. Observando la batalla de Takeru y el [Eienherjar] desde una larga distancia.

Allí, en posición boca abajo estaba Saionji Usagi, sosteniendo un rifle anti-material especial de Ikaruga con el ceño fruncido en estado de shock por el retroceso.

La impaciencia y la ansiedad eran claramente visibles en su rostro. En el último momento, el mal hábito de Usagi surgió de nuevo.

Dos disparos consecutivos fueron disparados después de la primera bala, estaba ansiosa. ¿Qué pasa si uno de ellos golpeó a Takeru?

¿Y si fallaba los próximos disparos y Takeru era capturado por el enemigo explotando esa oportunidad? ¿Qué pasa si pierden la batalla a causa de ella?

En ese momento, dentro de Usagi había una tremenda cantidad impaciencia y ansiedad.

《 Usagi, ¿Estás bien?》

En el momento en Ikaruga interrumpió Usagi chasqueó la lengua.

–¿Qué pasa con esta arma…? Pensé que mi cuerpo se desharía por el retroceso.

《 Las balas son un poco especiales. Traté de usar oricalco raro, pero era demasiado pesado y no volaban hasta ahora. Así que utilice explosivos de alta calidad para darle propulsión causando el gran retroceso.》

–Como era de esperar, otra indignante modificación ilegal…

Con una marca de enojo en su cabeza Usagi respondió a través del intercomunicador.

《 No es como que la modifique por diversión, si no es al menos eso no va a lastimar a esa cosa. Mira, el poder es más grande de lo esperado gracias al oricalco.》

Diciendo eso, Usagi miró a través de la mira de largo alcance del rifle y vio al enemigo tirado en el asfalto. En el lugar donde estaba la grieta en la armadura del hombro, había algo así como un gran cráter allí.

Un ridículo poder de fuego.

Pero, utilizar un rifle tan poderoso aterrorizaba a Usagi.

Si golpeara a cualquier aliado con él, no terminaría con solo perder las piernas o los brazos. Todo el cuerpo seria volado en pedazos.

Imaginando la escena, las manos de Usagi temblaban violentamente.

–… Ugh.

《… ¿Tienes miedo?》

–Eso es…

Trató de negarlo, pero se detuvo. No podía evitarse en una situación así, las cosas que daban miedo daban miedo.

El enemigo no era aterrador. Lo más aterrador para Usagi cuando disparaba era golpear por error a un aliado.

Durante el caso de [Mukidou Shihen], trató de hacer algo cuando Takeru estaba en problemas y termino disparándole a un amigo.

No es algo que Usagi hiciera a propósito. No estaba jugando, pero eso no era excusa. Si fallaba esta vez, no tendría a nadie a quien excusarse.

Era diferente de esa vez. Era poderosa munición real. Fallar ya no era una broma.

Usagi pensaba que lo que Ouka dijo antes era verdad. No se podía confiar en un francotirador que podría dispararle a sus aliados. Ni siquiera confiaba en sí misma.

Su temblor aumentó, el rifle estaba haciendo ruidos de traqueteo.

《 Sé que da miedo, si estuviera en tu lugar yo no sería capaz de disparar de esa forma.》

–… Uuuu.

《 Kusanagi sólo puede luchar en combate cuerpo a cuerpo. Tiene que estar muy cerca. El arma que hice tiene una gran cantidad de factores que reducen la precisión. Así que si fallas, la responsabilidad también será mía y de Kusanagi.》

Porque somos camaradas. A pesar de Ikaruga no dijo eso, Usagi sentía como si lo hubiera oído. El temblor se calmó un poco.

Además, a través de la radio oyó una voz desesperada.

《— ¡¡..!! ¡Usagi!》

–… Kusanagi.

A pesar de estar en combate, Takeru contacto con ella.

A pesar de estar en medio del combate, oyó la respiración áspera de Takeru. Usagi miró hacia abajo por un momento.

《 … ¿Qué está sucediendo, Usagi?》

–Kusanagi… ¿No tienes… miedo?

《— Ugh ¿Miedo de qué?》

–De que… de que pudiera golpearte por error… ¿No tienes miedo?

Si golpeara a Takeru por error, seria volado en pedazos. Usagi se mordió el labio por el miedo. Pero a pesar de su propio miedo, Takeru-

《 ¡Nooooooope, no tengo miedo en absoluto!》

Clara y enérgicamente dijo eso.

Las lágrimas aparecieron en sus ojos y Usagi levanto la vista.

《 Vas a cuidar de mí. Vas a protegerme.》

–………

《 Sé exactamente qué tan hábil eres, también sé que eres quien se esfuerza más. Es por eso que—》

–……

《— Te puedo asegurar que no hay nadie más confiable que tú.》

Takeru estaba bailando en el suelo, sujetando su espada sin separarse del enemigo. Viéndose digno, luchaba valientemente.

¿Por qué deja su vida en mis manos?

Eso es porque creía en las habilidades de la francotiradora Saionji Usagi. El viento se llevó lejos los sonidos de la batalla.

Usagi cambió de posición, levantándose y levantando el rifle. El peso del rifle era de 10 kilogramos o más. Pero ahora, para Usagi no era el momento para quejarse sobre eso, tenía que proteger la confianza que había obtenido.

Conectó a su cinturón los ganchos (que fueron hechos por Ikaruga con antelación) de la línea de seguridad envuelta alrededor de la barandilla en el techo para evitar que su cuerpo fuera volado.

Puso el cañón en la barandilla y jalo el perno, alineando su ojo con la mira en una postura irrazonable, mientras observaba al enemigo.

–La distancia es de 200 metros… velocidad y dirección del viento… no, a esta distancia ni la velocidad del viento ni la temperatura importan. ¿Eh…? ¿200 metros…? ¿Solo son 200 metros?

Inmediatamente mostró sorpresa, una risa sorprendida salió de la boca de Usagi.

–¿Qué es… esto…? ¿Que he estado haciendo?

Patético, se rio de sí misma. Sí, patético. Llamarse “francotiradora” con solo 200 metros era insolente. Con algo así no podría llamarse francotiradora.

Un veterano de la inquisición haría un agujero en el cerebro humano a esa distancia.

— —Esto es de risa, ¿No es demasiado fácil?

Al mismo tiempo que hizo esa declaración, contuvo el aliento.

Con un fuerte impulso rompiendo a través del espacio, la bala golpeo el abdomen del [Eienherjar] que intentó ponerse de pie.

El abrumador disparo cubrió su campo de visión con humo blanco, mientras que el cañón en su mano saltó hacia arriba por el retroceso, la línea de seguridad en su cuerpo también amenazaba con ser arrancada e hizo un ruido estrepitoso.

Sin embargo, no se desvió.

—*¡Kan!*

Usagi se levantó con pura fuerza de voluntad y agallas, y al mismo tiempo que recargaba tirando del perno, azoto el cañón sobre la barandilla.

–Ya no soy una liebre de marzo…10

Un disparo tras otro sucesivamente. Inmediatamente después de los ataques de Takeru ella golpeaba las grietas.

—*¡Kan!*

–¡Ya no soy un conejo perseguido por lobos…!

—*¡¡Kan!!*

El objetivo de Usagi no vacilo.

Recuperarse del retroceso del cañón no era gran cosa para Saionji Usagi.

liebres en su temporada de apareamiento (primavera) cuando los machos “boxean” por las hembras. La frase puede ser extrapolada a la conducta de

cualquier animal o persona que se comporta de manera aparentemente tan absurda e inexplicable como las liebres en marzo. Tambien es una linea del cuento “Alicia en el país de las maravillas”.

—*¡¡¡Kan!!!*

–Soy—la francotiradora del 35° Pelotón de prueba de la Academia Antimagia.

Cantaba al mismo tiempo que disparaba, disparando consecutivamente. El dolor y el retroceso la atacaban cada vez que disparaba, pero el objetivo de Usagi no se sacudió.

Simplemente apuntó y ataco desde un escondite. En esa única cosa, Usagi era una genio.

Siempre y cuando su corazón estuviera en calma, el mundo a través de la mira era el reino de Saionji Usagi.

***

–¡Kuhh!

Después de repeler un golpe, el cuerpo de Takeru se inclinó hacia atrás. A causa de los reiterados enfrentamientos, apareció una apertura crítica.

El [Eienherjar] de renombre no la paso por alto, acercándose al instante y extendiendo su mano hacia Takeru. Cortó hacia arriba con Excalibur una vez más.

La distancia era cero. Incluso esquivarlo era imposible.

Pero Takeru no tenía prisa, emboscando al enemigo con confianza. Porque—

—*Whoosh*

Una bala aplastando todo en su camino paso, casi rozándole la nariz. Y fue un golpe perfecto directo en la sien del [Eienherjar].

El [Eienherjar] se tambaleó hacia un lado severamente, rompiendo su postura.

–¡Hahaha, realmente es increíble después de todo!

Hubo varios momentos en los que vio a Usagi golpear los objetivos de práctica, pero era la primera vez que era capaz de verlo en una batalla real.

El tiempo también era perfecto. Ya sea a larga distancia o en combate cuerpo a cuerpo, los camaradas se apoyaban mutuamente. Hasta ahora lo había cumplido perfectamente.

Probablemente, cuando se trataba de precisión era mejor que Ouka.

Al recibir una lluvia de balas anti-blindaje, el cuerpo del [Eienherjar] estaba violentamente agrietado. Aunque la armadura parecía ser sólo superficial, era bastante gruesa. Pero la grieta seguía extendiéndose desde los hombros hasta la cintura, colapsando lentamente.

Si seguían así lo derrotarían, al principio la posibilidad de victoria era pequeña, pero ahora estaba al alcance de la mano.

《 ¡Voy a recargar! ¡Cúbreme!  》

Después de escuchar una comunicación de Usagi, Takeru intentó regresar al combate cuerpo a cuerpo. En ese momento—

Hubo un cambio en los movimientos del [Eienherjar]. El arma que sostenía hasta el momento, repentinamente fue apuñalada en el suelo. El [Eienherjar] levantó las manos en el arma mientras sus ojos en su mecánico rostro de muñeca brillaban.

【Nuestro destino es la gloria eterna. Avancemos juntos por el camino de la caballería. Mis compañeros se separaron de mí. Mis caballeros, os convoco aquí en nombre del juramento de la reunión—】

Una voz mecánica distorsionada realizo un canto misterioso. De repente, un gran círculo mágico apareció alrededor del héroe.

— —¿¡..!?

Takeru detuvo sus movimientos en estado de alerta.

《 ¡Huye! ¡Va a usar magia intrínseca! ¡No tenemos contramedidas contra ella! ¡Date prisa y huye! ¡Es la mejor opción disponible! 》

Al oír la voz desesperada de Ikaruga, Takeru se movió al instante. Retírate. Retírate por ahora. Esa era la única cosa en su cabeza.

Takeru se retiró y se acercó a la inmóvil Ouka, comprobando inmediatamente su condición. Con esas piernas ni siquiera podía ponerse de pie.

–¡Estoy bien… déjame… huye! Takeru la levantó sin decir nada.

–¿¡Hyaa!? ¡T-T-Tu!

–¡Cállate! ¡Te morderás la lengua!

–Déjame. ¡Escapa solo—!

— —Vine aquí para protegerte. ¡Ahora que lo sabes, cállate y deja que te salve!

— ~ ~ ~ ~

Cargándola como princesa, Takeru corrió mientras la cargaba. Ouka estaba sonrojada intensamente y trató de soltarse. Pero en esa situación no podía.

Silenciosamente se recargo en su pecho y lo soportó. Takeru ni siquiera podía permitirse sonrojarse.

Mientras corría, un escalofrío le recorrió la espalda.

–… Esto es malo…

Tenía un desagradable presentimiento, inquietud, sexto sentido, premonición.

En el interior del cerebro de Takeru, algo así como un instinto desató sirenas de alarma en su cabeza, una sensación de peligro.

–Usagi, huye.

《 ¿Qué pasó—tan de repente?—》

Usagi respondió inconscientemente, Takeru bajo a Ouka.

–… ¿Kusanagi?

Ouka miró el rostro de Takeru.

Vio que su rostro estaba desprovisto de color. Era más apropiado llamarla una sombra de la muerte, casi era transparente. Su expresión facial transmitía una cosa, “tengo que protegerla”, eso es lo que él deseaba.

Un zumbido se escuchó, Ouka intentó llamar a Takeru de nuevo—en el momento siguiente—

【— Caballeros de la Ronda】

Al lado del [Eienherjar] que terminó el canto, aparecieron sombras de personas que no deberían estar allí. Surgieron once caballeros.

Takeru sintió una crisis, hizo una postura con su espada y activo [Soumatou]. Un momento de silencio. Una fracción de segundo de silencio.

Cuando el silencio llegó a su fin, el edificio escolar que actuaba como muro para Takeru—fue destruido. En el mundo en cámara lenta, Takeru lo vio.

Destruyendo el edificio escolar, una figura de un brillante caballero corría mientras dispersaba poder mágico.

El caballero apuñaló con su espada, un golpe muy peligroso. Incluso con [Soumatou] activado, no podía seguir el ritmo de su velocidad.

Hablando de lo que Takeru fue capaz de hacer, usó la fuerza de una gran extensión de sus huesos y músculos, sólo para desviar el estoque del enemigo lejos de Ouka. Sólo fue capaz de cambiar la dirección del movimiento del enemigo.

Inmediatamente después de tener éxito en cambia su dirección, las consecuentes oleadas de magia del ataque golpearon a Takeru.

El ataque suicida contra el caballero convocado hecho de luz demolió todo el edificio escolar.

La oleada de once caballeros que se habían dispersado en cuatro direcciones y se convirtieron en una masa de luz dañaron severamente la academia.

Varios edificios de la escuela se habían convertido en escombros, el techo en el que estaba Usagi fue volado. Magia intrínseca de Excalibur, [Caballeros de la Ronda]

Esa magia convocada por el pseudo-héroe [Reproducía el ataque más fuerte] de once caballeros que servían al Rey Arturo. Eso es lo que fue liberado.

Lo primero que vio Takeru después de abrir los ojos, fue el cielo teñido por el ocaso.

Takeru sobrevivió el golpe más fuerte del [Eienherjar] de alguna manera. Sintió un malestar en su cuerpo. Extrañamente, su cuerpo no sentía frío ni dolor.

Moviendo su cuello, muy por detrás de él Takeru vio a una chica tirada. Ouka parecía segura, confirmó que estaba respirando.

Tampoco había problema con Usagi, a pesar de que parecía distante, oyó una voz llorosa que venia del intercomunicador. Todos los miembros del pelotón parecían estar seguros.

–Por ahora… eso es… bueno… Sonrió sin poder hacer nada.

Takeru ya se había dado cuenta, en la parte superior de su cabeza, estaba la mitad inferior de su cuerpo. No se movió ni siquiera cuando lo intentó.

La parte superior del cuerpo por sí sola, ni siquiera podía gatear.

–Mierda… como era de esperar… es imposible.

Ahora que lo pensaba, era una magia cuyo nivel de riesgo era Rango S. Era una locura pensar que podía ganar contra un [Eienherjar] invocado. Lo hizo bien, trató de consolarse a sí mismo. Pero el corazón de Takeru se nubló.

Porque originalmente, Takeru era un mal perdedor.

–Esto es lo peor… estoy a punto de morir… mierda.

Apenas podía respirar, en sus ojos, las cortinas se estaban bajando. El final estaba cerca.

–… Maldita sea…

Escupió una maldición, como un remanente.

–… Alardeando… en un lugar… como este…

En un intento de aclarar su vista borrosa, bajó los párpados.

–…. Aún no… todavía… aquí… hacer…

Miró distraídamente la puesta de sol que estaba a punto de terminar. Repentinamente en ese momento—

Repentinamente—vio una figura humana de color azul. Esa figura bajó la vista hacia Takeru.

Mirándolo fijamente—una mirada inquisitiva.

… Esa niña… del centro comercial… ¿Por qué esta en este lugar…?

Este lugar es peligroso.

Trató de decir eso, pero ninguna voz salió, solo respiraba dolorosamente. En ese momento, la vida de Takeru estaba a punto de cerrar sus cortinas.

–Kusanagi Takeru-san—reanudare el contrato.

Esas fueron las últimas palabras que escuchó Takeru.

***

—Pregunta número dos. ¿Tienes la intención de exterminar a las brujas?

—Oyó una voz, un contrato se inició en el abismo.

Takeru ya no se opuso a las preguntas. Ya no tenía la libertad para hacerlo. Por eso, respondió. Sólo podía responder.

—Lo prometo. Exterminare a las brujas malvadas.

—Pregunta número tres. Por el bien de tus objetivos, ¿Renunciarías a ti mismo?

—Sí, si vale la pena, renunciare a todo.

—Pregunta número cuatro. Por el bien de tu objetivo, ¿Renunciarías a algo que aprecias?

—Tienes que estar bromeando.

—Última pregunta. Tu…

…………

—Tu… por el bien de derrotar al enemigo, ¿Abandonarías tu humanidad?

…………

…………

—Sí, la abandono.

—El contrato se ha completado.

—Por favor, aprieta el gatillo.

Del mismo modo que se le dijo, Takeru apretó el gatillo. Antes de darse cuenta, apretó el gatillo de la espada.

《— Host11 “Kusanagi Takeru” verificando autorización.

—Realizando procedimientos operativos.

—Inyectando magia, comenzando la erosión.

¹¹ Lo deje en ingles porque se oye mejor, en este caso significa “Anfitrion”, a partir de ahora se usara ese término.

—Reparación de las partes dañadas. Tiempo requerido para el proceso de reconstrucción—cinco segundos.

—Reparación, no hay problema ambos son compatibles. Tasa de compatibilidad 100%.

—[Witch Hunter] completo.》

Junto con una voz monótona, un pesado bajo resonó.

Takeru sintiendo su cuerpo moviéndose en la oscuridad abrió los párpados.

《 Host, por favor despierta—es tiempo de cazar a las brujas.》

Se escuchó una voz monótona con un tono como un reloj despertador.

Callaateee… no tienes que decírmelo, ya estoy despierto.

Sintiendo un ridículo malestar, se levantó disgustado.

–Summis desiderantes affectibus—Malleus Maleficarum