Ore Seikan Kokka Akutoku (NL)

Volumen 4

Capítulo 10: Verdad

Fue en el tiempo en la que estaba enredado con estas chicas decepcionantes.

El tiempo se detuvo y apareció el Guía, sosteniendo su pecho y pareciendo adolorido.

Ha pasado mucho tiempo desde que nos volvimos a encontrar, pero me sorprendía el aspecto del Guía.

¿Por qué se ve más deteriorado de lo que solía ser? Y el Guía parecía enojado conmigo.

—Liam…… ¿Te diste cuenta? ¡He estado juntando a tus enemigos!

—¿Eh?

—¿Te has preguntado por qué hay tantos aristócratas y militares del lado de la familia Berkley?

En cualquier caso, pensé que las flotas de la familia Berkley eran demasiado numerosas y una parte del ejército también se interpondría en mi camino, parece que todo esto fue obra del Guía.

—¿¡Tu fuiste quien reunió a los enemigos!?

—¡Eso dije! ¡Pero no lo notaste, y además……kuh!

Lo llegué a entender cuando vi la frustración del Guía.

—Lo siento. No me di cuenta.

—Bueno, está bien. Pero ahora te habrás dado cuenta.

—¿Qué?

—¡Ten cuidado! ¡Sobre quién es tu verdadero enemigo!

¿Mi verdadero enemigo? ¿Quizás la familia Berkley no era mi verdadero enemigo?

¿El Guía estaba molesto conmigo porque no me di cuenta de mi verdadero enemigo?

En otras palabras…… ¿había un hombre que controlaba a la familia Berkley?

¿Podría ser que él estaba hecho añicos por protegerme de tal entidad?

—¡De ninguna manera!

—¡Finalmente lo entendiste!

—Si, lo entiendo. Realmente…… Gracias.

—…… ¿Eh?

No era de extrañar que el Guía estuviera enfadado.

Si me estaba protegiendo del verdadero enemigo, pero yo mismo no lo note, es natural que se enfade.

Estoy seguro de que le costó mucho protegerme.

Su ropa estaba rasgada en algunos lugares y parece un poco más demacrado que antes. Parecía alguien pobre por decir lo menos.

Hasta que esto sucedió, el Guía reunió a mis enemigos.

Gracias a que el Guía pudo juntar a toda la chusma, pude limpiar todo de una vez, después de haber sentido que la disputa con la familia Berkley era una molestia.

Todo fue gracias a los arreglos del Guía.

—Pensé que era raro, eran demasiados para ser la familia Berkley, y parte del ejército se volvió contra mí, pero había muchos soldados que se pusieron de mi lado. Creo que todo eso fue gracias a ti, ¿no?

Para ser honesto, sentí que todo iba demasiado bien, pero si el Guía me estaba apoyando detrás de escena, eso podría explicarlo todo.

¿Lo único inesperado fue la última arma secreta que salió?

—¡No, como dije…!

El Guía trató desesperadamente de transmitir algo, pero primero decidí darle las gracias. Tenía mucho que decirle a este tipo, pero primero quería darle las gracias.

—Realmente has sido una gran ayuda para mí. Incluso te tomaste las molestias para hacer que yo averigüe sobre el verdadero enemigo. De todos modos, ¡Gracias! ¡Me ayudaste de nuevo en esta ocasión también!

Me sentía un poco avergonzado.

Hay pocas personas a las que realmente puedo darles las gracias.

El Guía estaba temblando mientras yo me sentía avergonzado por las palabras que dije, que no estoy acostumbrado a decir en esta vida.

—D-Detente.

—Oye, no seas tímido. Harás que me avergüence más también. Es cierto que estoy agradecido. Ya que siempre me estás ayudando. Después de todo, me pongo tímido cuando digo esto con mis verdaderos sentimientos.

Pude sentir como mi cara estaba roja por la vergüenza.

Cuando le agradecí por todo lo que ha hecho hasta ahora, por alguna razón el Guía……

—¡Detenteeeeeeeeeeeeeeeeeeee!

***

Lo que el Guía vio fue una hilera de pistolas de mecha dorada detrás de Liam.

Un número de armas muy antiguas estaban alineadas, con sus bocas apuntando al Guía.

Liam tenía la sensación añadida de ser apreciado por muchos, y éstas estaban a punto de empaquetar la gratitud de Liam como balas y disparar al Guía.

No parecía ser visible para Liam, pero era claramente visible para el Guía.

…… Y su intuición le decía que sería peligroso si recibía eso. Liam se acercó un poco más al Guía.

—¿Oye, te pasa algo?

—¡Hiii!

El Guía no pudo tratar con Liam directamente.

Se dio cuenta que en su estado débil actual, tendría las tornas en su contra. Eso demostraba la tanta habilidad que obtuvo Liam.

¿¡Qué demonios le pasa a este tipo!? ¿¡Tienes idea de lo mucho que trabaje para hacerte infeliz!? Y, sin embargo, me agradece cada vez…… este tipo, ¡parece que me agradecerá con gusto incluso si estoy en un estado lamentable!

El Guia estaba asustado e incómodo con Liam, quien le agradecía sin importar las cosas que hacía.

Es casi como si le diera el presentimiento de que le estuviera agradeciendo apropósito.

¿Sabías que odio la gratitud? N-No, no debería ser……. así

A medida que Liam se acercaba más al Guía, las balas se disparaban una tras otra. Las balas perforaron al Guía y salieron humo negro del lugar perforado.

—¡Noooooo!

Las balas doradas, llenas de gratitud, atravesaron el cuerpo del Guía una tras otra. Incapaz de soportarlo más, el Guía se convirtió en humo negro y huyó del lugar.

—¡O-¡Oye, a dónde vas! Todavía no te agradecí lo suficiente…… Se fue. Cuando el Guía desapareció, Nias y Eureshya comenzaron a moverse.

—¡Lord Liam, dame el presupuesto!

—¡Nunca te dejare ir!

Liam, siendo abrazado por estas chicas decepcionantes, se preguntó si podrá agradecerle al Guía.

El perro, asomándose desde la esquina de la habitación, lo miró con una mirada de lastima en su rostro.

***

El período de asignación de cuatro años ha pasado.

Teniendo en cuenta mi estado futuro, se decidió que el rango final que recibiría al ingresar al servicio de reserva sería el de General.

Había logrado un ascenso excepcional en las filas, con algunos logros y otras cosas, pero……

los sobornos tuvieron un gran efecto.

En solo cuatro años, ahora soy un General.

Sin embargo, una decoración tan simple es inútil para mí.

El rango militar no significa nada para un aristócrata, y sería como un agradecimiento a mi gran donación. En realidad no ejerzo el poder como General, así que soy un General sólo de nombre.

Por cierto, incluso Tia y Marry han sido ascendidas a Generales de Brigada. Eureshya fue ascendida al rango de Coronel como ayudante del General.

Además……. Nias fue ascendida a Mayor de Tecnología con mi apoyo.

Por alguna razón, se supone que el respaldo de Nias soy yo, pero no estoy convencido.

Es un fastidio negarlo, y la perdono porque es un recurso humano al que le puedo confiar el mantenimiento de Avid.

Lo que es realmente decepcionante es Wallace.

—Wallace, ¿eres Capitán y estás en la reserva? ¿Qué diablos estabas haciendo?

Si me seguía, se suponía que el rango de Mayor estaba asegurado, pero este tipo se detuvo en el rango de Capitán, un grado por debajo, y entró en las reservas.

Wallace se veía incómodo.

—Bueno~… verás~…

—¿¡Por qué no has ascendido!? ¡Incluso Nias fue ascendida gracias a algunos regalos de mi parte! ¿¡Sabes cuanto le he dado al ejército como soborno!?

Me equivoque. Fueron saludos de temporada y donaciones.

¡Incluso pedí el ascenso de Wallace!

—¡Me avergüenzo de ser tu respaldo!

—¡No, es que…! ¡No tuve un lugar para jugar un papel activo! ¡Todo lo que hice fue supervisar el sitio de construcción en el terreno!

—¡Aun así, los aristócratas serán promovidos!

—Sigo siendo de la familia imperial, ¿sabes?

Por dios…… Incluso Cedric, su hermano mayor, ha sido ascendido a Mayor General. Wallace cruzó las manos detrás de la cabeza y se puso desafiante.

—En primer lugar, el rango militar no tiene sentido una vez que estás en la reserva. Y, ya sabes, prefiero mantener un perfil bajo.

—¿No pudiste ascender y solo puedes decir algo así?

Wallace miró hacia otro lado, así que estoy seguro de que él no pudo ascender.

Pero soy yo quien lo obligó a hacer algo no relacionado con su trabajo. Cerraré los ojos por esta vez.

—Te perdonaré esta vez. Lo siguiente que hare será ingresar a la Universidad Imperial porque los rangos militares no tienen sentido para mí.

—¡Así es! ¡Ah~, mi anhelada vida en el campus! ¡Voy a hacer una fiesta conjunta todos los días y me voy a divertir mucho!

…… ¿Está bien que alguien de la familia imperial haga esto?

Quiero decir, ya tengo una prometida, ¿así que tal vez no pueda participar en la fiesta conjunta?

Empiezo a sentir que debería pensar un poco más en serio sobre esta cosa llamada vida. Eso es lo que creo cuando miré a Eureshya.

—¡Lord Liam! Estas alquilando un famoso hotel en Capital Planet, ¿verdad? ¡Por favor, alquíleme una habitación a mí también!

Sacudí con la cabeza ante la decepcionante chica que me pidió eso con sus ojos brillantes.

—Haz lo que quieras.

—¡Sí! ¡Estoy un paso más cerca de la vida de mis sueños! Mirando a Eureshya, Wallace estaba asombrado.

—Pensé que era una soldado seria, pero es una mujer normal. Aun así, es muy atractiva. Ella sigue siendo un buen soldado, por lo que no hay problema en mantenerla a mi lado. Pero……

—Nadar en la piscina del hotel en la mañana, ir de compras al mediodía. Pasar el rato elegante en un cafe~

…… Pienso que es decepcionante verla disfrutar de sus delirios. Wallace habló conmigo para no perturbar los delirios de Eureshya.

—Ahora que lo pienso, ¿no deberíamos hablar con Rosetta sobre el ayudante?

—Ah……

Tenía que decirle a mi prometida que iba estar rodeado de una amante.

…… Por alguna razón, eso me hacía sentir incómodo.

—Más importante Liam, ¿fue realmente bueno eso?

—¿Sobre qué? ¿Una amante? ¿Una concubina? Originalmente estaba planeando construir un harem, así que está bien.

—Eh, ¿es así? No, lo que dije ahora es algo diferente. Es sobre la cuestión sobre el territorio de los Berkley.

—Ah~, eso, eh.

Gracias a la derrota colectiva de la familia Berkley pudimos quitarles las propiedades que tenían.

Eso está bien, pero el problema es la cantidad de planetas que controlaban. Tenían demasiados para administrar.

Cuando traté de gestionarlo, Amagi, que está en mi territorio dijo, “…… Hay demasiados

planetas que están demasiado lejos de Capital Planet”. La imagen que obtuve fue solo de un enclave.

Parece que nos movemos a toda velocidad, pero la distancia también es sorprendentemente importante en este mundo.

Además, hay muchos planetas desolados.

Esos tipos habían destruido sus mundos en masa para producir elixires.

Es bueno conseguirlos, pero si me preguntan si realmente los quiero diría “Hmm~”, y los

demás planetas me preocupaban.

Fue debido a eso que se los vendí al Imperio.

He conservado algunos de ellos, pero los otros los he vendido. Además, coleccionaba lo que quería coleccionar.

Equipo de Desarrollo Planetario…… La familia Berkley tenía mucho, así que planeo hacer un uso efectivo de eso en el futuro.

Lo pondré en una clase de fortaleza y lo usaré para desarrollar un planeta desolado.

Pensé en destruir algunos planetas para obtener elixires, pero incluso si no lo pienso, tengo suficientes elixires para vender, así que es más complicado producir en masa planetas para destruir.

Justamente, los elixires que los Berkley habían vendido estaban en el mercado.

Compré todos los elixires del mercado, así que no tendré que comprarlos por un tiempo.

…… Además, están las palabras que dijo el Guía que me interesaron. Mi verdadero enemigo.

Estoy seguro de que hay una gran existencia que es incomparable a la familia Berkley. Si alguna vez lucho contra él, tengo que volverme más fuerte de lo que soy ahora.

—Es un desperdicio. Podrías habérmelo dado.

—Si quieres un planeta en bruto, puedo dártelo pronto, ¿sabes?

—No quiero eso. Por favor solo te pido un planeta ligeramente desarrollado. Si esta tan desarrollado como el planeta que tú solo mantuviste, no me quejaré.

…… El planeta donde jugamos el verdadero juego de la política interna, estaba en una buena ubicación y se desarrollaba enormemente.

Había muchos comerciantes que querían abrir una tienda ahí, así que se las lancé a Thomas y a su equipo, y poco a poco el número de personas empezó a aumentar…… Sí, se ha desarrollado mucho.

También está bajo el control directo del Imperio, así que es probable que se desarrolle aunque no digamos nada después.

—No seas absurdo. Bueno, te conseguiré un planeta que esté más o menos en orden.

—Creo que puedo esperar eso.

Wallace estaba de buen humor, pero incluso ese tipo es mi secuaz.

Necesito aumentar el número de aliados en el futuro, y no puedo permitirme tratarlos con demasiada frialdad.

El problema sería el verdadero enemigo. El Guía no dijo quién era mi verdadero enemigo al final, pero me siento mal en depender mucho de él. Así que lo averiguare por mi cuenta.

Así que, por ahora…… concentrémonos en aumentar nuestra fuerza.

Quiero el poder para retorcer y aplastar a cualquier enemigo que se cruce en mi camino. Wallace me habló despreocupadamente mientras me decidía.

—Ah, hablando de eso, ¿qué vas a hacer ahora? ¿Vamos a volver a Capital Planet de inmediato?

—Regresaré a mi territorio de una vez. Tengo trabajo que hacer.

—Oh, entonces yo estaré en Capital Planet……

—¡Tu también vendrás!

Decidí volver a mi planeta natal con Wallace.

***

—¡Ah~, mi ciudad natal!

Brian me miraba con las manos extendidas, secándose las lágrimas.

—Lord Liam, veo que se ha vuelto en alguien esplendido. Yo, Brian, no puede ver bien al frente debido a las lágrimas.

—¿Pero si puedes ver que me volví en alguien esplendido en ese estado? Este tipo siempre está llorando.

Mirando a Amagi, ella estaba inexpresiva como de costumbre, pero me pareció verla feliz.

—Amagi, ¿todo estuvo bien?

—Sí. La acción militar causó daños, y supongo que hubo un problema sobre la compensación de los daños.

Después de todo parece que si se produjeron algunos daños.

—Ya veo. Dale un trato preferencial al personal militar. Ellos son mis activos más importantes.

—Sí.

Brian, que se secó las lágrimas, me preguntó por Rosetta.

—Yendo a un asunto más importante, Lord Liam, escuché que le diste la bienvenida a una posible candidata a concubina. ¿Dónde podrían estar ella y Lady Rosetta?

Acabo de llegar, pero este tipo me está dando un tema problemático. Respondí con una cara de disgusto.

—Las dejé en Capital Planet.

—¿¡Por qué!? ¡Estaba feliz de que usted finalmente estuviera interesado en las mujeres! Es sorprendente que pensara que no pareciera estar interesada en ellas.

Brian hubiera querido que yo volviera con Rosetta y Eureshya, pero ambas están disfrutando de la vida en el hotel.

En el caso de Rosetta……. es difícil encontrarme cara a cara con ella, así que la deje en paz.

De hecho, Eureshya solo acaba de retirarse como mi ayudante y no es una candidata a concubina.

Esa tipa está en el mismo grupo de mujeres decepcionantes junto a Nias. Bueno, ¿sigue siendo mejor que Tia o Marry?

A decir verdad, Brian está siendo molesto, así que cambiaré la historia.

—Ah, por cierto, Brian, ¿cómo ves esto?

Lo que mostré fue una máquina parecida a un corazón. Al ver eso, Brian lo miraba con gran interés.

—Bueno, esto es raro. [Machine Heart]……. Es un artefacto fuera de lugar que se dice que da vida a las máquinas sin vida.

—¿¡Qué!?

Mirando a Amagi, puse el corazón de la máquina contra sus grandes pechos.

Se hundió tanto cuando lo empujé, pero siguen siendo unos bonitos pechos con tensión. Sin embargo, no pasó nada y Amagi solo se limitó a darme una mirada fría.

—¿Sucede algo?

—No, es que pensé que te daría vida.

—Es una falsificación. No es tan fácil encontrar un artefacto fuera de lugar.

—¿D-De verdad? Me hubiera puesto feliz si hubieras tenido vida. Es realmente decepcionante y no se puede evitar.

— Eso es imposible…

Amagi dijo eso, pero se veía un poco triste. Brian me miró.

—Escuché que compró más de una clase de fortaleza, Lord Liam. No compre un acorazado como si comprara un juguete.

—Está bien. Voy a convertirlo en una base temporal para un planeta fronterizo.

—¿¡Qué!? ¿Realmente tiene la intención de desarrollar el planeta que obtuvo?

—Por supuesto.

Cargaremos el Equipo de Desarrollo Planetario que tenemos y desarrollaremos el territorio de la manera adecuada.

Tenemos que fortalecernos ahora para estar preparados para el verdadero enemigo que vendrá.

—Ahora he decidido aumentar mi propia fuerza. Amagi, voy a desarrollar aún más mi territorio. Prepara un nuevo plan.

Aunque era una conversación normal, la respuesta de Amagi fue diferente a lo habitual.

—Sobre eso, estaba a punto de dejar de manejarlo.

—¿Eh?

—Los recursos humanos ya están creciendo. Incluso si no lo hago, el uso de una inteligencia artificial como apoyo desarrollará completamente el territorio.

—¿E-Es así?

—Maestro, solo lo apoyaré desde ahora en adelante.

Cuando estaba preocupado, volví mis ojos hacia Brian y él hablo sobre los planes futuros de Amagi.

—Tan pronto como termine la adquisición, Amagi se encargará de cuidar a Lord Liam en Capital Planet. Si todo va bien, ella debería poder dirigirse a Capital Planet con usted, Lord Liam.

Me sentí aliviado al escuchar eso.

—Ah. ¡Ya veo! ¡Está bien, si viene Amagi, tengamos una bienvenida llamativa!

—No, no es necesario.

Me siento algo solo cuando Amagi se niega.

—¿E-Es así? Entonces, te daré una bienvenida normal, pero ¿te parece bien eso?

—Sí. Además, no se vería bien que la gente de alrededor en el Imperio me vea demasiado a la intemperie.

Al escuchar a Amagi decir que una bienvenida llamativa no le vendría bien, me sentí algo triste.