Zaregoto  (NL)

Volumen 9: Desarraigo Radical – 03

Capitulo 8: Y Después de Eso

Parte 2

 

 

“Todo un gran dolor de cabeza. Muy por encima de un chico problemático. Crea reglas dentro de su cabeza, y cuando no coinciden con las de otras personas, prioriza las suyas sobre las de los demás. Así que siempre es una fuente de problemas para mí.”

“…”

Publicidad G-AR



“En realidad, hasta ahora, en la escuela media y elemental, este tipo de cosas sucedían. Entonces, él era el culpable. Él era el culpable. Por eso esta vez no se puede evitar que se sospeche de él. Entiendo los sentimientos de la gente que sospecha de él.”

Asahi-chan levantó la mirada.

Mirando mis ojos.

Como si me estuviera fijando donde estaba.

“Pero mi hermano lo habría hecho con sus propias manos.” Dijo ella. “Mi hermano no es alguien que me haga sentir así. Él no me habría hecho sentir esta vaga sensación que podría ir en cualquier dirección. Él no hace eso. Por lo tanto…”


“…”

“Por lo tanto, creo en la inocencia de mi hermano.” Dijo Asahi-chan. “Confío en mi hermano.”

“Buenas palabras.”

Dije, como si las aceptara.

Confianza.

“Entonces, si tu solicitud es: ‘Prueba de la inocencia de tu hermano’, aceptaré. Entonces eso es asunto mío. Esencialmente, es hacer que los estudiantes entiendan que no es obra de tu hermano, ¿verdad?”

“Eh… p-pero.”

Asahi-chan se opuso.

“Pero si no encuentras al verdadero culpable…”

“Hay muchas maneras. Este mundo está lleno de agujeros. Más bien, por eso, si es posible, prefiero dejar ese método para el final. Aunque se encuentre al culpable, no significa nada si no se despejan las dudas. Además, personalmente, no me gusta demasiado. Cosas como encontrar al culpable o al malo. ¿No es demasiado violento? Soy un pacifista nato. Eso no va bien con mi naturaleza. No resuelvo casos, sino problemas.” Dije. “Cada palabra está inscrita en mi diccionario… Vamos a resolverlo hablando.”

Después de eso, escuché los detalles del caso de Asahi-chan, luego su nombre real, el nombre de su hermano, y sobre las personas involucradas. Por mi parte, le pedí lo mínimo, su número de teléfono. Además, como ella traía la tarjeta, todo le saldrá gratis, pero le dije que todavía había que pagar la cantidad necesaria de alguna manera. A continuación, me separé de la clienta de instituto.

La hora era el mediodía.

No parecía que tuviera tiempo de volver al apartamento.

Así que me tocaba ir directamente.

Llevaba una chaqueta, así que debería haber estado bien.

Le di las gracias al jefe, dejé Tres Días de Marcha, levanté el brazo un poco lejos y tomé un taxi.

Luego, directamente a la estación de Kioto.

Publicidad M-M3

El punto de encuentro era un restaurante con vistas panorámicas en un hotel internacional cercano a la estación de Kioto.

Ella estaba allí antes que yo.

“… Ey.”

Vestida con un traje a juego con el rojo, fue la que más destacó en el momento en que entré en el restaurante: Aikawa Jun me miraba, todavía en la entrada, y perezosamente, con ligereza, como si me hubiera visto el día anterior, agitó la mano.

A pesar de que habían pasado algunos meses.

Cómo decirlo, estaba como siempre.

Le devolví el saludo con un: “Ha pasado un tiempo”, antes de sentarme a su lado. Desde allí teníamos una amplia vista de las calles de Kioto. Por lo visto, Aikawa-san ya había pedido por nosotros, ya que el personal, muy educadamente, nos trajo las bebidas sin que dijéramos nada.

“Lo siento, parece que te he hecho esperar.”

“Está bien. Yo también llegué casi tarde. Fui a buscar la piedra filosofal de camino a Kioto pero me costó un poco encontrarla.”

“…”

Por favor, no lo hagas a un lado.

Como de costumbre, tenía clase.

“Entonces, hagamos un brindis por lo que sea.”

“Gracias.”

Ching, nuestros vasos hicieron un pequeño sonido.

Después, ambos intercambiamos información sobre las circunstancias recientes. Bueno, nuestras posiciones eran demasiado diferentes incluso en el mismo negocio, pero el hecho de ser viejos conocidos ayudó aquí.

“Hmm. Entonces, conociste a un cliente, eh.”

“Aunque es un trabajo sin recompensa. Pensé en pasártelo, Jun-san, si resultaba una molestia, pero bueno, parece manejable, o al menos algo que puedo manejar por mi cuenta.”

“¿De verdad? Sólo por lo que he oído, huele un poco peligroso.”

“… Si dices eso, podría resultar cierto, así que por favor abstente de decir nada.”

“Entonces, ¿qué vas a hacer?”

“Déjame ver. A pesar de ser abiertas, las escuelas también son insulsas, así que—umm, siendo yo demasiado mayor, estaba pensando en conseguir la ayuda de Houko-chan. En términos de apariencia, Misora-chan o Takami-chan habrían estado bien, pero las gemelas destacan demasiado. Esas dos no son adecuadas para misiones encubiertas. Así que supongo que Houko-chan es la que mejor encaja.”

“Houko-chan, eh. Hace años que no la veo. ¿Cómo está?”

“Aah, ella está creciendo suavemente de una niña bonita a una mujer bonita. Es como si hubiera superado mis expectativas. No sé si seré capaz de esperar tres años más…”

“¿Tres años más?”

“Ah, no, nada.”

Autocontrol.

Más bien, restricciones voluntarias.

Al fin y al cabo, hasta ahora nunca había ido a la escuela, pero siendo una chica de diecisiete años, ponerle un uniforme engañaría al común de la gente. Entonces, conseguir el uniforme era el problema, pero se puede hacer cualquier cosa al respecto. Si fuera necesario, podría pedirlo prestado al cliente.

Houko-chan con uniforme, eh… Era una buena ocasión, así que debería intentar que se pusiera todo tipo de cosas. La he visto en traje de baño y algunos otros cuando fuimos a la playa la última vez y fue lo mejor, así que está bien, pero qué tal, tal vez es hora de probar la ropa de sirvienta… ¡No! Para construir el plan perfecto, el crecimiento perfecto de la Houko-chan perfecta, todavía tengo que aguantar…

“Además, dependiendo de los acontecimientos, puede que tenga que pedirle ayuda a Miiko-san… saltar probablemente cuente como un caso, así que tendré que sondear a la policía, pero eso se puede hacer con la aprobación ex-post-facto. Tampoco parece importar mucho.”

“Has ganado algo de dignidad. Sinceramente, me saca de quicio.”

“…”

Honestamente la hice enojar.

“Pensar que la primera vez que te conocí eras un mocoso incapaz de hacer nada por sí mismo.”

“Incluso ahora, no puedo hacer nada solo.” Dije. “Sin todos, no puedo hacer nada.”

“Eso es algo bueno.”

“¿Es bueno?”

“Eso significa que todos están a tu lado.”

“… Bueno, por supuesto.” Me encogí de hombros. “Oye, Jun-san. ¿Puedo preguntar una cosa?”

“¿Qué cosa?”

“¿Has ido con el mocoso que no podía hacer nada por sí mismo durante tanto tiempo, porque se parecía a tu padre?”

“Estúpido.” Aikawa-san se rió cínicamente. “Incluso si eso es cierto o como sea, tú eres tú, ¿verdad? Tú eres tú y nadie más. No te pareces en nada. No te pareces a nadie más. ¿Verdad?”

Publicidad M-M1

“… Bueno, eso es cierto, pero…”

Sólo pregunté por capricho.

No tenía ningún significado especial.

“¿Cómo está Magokoro?”

“¿Ahn?”

“Pensé que hoy podría volver a estar contigo.”

“Aah… ¿querías verla?”

“En realidad no, está bien si está ocupada, sólo que estaba convencido de que estaría con Jun-san.”

“Actualmente está con Kouta.”

“¿Con Kouta-san?”

“Me está costando un poco tratar con ella sola, esta ¿cómo en una fase rebelde? La envié a un viaje con Kouta para que no sólo le enseñara la dulzura, sino también la soledad de este mundo.”

“Tú la enviaste…”

“Jijiji. Para cuando vuelva, su pronombre seguramente se habrá convertido en Boku-chan.”

“…”

Magokoro… Qué pobre chica…

Aunque sea para enseñarle la soledad de este mundo, no era necesario que Aikawa-san la confiara a Kouta-san.

“También fue el caso de Ichihime. Parece que no soy adecuado para criar gente… No es que la abandonase, pero Kouta-san quería echar una mano, así que hicimos un trato.”

“Ya veo…”

Eso explicaba por qué no había sido contactado por Magokoro recientemente. Dadas sus habilidades atléticas, Kouta-san debe estar dándole un buen uso… Bueno, a pesar de sus estadísticas, le faltan muchos puntos de experiencia. Esta podría ser una buena ocasión para Magokoro, que está a nivel Señor Demonio.

“¿Y qué pasa contigo, Jun-san? ¿Has encontrado la piedra filosofal?”

“Sí.”

“…”

Así que lo hiciste.

“Pero no es que eso sea el fin. También estoy llevando 5 o 6 trabajos, así que ha sido un serio problema últimamente. Sin embargo, gracias a esa infame Impostora-chan, pude relajarme por un tiempo. Esta vez Impostora-chan hizo un trabajo bastante excelente. Aunque es una pena que intente matarme cada vez que encuentra una oportunidad… a ver, la petición que más prioridad debería tener es la de Iria, supongo.”

“¿De Iria-san?”

“La mismo de antes. ‘Kasugai Kasuga desapareció, así que ve a capturarla’.”

“… Kasugai-san, huyó de nuevo.”

“He oído que esta vez cortó árboles e hizo una balsa para escapar.”

“Así que ella es sorprendentemente la clase de persona que ama estar al aire libre…”

“Parece que Iria se aficionó a Kasugai Kasuga. Cielos, aunque antes sólo tenía ojos para ‘Aikawa-san’. Me pone un poco celosa.”

“Estoy un poco de acuerdo… No es que desconozca a Kasugai-san. Te daré algunos lugares en los que podría estar.”

“Me ayudarías mucho.”


“Me da envidia la gente así. Es como si fueran realmente libres. Aunque Kasugai-san debe tener sus propias preocupaciones.”

“De acuerdo.” Dijo Aikawa-san. “Err—hablando de libertad, ¿cómo está Zerozaki-kun?”

“A ver… la última vez que lo vi fue cuando nos separamos hace cuatro años.”

“¿No es un amigo? Al menos busca una forma de contactarlo.”

“Está bien, estamos bien así.” Dije. “Cuando llegue la necesidad, ambos nos encontraremos de nuevo. Que, si se trata de él, volverá algún día.”

“¿No aparecería inesperadamente muerto en alguna parte?”

“Es cierto que no es apto para la sociedad… Pero, debería estar totalmente bien en su dominio. Siento que probablemente esté viviendo dependiendo de alguien por ahí.”

“Sí, lo entiendo, totalmente. Usar su linda cara para que una mujer le limpie el culo en su lugar parece el estilo de Zerozaki-kun.”

“No, no dije tanto…”

“Entonces, si lo ves, sale un mensaje de mi parte: ‘Si no puedes contenerte de matar a alguien, yo seré tu oponente’.”

“… Puedes contar con ello.”

Un asesino demoníaco que no mata.

Un asesino demoníaco incapaz de matar.

Es una tontería.

Creía que este chico de los tatuajes vivía tontamente en algún lugar como un payaso.

Era una convicción inquebrantable.

Aunque todavía no quería verlo.

“Ah, claro, claro. La secuela de lo que te dije la última vez… ya sabes, las ruinas de la Academia Sumiyuri.”

“Sí.”

“Ese lugar se convirtió en un terreno vacío.”

“Aah, sí lo hizo. Al final, ¿en qué se convertirá? He investigado lo suficiente como para saber que la Fundación Origami está preparando algo, pero… ese es el límite de mi habilidad, sinceramente.”

“Están creando una escuela.”

“… Tremenda forma de cerrar el círculo, eh.”

“No, parece que esta vez es una de verdad.” Dijo Aikawa-san. “Van a criar a las niñas como es debido, con rectitud. Pensé que tendría que aplastarlos si volvían a construir esa cosa escandalosa, pero parece que no tengo que preocuparme.”

“Probablemente sea para expiar sus pecados.”

“No son un grupo tan compasivo: sólo les interesa obtener el mayor número de beneficios de la manera más eficiente. Dejar ese lugar libre durante cuatro o cinco años era algo anormal para ellos. No pudieron hacerse a la idea. Mm… si planean algo les daré una patada en el culo.”

“Es así.”

“En ese momento, échame una mano.”

“Por supuesto, confía ciegamente en mí, por favor.”

“También sentí eso cuando me enteré de que se había convertido en un lugar vacío—pero haber experimentado todo tipo de sufrimiento y dificultades allí—es profundamente conmovedor.”

Ya veo…

Eso y eso y eso y eso.

Todo ello será cosa del pasado.

Serán historias de hace mucho tiempo, pensé.

“No es lo suficientemente lejano como para ponerse nostálgico: es demasiado pronto para que sean buenos recuerdos.”

“Sólo han pasado cuatro años, ¿verdad? Es como si fuera ayer.”

“… Jun-san, no envejeces en absoluto, eh.”

“Sí. Parece que fui hecha así. Los sayayines pasaron mucho tiempo pareciendo jóvenes porque eran una tribu luchadora, ¿no? Jejeje, es una sorpresa afortunada.”

“…”

Me pregunto si es bueno.

“Pero Magokoro sigue creciendo a buen ritmo; cómo decirlo, es más digna, o genial. Tiene el aspecto adecuado, así que no quiero estar al lado de ella. En primer lugar, era demasiado niña.”

“Ahora no hay razón para que se contenga.”

“Así es. Gracias a ti.”

“Entonces está bien.”

Entonces, está bien.

La actual Magokoro—

Publicidad G-M2



Experimentará muchas más cosas buenas.

No tenía motivos para este delirio egoísta e ilógico, pero—Omokage Magokoro viviendo su vida al máximo era la prueba de que este mundo no era sólo una tragedia.

“Hey, Jun-san.” Dije. “Saitou Takashi…”

“¿Um?”

“No… es algo en lo que he pensado continuamente en los últimos cuatro años: por qué, al final, eligió ser asesinado por mí.”

“…”

“No, en primer lugar… por qué siguió con esa farsa. En ese momento, sentí que había obtenido una comprensión adecuada, pero pensándolo de nuevo, no lo entiendo en absoluto. No tenía que morir, ¿verdad?”

“… No tenía que morir, eh.”

“Si hablamos del origen, incluso antes de eso—antes de toda esa farsa. Desde septiembre de ese año, él había tenido mucho contacto conmigo—en medio de eso, no lo consideré tan extremo, pero pensándolo ahora. Esa persona… desde el principio, ¿no tenía ninguna intención de ganar la lucha contra mí? Eso es lo que llegué a pensar.”

“¿Ninguna intención?”

“Se siente como si hubiera venido a propósito a perder contra mí…”

“No, eso es ir demasiado lejos. Si Magokoro no hubiera escapado, ese padre habría presionado más y seguramente te habría aplastado.”

“Tal vez… estoy seguro de que es así, pero, al menos, en ese momento, el combate se hizo para dejarme como ganador. Podría haber tenido una victoria fácil, pero se esforzó por hacer un combate reñido. Uno cerrado, o uno al límite. Por eso ‘quería perder’, ‘quería morir’. Termino pensando en cosas como esas. Pero, en ese momento, cuando le pregunté si quería morir, lo negó. Sin embargo, hacia el final, no importa cómo lo pienses, Saitou-san estaba tratando de morir. Si no lo pienso así, sus acciones no tienen mucho sentido.”

“Tampoco creo que quisiese morir.”

“Eh… Pero…”

“Pero, podría haber pensado que morir era mejor. Desde hace diez años, cuando no logré matarlo.”

“…”

“Porque era un espectro.” Dijo Aikawa-san. “Al igual que Kajou Akira—Saitou Takashi era un espectro. Al final, el que se llevó la mejor parte del pastel entre este simpático grupo de bufones fue Aikawa Junya… Hm. Un espectro, y un niño perdido, ¿eh? Si hubiera alguien capaz de comprenderlo, habría podido descansar en paz… Pero no es algo tan simple. Además, si tuviera que decirlo, todo eso fue probablemente el capricho de ese padre.”

“Capricho…”

“… ‘Bueno, no estaría mal que me mataras’, o algo así, ¿no pensó así? Como siempre, al azar. Tanto Magokoro como Akira deben haber tenido sus propias cavilaciones.”

“… Es así.”

“Pensando en ello ahora—esa vez, ese momento exacto—podría haber sido la única oportunidad en este mundo de matar al Peor Jugador de la Humanidad.” Dijo Aikawa-san cínicamente. “Pensándolo al revés, ese padre esperó lo suficiente y por fin pudo morir… por fin tuvo la oportunidad de morir.”

“Eso debería estar bien.”

Queriendo morir.

Pensar que es mejor morir.

Sintiéndose morir.

“De cualquier manera, es el pasado. Nadie puede saber la verdad de las cosas. Ni yo ni tú, y por supuesto, tampoco ese padre. Aquella vez… cómo decirlo, fue probablemente un buen momento.”

Un buen momento.

Ese fue un comentario que dio en el clavo.

Habría sido mejor pasar por delante de los demás.

Incluso ahora, no podía pensar que fuera el mejor resultado.

Es dudoso que haya hecho todo lo posible.

Sin embargo—

“Al menos, no me arrepiento ni reflexiono sobre aquello. Eso fue todo. En sí mismo, estaba bien así.”

“Ooh. Qué optimista.”

“Al menos, quiero admitir mis esfuerzos de la época. El mocoso hizo lo que pudo en cierto modo.”

“Hmm. Ya veo.”

Después de eso, fue sólo una pequeña charla.

Yo era un novato, así que tenía mucho tiempo libre, pero como dijo Aikawa-san, ella estaba increíblemente ocupada. No podía pasar mucho tiempo en privado, así que la comida terminó después de una hora más.

“Entonces, debería irme.”

Con ella diciendo eso.

“Yo pagaré.”

“No es necesario.”

“Simplemente acéptalo. Tu trabajo actual es gratuito, ¿verdad? En el negocio de los contratistas, tu capital es clave al principio.”

“Claro, y esa tarjeta de visita sirvió de buena publicidad. Bueno, vale. Era una linda chica de secundaria, así que no es que mi motivación haya muerto totalmente. Pero, entonces, esta vez me dejaré mimar.”

“Mh.” Aikawa-san tiró de su asiento y se levantó. “… Bien. Esto es algo que he querido preguntar desde hace bastante tiempo, ¿ya puedo hacerlo?”

“¿Eh?”

“No parece que vaya a poder verte durante un tiempo. Estoy ocupada y tú también, probablemente lo seguirás estando. Quería preguntártelo cuándo pudiese reunirme contigo.”

“Me parece bien.”

“Hace cuatro años, ¿por qué no pensaste en retirarte?”

“…”

“Debe haber sido un buen punto de abandono, ¿verdad? Retirarse de todo aquello en lo que estabas involucrado. Toda la previsión había desaparecido, todo vínculo se había disuelto. Tu conexión con cada pequeño detalle, con cada anormalidad, se había cortado.”

Aikawa-san continuó con una mirada y un tono raramente serios, sin ningún indicio de estar bromeando.

“A pesar de eso, entraste en mi negocio. Después de pasar por todos estos duros acontecimientos, ¿no has aprendido nada? Aunque seas un idiota, debes haber entendido eso, ¿no?”

“No soy muy sabio.”

Respondí inmediatamente.

Eso era… algo en lo que había pensado muchas veces.

Muchas, muchas veces.

Cuando alguien preguntaba…

Una respuesta que podría dar con orgullo.

Pero, al final.

Quien pregunto primero fue Aikawa-san.

“Además, no soy bueno recordando. Si no continuara, habría olvidado el pasado.”

“…”

“Es que no quiero recordar ese período… No debo olvidar, eso es todo.”

“… Ya veo. Realmente, eres inigualable, lo juro.”

Aikawa-san sonrió como si se divirtiera.

Esa era una expresión que no podía ver a menudo.

“¿Pero todo eso no estaría enterrado bajo el mar de los recuerdos? En esos cuatro años deben haber pasado muchas cosas, ¿no?”

“Pasaron muchas cosas. Pero, bueno, incluso entonces, los acontecimientos memorables se desvanecen con el tiempo.” Dije. “Con la lógica de: ‘El presente existe porque el pasado existió’, olvidar ese período sería negar el presente, ¿no? Por alguna razón, es desagradable.”

“Desagradable, ¿eh?”

“Si incluso alguien como yo puede convertirse en el sustituto de alguien, no debería ser algo malo.”

“¿El sustituto de alguien?” Aikawa-san se encogió de hombros. “Idiota. Lo juro, ¿todavía dices eso? Sólo puedes decir eso al principio. En realidad, ser un contratista no es nada parecido a convertirse en el sustituto de alguien.”

“… Entonces, para ti, Jun-san, ¿qué es exactamente un contratista?”

“¿No es obvio? Una persona que trabaja por el bien de alguien.” Dijo Aikawa-san con indiferencia. “Por el bien de alguien a quien amo, puedo volverme tan fuerte como sea necesario; puedo hacer cualquier cosa. Eso definitivamente no es algo malo, ¿verdad?”

“… Bien.”

Yo—

Asentí con la cabeza.

“Yo también lo creo.”

Por el bien de—alguien.

Por el bien de alguien.

“Quiero hacer algo, por el bien de alguien.”

“Eres realmente estúpido.” Aikawa-san sonrió. “A pesar de decir que no quieres olvidar, ¿no has olvidado ya? Seguramente te lo dijeron Hikari o Teruko, pero todo este tiempo has actuado como siempre, ¿no?”

“… Entonces podría ser realmente mi vocación.”

“Seguro que sí.” Entonces, Aikawa-san dijo. “Pues bien, tengo buenas noticias para ti.”

Su expresión volvió a ser mala.

Como si…

Como si sólo hubiera venido aquí hoy para decirme esto.

“Mi padre está volviendo a planear algo.”

Yo—

Tras escuchar eso, asentí con firmeza.

“No me importa. En ese caso tendré que volver a obstaculizarlo.” Entonces, tratando de ser lo más genial posible, dije. “Porque decidí que lo seguiría toda mi vida.”

Al despedirme de Aikawa-san, no utilicé taxi ni el autobús, sino que me limité a caminar tranquilamente por la calle Karasuma, pensando en todas las cosas que había hablado con Aikawa-san.

Varias cosas.

Cosas que no se desvanecen.

Después de eso, dejé la universidad.

Al final, volví a abandonar a mitad de camino.

Lo único que obtuve con el Programa ER fue una calificación equivalente a haber terminado la escuela secundaria. ¿Haría eso que la escuela primaria fuera mi última formación académica? No, probablemente no lo haría, pero me daba cierto miedo comprobar ese aspecto.

Retirarse a mitad de camino…

Estuve divagando durante un tiempo, pero al final imité a Aikawa-san y decidí convertirme en contratista. Ya le conté en su momento el razonamiento a Aikawa-san.

No quería negar nada…

A ninguna de las personas con las que me había relacionado hasta entonces.

Aunque no es que quiera afirmarlos…

Pero, bueno.

Aparte de eso, simplemente la admiraba.

Aunque eso es algo que nunca le confesaría a Aikawa-san, por mucho que creciera: “Quiero llegar a ser como Aikawa Jun”, ese era mi proceso de pensamiento.

Como hizo Aikawa Jun, quiero involucrarme con la gente.

Ese era mi deseo.

Por eso… Es como si, más que gustarme Aikawa-san, siempre hubiera querido ser como ella.

Incluso ahora.

Y también en el futuro.

“Bueno, ese tipo de cosas es…”

Miiko-san tenía 26 años y seguía siendo una persona libre. Su salario se elevaba tanto como el espacio del apartamento, por lo que las antigüedades entraban constantemente. A estas alturas, debería montar un museo o algo así.

Como predijo Nureginu-san, Houko-chan perdió todo el talento como asesina que le habían metido en la cabeza. Sin embargo, su agudeza no cambió, por lo que fue creciendo, e incluso ahora me ayuda de todas las maneras en mis trabajos. Por supuesto, sin una forma de ganar dinero, ella no podía pagar el ahora tan caro alquiler, así que estoy pagando la mitad. Algún día recuperaré lo que me debe… Pase lo que pase, seguro que recuperaré lo que me debe, así que por ahora esa era nuestra situación actual, lo que era natural para los dos.

Koutoumaru-san entrenó sus músculos como siempre. Recientemente, parece que ha hecho una tregua con Miiko-san. Tal vez despertó a sus preferencias orientales. Todavía termino celoso cuando veo que Miiko-san se lleva bien con otros hombres, así que era una fuente de problemas para mí.

Nanananami dejó la universidad a la que fue al mismo tiempo que yo, y se convirtió en mangaka. Está dibujando en una revista shounen menor, consiguiendo cierta fama con historias con toques algo comprensibles para el lector medio y otras algo incomprensibles para el lector medio. A veces la ayudo. Parece que últimamente ha tenido problemas de relaciones humanas con su editora. Pensar que incluso esta mujer tenía una parte delicada me calentó el corazón.

“… Ups. Estuvo cerca.”

Me di cuenta de que había caminado por el Jardín Imperial de Kioto antes de darme cuenta, miré a mi alrededor. Estaba justo delante de Nakadachiuri.

Umu.

Crucé el semáforo y esta vez caminé mirando de reojo la ciudad de Kioto. Me di cuenta de que últimamente no he tenido la oportunidad de caminar por ahí a menudo.

Desde entonces, me mantuve en contacto con Emoto-san y Rurero-san… En realidad, me había vuelto cercana a ellas, sin embargo, a diferencia de hace cuatro años, a diferencia de aquella época en la que me envolvían en vendas todos los días, dejé de repetir mis cortos viajes al hospital.

Tal vez me volví más cauteloso.

Publicidad G-M2



O quizás me volví aún más cobarde.

Si eso era crecimiento o no, no era algo que yo pudiera juzgar… pero a pesar de todo, era bueno que ahora no me lesionara.

La mala suerte y la desgracia continuaron a mi alrededor sin pausa, toda una sucesión de problemas y accidentes, y como dijo Aikawa-san, pasaron suficientes cosas, las suficientes como para que los sucesos de hace cuatro años se volvieran nebulosos, pero…

Ya no deseaba un tiempo de tranquilidad.

—Pero.

Incluso entonces, a diferencia de antes, no murió mucha gente.

Hubo muchos momentos en los que la gente se puso triste.

Hubo muchas veces en las que la gente resultó herida.

Hacer todos esos trabajos puede haber sido una fuente de por qué me volví optimista, pero no creo que fuera todo.

“Cuatro años desde entonces…”

Cuatro años.

“Y desde entonces, diez años.”

Diez años.

Qué joven era, pensé.

Aunque probablemente todavía era joven.

Incluso mirando hacia atrás en los últimos cuatro años, seguía fallando y haciendo las cosas mal, pero incluso entonces, sentía que había progresado en comparación con esa época.

Los fracasos fueron la prueba de mi crecimiento.

El dolor de las heridas se desvanece algún día.

Publicidad M-M4

Bueno, en cualquier caso…

Hoy el mundo volvía a ir viento en popa.

“Ahora… estoy algo ocupado así que…”

Vamos a contar—una pequeña tontería.

Al llegar a la calle Senbon, me dirigí hacia el apartamento.

Volví a llamar al ascensor que se había detenido en el piso más alto.

Para empezar, decidí resolver las cosas en orden, empezando por el caso de Asahi-chan. Las cinco de la tarde. Una hora en la que no necesitaba en absoluto esperar al día siguiente para empezar nada.

Pensé varias cosas mientras estaba en el ascensor y llegaba al sexto piso, mi oficina.

Frente a la puerta, una mujer estaba de pie.

Publicidad G-M3



Cabello negro azabache. Una dócil falda larga, una camisa de cuello alto y un cárdigan.

Zapatos de corte con suela fina, un pequeño bolso colgando delante de sus piernas.

Sólo su ojo izquierdo era apenas azul.

“Ah. Bienvenido, Ii-chan.”

“Mm. Estoy en casa.”

Sonreía débilmente.

Respondí con la mejor sonrisa que pude reunir.

La felicidad que buscaba estaba muy lejos, pero…

Fuimos capaces de alcanzar la felicidad.

Mientras perdimos muchas cosas, hemos ganado algo insustituible.

Y así, este ambiguo y mecánico garabato de preguntas sin respuesta, acompañado de una certeza tan poco cocinada que es prácticamente antinatural, llega a su final casi de forma previsiblemente anticlimática, como un vago cuento de hadas carmesí.

Kunagisa estaba a mi lado.

Y así, caminamos uno junto al otro.

Publicidad G-AB



“Después del Festival” es el FIN.

“Charla Juvenil” es el FINAL FELIZ.

¡¡Felicidades!!

-FIN DEL VOLUMEN 9-

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios