Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 11

Capitulo 7

Episodio 34: Almuerzo Con Orest

 

 

Después de la reunión con los maestros del gremio, regresé a la compañía de seguridad y encontré a Orest, el traficante de esclavos, esperándome. Luego me pidió que lo acompañara a almorzar, y ahora, después de un paseo en carruaje juntos, me paré frente a un restaurante muy familiar. Aunque apenas había comido más que unos cuantos bocadillos, al menos tenía una coartada para permitir que me arrastrara hasta aquí.

“Vamos a entrar. Tengo una reserva”.


“¿Reservaste una mesa y ni siquiera me preguntaste? Podría haberme negado, ¿sabes?”

“Pero no lo hiciste, ¿verdad? Ningún daño hecho.”

Eso no era lo que quise decir, pero supuse que todo era discutible ahora

de todos modos. Aun así, de todos los lugares, tenía que ser aquí…

“Bienvenido de nuevo, Sir Moulton. Tu mesa está lista para ti”. El portero hizo una reverencia y nos abrió la puerta con gracia.

Publicidad M-M3

Orest encabezó el camino hacia el interior, aparentemente familiarizado con el interior. Lo seguí, reconociendo al portero al entrar.

El restaurante estaba adornado con una alfombra de alta gama y una decoración que se distinguía del aspecto hortera de “dinero nuevo” creado por una mera mezcla de artículos caros. La decoración era refinada y de buen gusto, manteniendo un ambiente relajante para cenar… lo que esperaba, considerando que estábamos parados en el restaurante más caro de Gimul, uno del que incluso yo había oído hablar. Ya me había confeccionado un traje antes, así que afortunadamente pude cumplir con el código de vestimenta.

“Justo por aquí.”

Publicidad M-M1

Antes de que me diera cuenta, Orest había intercambiado algunas palabras con el dueño del restaurante, y nos llevaron a una habitación aislada en la parte trasera del restaurante.

“Por favor, diviértanse”.

El propietario se fue después de explicarme brevemente cómo pedir comida y llamar al servicio, lo que finalmente me dio un respiro.

Publicidad M-M5

Orest notó mi inquietud. “¿Te saqué de tu elemento?”

“Simplemente no estoy acostumbrado a esto. Nunca vengo a establecimientos elegantes como este”.


“¿Oh? Me atrevo a decir que no dejaste que se notara.” “Pura bravuconería. No quería hacer el ridículo”.

Tomé un sorbo de un vaso de agua que ya había sido dejado en la mesa para mí. “Entonces, ¿quieres decirme exactamente por qué me invitaste a almorzar?”

“Para tocar base. No te he visto desde aquella vez que viniste a mi tienda en Gaunago.”

“¿Viniste hasta Gimul para eso?”

“Hay una conferencia regular en Gimul, y trato de no perdérmela si puedo evitarlo”.

“Una conferencia… Creo que lo escuché de Serge, Glissela, el maestro del gremio, y Pioro de la compañía Saionji, si no me falla la memoria”.

“Así que sí lo sabes. Creo que esos tres también tratan de asistir si su horario lo permite. Es una conferencia para propietarios de negocios actuales o anteriores para reunirse y compartir ideas o proponer empresas conjuntas”.

Kami Tachi ni Hirowareta Volumen 11 Capitulo 34 Novela Ligera

 

“Parece que es un gran problema”.

“Todos allí son veteranos experimentados en su oficio. Simplemente heredé mi asiento de mi padre, por lo que cada conferencia es una gran experiencia de aprendizaje para mí. ¿Te gustaría asistir? Si estás interesado, eso es.”

“¿Yo? Oh, no, no podría. Eso suena fuera de mi alcance”.

“No es que haya criterios estrictos y rápidos. Cualquiera puede asistir si es invitado por un miembro. Si los otros miembros lo aprueban o no, puede ser otra historia”.

Publicidad G-M1



¿No era esa la parte importante?

“Conoces a muchos de los miembros, y creo que te llevarías muy bien con aquellos a los que conocerías por primera vez. Conoces al dueño de este lugar, por ejemplo.”

“Tuve algo de buena suerte”. Hace poco tiempo, hice un pequeño trato con el propietario, por lo que nos conocíamos; Le expliqué tanto a Orest.

“Qué maravilloso. Es famoso por su duro juicio de los socios comerciales. Nunca habría aceptado un trato sin considerarte digno.”

“¿En serio?” Ese fue un memorándum que no recibí.

Más tarde escuché que el propietario, que también era dueño de la costosa posada en la que me había alojado en mi primera noche en Gimul con la familia del duque, me había reconocido como el niño que los acompañaba… No estaba seguro de eso. la decisión del propietario se basó estrictamente en nuestros términos, pero estaba lo suficientemente seguro de que nuestro trato era mutuamente beneficioso.

“¿Puedo preguntar qué tipo de trato es?” inquirió Orest.

“Sí, no veo ningún problema en decírtelo, ya que este no es el único establecimiento con el que he llegado a un acuerdo como este… Pero tiene que ver con el procesamiento de basura”.

¿No estaría en contra de la etiqueta discutir un tema tan antihigiénico aquí?

“Es una habitación privada, y ciertamente no me importa. Estoy interesado en tu empresa, Ryoma.”

Entonces no había problema… Y claro, él ya sabía lo de la planta de basura. No había cambiado ni un poco.

“Yo compro la comida que de otro modo desecharían. La mayoría de los alimentos tienen fecha de caducidad y, una vez que se estropean, nadie puede comerlos. Sin embargo, hay algunos cambios notables que son inofensivos, como la decoloración debido a la oxidación o la posibilidad de cortar la parte dañada. Dicho esto, no muchos establecimientos querrían servir comida como esa, especialmente en lugares más elegantes como este”.

“Cierto.”





“Compro alimentos que, de otro modo, tendrían que desechar con un gran descuento. Por cuestiones de saneamiento y respeto por los restaurantes, prometo no revender ni regalar ningún alimento o plato elaborado con ellos”.

Para los restaurantes, tener que tirar la comida era una pura pérdida. Con mi intervención para comprarlos, el daño financiero de los restaurantes al menos se mitigó. Mi beneficio fue que podía obtener alimentos a punto de caducar por muy poco dinero.

“Usé la comida que compro para alimentar a mis limos y duendes familiares, así como para investigar conservas. Sin embargo, eso es más un pasatiempo. También construí un almacén dedicado al lado de la planta de basura que contiene estos alimentos”. Este trato no me generó ganancias, pero redujo en gran medida el presupuesto de alimentos para mis muchos familiares.

Publicidad G-M1



Algunos estaban podridos o mohosos y, por lo tanto, no eran comestibles, pero parecía un desperdicio no tratar de salvar lo que era utilizable. Incluso en Japón, esto solía ser algo que todos los hogares hacían cuando yo era niño, pero algunos de mis subordinados me miraban como si estuviera loco por eso. Uno de los más jóvenes me dijo una vez con una cara bastante seria que “esto no es tiempo de guerra…” Tal vez solo era un tacaño gigantesco.

Espera, ¿qué diablos estoy haciendo pensando en esto en un restaurante caro? Me invadió una oleada de vergüenza.

En ese momento, los servidores entraron con nuestra comida, como si hubieran estado esperando el momento perfecto. Trajeron un carrito de platos, que trasladaron rápidamente a nuestra mesa. Esperaba que me sirvieran en cursos solo porque eran un restaurante elegante, pero aparentemente no esta vez. Aun así, nuestra mesa ahora albergaba algunos aperitivos diferentes en porciones pequeñas y presentados maravillosamente: una ensalada con verduras frescas que la mayoría no puede obtener, una sopa de champiñones poco común, el plato principal de bistec… Cada plato exudaba decadencia.

Tan pronto como los platos se colocaron en nuestra mesa, los servidores salieron rápidamente.

“Este restaurante es frecuentado por personas de considerable estatus. Las salas privadas se utilizan para reuniones de negocios tanto legítimas como no, por lo que el personal es muy considerado.”

“Ya veo. Por eso simplemente pusieron la mesa con nuestra comida y se fueron…”

Publicidad M-M4

Espera, ¡¿acaba de leer mi mente?!

“Solo está escrito en toda tu cara. De todos modos, comamos.”

Muy bien. No podía desperdiciar una comida como esta. No tuvo que torcerme el brazo al respecto. Empecé con un aperitivo.

“¿Te gusta eso?”

“Delicioso, por supuesto. Y es muy extravagante”.

Los ingredientes de estos platos, las verduras frescas, por ejemplo, fueron creados especialmente por magia. Se vendían a precio de mercado, que era al menos diez veces el precio de la misma verdura cuando se cultivaban de forma natural y se vendían en temporada. Lo realmente sorprendente fue que la clase alta, que era el mercado objetivo de restaurantes como estos, comiera comida como esta todos los días… Realmente estaba delicioso.

“Me alegro que hayas disfrutado. ¿Pude ser de ayuda el otro día?”

“¡Así es! Necesito agradecerte por eso. Hace un tiempo, le había pedido su ayuda. “Gracias por ayudar en tan poco tiempo. Ayudó mucho con la seguridad de mis tiendas y las de mis conocidos, y también redujo los niveles de delincuencia en la ciudad”.

“Eso es maravilloso. Definitivamente me sorprendió cuando me enviaste una carta pidiéndome comprar un esclavo criminal”.

“Lamento eso. La ciudad se estaba volviendo más peligrosa cada día, y sentí que no tenía tiempo en absoluto… Perdón por ser tan miope”.

“Oh, no. Creo que fue una decisión muy calculada y lógica: contratar a un criminal que ha sido convertido en esclavo como sentencia para mejorar la seguridad al obtener información desde la perspectiva de un criminal”.

Recuerdo que me enteré de que las instituciones del gobierno estadounidense contrataban a algunos delincuentes como asesores de prevención del delito y pensé en intentarlo. Desafortunadamente, me informaron que había trámites burocráticos legales y requisitos que habría tenido que cumplir para comprar un esclavo criminal. Entonces, Orest había entrevistado a uno de ellos en mi lugar. La información que envió en su carta fue muy efectiva para mí personalmente y para la ciudad en general. Sin ellos, habría tomado mucho más tiempo reducir la tasa de criminalidad.

“Me gustaría mucho que me debas favores, así que comunícate conmigo en cualquier momento si hay algo en lo que pueda ayudarte”, dijo Orest, con una clara sencillez. “Entonces, la ciudad se ha vuelto más segura. ¿Cómo has estado últimamente? Escuché que solías vivir en el bosque. ¿Te estás adaptando a la vida de la ciudad?”

“¿Qué eres, mi papá…? Sí, lo disfruto. A mi tienda le está yendo bien, y yo también, personalmente. Además, esto puede sonar extraño, pero si no fuera por el aumento del crimen en Gimul, no habría llegado a conocer a algunas personas que tengo”.

Lo primero que me vino a la mente fue el dueño del restaurante en el que estábamos y el sastre que había trabajado en mi traje, con quien había llegado a un acuerdo para proporcionar uniformes de trabajo para mi empresa de seguridad y la planta de basura. Podría decir con seguridad que me había acercado a otros conocidos de la ciudad, e incluso a esos aventureros delincuentes, de alguna manera.

El tiempo pasó volando mientras le detallaba algunos de esos ejemplos a Orest. Antes de que me diera cuenta, estábamos a la mitad de nuestra comida.

“He sido el único que hablo. Lo siento.”

Publicidad M-AB

“No necesitas disculparte. Fui yo quien preguntó. Y, si recuerdas cuando nos conocimos, disfruto más escuchando a los demás que hablando solo”.

Ahora que lo mencionó… Había demasiada información nueva en ese momento, por lo que está pepita debe haber quedado enterrada.

“¿Te importaría si comparto algo contigo?” añadió. “Me encantaría que nos conociéramos más”.

“Por supuesto.”

Solo podía esperar poder entender mejor a Orest, ya que nunca estuve del todo seguro de lo que pasó por su mente.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios