Choppiri Toshiue demo Kanojo ni Shitekuremasu ka? (NL)

Volumen 2

Prologo: Fue A Mediados De Junio

Fue a mediados de junio.

“Si quieres, no me importaría salir contigo.”

Detrás del gimnasio después de la escuela, recibí una confesión de amor muy arrogante. La situación en sí era perfecta, incluso demasiado perfecta. Cuando me llamaron, pensé que no había forma de que pudiera ser real, pero parecía que mis sospechas dieron en el blanco. Me alegro de no haber tenido un malentendido vergonzoso.

Hace aproximadamente un mes me confesé por primera vez y experimenté mi primer rechazo, y luego me volví a confesar y finalmente obtuve mi primera novia, y ahora era la primera vez que una chica se me confesaba.

Una vez más miré a la persona frente a mí, Saki Ibusuki. Una chica de mi escuela, de la clase de al lado. Tenía el pelo claro y vestía su uniforme un poco informal. El maquillaje de sus ojos era un poco espeso y sus grandes ojos brillantes te daban la impresión de un gato travieso. Su pecho era bastante normal… Ah, no. Supongo que ese tamaño podría considerarse lo suficientemente grande.

Últimamente había tenido muchas oportunidades de mirar de cerca unos pechos celestiales, por lo que mi estándar para los tamaños de busto se volvió un poco diferente. Cuando una celebridad anunció su talla de sujetador en la tele, pensé, “¿Copa D? Es bastante pequeño”, y en el momento en que pensé eso, me asusté de mí mismo. Sin darme cuenta, puede que me haya adentrado en un reino oscuro del que nunca podría regresar.

“Oye, ¿me estás escuchando, este, Momota?” preguntó Ibusuki descontenta mientras parecía recordar solo vagamente mi nombre.

No es como si fuéramos cercanos; solo la había visto mientras caminaba por los pasillos y esta es la primera vez que hemos tenido una conversación. Entonces, ¿por qué se me estaba confesando a mí, alguien con quien nunca había hablado y que apenas recuerda su nombre vagamente?

“…Sí, soy Momota”, dije después de sofocar mi confusión y reunir mi voz para hablar.

Ibusuki asintió con indiferencia en confirmación.

“Bueno, Momota. Estaré a tu cuidado de ahora en adelante. Qué suerte la tuya, consiguiéndote una novia tan linda”, dijo con una sonrisa pícara.

Parecía que en la mente de Ibusuki, ya era un hecho que yo aceptaría su confesión y la idea de ser rechazada no se le pasó por la cabeza en lo más mínimo.

“Bueno, por ahora pásame tu LINE—”

“Este, bueno… Lo siento”, dije, inclinándome ante Ibusuki mientras se acercaba con su teléfono.

No sé dónde ni cuándo se enamoró de mí; pero sea lo que sea, yo ya había decidido mi respuesta desde el principio.

“No puedo salir contigo. En este momento, ya hay alguien con quien estoy saliendo.”