Baka to Test to Shoukanjuu (NL)

Volumen 11

Capitulo 7: Séptima Pregunta

Parte 1

Por favor llene el espacio en blanco con la respuesta correcta.

— En el año 1559, Oda Nobunaga unificó la provincia de Owari, y en el año siguiente, 1560, derrotó a Imagawa Yoshimoto en la (_____), y se hizo famoso.

Respuesta de Yoshii Akihisa:

— Batalla de Okehazama.

Comentario del Profesor:

Respuesta correcta. Esta batalla puede considerarse el primer paso que Oda Nobunaga dio para convertirse en una de las personas más destacadas en la Era Sengoku.

Respuesta de Shimada Minami:

— El incidente de Honnou-ji.

Comentario del Profesor:

Incorrecto. Esta batalla es en la que Oda Nobunaga dio el primer paso para ser una figura prominente en la Era Sengoku.

Respuesta de Tsuchiya Kouta:

— El amor de Honnou-ji.

Comentario del profesor:

Dos personas están tan cerca pero tan lejos, ¿cuál será el resultado final?

Después de la pausa del almuerzo, tenemos un grupo de personas en la línea del frente para no mostrar que nos hemos reagrupado, mientras que nuestra pandilla se ha reunido con la clase en la parte de atrás.

— Yuuji.

Llamo a Yuuji, que tiene los ojos y la boca cerrados.

—…

Ninguna respuesta.

— Oi, Yuuji.

— …

Todavía no hay respuesta.

— ¡OI, YUUJI!

—… Nn. ¿Qué es?

Después de llamarlo de nuevo, Yuuji finalmente muestra una respuesta y abre los ojos.

— No es nada. Se acabaron las vacaciones. ¿Qué esperas?

Después de que terminó la reunión de estrategia, Yuuji nos explicó la estrategia de la tarde y había estado sentado aquí con los ojos cerrados.

— Ya es tan tarde… espera, déjame recoger mis pensamientos.

Pak, se golpea la cabeza mientras dice esto. Es ese tipo de acto de ‘abofetear a un adormecido’.

— Entonces de acuerdo.

Entonces, Yuuji levanta la cabeza y muestra su expresión habitual. Se ha despertado por completo.

— Lo siento. Tengo sueño debido a esa estúpida reunión después del almuerzo. Jajaja, Yuuji se ríe mientras muestra su lado audaz.

Hmm… No creo que este tipo se duerma en medio de esta batalla importante.

Reflexiono mientras miro a Yuuji, pero Yuuji de repente me mira.

— ¿Qué, Akihisa? ¿Por qué me miras así? Es demasiado desagradable. Es raro que me preocupe por lo que al darse cuenta actúa así.

— Si tienes tiempo para preocuparte por esas cosas, ¿qué tal si entras en el modo Zen como yo y clasificas tus pensamientos?

— ¿Qué zen? Simplemente te dormiste.

— Creo lo mismo.

Hablando de eso, estos podrían pensar lo mismo.

— No hablemos de esto ahora. Es hora de comenzar a regresar a nuestra directiva original. Perderemos si seguimos enfocándonos en lo que hicimos ahora. Es muy importante que recojamos nuestros pensamientos y actuemos como de costumbre.

Muu… eso es verdaderamente razonable. La batalla de la tarde parece importante; Creo que podría ser mejor si no pienso en nada más y actúo como de costumbre.

— Y en tales batallas, no podremos mostrar nuestras habilidades habituales. Si tienes tiempo para pensar en otra cosa, también podrías concentrarte en mostrar tus habilidades.

Yuuji lo dice con su expresión habitual.

Dado que ese tipo ya ha pensado en las cosas hasta este punto, también haré lo mismo…

además, incluso si le digo algo, solo me dirá que “me estoy preocupando demasiado”.

Justo cuando estamos hablando, Hideyoshi y Muttsurini llegan.

— Oh, estás despierto, Yuuji.

—… ¿Es hora de atacar?

— No. Nos moveremos un poco más tarde. La Clase B abrirá un camino entre las Clases 3-E y 3-B, y nos encargaremos a partir de ese momento.

Si atacamos tan repentinamente después de la hora del almuerzo, nuestros oponentes pueden volverse más cautelosos, por lo que es mejor que nos sentemos un rato antes de tomar acción.

— Daré las instrucciones en ese momento. Antes de eso, vamos a quedarnos a la espera.

— — — Lo tengo.

Asentimos en respuesta a las palabras de Yuuji.

Entonces, seguimos las instrucciones y hablamos al azar sobre algo.

***

Pasaron 10 minutos.

— ¿Aguantándolos de nuevo? Dios…

— A veces, quiero presumir en lugar de solo defenderme y aguantarme.

— Nos envían a estos lugares aburridos porque somos la peor clase.

— Deja de ladrar. Esto es importante para nuestra victoria.

Yuuji hace un llamado para apaciguar las voces infelices de quienes están en espera. Sea glamoroso o no, supongo que todos están atrayendo mucha atención… de la manera incorrecta.

— Mu… La Clase B está a punto de actuar.

Y justo en el momento en que Hideyoshi lo dice, hay gritos desde el frente.

— — — ¡Summon!

Los oigo llamar a sus bestias invocadas. La verdadera batalla de la tarde está a punto de comenzar.

— ¿Todavía no, Yuuji?

— No. Esperemos que la Clase B nos abra un camino.

El plan es básicamente la Clase B abriendo un camino con sus puntuaciones altas, nuestro lado mantendrá al margen a la Clase 3-B, y en este momento, la Clase B se unirá a los otros estudiantes de segundo año y derrotará al enemigo. La misión de nuestra Clase F es prevenir a las personas fuertes de la Clase 3-B y 3-C que estarán interfiriendo. Todos quieren participar en la llamativa batalla de aniquilación, por lo que puedo entender por qué son infelices.

— Y… bueno, supongo que esta es la primera vez que no estamos peleando mientras que las otras clases si, ¿verdad?

— Ahora que lo mencionas, es verdad.

Nuestra Clase F está a punto de tomar medidas, pero ciertamente es refrescante para nosotros mantenernos en espera en el aula y ver a las otras clases pelear.

— Hemos estado participando en tantas guerras de invocación.

—… Es verdad.

En términos de experiencia en librar guerras, no perderemos ante nadie. Tal vez tengamos más experiencia que los de tercer año que realmente tampoco pelean mucho.

— Supongo que podríamos ser confiables para las otras clases ya que siempre hemos estado en las guerras.

— Ese podría ser el caso.

— Ciertamente se siente muy bien ser llamado a algunas operaciones especiales, como un equipo SWAT o algo así.

— Ahaha. No hay manera de que nos llamen así.

Mientras todos se ríen, Muttsurini camina hacia nosotros y nos dice:

—… Nos llaman de una forma.

— ¿Eh?

—… La Clase F tiene un apodo porque a menudo estamos en guerra.

— ¿¡De verdad!?

—… (Asiente)

Wow, estoy un poco feliz. ¿Cómo nos llaman, cosas como SEALs, SAT o tal vez SAS?

—… Bárbaros.

— — —…

Por alguna razón… hay una gran diferencia en comparación con como esperaba que nos llamaran…

— Bueno, esto es de esperarse. Somos los únicos entre los de segundo año que llevaron a cabo guerras de invocación con todos.

— Ahora que lo mencionas, es verdad…

Sería bueno si el ambiente fuera menos raro…

— Todo el mundo está tan relajado incluso en este momento. Eres muy confiable.

Himeji-san, que escuchó nuestra conversación desde cerca, dice esto. Si esto puede traer este tipo de sentimiento a los demás, creo que esta conversación podría no ser tan inútil como pensamos, como dijo Yuuji.

— Oi, chicos, la charla ha terminado. Vamos.

En ese momento, Yuuji finalmente dio la instrucción.

Correcto, hora de comenzar la batalla de la tarde.

— ¡Escuchen! Vamos a ir a donde están nuestros aliados de la Clase 2-B, ¡pero no interfieran en su batalla contra la Clase 3-E! ¡Deje que la Clase 2-B se encargue de esos tipos! ¿Entendido?

— — — ¡Ohh!

— ¡Himeji y yo nos abriremos paso desde el frente! ¡Si ven a algún enemigo de la Clase 2-B, manténganlo alejado de acuerdo con el plan! ¡Vamos!

— ¡Sí, sí!

— — — ¡¡¡OHHHHH!!!

Como se dijo hace un momento, Yuuji y Himeji-san abandonan nuestra área de espera.

Una vez que llegamos a la línea del frente, vemos la batalla entre las Clases 2-B y 3-E.

— No es una victoria abrumadora debido a la diferencia en la experiencia, pero al menos nuestro equipo obviamente tiene ventaja.

Hideyoshi mira a su alrededor y susurra.

Parece que la Clase 2-B realmente está rechazando a la Clase 3-E, y la formación de la Clase 3-E está dividida en dos. En ese caso, su misión será cumplida.

En este momento.

— ¡Están aquí! ¡Es la Clase 3-B!

La voz de alguien vino de atrás.

La Clase 3-B también salió a actuar para ayudar a la Clase 3-E suprimida.

— ¡Chicos! ¡Esos son nuestros oponentes! ¡Ignoren a la Clase 3-E y continúen!

Yuuji da las instrucciones. Si no se puede utilizar la ruta que conduce al 3er nivel, es de esperar que la Clase 3-B aparezca.

Ignoramos la batalla entre las Clases 2-B y 3-E, y procedemos a enfrentar a la Clase 3-B en el patio. Si podemos ganar tiempo, la victoria de la Clase 2-B inmediatamente cambiará la situación a nuestro favor. ¡No debemos dejar pasar la Clase 3-B pase lo que pase!

— — — ¡Summon!

Las voces que llaman a sus bestias invocadas pueden escucharse en rápida sucesión. Bien, en ese caso, yo…

— Espera Akihisa, no vayas primero.

— ¿Eh? ¿Por qué?

— La Clase 3-B solo envió una parte de sus fuerzas, y pueden entrar refuerzos de la Clase 3-A. Será mejor que esperes por el momento para poder lidiar con los ataques desde el lado.

— ¿En serio? Lo tengo.

Aunque dedicamos todos nuestros esfuerzos a dividir las fuerzas enemigas en dos bandos, después de eso será una batalla de resistencia, por lo que no podemos salir de inmediato. Parece que estoy a cargo de llenar cualquier vacante.

— Es difícil cuando tenemos a la Clase 3-B como nuestros oponentes, pero aún podemos manejar esos números. Adquirimos bastante experiencia en retrasar a los oponentes.

Yuuji dice que cuando ve a nuestros muchachos de la Clase F pelear contra los alumnos de la Clase 3-B.

— Senpai, tus cordones están desatados, ¡UNA APERTURA!

— ¿¡QUIERES GOLPEARME!? ¿¡REALMENTE QUIERES!? ¡LES DIRÉ A TODOS SOBRE ESO!

— Si me golpeas, seguiré susurrando rencores y maldiciones en tus oídos hasta que te gradúes…

Solo cerraré los ojos ante la falta de escrúpulos de nuestras tácticas. Estas son habilidades en las que nos entrenamos para sobrevivir.

En cualquier caso, no ha habido problemas.

— ¡Tenemos más personas llegando! ¡Envía más hombres allí para formar paredes y no dejes que pasen!

Yuuji envía algunas instrucciones. Los muchachos de la Clase F con mucha experiencia en guerras de invocación responden a esa instrucción y forman varios muros humanos.

En medio de la multitud, puedo ver refuerzos para la Clase 3-B.

Y luego, hay otras personas que vienen de allí.

— ¡Sakamoto! La Clase 3-A está aquí, ¡pero solo hay algunos de ellos!

— ¡Vayan, Akihisa! ¡Hideyoshi y Sugawa también te ayudarán!

— — — ¡Lo tengo!

Voy junto con Hideyoshi y Sugawa-kun a donde está la Clase 3-A.

Hay 5 oponentes, pero no tenemos suficiente espacio para luchar contra todos. Si luchamos bien contra ellos, podremos aguantar.

— — — ¡¡Convocar!!

Ambas partes se hacen cargo de los que habían estado luchando. Tenemos 3 de nuestro lado, y el oponente tiene 3, 6 bestias invocadas en total aparecen ante nosotros.

Clase 3-A, Komura Ichirou, Idioma, 456 Puntos

VS

Clase 2-F Yoshii Akihisa, Idioma, 152 puntos

Clase 3-A Moriya Kana, Idioma, 484 Puntos

VS

Clase 2-F Kinoshita Hideyoshi, Idioma, 212 puntos

Clase 3-A Tada Nanaka, Idioma, 446 puntos

VS

Clase 2-F Sugawa Ryo, Idioma, 124 puntos

Debido a que esta guerra de invocación usa el sistema de la Prueba Central, ‘Lenguaje Moderno’ y ‘Clásicos’ se mezclan para formar ‘Idioma’. Los puntajes se ven más altos de lo normal simplemente porque es una combinación de 2 temas.

— ¡Peleemos!

Nuestras bestias convocadas se precipitan hacia nuestros enemigos. Mi oponente intenta hacer un golpe suavemente, y naturalmente retrocedo para evitar el ataque. Es obvio que nunca usó la fuerza en este ataque, pero la diferencia en los puntos es demasiado grande. Por eso no tuve la intención de atacar este golpe directamente, sino que decidí esquivar.

— Yoshii Akihisa… ¿entonces es este tipo…?

El oponente de 3er año murmura al verme. Eh. No me digas.

¿Ya soy famoso? Supongo que es por el torneo de invocación.

Ciertamente se siente bien ser temido por el oponente.

— ¿Me infectará la idiotez si interactúo con un tipo así antes del examen…? Retiro esas palabras. Este sentimiento realmente se siente desagradable.

— ¿¡QUIÉN ES EL IDIOTA!? LOS QUE PIENSAN TALES COSAS SON LOS VERDADEROS IDIOTAS.

— ¡NO TE LE ACERQUES! ¡SERÁS INFECTADO POR SU IDIOTEZ SI TE LE ACERCAS! ¡SI NO QUIERES FALLAR EN TUS EXÁMENES, SERA MEJOR QUE HUYAS!

Sugawa-kun grita desde nuestro lado. ¿Es realmente necesario para nosotros, los débiles, llegar a este punto solo para sobrevivir…?

— ¡Akihisa! ¡No podemos sobrevivir con orgullo! ¡Es mejor hacer uso de la estrategia de Sugawa!

— ¡Ugh…! ¡Lo tengo!

Supongo que no hay otra opción. ¡Vamos a pretender ser idiotas para mantener nuestras puntuaciones!

— Digo, senpais, en realidad, cuando fui de compras…

— ¡NO! ¡NO HABLES CON NOSOTROS, IDIOTA!

— ¡NOOO! ¡LO IDIOTA SE NOS CONTAGIARA!

— ¡NO TE ACERQUES!

— ¡Bien hecho, Akihisa! ¡Así se hace!

—…