Zaregoto  (NL)

Volumen 7: Desarraigo Radical

Capitulo 3: Recuperacion De Los Recuerdos

Parte 1

En el momento en que alguien se convierte en sacrificio, no hay felicidad.

***

Ahora puedo admitir honestamente que el Sindicato Kunagisa había puesto sus ojos y me había llamado a mí, que en ese momento no era más que un estudiante de secundaria en el campo que se dejaba llevar por la corriente de manera excesiva y natural.

El Sindicato Kunagisa.

Con los nombres de Ichigai, Nishiori, Sanzaka, Shikabane, Gotoride, Rokukase, el séptimo nombre omitido y, por último, Hachikiri, supervisa la monstruosa comunidad de estas organizaciones establecidas en todo el oeste de Japón. Decir que gobierna una cuarta parte del mundo no sería tan descabellado. Es el tipo de organización que había creado tal realidad hace mucho tiempo.

Su sede se encuentra en la parte sureste de la prefectura de Hyogo, en las ciudades de Kobe, Nishinomiya y Ashiya.

Solía vivir en una ciudad turística de aguas termales en Kobe, por lo que se podría decir que nací y crecí principalmente bajo el control del Sindicato Kunagisa. La única forma de describirlo es que todo fue creado por el Sindicato Kunagisa. Pero en la mayoría de los casos, cuando se trata de organizaciones que son demasiado grandes, se convierten en algo así como una religión o el estado, una existencia de la que no eres particularmente consciente. Ese fue mi caso cuando era niño.

Sin embargo, ese no fue el caso del lado del Sindicato Kunagisa.

Por lo menos, no lo ignoraban.

Ellos estaban conscientes.

Estaban abrumadoramente conscientes.

Consciente de que ellos eran los gobernantes.

Y estaban preparados.

Abrumadoramente preparados.

En ese momento, me pregunto…

¿Qué hay de mí?

Cuando tenía 13 años en ese momento, ¿me conocía a mí mismo?

No, no solo a mí.

¿Había algo que yo supiera?

¿Había algo que yo realmente, realmente, supiese con certeza?

Lo hay.

La respuesta es, por supuesto, que no sabía.

Sin embargo, me sentí insatisfecho.

Sentí dudas.

Incluso si no estaba al tanto de la respuesta, estaba al tanto de la pregunta.

Porque en ese momento, mi hermana pequeña estaba muerta.

¿Por qué razón…?

Me pregunto por qué.

¿Por qué la gente muere tan fácilmente a mi alrededor? ¿Por qué los accidentes ocurren tan fácilmente a mi alrededor? ¿Por qué todos los que me rodean solo pelean entre sí?

¿Por qué competir?

¿Por qué odiar?

¿Por qué vacilar?

¿Por qué dolor?

¿Por qué dudar?

¿Por qué detestar?

¿Por qué maldecir?

¿Y por qué matar?

Todo el mundo está loco.

Pensé eso mientras pretendía ser inocente.

Yo era un niño desagradable.

Miré a mi alrededor y me sentí bien por ello.

Fingir ser un espectador como un perdedor.

Pensando que lo sabía todo cuando era más ignorante que nadie.

Ese era yo a los 13.

Habiendo dicho eso, creo que era más diligente en ese entonces, cuando aún no había aprendido a usar tonterías, en comparación con el yo actual.

Porque fui diligente

Terminé siendo notado por el Sindicato Kunagisa.

Una vez más, eso no fue una coincidencia, por supuesto.

En todo caso, fue…

Algo natural.

Naturalmente, el Sindicato Kunagisa me llamó y yo…

Como un milagro, conocí a Kunagisa Tomo.

“…………………”

Felicidad humana.

La condición de la felicidad.

Quizás existan algunas personas que nunca han pensado profundamente en esos conceptos, pero mientras vivan en este mundo, es imposible evitarlo por completo. Sería increíblemente difícil. Decir que nadie quiere ser infeliz puede no ser exacto. Más bien, si tomamos la felicidad como un simple antónimo de infelicidad, podemos definirla como querer ser menos infeliz.

Porque no quieren ser infelices, se esfuerzan.

Porque no quieren ser infelices, no se esfuerzan.

Si lo piensa así, se vuelve más fácil de entender.

La gente es demasiado, demasiado normal para querer vivir. Eso es muy obvio. Por eso, en lugar de desear la vida, piensan en evitar la muerte y llegan al necio malentendido de que eso es la vida.

Ascenso.

Descenso.

Si eso es un malentendido, entonces es realmente cómico.

Hay consuelo en el status quo porque no te hace más infeliz. Dejar posibilidades y opciones para el último minuto, sin lograr resultados, también es menos infeliz.

Sin embargo, este argumento no es suficiente para el mundo.

No se puede llegar al mundo con este argumento.

Porque, como siempre he pensado, la felicidad y la infelicidad, como la esperanza y la desesperación o el amor y el odio, no son antónimos simples y anodinos que puedan describirse como un dualismo sencillo y trivial.

Felicidad e infelicidad, fortuna y desgracia. En otras palabras, es un estado misterioso de contradicciones y paradojas que se mezclan armoniosamente.

Ciertamente existe un estado vago y predefinido como ese.

Por ejemplo, sí, este yo actual.

Tomando prestado el Fiat de Miiko-san, actualmente me dirigía a Shirosaki, la zona residencial de clase más alta en Kioto, donde Kunagisa vive como una encerrada. Esa es la situación actual.

Creo que ir a ver a Kunagisa es felicidad. Bueno, por el momento, no fue un obstáculo.

Pero, por ejemplo, si Houko-chan estuviese sentada en el asiento trasero, y si Hikari-san estuviese en el asiento del conductor, entonces no entendería nada.

“…………………”

¿Por qué están ellas aquí?

¿Por qué siguen aquí?

“¿Hmm? ¿Ocurre algo?”

Hikari-san apartó la mirada del parabrisas por un momento y me sonrió. Dije: “No, no es nada”. Y miré el asiento trasero para escapar de la mirada de Hikari-san. Allí, Houko-chan estaba durmiendo como un ángel. Houko-chan tiene la costumbre de quedarse dormida cuando viaja en un vehículo. Es lo mismo si viaja en un automóvil o en un tren. Creo que es malo para una chica bonita como Houko-chan quedarse dormida descuidadamente en un tren, pero como es un hábito, probablemente no se arreglará. Aunque no estamos tan lejos de Shirosaki, si se queda dormida ahora, no creo que pueda despertarse a tiempo.

Más bien, el problema era Hikari-san.

¿Por qué está ella aquí?

¿Por qué conduce el Fiat?

¿Por qué estoy en el asiento del pasajero?

¿Y por qué está vestida de sirvienta?

“………………”

Sabía que era extraño para empezar. Tenía la sensación de que su equipaje era demasiado grande para una excursión de un día. Sin embargo, no esperaba que tuviera el juego completo en ese baúl.

Lo que escuché fue que Iria-san estaba al límite de su paciencia.

Aparentemente se le acabó la paciencia conmigo, que seguía rechazando sus invitaciones para ir a esa isla. Sabiendo que en el carácter de Ojou-sama, las palabras “al límite de su paciencia” tenían un significado muy serio. Eran tan atemorizantes que enviaron escalofríos por mi espalda.

Y fue entonces cuando cierto individuo le dio un consejo.

“Ese Usuario del Sin Sentido es un aterrador entusiasta de las sirvientas, así que, si le prestas una de tus sirvientas por un período de prueba, tengo la seguridad de que en diez días no podrá soportarlo y vendrá a la isla.”

En otras palabras, desde su punto de vista, su invitación para mí esta vez fue un regalo del cielo.

Pero, ¿quién es un entusiasta de las sirvientas?

Hay un límite para lo grosero que puedes ser.

Me dan ganas de demandar a esa persona por difamación.

Pensé que era una especie de testamento que había dejado Maki antes de morir, pero no era el caso. Era la sugerencia de uno de los dos genios que estaban en la isla cuando mataron a Maki según la historia de Hikari-san, la persona que queda cuando quitas a la cocinera de la ecuación.

Ese alguien.

Fue Kasugai Kasuga.

“Esa mujer……”

¿Está intentando devolver el favor?

Ella fue un dolor en el trasero hasta el día que se fue.

…………

Es un buen lugar, dijo.

Después de dejar el hotel el 21, Hikari-san no tomó el tren para salir de la ciudad, sino que tomó el autobús conmigo hasta el apartamento antiguo.

“Pido disculpas por haber sido como un ataque furtivo.”

Eso es lo que dijo Hikari-san en el autobús, pero “haber sido como” no es la expresión más adecuada en este caso. Fue un magnífico ataque furtivo. Fue perfecto, como si fuera un ataque sorpresa de la prefectura de Wakayama².

Una conversación privada.

Intercambiar información con uno de los residentes de la Isla Pluma Cuervo Mojado.

Estaba preparado para algún riesgo, pero…

“…… Esto parece que va a ser muy duro…”

Podría ser una referencia al Shōninki (“Shōninki” o “Escritos del Verdadero Ninjutsu”, es una obra escrita en 1681, por una persona identificada como Fujibayashi Masatake o Natori Masazumi, siendo una obra en tres pergaminos con Estrategia y Táctica del Ninjutsu, datadas en el siglo XVII) de la provincia de Kishū en

Wakayama.

De pie frente al apartamento antiguo, Hikari-san tenía una expresión de asombro en su rostro.

“Honestamente, nunca imaginé que vivirías en un lugar tan ruinoso.”

Sus brazos temblaban violentamente.

Parecía que estaba temblando de emoción.

Hikari-san es una fanática del orden.

A ella le gusta mucho limpiar.

Inesperadamente, ella podría haber sido la persona adecuada en el lugar correcto.

“Pero Hikari-san. ¿Hablas en serio?”

“Sí, muy en serio.”

Hikari-san apretó el puño con fuerza.

“¡Por favor déjame llamarte Goshujin-sama!”

“……………………”

Fue un golpe espléndido. Bueno, por eso…

Tomado el testigo que Kasugai-san dejo el mes pasado, la compañera de cuarto de este mes es Chiga Hikari-san. Sentí que no podía discutir contra lo que Miiko-san tenía que decir al respecto. No, Miiko-san no dijo nada en particular, pero Nanananami tenía muchos comentarios sarcásticos para mí. Fue humillante dejarla decir lo que quería, pero me resigné. No pude evitarlo.

Eso fue también lo que sentí con respecto a Hikari-san.

No explicaré más que eso.

Luego, volviendo al tema principal, hoy.

El 26 de septiembre.

Fui convocado por Kunagisa Tomo.

Recibí una llamada temprano en la mañana. Como de costumbre, no pude entender lo que estaba tratando de decir mientras manteníamos una conversación por teléfono, pero si tuviera que usar un poco de imaginación, parece que las luchas internas dentro del Sindicato Kunagisa se habían resuelto completamente a partir de ayer. Al mismo tiempo, la pesada guardia que estaba sobre Kunagisa Tomo se redujo a un nivel ligeramente más bajo, por lo que finalmente fue posible que ella me viera después de mucho tiempo.

Ver a Kunagisa Tomo es una especie de felicidad. Sin compararlo con nada, se podría decir sin duda alguna que es la felicidad.

Pero cuando miro hacia atrás en la situación, me pregunto.

Ahora estaba en condiciones de ser un objetivo.

Cuanta más gente conozca, más gente terminare por involucrar.

Entonces, en ese sentido, cuando se trata de Hikari-san, debería haberla rechazado a la fuerza. Sin mencionar que, por lo general, cuando se trata de Kunagisa, cuando algo sucede, es fatalmente malo. No hace falta decirlo, pero ni siquiera quiero pensar en eso.

Pero.

Cuando Kunagisa me dijo “quiero verte”, cuando me dijo “tengo que hablar contigo”, mi voluntad no fue lo suficientemente fuerte como para rechazarla.

Y también hubo un problema real.

No puedo concentrarme solo en Saitou Takashi. También tengo algo en lo que necesito pensar cuando se trata de Kunagisa Tomo.

Cosas que había dejado de lado durante mucho tiempo.

Desde hace un mes, o quizás, desde hace seis años.

Quizás ahora sea un buen momento.

Eso es lo que pensé.

“……… Aunque es una tontería.”

Al final, no quise rechazar su invitación, y quería llegar lo antes posible, así que decidí llevar el Fiat en lugar de la Vespa a Shirosaki, pero…

“Incluso si es solo el volante, no puedo permitir que el Goshujin-sama sostenga nada más pesado que los palillos.”

Dijo Hikari-san.

“Dado que el comportamiento reciente del Onii-chan Usuario de Tonterías ha sido demasiado para mí, tendré que ponerte bajo mi supervisión por un tiempo.”

Dijo Houko-chan, así que naturalmente ella vino.

……………

De nuevo, ¿cuál es esta situación?

¿Esto es lo que Miiko-san llama “ser popular”?

Incluso entonces, no es una forma muy bienvenida de ser popular.

“……… Pero Kasugai-san… me preguntaba a dónde fue, pero el hecho de que terminó en la

Isla Pluma Cuervo Mojado…”

Ciertamente, para esa inadaptada social, ese lugar podría ser el paraíso. El único problema era que no había hombres jóvenes del gusto de Kasugai-san. Ahora que lo pienso, cuando Kasugai-san se estaba quedando en el apartamento, accidentalmente filtre información sobre la isla. Si mal no recuerdo, Kasugai-san se fue la noche del 21 de agosto. ¿Entonces ella se fue a esa isla justo después de eso?

Como siempre, no pude leerla.

“Si ese era el caso, por favor, debiste habérmelo dicho antes.”

“Sí, pero, cómo debería decirlo… Kasugai es el tipo de persona que es difícil de mencionar.”

Eso lo entendí bien.

Fue tal como dijo Hikari-san.

Bueno, pero así, esa misteriosa duda que tenía en mi mente se había aclarado. Debido a que Kasugai-san fue a esa isla, Hikari-san generalmente podía predecir lo que le iba a preguntar. Kasugai-san estuvo involucrada considerablemente en el último caso, y ella sabe lo que he hecho en los últimos seis meses.

Así que ella podría haberlo predicho de antemano.

Que quería información sobre Saitou Takashi.

Creo que es por eso que Hikari-san se preparó de antemano. Por eso podía darme tanta información sin mucha vacilación, como si ya estuviera preparada.

Bien…

Incluso si estaba preparada, probablemente deseaba que esa suposición estuviera equivocada.

“………… ¿Eso significa que tan pronto como Kasugai-san llegó a esa isla, Maki-san fue

asesinada?”

“Eso es.” Hikari-san asintió. “Pero, aunque no debería hacer este tipo de declaraciones basadas únicamente en especulaciones, no creo que Kasugai-san sea la culpable.”

“Probablemente.”

Esa persona no es del tipo que mataría a alguien.

Para empezar, ella no tiene ese tipo de nociones.

Dejar vivir o matar, esa opción no existe.

Ella eligió no elegir.

“Así que es un forastero…”

En una isla aislada, esa posibilidad normalmente es poco probable.

Pero Maki-san… parecía haber comprado muchos rencores, por lo que encontrar un culpable adecuado no debería ser difícil. Incluso yo no me llevaba bien con ella. Más bien, durante la semana en que me quedé en esa isla, discutíamos constantemente entre nosotros.

Por eso cuando escuché que ella murió, solo pensé que fue abrupto, y honestamente, esto puede parecer frío, pero no sentí tristeza ni lástima por ella.

Eso no fue ninguna sorpresa.

Ese es el tipo de persona que soy en primer lugar.

Pero.

Tuve una duda.

No hay forma de que esa persona haya sido asesinada.

Como mínimo, no debería haber sucedido hasta dentro de un año y medio.

Después de eso, Hikari-san me dio algunos detalles sobre la situación en la habitación cerrada donde mataron a Maki-san, pero para ser honesto, realmente no entendí.

La escena del crimen fue la habitación de Maki-san.

En abril, cuando Kunagisa y yo visitamos, la puerta y las ventanas de la habitación de Maki-san estaban cubiertas con tablas gruesas martilladas con grandes clavos desde el interior. Parecía que se estaba preparando para un tifón.

Si una persona muere en una habitación cerrada, claramente es un suicidio.

Pero la forma en que murió apunta claramente a un asesinato.

Que le arrancaran las entrañas y salpicasen el cerebro por todos lados.

“………… Mmm.”

Cuando nos separemos en abril, dijo.

Cuando llegue el momento, deberías perseguir al que me mató.

Me pregunto.

Si sabía todo de antemano, ¿no sabía la identidad de la persona que la mataría? Es extraño. ¿Por qué eligió que la mataran sin ninguna resistencia…?

¿Se sacrificó al destino?

¿Se sacrificó por la Historia?

No, espera.

Si es una historia, entonces…

Back Nozzle y Cárcel Alternativa.

Ya sea dos años o seis meses después, es lo mismo, y no importa quién sea el culpable o quiénes no, es lo mismo… ¿Es eso lo que es?

Si es así.

La historia se acelera.

Si se trata de eso, ya no se puede confiar en sus predicciones.

Ya veo, esa es su raíz.

Sabía todo y, sin embargo, no dijo una palabra.

Caramba. Ahora estoy seguro.

Ahora sí que estoy seguro.

Himena Maki-san.

Realmente te odio.

“Casi hemos llegado.”

Dijo Hikari-san. Mirando hacia adelante, pude ver claramente el edificio de apartamentos de treinta y dos pisos que Kunagisa usaba como base. Ser capaz de llegar aquí sin perderse a pesar de que era la primera vez que estaba en este camino fue una tarea difícil, así que la felicité por eso.

“Gracias.” Dijo Hikari-san con una sonrisa tímida. “Conducir un auto es mucho más fácil de lo que pensaba. Era más la preocupación que la dificultad en sí.”

“…………”

En lugar de ser la primera vez que tomó esta carretera, era la primera vez que conducía.

Ahora que lo pienso, realmente no tienes la oportunidad de conducir un auto en una isla como esa… Espera, ¿estaba conduciendo sin licencia?

“¿Dónde debo estacionar?”

“A diferencia de lo que ocurre con una motocicleta, en realidad no podemos estacionar en la carretera, y este también es un vehículo prestado. Será incómodo y no me gusta, pero como realmente no podemos dar la vuelta, ingresa el estacionamiento subterráneo.”

“Entendido, Goshujin-sama.”

“……………”

“¿? ¿Ocurre algo, Goshujin-sama?”

“………”

“¿He hecho algo mal, Goshujin-sama?”

“……………”

Fue un poco vergonzoso.

Fue una palabra que atravesó mi corazón.

Pero quería que ella lo siguiera diciendo.

Después de ingresar al estacionamiento subterráneo del edificio de apartamentos, Hikari-san estacionó espléndidamente al revés junto a los autos de lujo de los otros residentes y luego paró el motor del Fiat.

Hikari-san dijo que esperaría en el auto.

Houko-chan no se despertó y Hikari-san se sintió reacia a dejar a una niña sola en un auto vacío. Como esa niña era Houko-chan, sentí lo mismo. Aunque, dado que Hikari-san y Kunagisa eran cercanas en esa isla, pensé que sería mejor si se veían.

“No has visto a Tomo-san en un mes, ¿verdad?”

“Sí, bueno, es cierto.”

“Entonces no arruinaré el estado de ánimo entre ustedes dos.”

“……………………”

“Cuídese, Goshujin-sama.”

Y entonces.

Por eso estaba solo desde aquí.

Dejando a un lado a Hikari-san, fue algo fortuito que no tuviera que presentarle a Houko-chan a Kunagisa. No, no es como si tuviera algo por lo que sentirme mal. Bueno, tal vez un poco.

Tomé el ascensor desde el estacionamiento subterráneo hasta el piso 32, donde vive Kunagisa. Ya que fuimos registrados por el guardia cuando entramos al estacionamiento, Kungisa debería saber que estoy de camino. Ahora eran aproximadamente las 10 a.m.

Nada mal.

Usando el escáner de huellas digitales y una llave, abrí la puerta. Busqué a Kunagisa mientras evitaba los cables en el piso, el techo y las paredes que parecían haberse multiplicado en número desde la última vez que estuve aquí. Solo podrían describirse como una criatura viviente. Es como si se estuvieran enterrando en el pasillo. Había muchas habitaciones en este gigantesco apartamento, por lo que encontrar el pequeño cuerpo de Kunagisa dentro de él fue bastante difícil.

Entonces.

“…………… ¿Eh?”

Me sorprendió.

Kunagisa estaba en una habitación que aún no había sufrido mucha invasión mecánica, con sólo un sofá, una mesa, un enorme televisor de plasma y sin alfombra, pero…

Ella no estaba sola.

Había otra persona.

“¡Ah, es Ii-chan!” Dándose la vuelta, Kunagisa Tomo me mostró una sonrisa radiante. “¡Ajajajaja! ¡Como esperaba, te ves realmente sorprendido!”

“……… Ciertamente.”

Le respondí a Kunagisa y luego miré a la otra persona. Estaban mirando la pantalla del televisor, pero no se mostraba nada además del reflejo del rostro de la persona.

Conozco a esta persona.

Pensé que nunca la volvería a ver…

Sé quién es esta persona.

“…… Eso parece…”

Dijo ella.

Ella dijo eso.

Tal cual.

“Parece que has crecido un poco, muchacho.”

“…… Akane-san…”

No eso está mal.

No era Sonoyama Akane.

No era Sonoyama Akane, uno de los Siete Tontos del sistema ER3, una de las personas más cercanas a la respuesta de este mundo.

Akane-san murió en esa isla.

En esa isla, en abril, fue asesinada.

Asesinada y decapitada en una habitación cerrada.

Sonoyama Akane ya no existe.

La de aquí es…

La que cometió el acto de asesinato en la Isla Pluma de Cuervo Mojado.

Como resultado, dos personas fueron masacradas.

Ella mató a Sonoyama Akane y luego se convirtió en Sonoyama Akane.

Ella que se convirtió en ella.

Ella cuyo nombre ni siquiera sabía, ella que no es nadie.

“Akane-san está bien. Por ahora me sigo llamando así.” Finalmente apartó los ojos de la pantalla del televisor y los dirigió hacia mí. “Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad? Te ves diferente, muchacho. Realmente has madurado y te has convertido en un hombre de confianza.”

“Ha sido un tiempo.”

“No tienes que estar tan preparado. No vine a causarte ningún daño a ti o a Kunagisa-chan. Deberías saber mejor que nadie que no soy ese tipo de persona.”

“Así es. Ella vino a jugar.”

Kunagisa dijo en un tono tan alegre que se sintió fuera de lugar.

“Dijo que regresó a Japón anteayer.”

“…… ¿Cómo debería decir esto…?” Murmuré para mí mismo mientras tomaba asiento en el

sofá junto a Kunagisa. “… Se siente como si estuviera viendo un fantasma tan temprano en la mañana.”

“Un fantasma, eh. Parece que has dado en el clavo con esa metáfora. Es una forma adecuada de describirme.” Se rió. “Pero me alegro de verte de nuevo, muchacho.”

“………………”

La forma de hablar de Akane-san.

La actitud de Akane-san.

Los gestos de Akane-san.

La mujer que habló fue, completamente, Sonoyama Akane.

Me preguntaba cómo algo así era posible.

Lo que pasó en abril…

Incluso después de que Aikawa Jun me explicó la verdad de todo, incluso después de que me dijeron sobre la existencia de la mujer que podría convertirse en otra persona, una parte de mí permaneció sin estar convencida.

Tenía algunas reservas.

No me sentí aliviado.

Pero si ves lo real en persona.

Si lo ves justo frente a ti, solo tienes que aceptarlo. La que no era nadie, la que no tenía nombre, en este momento, sólo en este momento, el miembro de los Siete Locos que fue decapitado en esa isla.

Ella era la propia Sonoyama Akane.

“No te pongas tan triste. Aunque, soy yo quien te dice eso. Pero, bueno, está bien. No te preocupes, no te preocupes, muchacho. De todos modos, estoy a punto de irme a casa.”

“……… ¿Te vas a casa?”

“Sí. El espectáculo acaba de terminar.”

Parece que la televisión acababa de apagarse.

La mujer sin nombre se puso de pie.

“Entonces, Kunagisa-chan, me iré.”

“Sí, bye-bye, Akane-chan.”

Kunagisa la llamó con indiferencia por el nombre de Sonoyama Akane. La llamó por ese nombre, como si la mujer que no era Akane-san fuera en realidad Akane-san. ¿Qué significa eso? No es que no lo entienda y, sin embargo, intercambió palabras con ella con una sonrisa.

A ella le daba lo mismo.

Me hizo darme cuenta.

Una vez más, me hizo darme cuenta.

Alguien como yo no podría igualar a estas dos.

“Ah, cierto, cierto.”

Justo cuando estaba a punto de irse, se volvió.

“Muchacho, solo una cosa, te contaré algo interesante.”

“…… ¿Qué es?”

“En quién estoy tratando de convertirme la próxima vez.”

Ella sonrió con picardía.

“Pronto, me cansaré de llamarme Sonoyama Akane. Perderé interés en la existencia de Sonoyama Akane. Después de tres meses más, terminaré con este nombre.”

“…… Te aburres más rápido de lo que pensaba.”

“Soy codiciosa.” Dijo ella claramente. “Mi próximo objetivo es Aikawa Jun.”

“¡……………!”

Kunagisa no pareció particularmente sorprendida.

Quizás ya lo había escuchado.

Pero no pude ocultar mis escalofríos.

“Su descubrimiento de mis planes en abril todavía está fresco en mi mente. Fue la primera vez para mí. ¿Cómo podría yo, esta yo, tener mis pensamientos rastreados por alguien más?”

“…………”

Desde el punto de vista de sí misma, que había hecho de rastrear a otras personas su propósito en la vida, probablemente era humillante.

“Así que creo que me convertiré en ella la próxima vez.”

“Eso es absurdo……” Bajé la mirada y murmuré. “No hay forma de que puedas hacer

eso……”

“¿Qué te hace decir eso?”

Sin embargo, ella no estaba asustada en absoluto.

Fue como cuando hablamos en esa isla.

Déjà vu.

“Según mi investigación, Aikawa Jun parece estar desaparecida en este momento. Nadie sabe dónde está. Nadie puede determinar si todavía está viva o no. Así es, muchacho. Aikawa Jun no está por ningún lado, ¿verdad? Si no estás ahí, entonces no existes. Con condiciones tan buenas, será mucho más fácil de lo que fue en abril. Después de todo, no tendré que matar a la verdadera.”

“No… pero…”

Pero Aikawa-san.

Aikawa Jun es la contratista más fuerte de la humanidad.

“Aikawa Jun, la contratista más fuerte de la humanidad… Siento algo cercano a mí en ella, muchacho. Me borro por completo y mi objetivo final es reemplazar a alguien más. De eso se trata mi vida. Mientras tanto, Aikawa Jun siempre es una contratista, siempre la alternativa de alguien, el sustituto de otra persona. Ella es como yo.”

La mujer que se convierte en otra persona.

La mujer que representa a otra persona.

Hay un punto en común.

¿Entonces es posible?

Para esta mujer sin nombre, este nadie. Con su habilidad, con su talento, para reemplazar a Aikawa Jun.

“Ya sabes, muchacho, humanos…” Dijo ella. “Esencialmente, pueden convertirse en lo que quieran ser.”

“……………”

“Ya he hablado del tipo de insatisfacción que tenías con lo que eras en esa isla, y como resultado, tu apariencia actual es el futuro que habías deseado entonces.”

Mi yo futuro.

Mi yo futuro, visto desde el pasado.

“Pero mi visión de Aikawa Jun no es así. Seguramente ella es como yo. Similar a mí y también igual a mí.” Dijo como si se regodeara. “Sin embargo, seguramente no quiere convertirse en nadie.”

“…… No quiere convertirse en nadie.”

“Si no quieres convertirte en nada, entonces puedes convertirte en cualquier cosa.”

No estar atado por lo que quieres ser.

Poder convertirse en todo.

Poder ser todo.

“Esto es algo que siempre pienso cuando quiero convertirme en otra persona, así que no pienses demasiado en eso, pero ahora mismo, estoy segura de que nací para convertirme en Aikawa Jun.”

“…………”

“Adiós. No nos volveremos a ver.”

Esas fueron sus palabras de despedida.

La mujer cuyo nombre no conocía y que no era nadie, se fue.

Dándome la espalda y sin mirar atrás, se fue.

El sonido de la puerta principal abriéndose y cerrándose.

De repente.

Perdí toda la fuerza de mi cuerpo.

Pensé que me habían fallado las piernas.

“……… Oye.”

Como para desquitarme con ella, miré a Kunagisa.

“Si ella está aquí, dilo. Por el aspecto de las cosas, ya estaba aquí cuando me llamaste.”

“Lo siento, lo siento. Quería sorprenderte.”

Kunagisa no parecía sentirse nada mal.

Probablemente porque eso es todo lo que había que hacer.

Cuando piensa que algo puede sorprenderme, me sorprende.

A Kunagisa le gusta este tipo de bromas malas.

Sin pensar que es de mal gusto o que incluso es una broma.

“No, bueno, también estaba que Akane-chan quería verte, Ii-chan. Como era una ocasión especial, establecí que el tiempo de las dos reuniones se superpusiera.”

“Armaste un set, eh……” Bajé la cabeza. “Bueno, probablemente también esperó a que la

guardia alrededor de tu familia aflojara, así que en ese sentido este encuentro era inevitable. Entonces, ¿qué demonios quería? Supongo que no vino sólo para ver la televisión en una pantalla grande o sólo para ver nuestras caras, ¿verdad? ¿Buscaba hacerte daño?”

“Está bien.” Sonrió Kunagisa. “Me acaba de hacer un par de preguntas sobre Jun-chan.” “¿Sobre Aikawa-san……?”

“Parece que Akane-chan habla en serio.” Dijo Kunagisa, cerrando un ojo y sacando la lengua. “Boku-sama-chan tiene la misma opinión que tú, Ii-chan, creo que es imposible. Eso es lo que dije, pero se sintió como si ella no escuchara. Como predicar a los sordos o sermonear al Buda.”

“Esas dos frases tienen significados completamente diferentes.”

“Pero es el mismo fenómeno.”

“Bueno, sí, en eso tienes razón. De todos modos, ya sea que sea sorda o el Buda, no tiene ninguna conexión con nosotros.”

“Sí, supongo que sí.”

En el final.

Es problema de ella y de Aikawa Jun.

Dado que el incidente de abril fue, al final, un enfrentamiento entre las dos, no había lugar para que yo ni Kunagisa nos involucráramos.

No hay relación alguna.

Probablemente solo pueda decir eso.

Sin poder hacer nada.

Sin dejar de ser apático.

“Tomo, bueno, te preguntaré por si acaso, pero tú… no, es de ti de quien estamos hablando aquí. ¿Sabes dónde está Aikawa-san ahora mismo y qué está haciendo? Incluso si no lo sabes ahora, ¿puedes averiguarlo buscando dicha información? No te estoy pidiendo que lo averigües, solo te estoy preguntando si puedes o no.”

“Hmm. No lo sé. Creo que deberíamos tomar todo lo relacionado con Jun-chan como una excepción, así que no puedo estar segura. Podría preguntarle a Chii-kun, pero no importa cuán bueno buscando sea, Jun-chan es… Chii-kun podría esconderla a propósito. Si Jun-chan se esconde por su propia voluntad, nadie podrá encontrarla.”

“Mmm…”

“Antes también le dije eso a Akane-chan, pero en mi opinión personal, no me sorprendería que estuviera muerta. No es que Jun-chan sea un monstruo inmortal.”

“Ella es un monstruo. Esa persona.”

“Ella no es un monstruo, es un ser humano.”

“……… Bueno, es cierto, pero…”

Como de costumbre, o, mejor dicho, cómo debería decirlo, ella siempre es muy seca con ese tipo de cosas. Sin embargo, después de todo este tiempo, no me sorprende.

Ella podría estar muerta. Eso es cierto.

Una teoría de muerte.

Ella y Niounomiya Izumu se mataron al mismo tiempo.

Si ese es el caso, entonces…

Ese sería su campo de especialidad.

No está relacionado. Esto es todo lo que puedo decir.

Sin poder hacer nada.

Sin dejar de ser apático.

“Bueno, deja eso a un lado, Tomo. Pensando en ello, es bastante raro que me llames aquí. ¿Necesitas algo?”

“¿Es malo llamarte aquí sin necesitar algo?”

“No es eso, pero recientemente he estado en una vorágine de problemas…”

“Como siempre.”

“Bueno, es como siempre, pero…”

Así es, es como siempre.

Es algo que ha estado sucediendo durante mucho tiempo.

Es algo que empezó hace mucho tiempo.

“Bueno, veamos. Sí, tengo una solicitud. O, mejor dicho, es una noticia que sería bueno que escucharas, Ii-chan.”

“¿Buenas noticias?”

“No, no, son noticias que deberías escuchar. Ya sean buenas o malas noticias, eso lo decidirás tú, Ii-chan.”

“… Espero que sean buenas noticias.” Dije. “¿Es algo relacionado con el Sindicato Kunagisa?”

“Bueno, sí, pero al mismo tiempo también se trata de Boku-sama-chan.” Dijo Kunagisa. “Umm, te dije por teléfono que el conflicto dentro de la organización terminó ayer, ¿verdad?”

“Sí.” Asentí. “Pero solo escuché que terminó, así que no sé nada concreto. ¿Qué pasó? Incluso si no fue como lo que paso hace seis años, hubo muchos daños, ¿no?”

“Uni. No, aparte del principio, parece que casi nadie ha muerto desde que entramos en septiembre. Es un milagro.”

“Hmm. Bueno, estoy algo interesado, pero primero, dejando todo eso a un lado, estoy preocupado por Nao-san. ¿Está bien?”

“Hablando de la conclusión…”

Kunagisa se rió inocentemente y con satisfacción.

“Nao-kun comenzó su nuevo trabajo como jefe del Sindicato Kunagisa.”

“……………”

“¡Ta-daa!”

De secretario del líder a líder.

Esa es una gran promoción.

Dado que Nao-san es un descendiente directo, siempre pensé que eventualmente ascendería a la posición de liderar el Sindicato Kunagisa, pero siempre pensé que aún faltaban unas décadas.

“No he escuchado ninguno de los detalles, ya que Boku-sama-chan tampoco está interesada en ellos, pero parece que Nao- kun pudo aprovechar las luchas internas.”

“Hmm… continúa.”

“Bien. Así que ahora Nao-kun controla una cuarta parte del mundo. Aterrador, aterrador.” Kunagisa declaró ese hecho absurdo como si se estuviera divirtiendo mucho. “Por lo tanto, Boku-sama-chan ahora puede reconciliarse con la Casa Kunagisa.”

“…… ¿Es eso así?”

Estaba un poco perplejo.

En lugar de sorprenderme, me quedé perplejo.

Incluso si Nao-kun se convirtiera en el jefe del Sindicato, ¿es realmente algo así de simple? La separación entre la Casa Kunagisa y Kunagisa Tomo no era algo tan simple. Incluso si Nao-san está obsesionado con Kunagisa Tomo hasta el punto en que podrías llamarlo una locura…

“Está bien.” Dijo Kunagisa. “Debido al conflicto, todos excepto Nao-kun se retiraron.”

“¿Retirado……?”

“Bueno, algunos resultaron gravemente heridos y otros no, pero aun así todos ellos se retiraron por su propia voluntad. La única persona que queda en la Casa Kunagisa es Nao-kun. Por eso se puede hacer algo. Parece que incluso antes de que esto ocurriera dentro de la organización, la gente que quería traer de vuelta a Boku-sama-chan, que es una descendiente directa, superaba en número a los que estaban en contra.”

“…………”

“Aunque todavía no es algo oficial.”

“…… Tu padre, tu abuelo, tu abuela y el resto de la familia… así que todos se retiraron…

realmente te hace sentir el paso del tiempo.”

Fue una forma contundente de decirlo.

Para mí, hace seis años, eso todavía era el presente.

Pero ahora era completamente el pasado.

Así es.

Después de todo, fue hace seis años.

Cuanto más lo pensaba, más inútil se volvía.

“…… Después de regresar al Sindicato, ¿qué pasará? ¿Tendrás que regresar a Kobe?”

“¿Hmm? Nada cambiará. Será como siempre. Mi sueldo mejorará, supongo.” “Entonces tienes la intención de recibir aún más paga……”

“Y me gusta Kioto.” Kunagisa balanceó ligeramente sus hombros. “Ii-chan, a ti también parece gustarte Kioto.”

“… N-No realmente, cualquier lugar está bien. Si vuelves a Kobe, volveré contigo.”

“¿Entonces me seguirás?”

“Por supuesto. Soy de esa área. También he estado listo para dejar la universidad en cualquier momento.”