Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)

Volumen 13

Capítulo 2: Sus Enseñanzas

Parte 1

—— Cuando Kanata y los demás luchaban ferozmente alrededor de <Gate>.

Espacio aéreo trasero, puente de Nave Insignia de la Facción Humana, <Altamira>.

“Informe de la situación en el frente de batalla”

“Las    unidades     de    vanguardia     y    guerrillas independientes que fueron devastadas por los usuarios <Houryoku> ahora comenzaron a reconstruir sus líneas defensivas con el apoyo de la unidad de operación. Además, los poseedores de <Houryoku> no se han acercado hasta ahora. Todavía estan en batalla con las estudiantes de Kanata Age”

Después de escuchar el informe de Hartman, Annerose se enteró de sus sacrificios (Misora y la demas) aguantaba más de lo que habia pensado.

En otras palabras, es el escuadron que más sabe cómo lidiar con los usuarios <Houryoku> de la Faccion Humana.

Aunque Annerose admitió que resultó útil en esta situación, el equipo de cinco personas era demasiado reducido. No importa cuánto aprieten los dientes, Misora y las demás eventualmente caerán.

Los ataques de los usuarios <Houryoku> tienen un nivel de muerte de un solo golpe, y casi todos los ataques de los aliados serán desviados por la barrera. En condiciones tan irrazonables, Misora y las demás no solo agotaron rápidamente su fuerza física, sino también su fuerza mental, lo que provocó errores. Este punto, Misora y las demas deben haberlo experimentado de primera mano.

“Los contraataques de Misora Whitale y las demás excedieron las expectativas incluso si no cayeron en un instante, ¿verdad?”

“Ciertamente. Todavía no han caído”

Después de que Hartman está de acuerdo, aGregoro:

“Sin embargo, todavía no podemos ganar”

Los hechos son crueles, pero también lo es la opinión de Annerose. Debido a esto, es necesario aprovechar la oportunidad para completar  rápidamente los  preparativos requeridos para el objetivo de combate antes de que caiga Misora y las demas. Aunque Kanata y la isla artificial ya estan ejecutandose de acuerdo al plan, la Faccion Humana todavía tiene otros medios.

Annerose preguntó:

“Riba-san, ¿cómova la  batalla  con la retaguardia?”

“Aunque es una tropa de segundo nivel, tal vez debido a su alta moral frente a su Santidad, aún mantiene una línea de apoyo frente a una gran cantidad de escarabajos demoníacos traídos por Yumiel y los otros. Sin embargo, la mayoría de la razón es que los Escarabajos Demoniacos tampoco son  los  suficientemente  fuertes. Además, la reducción de Elise Wiegert en el poder de los Escarabajos Demoniacos también es un factor importante”

Aunque Annerose no logró convencer a Elise Wiegert, parecía que esto trajo cambios inesperados.

Gracias al asalto de Elise y al arduo trabajo de Misora y las demás, la unidad de retaguardia pudo resistir.

“Riba-san, confirmalo de nuevo. El daño a la retaguardia sigue siendo menor, ¿verdad?”

“Sí, como dijo. Su Santidad, ¿quiere enviar refuerzos a Misora y las demás?”

Cuando Riba hablaba de refuerzos, se refería a escudos y carnada… En otras palabras, niños abandonados. Sabiendo que Misora y las demás morirán de esta manera, Riba parece querer intercambiar parte de la retaguardia por la supervivencia de Misora y los demás.

Teniendo en cuenta la moral de Kanata que estaba librando una sangrienta batalla con Zest, esa también era una opción. Sin embargo, si se sacrifica por la paz, la vida de la retaguardia tiene otros usos.

“No hay necesidad de eso. Incluso si lo envío, solo caerá en un instante. Si ese es el caso, lo guardaré para mi última acción”

“¿La última acción…?”

¡Cuando Riba hizo esta pregunta confundida, Annerose  se quedó  mirando la  pantalla estratégica que mostraba las fuerzas tanto del enemigo como del enemigo con innumerables puntos rojos y azules…!

***

Espacio aéreo. Retaguardia

Misora Whitale esquivó rápidamente la bola de fuego que casi explotó frente a sus ojos y sufrió la fuerza G que la presionaba a toda prisa. Aunque el jugo gástrico casi se derramó de su garganta, se lo tragó de inmediato.

¡Mientras no tenga suficiente concentración, sere derribada por ese tipo en poco tiempo…!

Misora abrió mucho los ojos, y miró directamente a Yumiel, quien la miraba con desprecio.

『Al final, esta vez solo estabas escapando para salvar tu vida. Eres realmente impotente』

『¡Khg…!』

Frente a Yumiel empuñando una espada roja ardiente, Misora no pudo encontrar ninguna palabra para refutar.

Yumiel y los demás pueden haber visto que Misora y las demás que todavía estaban tomando la iniciativa bajo esta situación no eran agradables a la vista, y ordenaron al grupo de escarabajos demoníacos bajo su mando que avanzaran por su cuenta, como si planearan la derrota por completo de Misora y las demás primero.

Al principio, aunque Misora usó Gunblade para dar una declaración de guerra en voz alta, ahora se ha visto obligada al dilema de solo defender y no atacar. Al luchar contra Yumiel, frente a la brecha de fuerza inimaginable, su cabeza gradualmente se quedó en blanco.

¿Cuántas horas he estado luchando? El dolor punzante causado por el sudor y las llamas que brotaban  de todo   su  cuerpo  continuaron aumentando la persistente ansiedad en su mente, causando que los diversos sentimientos de Misora se volvieran gradualmente anormales.

Incluso gradualmente no puede entender que está en el campo de batalla, luchando con el enemigo más fuerte. Claramente está luchando contra el enemigo mas fuerte, pero no sabe dónde está ni qué hacer. Solo el corazón que late salvajemente atormentaba a Misora.

¡Esto es “El miedo a la muerte“…!

El miedo entorpece el pensamiento y la tensión excesiva reduce la conciencia situacional y el juicio de Misora.

Incluso Misora, que estaba lista para luchar contra los usuarios de «Houryoku», quedó atrapada por una instintiva sensación de crisis durante la batalla, sin mencionar a los Magos Aereos que no estaban preparados. Debió haberse sorprendido de inmediato por la fuerza abrumadora y perdió la compostura en un instante.

Sin embargo——

『Todavía no he terminado, mocosa』

Yumiel volvió a disparar la bola de fuego. Ante las tres llamas consecutivas disparadas, Misora se balanceó hacia la izquierda y hacia la derecha para esquivar.

Esta no fue una acción deliberada, sino el resultado de un entrenamiento especial en 《Mystogan》en previsión  de luchar contra Yumiel y los demás.

Diez minutos después de que comenzara la batalla, ese pensamiento cruzó repentinamente su mente.

Si fuera la primera vez que péleara uno contra el otro, mi destino definitivamente sería el mismo que el de todos los demás.

Las tropas de vanguardia que lucharon contra Yumiel y los demás no hace mucho y los Magos Aereos bajo la guerrilla independiente estaban impotentes      ante     el     poder     de     nivel     de desesperación. La razón por la que Misora y las demás todavía están a salvo es porque conocían de antemano la verdadera fuerza de los usuarios <Houryoku>.

Sin embargo, el hecho de que Misora sea consciente de este hecho también significa que está recuperando gradualmente su sentido de normalidad.

Aunque todavía no hay posibilidad de salir, el ritmo de la batalla ha comenzado a emerger.

¿Cómo estan las demas…?

Después de una buena distancia, Misora miró a sus compañeras de batalla.

Rico Flamel y Yuri Flostre están atrayendo la atención de Gregor y Francis. Gregor aún no había lanzado la maldición y observó con calma a su oponente, Francis a su lado levantó los brazos con su rifle de dos disparos hecho por su Maldicion —— Create Arms, que escupió como una tormenta violenta Innumerables bombas de energía.

Sin embargo, Rico y Yuri siguieron acelerando y desacelerando, evitando que sus opoenentes tuvieran la oportunidad de apuntar con precisión. Mira a través de la trayectoria y solo esquiva las balas de energía que podrían golpearte.

En esta situación, es necesario mantener un juicio racional.

Parece que la batalla entre Rico, que es razonable, y  Yuri,  que tiene  un fuerte autocontrol, parece ir bien.

Por otro lado, Lecty Eisenach y Blair Eisenach enfrentaron otra Maldición: Zelot, el poseedor de Absolute Freeze <Iceman>, y solo podía mantener una distancia media.

Aprovechando la oportunidad, utiliuzo el Estilo de Espadas Gemelas Eisenach, y se cuidó del intento de Zelot de destruir el arma del oponente con dos espadas de hielo. En cuanto a Patience, que tiene la maldición, Dark Night Knife, no sabía de qué cuidarse y observó atentamente los movimientos de Lecty y Blair.

¡Lecty y Blair pueden seguir tranquilamente los movimientos del enemigo…!

Este también es el resultado  de un entrenamiento especial en <Mystogan> para luchar contra los usuarios <Houryoku>. Analizó los motivos de la derrota en la batalla decisiva del Aerial Sword, revisó y revisó uno por uno y formuló contramedidas, incluida la maldición que no estaba clara en ese momento.

¡Pero a pesar de analizar los medios del oponente, nuestras opciones siguen siendo muy limitadas…!

<Houryoku> y la maldición. Enfrentando a un enemigo con dos poderes sobrenaturales, el poder de Misora y los demás era demasiado débil, como una vela que podría apagarse fácilmente. No existe una estrategia infalible para todas las situaciones posibles. Por lo tanto, Kanata les enseñó a Misora y a las demas:

—— En ese caso, ¿por qué no preparan contramedidas?

Así es. No prepare una contramedida infalible e impecable. En comparación con el método poco práctico, existen métodos más simples para limitar las acciones del oponente.

——Cada una de ustedes decide de qué oponente será responsable. Después de atraer la atención del enemigo, inmediatamente se dispersan en todas las direcciones, arrastrando a Yumiel y a los demás. Debido a que tienen demasiada confianza en su propia fuerza, definitivamente correrán tras sus oponentes que han tenido en el Aerial Sword. De esta manera, se puede eliminar la peor posibilidad de que los usuarios «Houryoku» cooperen entre sí.

Si Yumiel y las otras cinco personas cooperaran en equipo, seria imposible imaginar qué tipo de tácticas usarían. Debido a esto, Misora habló— —

『Rico, Yuri-san』

『Si』

『Casi es la hora』

Las dos que estaban peleando con Gregor y Francis miraron a Misora.

『Lecty, Blair』

『Entendido』

『Umu. Es hora』

Las dos que pelearon con Patience y Zelot también miraron a Misora. Al instante siguiente, Misora y los demás se dispersaron ampliamente. Rico y Yuri, Blair y Lecty estaban en un grupo, manteniendo la distancia entre sí, mientras que Misora se movía sola en otras direcciones. Como si quisieran atraer al enemigo para que los persiguiera, los miembros del equipo volaron en la dirección predeterminada de cada grupo.

『¿Quieres huir?… Gregor, no dejes ir a ninguna』

『Entendido. Patience, ve tras el dúo de espadachinas mágicas, yo perseguiré a la Lancera de cabello oscuro. Francis y Zelot, mientras protejan a Hime-sama, encargense de la chica de cabello rojo——」

『Innecesario』

Yumiel rechazó la consideración de su compañero.

『Pero, Hime-sama…』

『Gregor, ¿crees que estaré en desventaja frente a esa mocosa? No puedo fallar de todos modos. Si bien no dudo que tu declaración sea por  lealtad  hacia  mí, es un poco sobreprotectora』

『¡Sí! Hime-sama. Lo siento』

Gregor inmediatamente inclinó la cabeza y se disculpó. De hecho, no creo que Yumiel tenga la menor posibilidad de derrotar a Misora y los demás.

『Francis ven conmigo para alcanzar a la chica del  Rifle Magico; Zelot y  Patience son responsables de   derribar  al  dúo de espadachinas mágicas; por otro lado, Hime-sama se encargara de la chica de cabello rojo. Buena suerte』

Después de dar instrucciones rápidas, Gregor también llevó a sus camaradas. Aunque Rico y los demás ya han acelerado para escapar, Gregor y los demás podrán acercarse de nuevo en una fracción de segundo con la aceleración del <Houryoku>.

Después de que Misora se alejó, se dio la vuelta y vio a Gregor y a los demás esparcirse en todas direcciones, y Yumiel la alcanzó de inmediato.

『Pareces haber dispersado al equipo sin pensar demasiado. ¿Nunca pensaste que podríamos tender una trampa?』

『Estúpida. Es de sentido común en el campo de batalla que los débiles jueguen una mala pasada, y derrotarlos desde el frente es el camino mas facil』

Al escuchar la respuesta de Yumiel, Misora levantó una sonrisa en las comisuras de su boca a pesar del sudor que le corría por la frente.

Entre los usuarios de <Houryoku>, Yumiel, que puede desatar el <Momentum Burst> al instante, es aún más poderoso.

No tengo suficiente poder para derrotar a Yumiel. Sin embargo, mientras estaba peleando con ella, Rico y los demás definitivamente podrían——

Todo va según lo planeado, y la verdadera batalla apenas comienza.

『¡Cae, insecto…!』

La enorme bola de fuego explotó frente a Misora y se convirtió en un disparo llameante. Frente a la lluvia de bombas incendiarias, ¡Misora hizo todo lo posible por esquivar…!

Batalla de Rico y Yuri.

『Rico-san』

『Lo sé. Parece haberse puesto al día』

Sabiendo que Gregor y Francis las perseguían, Yuri y Rico continuaron volando de espaldas al enemigo. Sin embargo, las balas de energía de color negro que se dispararon en sucesión inmediatamente barrieron la vista de las dos.

Parecía que no había manera de escapar. Pero, de hecho, no hay necesidad de escapar más…

Las dos se dieron la vuelta, y los dos usuarios <Houryoku> ya se habían acercado a la distancia donde podían atacar en cualquier momento.

『Parece que estan corriendo en la dirección equivocada. Nunca vana escapar desde aquí』

El cuerpo robusto de Gregor emana una atmósfera endurecida por la batalla.

『Esto realmente no es la retaguardia, así que no puedo esperar el apoyo. Sin embargo, no estamos corriendo en la dirección equivocada』

『Hablando de eso…Una diosa como yo, ¿Como podria tomar la dirección equivocada para escapar?』

Después de que Rico soltó estas palabras, la nave de suministro de repente se estrelló contra el espacio aéreo donde estaban los dos, y no eran solo dos. Diez, veinte… A medida que el número aumentaba gradualmente, se juntaron hacia Yuri y Rico.

『¿Una trampa? …No, es realmente difícil de entenderlo en términos de trampas』

Gregor murmuró para sí mismo confundido.

Las naves de suministro se dirigen hacia este espacio aéreo desde todas las direcciones. Me temo que este espacio aéreo se ha establecido como un campo de batalla de antemano. Sin embargo, la   nave  de  suministro   estaba completamente desarmado y no había Magos Aereos para apoyarlas, solo apareció aquí la nave de suministro sin ningún poder de combate.

『Tal vez ustedes dos ya hayan descubierto que este es un nave de suministro no tripulado que usa un programa para conducirse solo』

Todos fueron informados por el plan de batalla falso de Rico.

『Deje que las naves de suministro se reunieran aquí, pero ustedes realmente nos menosprecian. Después de todo, aunque sea un nave no tripulado, puede recibir algunos ataques』

『¡Hmph! Parece que Yumiel no es la unica que quiere disfrutar de la batalla』

En el momento en que se reunieron las naves de suministro, Rico resopló levemente.

Aunque las naves de suministro no tripulados atacaron en grupo, los dos usuarios «Houryoku» no respondieron en particular, y Gregor, que había estado en guardia desde el comienzo de la batalla, pareció relajarse un poco.

『No entiendo muy bien el propósito, pero desafortunadamente, no puedo dejar a Hime-sama sola en el campo de batalla. Decidiré el ganador lo antes posible… hazlo, Francis』

『¡Sí……!』

Bajo las instrucciones de Gregor, Francis disparó dos cañones. Cada bala de energía, equivalente al poder de un cañon.

『Rico-san』

『Te lo encargo』

Yuri y Rico se movieron rápidamente y se escondieron detrás de la nave de suministro más cercano. El casco de la nave de suministro, que se usó  como  escudo  temporal, fue inmediatamente destruido con innumerables agujeros. Justo cuando parecía que el casco estaba a punto de explotar, la nave de suministro arrojó una gran cantidad de humo blanco.

『Esto es… una cortina de humo』

『Así es. Un dispositivo para generar una cortina de humo es estándar en las naves de suministro』

Originalmente, era un equipo de escape cuando la nave de suministro fue atacada por los escarabajos, pero Yuri y Rico hicieron que el dispositivo funcionara dentro del casco, llenando el interior del bote de suministro con una cortina de humo. Una gran cantidad de humo del casco roto oscureció instantáneamente las figuras de los dos.

『¡No importa! ¡No la dejare escapar…! 』

Gregor inmediatamente lanzó un corte de energia, pero solo dividió la cortina de humo en vano.

De esta manera, la línea de visión del enemigo fue bloqueada con éxito.

En ese momento——

『Rico-san』

『¡Entendido…!』

Con la visión borrosa, Rico activó “Tsunugi” y disparó una bala mágica al otro lado de la cortina de humo.

『¡Quítate de en medio, Francis…!』

En el siguiente instante, llegó el sonido de una explosión. Aunque Yuri no pudo confirmar visualmente el resultado, debe haber sido el sonido del disparo de Rico disparando a través de la maldición de Francis, lo que hizo que explotara.

Nuestra figura está oculta en el humo, pero Rico puede ver claramente con su “Tsunigi”.

¡De esta manera, la diferencia en la potencia de fuego puede subvertirse…!

『No importa. Las acabare junto con la cortina de humo』

Después de escuchar las instrucciones de Gregor, innumerables balas de energía se precipitaron hacia la cortina de humo. Aunque parecía estar disparando al azar, la intensidad de los disparos no disminuyó en absoluto. Me temo que el arma fue recreada con Create Arms.

La lluvia torrencial de bombas de energía destrozó las naves de suministros una tras otra.

Preocupadas de que pudiera ser alcanzada por una lluvia invisible de balas, Yuri y Rico salieron corriendo de la cortina de humo juntas.

『No puedo soportarlo más. ¡Entonces me ocuparé de ti…!』

Gregor se convirtió en una bestia y se lanzo hacia Rico.

Su Maldición —— The Beast. Lo convirtió en una bestia de cabello blanco, acercándose a una velocidad explosiva, y estaba a punto de lanzar un poderoso golpe con las garras de la bestia.

Frente a las garras de Gregor, la barrera es equivalente a un papel.

Yuri, que había experimentado su poder de primera mano, balanceó rápidamente su lanza mágica y atacó con una ráfaga de viento. Frente a la antiestética cuchilla, Gregor cruzó los brazos cubierto de piel plateada para defenderse. Aunque la ráfaga de viento también se ha resuelto, la velocidad del sprint de Gregor se ha reducido.

『Su velocidad es increíble, pero el movimiento es  demasiado    tosco. Mientras  observo cuidadosamente  los movimientos, puedo contraatacar con mi velocidad de reacción』

Al presenciar el crecimiento de Yuri, Gregor murmuró:

『Oh, parece que analizaste nuestra maldición y preparaste una contramedida por adelantado』

『Así es, eso es todo』