Zaregoto  (NL)

Volumen 6: Magica Masacre

Capitulo 2: Caníbal (Caníbal)

Parte 1

“Gané el primer premio en la lotería.”

¿Qué vas a comprar?

“Boletos de lotería.”

***

Frases que vienen a la mente con respecto a Aikawa Jun.

Libre y sin control. Disuelta y rebelde. De mente abierta, cruda pero fuerte. Roja. La contratista más fuerte de la humanidad. Alguien que acepta cualquier trabajo siempre que el dinero lo valga. Águila del desierto. Ogro asesino. Overkilled Red. Risa sarcástica. Siempre sonriente, una mirada traidora. El cínico y retorcido lenguaje del discurso. Ojos inclinados, con el blanco de sus ojos visibles entre su pupila y los párpados. Siempre con un traje elegante. Le encanta burlarse de las personas. Ama la diversión, ama mucho los problemas. Sobreestima a otras personas. Asoma la cabeza cuando siente pánico y empeora las cosas. Odia las cosas a medias. Alta. No piensa en cómo se sienten los demás. Ama el manga. Confidente. Hermosa. De confianza. Alguien de quien nunca querrías ser enemigo, te hace sentir invencible cuando es un aliado, aunque tendrás que preparar el pago en especie. Una forma agresiva de hablar y una actitud brusca. Enérgica, irrazonable, egoísta. Mentirosa, sin temor a engañar a otros. Ingeniosa, aunque ella no lo usa a menudo. O más bien, ella prefiere la resolución violenta. Hipnotizante, carismática. Edad desconocida. Probablemente en algún lugar en sus veintes. Ama el cosplay. Conduce un shelby cobra rojo brillante. Monta una Ducati, por supuesto (importada), aunque nunca la he visto.

“Entonces… ¿Qué pasó después de eso?”

“¿Qué quieres decir con después de eso?”

“Esa… gran detective, llamada Niounomiya Rizumu, ¿la llamaste y le dijiste? Que estás haciendo algo súper inútil y estúpido, así que te ves totalmente estúpido y tonto en este momento.”

“No, en realidad no.”

“¿Por qué? Deberías habérselo dicho.”

“Es un fastidio. Y no quiero tener nada que ver con ella.”

“¿En serio? Parece muy divertido.”

“¿Una jovencita que es una gran detective mientras usa un manteau, una camisa de fuerza y gafas?”

“Parece realmente divertido.”

“No, gracias. Me retiraré.”

“Ah. Lo tengo.”

Aikawa-san asintió a sabiendas.

4 de agosto.

Nuevamente estaba cerca de Shijo Kawaramachi.

Estaba almorzando en el restaurante de spaghetti encima de esa gran librería con Aikawa-san, o más bien mientras estaba sentado frente a Aikawa Jun.

De la nada ayer ella me invitó ayer.

Así como así…

“Yo, Ii-tan. ¿Estás libre mañana? Porque vamos a almorzar.”

“¿Eh? ¿Mañana? Mañana necesito ayudar a Ichihime-chan con sus estudios todo el día.”

“Hmm. Bueno, en ese caso, eres libre si cancelas eso.”

“………”

“¡Hasta entonces!”

• Así como así.

………

Lo siento, Hime-chan.

Aikawa-san llevaba un estilo de ropa bastante, como llamarlo, tosco para estos días. Lo llamaría un estilo joven, porque llevaba una camiseta ajustada con su abrigo alrededor de la cintura, unos vaqueros ajustados que parecían un dolor llevarlos puestos y luego quitárselos, y en lugar de sus habituales tacones altos, llevaba zapatos deportivos que parecían sandalias, excepto que, con suela gruesa, llevaba un pañuelo atado en su cabello. Todo lo que llevaba resaltaba el rojo, como siempre, pero era casi como si llevara un disfraz.

“¿Hmm? ¿Este atuendo? No, no es un disfraz ni nada. Hoy estoy libre y tengo algo de tiempo privado. Así que me vestí para combinar con Ii-tan. Podría tener un día como este de vez en cuando, siendo una cita y todo eso.”

“… ¿Esta era una cita?”

Vine aquí lleno de temor asumiendo que ella me iba a hacer otro trabajo ridículo. Sin embargo, ahora que lo menciona, podría estar de acuerdo con lo que dijo Aikawa-san. Después de todo, considerando el traje carmesí normal de Aikawa-san, nadie en su sano juicio pensaría que somos una pareja… sino más bien una dama y su sirviente, o algo así. Bueno, no es que parezcamos adecuados incluso con su vestido más normal.

“Esto no se me ve ni tan mal, ¿verdad?”

“Bueno, Aikawa-san, te ves genial sin importar lo que uses… aunque me reí del traje de enfermera que usaste una vez.”

“… Dije que no me llamaras por mi apellido. Solo los enemigos me llaman por mi apellido… bueno, corregirte a cada rato se está volviendo bastante molesto. Eres increíble por tener más paciencia que yo.”

Después de cien repeticiones, parecía que nuestro ritual común se había vuelto superficial. Aikawa-san sorbió elegantemente su pasta de tofu y crema de leche de soya. A pesar de su aspecto rudo y sus gestos, era sorprendentemente bien practicada en lo que respecta a la etiqueta. Probablemente había sido bien entrenada.

………

Entrenada, ¿eh?

“Entonces, Ii-tan.”

“¿Si?”

“¿Cómo has estado?”

“… Más o menos como te acabo de decir. Fui invitado a un trabajo de medio tiempo por la profesora asistente, y luego recogí a una gran detective, y oh, el yeso en mi brazo izquierdo finalmente se desprendió. Mira, mira.” Agité mi brazo izquierdo. “Todavía no está todo curado, pero he recuperado cierto nivel de libertad.”

“¿Qué? Oh, tu lesión del mes pasado. Pero si lo piensas bien, es una sorpresa que pudieras sobrevivir a eso… lo hiciste bien, lo hiciste bien.”

“… Supongo. Incluso pensé que iba a morir el mes pasado.” Crucé mis brazos después de escuchar los pensamientos de Aikawa-san. “… De nuevo, ese incidente con Hime-chan el mes anterior, y el incidente con Zerozaki antes de eso, y la Isla Pluma Cuervo Mojado antes de eso, a pesar de que me llevó a conocer a Jun-san, cada vez sentí que iba a morir.”

“Jajaja.”

¿Es algo de lo que reírse?

“… Siento que mi vida se ha arruinado desde que te conocí, Jun-san.”

“Tu vida siempre ha estado en ruinas. Incluso antes de conocerme.”

Hmm…

Sonaba extrañamente cierto.

“Sin embargo, Niounomiya, Niounomiya Rizumu, Niounomiya… te has hecho conocido de tal apellido. Tu problema realmente está ganando algo de brillo.”

“¿Qué pasa con Niounomiya?”

“¿Hmm? Espera, ¿no lo sabes?”

“Lo sé. Del cuento de Genji.”

“… ¿Zerozaki Hitoshiki-kun no te dijo nada?”

“Hablamos mucho, pero la mayor parte era solo charla improductiva… ¿por qué? ¿Es una persona de ese lado? ¿Hay algo malo con Niounomiya?”

“… Hay cosas en este mundo que es mejor que no sepas.”

Aikawa-san dijo, mientras agarraba un cheque y se levantaba de su asiento.

“Salgamos. Dejé la tarde abierta para ti, Ii-tan.”

“Ese es un gran honor.”

“¿Tienes algún lugar que recomendarías? Vengo mucho a Kioto, pero nunca he venido a jugar por estos lugares.”

“Hmm.” También me levanté de mi asiento y pensé mientras caminaba detrás de Aikawa-san. “Y no soy bueno jugando. Se podría decir que soy un hombre trabajador.”

“Si tú lo dices.”

Aikawa-san pagó con el cheque.

Aikawa-san pagó por los dos, obviamente.

… Me sentí un poco patético.

Entonces, a dónde ir desde aquí… bolos o billar o tenis de mesa… pero no hay forma de vencer a Aikawa-san en nada relacionado con el atletismo. No es que ella sea mi cuidadora, por lo que no quería aburrirla con una configuración tan obviamente unilateral… sino seguir los pasatiempos de Aikawa-san, como qué, ¿un café manga? Había un manga café poco convencional cerca de la entrada a Shinkyogoku, pero ir a un café manga para una cita es muy poco romántico y vergonzoso. Al mismo tiempo, el movimiento típico, o esperado, de ir a Kamogawa y simplemente sentarse juntos también parecía incorrecto.

“¿Qué tal una película, Jun-san?”

“¿Algo bueno en este momento?”

“No tengo idea. ¿Lo revisamos?”

“Bueno, no hay nada malo en ir.”

Bajamos las escaleras, pasamos la librería y luego nos dirigimos hacia el gran cine cercano.

Dicho eso, ese cine solo reproduce las películas más importantes, así que no paso a menudo… ah, pero, a Aikawa-san le gustan las cosas estereotipadas, por lo que tal vez ofrecerá un menú a su gusto.

Sin embargo, antes de llegar al teatro, Aikawa-san dijo “mejor no” y dejó de caminar.

“¿Eh?”

“Vine a Kioto, entonces, ¿por qué debería ir a ver una película? Llévame a algún templo o santuario o algo así.”

“Hmm…”

Qué persona tan caprichosa.

El más cercano desde aquí sería Honnouji… pero había una parte de mí que no quería llevar a alguien a un lugar donde no había estado. Pero, al ser residente de Kioto, no sabía mucho sobre los lugares turísticos. Cuando llegué aquí por primera vez, Miiko-san me guio por algunos lugares, así que supongo que tendré que elegir entre ese set.

Santuario Seimei… Camino de la Filosofía… Castillo Nijo… todo lejos.

Enryakuji… eso es aún más.

Santuario Yasaka… Templo Kiyomizu, eso era todo.

“Santuario Yasaka y Templo Kiyomizu, ¿cuál prefieres?”

“Hmm. Templo Kiyomizu.”

“Templo Kiyomizu.”

“Quiero saltar del escenario de Kiyomizu.”

“Por favor no.”

“Estoy bromeando.”

“………”

De todas las personas, es muy probable que lo haga.

Así que por favor no lo hagas.

“Entiendo, comprendo. Debo decir que no está lejos, pero si hay que caminar un poco.”

“Sin problemas, me gusta caminar.”

“Hablando de eso, ¿dónde está tu cobra?”

“Reparándose. Tristemente, se rompió. Supongo que hasta ahora lo hice pasar por mucho. Así que hoy vine aquí en taxi.”

“Huh.”

“Los taxis son fáciles y agradables, pero me molesta no ser quien conduce.”

“¿Eres del tipo que no puede dejar las cosas a los demás? No soy capaz de entender ese sentimiento. Bueno, tu trabajo es más hacer que otras personas manejen las cosas, en lugar de delegar… bueno, por aquí.” Comencé a caminar delante de Aikawa-san, para guiarla.

… Eso me recordó.

Obviamente era tan evidente que nunca lo había pensado, pero Aikawa-san no vive en Kioto. Parece estar saltando mucho por trabajo, pero entonces, ¿Qué lugar llama Aikawa-san hogar?

“Jun-san, ¿tienes un lugar de residencia?”

“¿Nnya? ¿Residencia?”

“Sí. Una dirección donde puedas ser localizada.”

“No, tengo un montón de lugares aquí y allá donde puedo esconderme, pero generalmente vivo en hoteles. Ningún lugar al que realmente pueda llamar hogar.”

“Huh.”

Esa es una vida hermosa.

“… Ii-tan, también pensé que eras así. Ii-tan, no planeas estar en Kioto para siempre, ¿verdad? No estás viviendo en ese viejo departamento como si fuese tu hogar, ¿verdad?”

“Supongo… que soy una brizna de hierba sin raíces. Pero no creo que me vaya de Kioto mientras Kunagisa esté aquí. A menos que ocurra algo grave.”

“Hmm. A menos que algo suceda, eh. Ya veo, ya veo.”

Aikawa-san asintió en comprensión.

Aunque no entendí lo que ella entendía.

Retrocedimos todo el camino hasta la calle Kawaramachi, y luego caminamos hacia el sur. Si hiciéramos un giro en la calle Shijou, nos encontraríamos con el Santuario Yasaka, que podría ser una ducha fría… así que sería mejor girar a la izquierda un poco más abajo. Hmm, esa es una posibilidad, pasar por el santuario de Yasaka en el camino de regreso.

“Niounomiya, ya ves.”

De repente dijo Aikawa-san mientras caminábamos.

“Podrías llamarlos un gremio de asesinos profesionales.”

“… ¿Asesinos profesionales?”

Esa era una palabra bastante poco común.

Aunque supongo que también se podría llamar común.

Por lo menos, no era una palabra usada por este lado.

“Sí, un grupo de la mágica masacre, el grupo de artes escénicas Niounomiya. Son todo un apellido en ese lado del mundo. Todo un apellido… jaja, sí.”

“… A mi parecer no es un apellido tan raro. Podría ser solo una coincidencia.” Dije. “Esa chica, no importa cómo la mires, no parecía una asesina profesional en absoluto. Bueno, no es que ella también pareciera una gran detective, pero no puedo creer que sea una asesina profesional. Puedo entender eso de sus manierismos.”

“Manierismos… ahora que lo pienso, el nombre Rizumu también me suena familiar.” Continuó Aikawa-san. “¿Qué era… umm? ¿Rizumu el Carnaval… o era Rizumu el Devorador de Hombres?”

“Eso suena bastante frívolo.”

“No sé mucho sobre ellos. Para empezar, son un grupo de personas no identificadas, y hago todo lo posible para evitar a los grupos de asesinos profesionales tanto como sea posible. Todos esos grupos están llenos de pervertidos extrañamente desordenados. Ese mundo se mueve bajo un conjunto de reglas totalmente diferente… Me desmoronaría si pasara demasiado tiempo con ellos.”

Mmm.

Bueno, Rizumu-chan era de hecho una chica extraña.

Una chica curiosa, supongo.

Pero hoy en día, se podría decir que esa chica ya no era una rareza. Después de todo, estos son los tiempos en que vivimos. Como alguien que conoce a Kunagisa, Hime-chan y otros, Rizumu-chan no parecía lo suficientemente anormal como para justificar un manual de instrucciones.

“Dicho eso, una gran detective… el grupo de artes escénicas Niounomiya iniciando una agencia de detectives, eso es bastante divertido… pero ¿qué te parece?”

“No me preguntes. Aunque, ¿todavía creo que podrían tener el mismo apellido? Puede que no esté al nivel de Suzuki o Satou, pero no es un apellido tan raro, ¿verdad?”

“Hmmmm. Bueno, eso es cierto… por lo general, este tipo de cosas es demasiado preocupante. Pero este eres tú. Bueno, sea cual sea el caso, deberías romper y tirar esa tarjeta de visita. Y cambiar tu número de teléfono celular. Tú no quieres que los problemas llamen a tu puerta, ¿verdad?”

“Bueno… he comenzado a pensar que debería aceptar ese lado de las cosas.”

“Oh querido. ¿Un cambio en el dogma?”

“Creo que es importante que la gente sepa cuándo darse por vencida.”

“Ahh, entonces lo has aceptado. ¿Es por lo que pasó el mes pasado?”

“Esta lo del mes pasado… y en este momento estoy viviendo a medias con Kasugai-san. Cuando miras a la gente así… comienzas a darte cuenta de que eres totalmente irrelevante, alguien de nivel totalmente bajo.”

“Kasugai Kasuga. Hmph, pensar que volvería a aparecer… un giro impredecible de los eventos si quieres llamarlo así. Aunque es como tú en que ambos son totalmente impredecibles.”

“Por favor, detente… no quiero pensar en mí mismo como una persona que comparte características con alguien como ella.”

“Hmm…” Aikawa-san pensó por un momento. “… Pero Kasugai Kasuga… ella probablemente no tiene rumbo…”

“Al principio, dijo que estar conmigo debería ser motivo de diversión… pero me pregunto. Esto es lo mismo para la profesora asistente de la Universidad Kou, pero me gustaría que la gente no me trate como una estación de radio.”

“Hah. Estación de radio, esa es buena.”

Aikawa-san sonrió.

“Por cierto, ¿lo sabe Kunagisa? Que la persona cuyo nombre puede leerse como Kasugai desde cualquier dirección está aquí en Kioto.”

“Por supuesto que no le diría.”

“Tramposo. Escoria de hombre. Hombre de escoria.”

“Eso duele, estás haciendo que parezca que estoy haciendo algo malo.” Dije. “Kunagisa y yo hemos superado ese punto. Se acabó entre nosotros. Ahora solo somos amigos. Amigos. Una relación pura y platónica en la que cada parte respeta a la otra, pero no permite que el ego se interponga en el camino.”

“Mira, una relación pura. Eso suena como nada menos que una excusa de cobarde.” Aikawa-san acertó suavemente donde dolía. “Me pregunto si está bien perder el tiempo de ese modo.”

“Por supuesto que sí. El mundo solo va como quiere.”

“Solo va… como quiere.” Aikawa-san repitió mis palabras, como una tos. “Como al igual que estás vivo, vas a morir… la investigación de no morir. Bueno, es un viejo tema, eso es seguro. La inmortalidad y la eterna juventud han sido la tarea de los reyes de la antigüedad. No estaban haciendo algo similar en el ER3, ¿qué pasa con todo lo que hacen?”

“Quién sabe.” Oculté. “No podía decirlo solo leyendo los documentos que me dio la profesora asistente. Era como si estuviera calentando el té…bueno, no es sorprendente que ella no me haya dado mucho, considerando que aún no había aceptado la invitación.”

“Entonces, ¿qué vas a hacer?”

“… Hmm.”

Me detuve por un momento y luego respondí.

“Bueno, supongo que bien podría aceptar.”

“Oh, ya lo habías decidido.”

“Sí… todavía tengo dudas, pero solo al ochenta por ciento.”

“Entonces, ¿qué? ¿Tienes curiosidad por investigar no morir?”

“Esta eso.” Respondí. “Un vecino del departamento está teniendo algunos problemas financieros. Necesitaba 2.000 para este mes. Por lo tanto, he estado tanto bajo su cuidado que pensé que podría contribuir.”

No recibí una respuesta, así que miré a Aikawa-san y descubrí que me estaba mirando con los ojos bien abiertos, como si la hubieran convocado a la otra vida.

… Esta era una expresión bastante rara.

“¿Eh? ¿Q-Qué? ¿Qué está pasando?” Aikawa-san se inclinó hacia mí, y con forma practicada, instantáneamente me puso en una llave de cabeza. “¿Por qué está pasando eso? ¿Qué está pasando para que intentes ayudar a alguien?”

“Ahh… no, no es tan importante.” Respondí, nervioso. Esta reacción era inesperada. No me di cuenta de que me consideraban tan apático… no es que la culpara. Además, los senos. Tus senos me tocan, Aikawa-san. “Devuelvo el favor, solo devuelvo el favor. Es desagradable dejar deudas sin pagar.”

“……… Mmm.” Aikawa-san me liberó de la llave después de mi simple respuesta. “Mmm…

uhhh, ¿esa es la que mencionaste antes, la dama tipo samurái? Asano Takuminokami o algo así.”

“No, su nombre no es tan extravagante…”

“¿Ella te gusta?”

Guah.

Una bola rápida.

Justo en el medio.

“Tanto como te gusto a ti, Jun-san.”

Traté de realizar un ligero contra-ataque cruzado.

“Hmm.”

¡Sin efecto!

¡En todo caso, la autodestrucción!

Auto-explosión en un hoyo seguro, ¡no se necesita asistencia!

“Eres realmente difícil de entender… ¿ser tan no identificado e inexplicable se siente tan genial? No es que me importe… entonces, ¿ya le dijiste a la profesora asistente?”

“Mmm, no, todavía no. Necesito decidir sobre uno, dos o tres monitores más.”

“¿Cuántos has decidido, aparte de esa samurái?”

“No, no estoy invitando a la samurái.”

“…… Hipócrita.”

“Llámame como quieras.” Me encogí de hombros. Me estaba acostumbrando a ser el villano, así que no le presté atención. “Bueno, intenté invitar a la bruja del departamento.”

“¿Bruja?”

“Hay una. Nombrada Nanananami Nanami.”

“Hmm. Conoces a mucha gente. Entonces, ¿qué pasó?”

“… ‘¿Qué? ¿Por qué tengo que hacer el trabajo? Mi nombre es Nanananami Nanami, ¿no lo sabes?’…”

“………”

Aikawa Jun se quedó en silencio.

De hecho, así paso.

La peor bruja, Nanananami Nanami.

Mientras presento todo diciendo que no me gustaría ser como ella, siento que, si tuviera una décima parte de su ego, mi vida cambiaría bastante, y en ese sentido no puedo evitar sentir respeto hacia ella

“Entonces, intenté invitar a Teruko-san.”

“¡Woah! Entonces, ¿qué pasó?”

“… ‘¡Kyuiiii~! ¡Teruko está feliz!’ En realidad, ni siquiera llegó tan lejos, ella se negó antes de que yo la invitara.”

“Ya veo.”

“Entonces, estoy atrapado.”

“No conoces a mucha gente.”

Solo invitaste a dos personas, se rio.

Bueno, por supuesto que se reirían de mí.

Podría intentar invitar a compañeros de clase, pero hubo algo en mayo, y sentí algún tipo de resistencia a invitar a novatos verdaderamente comunes. Y no sabía si podía confiar en ellos.

Gente en la que podía confiar…

¿Existen en este mundo?

O más bien, ¿qué significa confiar en alguien?

¿Respecto a qué estarías de acuerdo con que te traicionaran?

¿Respecto a qué estarías de acuerdo en confiarles responsabilidad?

“Ah, lo sé. Aikawa-san, ¿te gustaría acompañarnos?”

“¿Hmm? No me importa, pero ¿cuándo es?”

“Desde el 22 de agosto.”

“Uhh. Ah, entonces no. Tengo un trabajo.”

“Ya veo.”

“Tengo ocupada la segunda mitad de agosto.”

“Qué pena.”

“Parece que en estos días ha habido un montón de cosas aquí y allá. No sé por qué, pero hay muchos problemas, un auge en el trabajo lo suficientemente grande como para hacer que el bambú se extinga… pero algo se siente apagado.”

“Huh. Suena duro.”

Ahora que lo pienso.

Hacer que la contratista más fuerte de la humanidad funcione durante una semana por ni siquiera 1.000 era bastante aterrador.

“Pero, necesito llamar a la profesora asistente Kigamine pronto, dado que es casi una semana antes…”

“¿Kigamine?” Dijo con frialdad, y Aikawa-san continuó. “¿Kigamine? ¿Dijiste Kigamine? ¿No habré escuchado mal?”

“¿Eh? Uh, ¿dije eso? Ese es el nombre del empleador. Kigamine Yaku. No es la parte de la hambruna (飢餓) que no se muere de hambre (飢), sino el árbol (木) de Utsurigi (兎吊木) y las felicitaciones (賀) de Happy New Years (賀正), con el pico (峰) de Mine Fujiko (峰不二

子 de Lupin III), y la aproximación (約) de fracciones reductoras (約 分). Ah, al reducir las fracciones no me refiero a las traducciones (訳文).”

“Kigamine… Yaku.”

“¿La conoces?”

Bueno, según Mikoko-chan, supuestamente ella es famosa. Aunque no sé si ese famoso se refiere dentro de la escuela, o dentro de un alcance mayor.

“… No. Yo no…”

Aikawa-san entrecerró los ojos y se detuvo, aunque lentamente, sus ojos se agudizaron. Para empezar, no tenía ojos amables, así que cuando Aikawa-san entrecerró sus ojos sanpaku, se volvió difícil mirarla directamente.

“No sé… no sé, creo… pero siento que ya he escuchado eso antes… no, ¿lo vi? Mmm… ¿Mmm?” Aikawa-san comenzó a murmurar. “Kigamine, Kigamine… no es un apellido tan común, así que no olvidaría si sucediera algo…”

“………”

“Oye, Ii-tan. ¿No crees que sería mejor rechazar ese trabajo a tiempo parcial?” Aikawa-san se volvió hacia mí. “Tengo un extraño y mal presentimiento al respecto. Puedo darte 2.000, si eso es lo que necesitas.”

“No, no puedo aceptar eso.”

“Entonces puedo presentarte otro trabajo.”

“Juro por todo lo que es bueno en el mundo que preferiría que no lo hicieras.”

“Mmm… tienes razón. Tienes razón, pero, supongo que es mejor asumir esta sensación difusa de frente en lugar de correr…”

“………”

No, no pretendo dirigirme a un trabajo de medio tiempo con una perspectiva tan varonil.

“Ii-tan, puedes elegir a alguien más para ese trabajo de monitor que estás tratando de completar, ¿verdad?”

“Siempre y cuando sea alguien en quien pueda confiar, aparentemente cualquiera.”

“Entonces, toma a Ichihime.”

“… ¿Eh? ¿Hime-chan?”

“Sí.” Asintió Aikawa-san. “Por lo menos, si ella está contigo, lo peor no sucederá. Es bastante invencible cuando se trata de las matemáticas del combate.”

Por supuesto, ella no es rival para ella.

Aikawa-san no se olvidó de agregar.

De hecho, con el título de último aprendiz de Zig Zag, eso era cierto. La única otra persona que arrinconó a Hime-chan fue la estratega. Ella era más que buena como para ser guardaespaldas. Sin embargo, era realmente correcto llevar a una chica de secundaria feliz y alegre (que estaba reprobando todas sus clases) a un estudio de investigación universitario serio…

“Las clases suplementarias de Ichihime son hasta el 20, ¿verdad? Entonces, es libre para trabajar a tiempo parcial desde el 22. Lo logrará.”

“Los tiempos cuadran… pero tengo dudas de ocupar más de la mitad de los diez días restantes de tiempo libre de Hime-chan…”

“A quién le importa. De todos modos, ella se aburrirá. Soy yo quien tiene un mal presentimiento sobre esto, así que normalmente sería yo quien asistiera, pero las obligaciones en el mundo fugaz son bastante estrictas, y es algo de lo que no puedo salir.”

“Ya veo. Ya veo… en ese caso, entiendo. Le preguntaré.”

Hime-chan…

… Ella es una buena chica y todo.

Pero tengo problemas para tratar con ella.

Porque esa chica es algo así como Kunagisa.

Brillante y seria pero descuidada, inocentemente directa.

Para ser honesto, un completo opuesto a mí mismo.

“… Hay algo.” Dijo Aikawa-san, con cierta exasperación. “Me preocupo por ti, pero te falta personal en el departamento de tensión.”

“¿Eh? ¿Ah, a mí?”