Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 25

Capítulo 1: Vista Desde El Tren Del Otro Mundo

Parte 1

“¡Papá, mira! ¡Mira!”

“¡Espera, Linne!”

Era tarde. Estaba tomando té en mi balcón, acababa de terminar las tareas que Kousaka me había asignado… cuando escuché el golpeteo de Linne y Elna corriendo hacia mí.

Por extraño que parezca, las dos estaban vestidas con trajes de sirvientas, así que realmente me preguntaba qué estaba pasando.

“¡Wow, eres tan linda! Realmente les queda bien a ustedes dos.”

“Mmm… Ambos son muy lindas. Se ve bien en ti.”

Yumina y Sue, que estaban sentadas conmigo, expresaron sus pensamientos.

¿Sólo lindo? Es mucho más que eso… ¿Cómo puedo comenzar a describir esta vista?

“¿Cómo nos vemos, papá? ¿Bien?” “Realmente lindo”.

Maldita sea. Esa fue una respuesta tan estúpida… Bueno, lo que sea. Todavía es cierto. Son muy lindos, sí… Espera, espera. ¿Por qué están vestidas así?

“Ejem… ¿Qué pasa con los atuendos, ustedes dos? ¿Los hizo Linze?”

“Sí. Dijimos que íbamos a ayudar a la Sra. Renne, así que Mami Linze nos preparó un poco. ¡Fue tan rápido… como un chasquido!”. Elna respondió casualmente.

Chasquido, ¿eh? Probablemente solo le tomó unos minutos, sí. Cuando se trata de coser, la habilidad de Linze es piadosa. Literalmente también, dada su divinidad y todo. Pero están ayudando a Renne, ¿eh? Supongo que tienen edades similares, así que tiene sentido… ¿Qué edad tiene esa chica ahora? ¿Diez? ¿Once?

“Es divertido trabajar con la actual Sra. Renne. Es tan pequeña en comparación con cómo la conocemos”.

“Mhm. Ella es como otra persona”. “¿E-En serio?”

La Renne que conocían era una Renne que vivió más de una década en el futuro, después de todo… Me preguntaba en qué tipo de adulta terminaría convirtiéndose.

“Hm… La Sra. Renne que conocemos es una sirvienta perfecta y habla muy cortésmente. Ella es bastante diferente en este momento… Además, ella es nuestra entrenadora de etiqueta en el futuro”.

“¡¿En serio?!” Sue gritó, con los ojos muy abiertos ante la revelación. Probablemente no podía creer que Renne, que a veces la seguía como una hermana pequeña, pudiera cambiar tan drásticamente.

Podía entender cómo se sentía, sinceramente. Nunca imaginé que Renne, que solía vivir en la calle y solía llamarme hermano, terminaría convirtiéndose en una sirvienta perfecta… Aunque era cierto que había estado aprendiendo a hablar más cortésmente desde que llegó aquí.

“La Sra. Renne es increíble en el futuro. Ella puede hacer casi cualquier cosa. Sabe pelear, puede cocinar, puede coser… y sabe todo lo que hay que saber sobre modales. Sin embargo, a veces es un poco dura con nosotras…”

“Ya veo… Probablemente hicimos que ella las educara a todos porque era capaz de ser estricta”, intervino Yumina con un asentimiento.

“Linne está enojada porque se salta todo su entrenamiento de etiqueta y se mete en problemas por eso. La Sra. Renne es muy amable conmigo”.

“Cielos…” Las palabras de Elna hicieron que Linne se quejara. Todos nos reímos un poco antes de que se abriera la puerta y apareciera la propia Renne.

“Umm… ¿Elna y Linne están aquí?”

Por lo que sabía Renne, los niños eran mis parientes lejanos. Todos llevaban broches que tenían [Mirage] encantado, haciéndolos parecer niños normales para la mayoría de los espectadores. También les expliqué que nos llamaban a mí y a mis esposas papá y mamá como viejos apodos extraños que se quedaron.

“La sirvienta principal los está esperando a ambas. ¿Podemos?” “¡Oh, lo siento! ¡Vamos, Elna!”

“Mhm. Seguiremos nuestro camino, padre. Hasta pronto, madres”. “Oh, espera un segundo. ¡Déjame tomar una foto!”

Justo cuando Linne y su hermana comenzaron a correr, las detuve en seco. De ninguna manera iba a perder la oportunidad de capturar este precioso momento. Por lo tanto, rápidamente saqué mi teléfono inteligente de mi bolsillo.

“Cierto. Renne, ¡tú también deberías unirte!” “¡¿Eh?!”

Elna y Linne arrastraron a Renne a su lado sin decir una palabra más.

Está bien, eso es bueno…

El obturador hizo clic… y saqué tres buenas fotos. “Envíanos una copia más tarde, ¿okay?”

Con eso, las tres chicas salieron corriendo de la habitación. Eran como un torbellino…

“Hm… Pensar que Renne terminará así… El tiempo seguro cambia a las personas, ¿eh?” Sue habló en voz baja mientras sorbía su té.

“Eso podría ser parte de eso, pero incluso ahora es una trabajadora ferviente. Ella siempre hace todo lo posible, sin importar la tarea, por lo que definitivamente tiene las cualidades de una sirvienta perfecta”.

Sin embargo, tenía la sensación de que podría haber sido más crianza que naturaleza. Tenía gente alrededor para enseñarle tanto la etiqueta como el combate… Después de todo, teníamos todo tipo de dioses deteniéndose en el castillo.

“No puedo evitar sentirme celosa… Me pregunto cuándo llegará mi hijo…”, dijo Yumina mientras dejaba escapar un pequeño suspiro. La hija de Yae, Yakumo, tampoco había llegado al castillo aún, aunque sabíamos que andaba dando vueltas por el mundo en alguna parte. De los que no habíamos oído hablar en absoluto eran el hijo de Yumina y el hijo de Sue, quienesquiera que fueran.

“No te preocupes, Yumina. Por lo que dicen los otros niños, es muy probable que los nuestros ya estén aquí.”

“Entonces, ¿por qué no vendrían a vernos, Sue?”

“No me preguntes… ¿Podrían estar ocupados con algo? ¿O tal vez se están dirigiendo hacia aquí…?”

Hmm… Realmente me pregunto dónde están. Espero que no me estén evitando a propósito. Sería muy triste…

“¿No puedes simplemente usar [Recall] en uno de nuestros hijos para averiguar cómo se ven y luego buscarlos?”

“Uhhh… La abuela Tokie dijo que no puedo ir a buscar a través de sus recuerdos… Dijo que nuestros hijos están sanos y salvos, por lo que debería estar bien si solo esperamos”.

[Recall] me permitió analizar los recuerdos de las personas y ver las cosas a través de ellos. Si lo usara con uno de mis hijos, podría ver fácilmente cosas que no había visto antes y luego usar [Search] para encontrarlas.

“Uno de ellos es un niño, ¿verdad? Tal vez está ocupado jugando, así que se olvidó de venir aquí…”

“Mmm sí. Eso es ciertamente posible. Pero según Allis, Kuon tiene una cabeza bastante nivelada sobre sus hombros y también es bastante fuerte. No me preocuparía.”

“¿Y si está en problemas?”

“Él es el hijo de Touya. Será capaz de manejarlo en minutos…” “Vamos…”

No se vayan haciendo suposiciones…  Una de ustedes es  su madre,

¿recuerdan?

“No tiene sentido preocuparse por eso, en cualquier caso. Tendremos que esperar y ver, ¿okay?”

“Supongo que tienes razón… Oh, Touya. ¿Podría tener una copia de esa foto?”

“Oh, yo también.” “Seguro.”

Le envié las fotos a Yumina y Sue. Tomé muchas fotos de mis hijos desde que llegaron, así que las envié todas a la aplicación para compartir fotos a la que todos teníamos acceso.

“¿Dónde están los otros niños hoy, Yumina? ¿Alguna idea?”

“Frei está con Hilde y Yae en el campo de entrenamiento. Arcia está preparando comida en la cocina con Lu. Y que yo sepa, Yoshino y Quun están en Babilonia”.

Eso tiene sentido para Quun, ¿pero Yoshino también? ¿Qué está haciendo ella ahí arriba?

Decidí subir y comprobarlo.

Me dirigí al taller y, efectivamente, tanto Quun como Yoshino estaban allí. Quun estaba ocupada trabajando en su construcción Gollem, mientras que Yoshino estaba jugando con algunas herramientas cerca.

“¡Oh papi!”

“¿Qué tienes ahí?”

“Es un instrumento musical. Echa un vistazo”, dijo Yoshino mientras le entregaba una pequeña tabla con dientes de metal escalonados que la alineaban de izquierda a derecha.

¿Esto es un instrumento?

Había un agujero en el medio, casi como el de una guitarra, y las púas de metal estaban dispuestas hacia adentro en forma de V. Había algo en él que me resultaba familiar, pero no podía ubicarlo del todo… Y entonces, presioné los dientes de metal. Sin embargo, no emitieron ningún sonido. Estaba perplejo en cuanto a cómo jugarlo.

“Oh, se supone que no debes presionarlos. Intenta rasguearlos en su lugar”.

“¿Rasgueando?”

Utilicé la punta de mi dedo para rasguear los dientes, y emitió un sonido metálico en respuesta.

Oh, así es como funciona.

“Se llama kalimba. ¿No lo sabes? Tú eres quien me enseñó a tocarlo.” “¿Y-Yo lo hice?”

Bueno, en realidad no fui yo… ¡Fue el Futuro Touya! Sin embargo, no estoy muy familiarizado con este kalimba.

Saqué mi teléfono inteligente y salté a Internet para realizar una búsqueda.

Oh, ya veo.

La kalimba. Era un instrumento de África, también conocido como arpa de dedo o piano de pulgar. Los mecanismos en el interior eran similares a los de una caja de música.

Oh, ahora recuerdo… La banda favorita de mi abuelo solía incorporar este instrumento. Recuerdo haberlo visto en sus presentaciones en vivo.

“¿Entonces puedas hacer instrumentos, Yoshino?”

“Puedo. Los simples, al menos. Sin embargo, generalmente hago que Quun me ayude a hacer los más complicados con ella [Modeling]. Es divertido jugar diferentes tipos”.

Tiene sentido. Supongo que se parece a su madre con su amor por la música, pero parece estar más interesada en los instrumentos que en el canto. Esa podría ser la influencia de Sousuke en ella…

“¿Puedes tocar para mí?”

“Por supuesto. Tocaré una melodía”, respondió Yoshino mientras comenzaba a tocar una canción en la kalimba. La melodía era lenta y relajada. Era un sonido extremadamente hermoso.

Hmm… ¿Es esto… el Canon de Pachelbel?

Canon de Johann Pachelbel. Era la primera parte de su “Canon y Giga para 3 violines y bajo continuo”. Era una melodía hecha de un ritmo que se repetía gradualmente.

Yoshino la tocó maravillosamente, recordándome por qué se había convertido en una melodía tan famosa. La forma en que lo tocó en la kalimba conmovió lo más profundo de mi alma.

Esto es increíble… No sabía que podías tocar esto con solo dos pulgares… Espera, espera. ¿Por qué escucho la flauta? ¿Eh? Espera, no me digas…

Me alejé de Yoshino y vi a Sousuke tocando la flauta en un rincón cercano.

Por supuesto. Dondequiera que haya música, él aparece.

Cerré los ojos y dejé que la melodía me inundara. Fue un raro momento de alegría, escuchar una hermosa canción interpretada por el dios de la música y mi propia hija del futuro.

Una vez que terminó la actuación, les di a ambos una ronda completa de aplausos.

Eso fue increíble… Qué bendita actuación.

Quun y Rosetta se acercaron, aplaudiendo también… aunque Quun estaba aplaudiendo usando los mecanismos manuales de su Arm Gear.

“He he he he… Estoy un poco avergonzada…”

“No, no lo estés. Fue una actuación impresionante, Yoshino”.

Me gustaría unirme a ella la próxima vez, creo. Una actuación con mi hija suena muy divertida…

Miré a Quun en su Arm Gear. “¿Puedes tocar algo?”

“Tengo algunos talentos leves. A mi madre le gusta escuchar música, así que he aprendido una o dos cosas”.

Aparentemente, a algunos de mis hijos les gustaba la música, mientras que a otros no les importaba mucho. Yakumo, Frei y Linne no parecían tan interesados.

“¡De todos modos, olvida todo eso, padre! ¡Mira mis actualizaciones! Lo llamo Armored Arm Gear: ¡Beowulf! ¡Estoy lista para pelear!” Quun exclamó mientras piloteaba su máquina y la hacía flexionar los brazos. Tenía brazos grandes y piernas gruesas, con un torso robusto que claramente estaba construido para el poder. La vista de mi pequeña hija montándolo le dio un aspecto cómicamente desequilibrado.

“¿Con qué vas a pelear exactamente?”

“Nada en concreto. Pero nunca está de más tener más potencia de fuego,

¿no?”

Hmm… Me pregunto si ella está pensando en cómo enfrentarse a los malvados devotos por su cuenta… Me siento como un padre fracasado si mis hijos se preocupan por esas cosas.

Me sumergí brevemente en la miseria cuando mi teléfono comenzó a sonar.

¿Hmm? Es del Rey Felsen.

“Uhhh, ¿hola?”

“Oh, ¿Gran Duque? Hemos terminado nuestro tren mágico, me pregunto si puedes ayudar con las últimas partes… entre Belfast y Refreese…”

“Oh, ya veo… Lo tengo. Iré enseguida.”

Los primeros trenes mágicos existieron hace cinco mil años, y ya había vehículos similares en el continente occidental… pero el primer tren mágico moderno del continente oriental se construyó en Felsen, y estaba destinado a funcionar en una vía entre Refreese y Belfast.

Varios magos de la Tierra ya habían construido las vías entre los dos países, por lo que ahora todo lo que se necesitaba era el propio tren. Teniendo en cuenta el hecho de que podía mover cosas a través de grandes distancias al instante, dependía de mí encargarme de esa última parte. Aunque admito que lo había olvidado en medio de todas las cosas malvadas y devotas.

Colgué mi teléfono, me volví hacia Quun y los demás y dije: “Voy a ir a Felsen para recoger su tren mágico. No debería llevar mucho tiempo, así que almorzaré primero y—”

Antes de que pudiera terminar de hablar, el brazo de Quun se disparó hacia arriba, o más bien, lo hizo el Arm Gear, y exclamó: “¡Llévame! ¡Llévame contigo, padre!

“Solo lo estoy transportando entre Felsen y Belfast. En realidad no estamos montando el tren, ¿sabes?”

“¡Está bien! ¡Quiero tomar fotos! ¡Es un tren nuevo! ¡Qué interesante!”

Oh… ¿Mi hija es una observadora de trenes? No, a ella le encanta todo tipo de tecnología.

No vi ningún problema en que viniera, así que pensé que no había razón para rechazarla.

“¿Quieres acompañarme, Yoshino?”

“Me saltaré esta vez. Necesito trabajar para controlar mi tono. Ve a divertirte con Quun, ¿okay?”

Huh. Supongo que a Yoshino no le importa el tren. Tal vez la mayoría de las chicas no lo harían… Quun es un poco especial.

“Está bien, vamos a irnos, entonces… Pero deja el Arm Gear atrás, ¿okay?” “Aww… Pero quería mostrárselo al Rey Felsen…”

Preferiría que no hicieras eso… Acabará causándome un gran dolor de cabeza. Si el rey Felsen no se entusiasma al respecto, su esposa definitivamente lo hará. No tengo tiempo para ese tipo de cosas hoy,

¿okay? Lo haremos más tarde…

Después de persuadir a Quun para que se rindiera, abrí una [Gate] y nos dirigimos a Felsen.

***

Una semana después… estábamos en la capital real de Belfast, asistiendo a la ceremonia de inauguración del tren mágico entre Belfast y Refreese. Habíamos completado las pruebas y las dos vías del tren ya habían pasado por el edificio de la estación.

La estación se llamó Estación Alephis, en honor a la propia capital real. Una sola línea iba desde allí hasta Berna, la capital imperial de Refreese. Hizo cuatro paradas en el camino, y el viaje completo duró unas cinco horas.

Nos paramos en la plataforma, mirando el primer tren mágico visto en el continente oriental en miles de años. Se había llamado Rhinebell. Era de color blanco plateado con rayas azules corriendo por el exterior. Tenía una forma redondeada y no tenía una chimenea como la que se ve en una locomotora de vapor. En cambio, había dos rejillas de ventilación a cada lado del vagón principal que emitían residuos de éter humeante.

En términos de apariencia, definitivamente habría estado como en casa en una historia steampunk¹. Pero en términos de funcionamiento real, funcionaba con baterías mágicas, por lo que estaba más cerca de un tren eléctrico que de cualquier otra cosa. También estaba muy tranquilo.

“Ya basta de fotos, Quun. ¿No tienes suficiente ya?”

“Solo déjame tomar algunas más, ¿de acuerdo? ¡Quiero capturar los mejores ángulos!”.

Suspiré en voz baja mientras Quun tomaba fotografías del tren desde todos los puntos de vista posibles. Ella ya había tomado un montón de fotos cuando se lo entregué por primera vez, así que no entendí el punto de que ella obtuviera aún más ahora.

Habíamos sido invitados formalmente al evento, por lo que estábamos listos para participar en el viaje inaugural. Normalmente, habríamos sido solo mis esposas y yo, pero logramos que Quun y los otros niños también participaran. Allis también quería unirse a nosotros, por lo que Ende la acompañó como acompañante. Sin embargo, también había sido contratado por el reino como aventurero en caso de que sucediera algo peligroso.

Varias familias nobles y comerciantes de Belfast se unirían a nosotros en el viaje, incluido el duque Ortlinde y su familia. Sus hijos estaban tan emocionados como Quun, presumiblemente porque nunca antes habían visto un tren.

“Ed se ve tan emocionado”.

El hermano de Sue, Edward, estaba acunado en los brazos de su madre sentada en un banco no muy lejos del tren. El pequeño bebé se estaba riendo del vehículo.

“¡Mhm! Te gusta el tren, ¿verdad, Ed? ¡Pronto nos pondremos a ello!” Sue exclamó mientras sostenía suavemente las manos de su hermano en las suyas. Linne y Allis se dieron cuenta de eso, así que se acercaron a él con una gran sonrisa en sus rostros.

“¡Wow, mira al pequeño Ed!”

“¡Ha ha, wow! ¡Él es realmente pequeño! ¡Esto es raro!”

Sus comentarios hicieron que el duque Ortlinde levantara una ceja. “… ¿Pequeño Ed?”

“¡Oh, padre! Deberíamos abordar ahora, ¿de acuerdo?” Sue dijo. Sabiamente nos ahorró un dolor de cabeza al alejar a su familia. Linne y Allis se dieron cuenta de su error y rápidamente corrieron hacia mí.

“Vamos… Cuidado con lo que dices, ¿de acuerdo?” “Lo siento…”

“Ed jugará mucho con nosotros en el futuro, así que es gracioso verlo como un bebé”.

Aparentemente, la distancia entre Belfast y Brunhild no importaba mucho en el futuro. Aun así, el hecho de que jugara con mis hijos no me sorprendió mucho. Él era su tío, después de todo.

Los habitantes de Belfast comenzaron a dirigirse a sus respectivos vagones de tren. Parecía que la partida estaba cerca. Todos hicimos lo mismo y subimos al tren. Estábamos todos sentados en el primer vagón, el más cercano al frente. La puerta no era automática, por lo que el empleado de la estación la cerró desde afuera después de que abordamos. Eso significaba que la puerta normalmente no podía abrirse desde el interior. Sin embargo, había una palanca de escape de emergencia que forzaba la puerta para abrirla si era necesario.

“¡Wow es asombroso!” Dijo Elze, luego parpadeó sorprendida cuando vio el interior del vagón. Era tan espacioso que casi se sentía como si estuviéramos en una sala de recepción. Había una alfombra suave debajo de nuestros pies, cómodos sofás alineados a cada lado del carruaje, y luces de piedra de maná y una claraboya descansaban sobre nosotros. Incluso tenían una nevera en la esquina llena de bebidas, incluido vino y agua de frutas.

Este vagón era VIP, en gran parte reservado para la realeza o la aristocracia. Tenía más funciones que las regulares e incluso tenía un sistema de regulación de temperatura.

Todos los niños se subieron a los sofás y miraron por las ventanas. Un momento después, sonó un silbato en la plataforma y el vehículo se estremeció cuando comenzó a moverse. Las baterías de maná activaron los motores y las ruedas comenzaron a girar…

“¡Se está moviendo!”

El residuo de éter brilló maravillosamente en el aire cuando el Rhinebell comenzó a maniobrar lentamente para salir de la estación.

Miré por la ventana cuando comenzamos nuestro viaje. No había mucha vibración, y no había mucho ruido. Era diferente de los trenes con los que estaba familiarizado. El camino a Refreese estaba elevado varios metros del suelo, como un puente largo. Habría llevado meses construir algo como esto en la Tierra, pero la magia lo convirtió en un asunto insignificante. Ayudé con algunas de las cosas más complejas, como conectar el puente sobre el agua y darle los toques finales.

Maldita sea, la vista es increíble…

Poco tiempo después de que partimos de Alephis, comenzamos a pasar por una gran llanura. El viaje por delante no sería más que llanuras abiertas y bosques. Y, sin embargo, aunque no había mucho que ver, los niños estaban pegados a las ventanas. Hice exactamente lo mismo cuando era pequeño, así que no fue tan impactante para mí.

“¿Quieres un trago, Touya?” “Claro, me encantaría uno.”

Yumina sonrió mientras me traía una bebida.

Bueno, no puedo imaginar que pase nada hoy. Simplemente disfrutaré el viaje.

***

El tren mágico retumbó a través de las llanuras y comenzó a atravesar una cadena montañosa. Todos los pasajeros parecían disfrutar de las vistas de montañas y colinas entre períodos de oscuridad mientras avanzábamos por los túneles.

“Esto es tan rápido como el tren en el que viajamos en tu planeta, Touya”. “Sí. Es bastante increíble”.

Sonreí mientras hablaba con Yumina, que estaba sentada a mi lado. Según la Doc Babylon, los trenes de su civilización corrían incluso más rápido que estos. Debe haber significado que las velocidades del tren bala estaban más cerca de las velocidades normales para su gente.

“¡Oh! ¡Wyverns!” Volví la cabeza en respuesta a la exclamación de Linne. Efectivamente, dos Wyverns estaban volando por el aire no muy lejos.

“Hm… Vienen hacia aquí”, dijo el duque Ortlinde, alzando la voz con preocupación.

Los dos Wyverns presumiblemente pensaron que el veloz tren era una nueva forma de presa de rápido movimiento, y se abalanzaron cerca. Pero, justo cuando parecía que hundirían sus garras en el vehículo de metal… fueron repelidos abruptamente por una fuerza misteriosa.

“¡¿Gwargh?!”

Los Wyverns entraron en picada y golpearon el suelo con fuerza. No los miré mucho, pero no parecía que ninguno de ellos se estuviera moviendo.

Sin inmutarse, el tren mágico aceleró a lo largo de las vías en su camino.

“Una vez que el tren alcanza cierta velocidad, sus encantamientos anti- monstruos se activan. En este caso, tienen un encantamiento que repele los ataques e inflige el hechizo [Paralyze] a cualquier cosa que se acerque demasiado. Los monstruos salvajes deberían aprender gradualmente a no interactuar con el tren”.

“Eh, ya veo. Eso es bastante inteligente”, dije, asintiendo mientras Quun explicaba el mecanismo.

Matar a los monstruos cercanos habría sido bastante fácil, pero sería un dolor golpear a los que están en el aire. Además, sería un verdadero problema si los monstruos muertos estuvieran esparcidos por las vías. [Paralyze] parecía un término medio bastante feliz en ese sentido. Dicho esto… esos dos Wyverns ahora eran presa fácil para cualquier otra bestia que quisiera venir y comérselos… No es exactamente la supervivencia del más apto, pero esa era la naturaleza para ti.

“Aun así, en unos años, los nuevos modelos tendrán interceptores aéreos instalados en ellos. Y luego, no mucho después de eso, los trenes Gollem se popularizarán. Será mucho más seguro en general…”

“Eh… ¿en unos años?” Murmuró el duque Ortlinde, levantando una ceja en respuesta a los murmullos de Quun. Sue, que estaba atendiendo a su hermano pequeño, de repente saltó y agarró la manga de su padre.

“¡M-Mira, padre! ¡Ed está agitado! ¡¿Lo tomarías por mí?!”

“¿Hmm? Oh por supuesto. Ahí, ahí, Edward… Estás bien ahora. Esos desagradables Wyverns se han ido”, dijo el duque Ortlinde mientras llevaba a Ed a su esposa. Entonces, los dos comenzaron a adular al bebé. Mientras tanto, Sue se acercó a Quun y comenzó a presionar con sus dedos las sienes de la pobre niña. La mirada en el rostro de mi hija parecía ser un grito de ayuda, así que dejé escapar un pequeño suspiro y me acerqué.

“Tienes que ser más cuidadosa con lo que dices, Quun. Recuerda quién está a nuestro alrededor”.

“Simplemente se me escapó… Lo siento mucho”, respondió Quun en voz baja mientras se frotaba los lados de la cabeza.

Los niños no estaban tan lejos de la edad de Sue. Frei, la mayor, era solo unos años menor que ella. Demonios, Quun tampoco estaba tan lejos. Probablemente por eso podían pelear más libremente entre ellas como niños. Sue incluso se había acostumbrado a encubrir los errores de los niños, tal vez porque su propio hijo aún no había nacido y no quería que nada se estropeara antes de eso.

Continuamos por las montañas hasta llegar a una zona boscosa. El estruendo del tren envió temblores a través de los árboles cercanos, lo que provocó que los pájaros asustados despegaran al unísono. Había pájaros de blanco, negro, rojo, azul, verde y muchos otros colores dispersándose en el cielo.

“¡Wow! ¡Mamá, mira eso!” “Mhm. Es asombroso, Linne.”

“Oh, mira allí, madre… Es un pájaro ribbit-ribbit”. “¿E-Es eso lo que es?”

Linze, Linne, Elna y Elze se inclinaron cerca de las ventanas mientras observaban la vista.

… ¿Qué diablos es un pájaro ribbit-ribbit?

“Touya-dono, ¿dónde estamos ahora?” preguntó Yae. Su pregunta me llevó a sacar mi teléfono inteligente y proyectar un mapa. Todavía estábamos en Belfast, y teníamos un largo camino por recorrer antes incluso de llegar a la frontera de Refreese.

“¡Oh, pronto llegaremos a la primera estación!”

“Sí, está en Parameia, el pueblo principal que se encuentra en el territorio de la familia Parames. El conde Parames gobierna esta zona. Es algo así como una reserva natural, con granjas, bosques y mesetas impresionantes en abundancia. Las familias adineradas de Belfast a menudo vienen a quedarse aquí durante el verano”, dijo Yumina, explicando un poco más sobre la tierra por la que estábamos pasando.

Eh, ¿entonces es como un lugar de veraneo? Supongo que es un poco como lo que es Karuizawa en Japón.

El tren mágico redujo la velocidad al acercarse a la estación Parameia. Y muy pronto, vimos edificios fuera de la ventana y la escena parecía mucho más civilizada.

Wow… Este lugar está casi tan desarrollado como la ciudad capital.

¿Supongo que es más un destino turístico urbano?

El tren mágico se detendría aquí durante unos diez minutos. El conde Parames, el señor local, aparentemente estaba aquí para saludarnos. El duque Ortlinde, siendo hermano del rey y todo, tuvo que levantarse para ir a verlo.

Maldita sea, pobre hombre… Debe ser una mierda tener que dejar el tren y regresar solo para hablar con un tipo.

“…Touya. ¿Qué estás haciendo? ¿Olvidaste que también eres un miembro de la realeza visitante?” Dijo Leen, luego me miró fijamente hasta que recordé que yo también era miembro de la realeza. Me había metido tanto en el sentimiento familiar del viaje que había olvidado que técnicamente estaba aquí por un asunto oficial.

“Cierto. Tengo que ir a verlo también, ¿eh?”

Mientras el tren descansaba en el andén de la estación Parameia, lanzó una columna de éter brillante a la atmósfera. Esa bocanada de humo brillante significaba que el tren se había detenido por completo y que era seguro desembarcar.

“Bueno, entonces, pongámonos en marcha, Touya. O debería decir, Gran Duque.”

“Mmm… Supongo que tengo que hacerlo…”

“¡Haz tu mejor esfuerzo!” Mientras estaba de pie con el duque Ortlinde, esperando que se abriera la puerta, Frei me llamó con palabras de aliento.

Sí… Tu padre hará todo lo posible por ahí…

“Bienvenidos, Gran Duque Brunhild, Duque Ortlinde. Bienvenido a Parameia.”

Una vez que bajamos del tren, nos recibió un caballero bien vestido. Era el conde Parames. Había visto su rostro antes en una fiesta en Belfast, así que fue agradable ver finalmente la tierra que gobernaba.

“Disculpas por el corto aviso, Conde Parames”.

“De nada. ¡Este es un proyecto nacional de la más alta importancia! Vaya, creo que este tren suyo debería traer turistas de todas partes a mi humilde hogar. En todo caso, debería agradecerte”, respondió el Conde Parames, asintiendo y sonriendo.

Él estaba en lo correcto. Solo se necesitarían unas pocas horas desde cualquier lado para llegar a Parameia en tren, mientras que el único método de llegada anterior era varios días en un vagón lleno de baches. Sin duda, esto mejoraría bastante la economía turística local.

Miré hacia el otro lado de la plataforma, a la vía que se extendía frente a la que habíamos recorrido.

Esa era, naturalmente, la pista que se extendía desde Refreese hasta Belfast. Había otro tren que salía de Refreese exactamente a la misma hora que el nuestro, por lo que probablemente lo veremos pasar más tarde.

El Conde Parames tendría que dar la bienvenida a la delegación Refreesiana una vez que finalmente aparecieran también. Definitivamente tenía un día ocupado por delante, eso era seguro.

Algunos pasajeros bajaron del tren, mientras que otros lo abordaron desde la plataforma de Parameia. Este viaje inaugural no era solo para nobles, había un puñado de plebeyos que también tenían derecho a viajar, aunque obviamente estaban separados de los pasajeros VIP. Los boletos que se entregaron a miembros aleatorios del público tenían diferentes destinos, y el viaje más corto terminó en Parameia. Mi boleto era para un viaje de ida y vuelta, por lo que podría regresar de Refreese más tarde si me apetecía.

“Oh, nos estamos quedando sin tiempo. Aquí hay una variedad de especialidades de mi territorio. Espero que los disfrutes.”

“Oh, muchas gracias.”

El Conde Parames me entregó una caja de bocadillos, que rápidamente metí en [Storage].

Bien, no esperaba algunos recuerdos. ¿Es esto algún tipo de táctica publicitaria? Sea lo que sea, ¡estoy vendido!

“¡Loncheras! ¡Consigue tus loncheras aquí! ¡Bebidas y refrescos!” “¿Hm?” Murmuré mientras me giraba hacia el sonido de la voz y vi a un

vendedor con un gran cartel gritando desde uno de los vagones del tren.

Al parecer, había un vagón de tren completo dedicado a la venta de alimentos y bebidas.

Wow, ¿incluso tienen eso? Recuerdo haber mencionado eso casualmente alrededor del Rey Belfast y el Emperador Refreese… pero no pensé que en realidad apretarían el gatillo tan pronto.

Varios pasajeros caminaron hacia la ventana del carruaje del vendedor, comprando todo tipo de alimentos por la pura novedad. O tal vez solo estaban consiguiendo comida mientras podían, ya que hasta donde yo sabía, no había ventas activas de comida mientras el tren estaba en movimiento.

“Lu-dono, me gustaría una caja estilo bento, ¡lo haría!” “Mamá Lu, ¿puedo tomar el sándwich de pollo?”

“¡Madre Lu, aquí está el dinero! ¡Oh, espera! ¡Tenemos que darnos prisa o se agotará!”

“¡Por favor espera tu turno! ¡¿Por qué tengo que lidiar con esto, de todos modos?!”

Podía escuchar varias voces desde la ventana del carruaje del que acababa de salir. Pertenecía a un grupo de personas hambrientas de mi familia.

¿Van a comprar comida para todos? Con Frei y Yae allí, estoy seguro de que eso significa más de veinte pedidos… ¿No podrían simplemente sacar algo de comida del [Storage] si tienen tanta hambre? ¿O quieren probar la novedad de la comida del tren?

“Será mejor que me vaya entonces. Gracias por recibirnos, Conde Parames.”

“Sí, gracias por el regalo. Partiremos ahora.” “¡Por todos los medios! Ten un viaje maravilloso.”

Después de intercambiar despedidas, Duque Ortlinde y yo regresamos a nuestro vagón de tren. Un silbato sonó y las puertas se cerraron detrás de nosotros poco después. Ese residuo brillante comenzó a acumularse en el aire nuevamente cuando el tren mágico comenzó a salir lentamente de la estación.

Saludé a todos en el andén y ellos me devolvieron el saludo al tren.

Una vez que el Duque Ortlinde y yo volvimos a nuestros asientos, encontramos a todos sentados en la mesa auxiliar, luciendo listos para comer.

¿Estás empezando sin nosotros?

“Aquí tienes, Touya. Este es tuyo.”

“Oh, es bueno. Gracias, Yumina”, respondí con una sonrisa mientras tomaba mi almuerzo en caja. Era una caja de cartón que se cerró débilmente. Lo abrí para revelar una hamburguesa de aspecto sabroso. Estaba en un bollo con verduras.

Todos los demás tenían algún tipo de sándwich o hot dog. Me hizo pensar en culturas que usaban mucho pan. Este fue probablemente un almuerzo normal para ellos.

Mordí mi hamburguesa, y el delicioso sabor de la carne se extendió por mi boca, con el sabor de los jugosos tomates poco después.

Esto es un pájaro, creo… Definitivamente aves de corral, pero ¿de qué tipo? ¿Es pollo? Tipo de gustos como el pollo. Sin embargo, probablemente no sea pollo.

Realmente no importaba cuál era la carne. Sabía bien, y eso era todo lo que necesitaba para ser feliz.

“Papá, ¿puedo tener esa fruta?” “¿Ésta? Por supuesto.”

En el asiento de la esquina, Allis estaba tomando una especie de fresa de Ende. Él estaba técnicamente aquí para actuar como guardia, pero no iba a decirle que dejara de comer con su hija. Además, era más que razonable dejarlo tomar un descanso para comer. No estábamos ejecutando algún tipo de empresa turbia aquí.

“¡Mira, madre! ¡Un puente!” Yoshino gritó y casi tiró su sándwich al aire mientras señalaba una vía de tren elevada suspendida sobre un pequeño lago.

“Mhm… Es increíble…”

No pude evitar preguntarme cuánto habría costado hacer algo así en la Tierra… Seguro que la magia era versátil. Los magos que hicieron la pista probablemente apenas tuvieron problemas para manipular el terreno de esta manera.

Yumina miró el puente, luego se volvió hacia mí y dijo: “Están en medio de la construcción de la línea de Belfast a Mismede, ¿no es así?”

“Mhm. Terminaron el puente sobre el Gran Río Gau el otro día. Creo que se abrirá dentro de unos meses. Están trabajando en Belfast a Regulus y Felsen a Lestia también. Creo que la mayoría de las naciones de nuestra alianza estarán conectadas en poco tiempo”.

Sin embargo, hubo algunos problemas, como que la conexión de Nokia a Xenoah requería pasar por lo que solía ser Yulong… Eso probablemente no sería tan fácil. O más bien, se podría lograr una línea directa entre Nokia y Xenoahs sin atravesar Yulong, pero conectar esas naciones con otras sin atravesar ese territorio era imposible.

Yulong ya no existía como nación, por lo que probablemente estaría bien construir una pista, pero quién sabe qué pensarían los lugareños al respecto. Probablemente se habían convertido en sociedades tribales que reclamaban parcelas de tierra o algo así. De todos modos, ningún país querría pasar una vía férrea por un país tan miserable. Solo serían malas noticias. Si tuviéramos que hacerlo, probablemente podríamos conseguir algún tipo de vía sobre el mar, como el puente que conectaba Roadmare, Lestia, Ryle y Felsen.

“Tenemos tecnología de aeronaves gracias a la ciencia occidental. Tal vez podríamos simplemente adoptar eso en su lugar”.

“Es posible, pero personalmente creo que los trenes son una forma de viaje mucho más eficiente. Los dirigibles también tienen que lidiar con condiciones climáticas adversas”.

Quun tenía razón. Los trenes no serían solo para personas, también transportarían suministros y recursos. Los dirigibles no podían transportar ni la mitad de carga que un tren. Si pudiéramos mejorar la cadena de suministro global, la vida de todos sería mucho mejor. Ese fue uno de los puntos detrás de la introducción del tren en primer lugar.

“¿Habrá una estación en Brunhild?”

“Sí. En la ruta entre Belfast y Regulus. Debería estar justo en el medio de los dos lugares”.

“Eso significará un aumento en el turismo”.

No estaba seguro de cómo sentirme al respecto, con toda honestidad. La capital de Brunhild no era exactamente del tamaño de otras capitales. Teníamos muchos turistas tal como estaban, pero no suficientes camas para alojarlos a todos. La promesa de más visitantes probablemente significaba que también tendríamos que aumentar la seguridad fronteriza.

“¿Hay algo que los turistas puedan hacer en Brunhild? ¿Tenemos mucho en el camino de los puntos de referencia?” Dije, tocándome la barbilla mientras comenzaba a pensar.

La capital de Refreese tenía su hermoso mar y su arquitectura de color blanco puro. La capital de Belfast tenía impresionantes vistas y una magnífica orilla del lago. Teníamos…

“Tenemos una torre de reloj, supongo”.

“Una torre de reloj… No estoy tan seguro de que sea un gran atractivo”. “Uhhh… ¿Tenemos Frame Gears?”

“¿Sin embargo, es eso realmente algo que podemos considerar un hito?”

Eran una especie de hito. No podrías encontrarlos en ningún otro lugar, después de todo.

No estoy seguro de cómo convertir un robot gigante en un punto de referencia… Por otra parte, estoy bastante seguro de que se ha hecho en Japón. Recuerdo haber visto una réplica de tamaño completo de ese anime… Pero, bueno, supongo que los puntos de referencia son más cosas como la Torre de Tokio o el Skytree. O cosas como santuarios, sitios históricos y grandes parques de diversiones. Hay un parque de diversiones en construcción en Brunhild en este momento, supongo. Eso definitivamente atraerá a la gente. Ah, sí, también están las Islas de Mazmorras. Me sigo olvidando de esos.

Los aventureros de las regiones cercanas a menudo venían a Brunhild en busca de oportunidades lucrativas, por lo que tal vez el tren traería aventureros de más lejos. Sin embargo, los viajes en tren probablemente no serían baratos, así que tal vez no.

Definitivamente vamos a necesitar más alojamiento para los visitantes.

¿Tal vez debería encargar una tercera sucursal del Hospedaje Luna de Plata?

En cualquier caso, necesitábamos más manos a la obra. Probablemente también necesitaba abrir el reclutamiento para más caballeros.

“Hmm… Quun dijo que desplegaremos a los caballeros Gollems en el futuro… Supongo que eso ayudará un poco con los problemas de mano de obra”.

“Fu fu… ¿Te preocupas por el trabajo incluso mientras viajas? ¿No quieres relajarte un poco?

“Sí, tienes razón… Ojalá pudiera”.

Las palabras de Yumina me hicieron suspirar un poco. Definitivamente necesitaba comenzar a disfrutar mi viaje en lugar de preocuparme tanto. De todos modos, los problemas seguirían estando allí para que me ocupara de ellos más adelante.

***

Mientras tanto, cerca de la frontera entre Elfrau y Regulus…