Kuro no Shoukanshi (NL)

Volumen 1

Extra 2: Los héroes De Deramis

Los héroes existían en este mundo. Al igual que su representación en muchos RPGs¹, sus apariciones coincidían con el surgimiento de un Señor Demonio. En respuesta a las señales de la inminente llegada de un Señor Demonio (como monstruos que se vuelven más feroces), el Oráculo de Deramis recibiría una profecía que la instruiría para convocar a Héroes de otro mundo que pudieran oponerse al Señor Demonio. Esta era la forma de mantener la paz y el equilibrio. Aproximadamente un año antes de que Kelvin fuera transmigrado, tal secuencia de eventos había tenido lugar una vez más dentro de la parte más sagrada de Deramis. Al igual que sus predecesoras, Colette, la Oráculo de una nueva generación, estaba a punto de intentar el Ritual de Invocación de Héroes de acuerdo con la profecía que había recibido de la Diosa Melfina.

<<Inhala. Exhala>>.

La Gran Catedral estaba envuelta en silencio. Alrededor de Colette se encontraban Cliff Strogav, capitán de la Sagrada Orden de Caballeros, y algunos otros caballeros devotos que Cliff había considerado de confianza, todos ellos rígidos en atención y en alerta máxima. El Papa también estaba presente, a pesar de estar oculto a la vista tras una enorme cortina al final de la sala. Delante de la cortina había una estatua de piedra de un ángel y un león que parecían dispuestos a proteger la zona que tenían detrás.

En medio de la suave luz de la luna, Colette respiró profundamente una y otra vez en un intento de calmar sus nervios. Hacía tan sólo unos días que Melfina, la diosa de la reencarnación y objeto de adoración de Colette, le había proporcionado una profecía. Colette había rezado a Melfina desde que tenía memoria. Incluso después de convertirse en Oráculo, había seguido dedicándose al promoción y a la difusión de la Sagrada Orden de Rinne y así ampliar su esfera de influencia. Todo lo que hacía, lo hacía por el bien de Melfina. Si era por el bien de su diosa, soportaría “¡no, superaría!” cualquier dolor y sufrimiento. Tal vez había incluso un lado ligeramente desquiciado de ella que habría acogido y disfrutado de tales tribulaciones.

Por eso, cuando Melfina finalmente descendió, las cosas casi se descontrolaron. Las emociones de Colette se desbordaron y cayó en un estado de casi completo shock por la repentina visita. Sin embargo, el impulso abrumador de no permitir que su amada diosa viera su lado verdaderamente vergonzoso resultó ser suficiente para que continuara adelante durante la visita. En cierto modo, lo que Colette había conseguido podía considerarse toda una hazaña.

—Colette, ¿ya te has calmado?

Viniendo del otro lado de la cortina, la voz del Papa no sólo sonaba suave, sino también joven. Más concretamente, el timbre de la voz sonaba como el de un chico joven en la mitad de su adolescencia.

—S-Sí, Su Santidad. Gracias por esperarme.

—Queremos que estés lo suficientemente calmado para realizar el Ritual de Invocación de Héroes. Si te ayuda, siéntete libre de llamarme ‘padre’. ¿Todavía te sientes nerviosa?

—Un… poco, sí. Pero ya estoy bien. Estoy lista para empezar.

— ¿Es así? Entonces, buena suerte. Por curiosidad, ¿qué tipo de invocación piensas realizar?

—Estoy pensando en invocar a varias personas de otro mundo. La invocación por reencarnación siempre conlleva el riesgo de que el sujeto sea una mala persona, mientras que para la invocación por transmigración, Melfina-sama hará la elección por nosotros, lo que garantiza el carácter personal de los objetivos. ¿Qué te parece?

—Esta es la respuesta a la que has llegado después de pensarlo bien. Haz lo que consideres mejor. Yo te apoyaré desde aquí.

No hubo más apariciones de Melfina desde entonces, y Colette sólo tenía una oportunidad en el ritual que determinaría el destino del mundo entero. Con los nervios a flor de piel, dio un paso adelante para situarse ante el círculo mágico que había dibujado personalmente con esmero durante los últimos días. La tensión en el aire era tan fuerte que incluso los caballeros contuvieron la respiración.

— ¡Melfina-sama, por favor, préstame tu fuerza!

Como si respondiera a su llamada, el círculo mágico comenzó a brillar débilmente. Un instante después, el brillo estalló en un pilar de luz cegadora que llegó hasta el techo de la Gran Catedral.

<< ¡Un golpe! >>.

Algo había caído dentro de la luz del círculo mágico.

—Ohhh, ¡así que esta es la magia de invocación del Oráculo!

— ¡Qué vista tan divina! ¡Y mira! Dentro de la luz sagrada hay siluetas humanas…

Incluso mientras gritaban asombrados, los caballeros se interpusieron de forma protectora entre el pilar de luz que se desvanecía y Colette. Su capacidad para discernir lo que había que hacer, incluso antes de recibir órdenes explícitas de un superior, demostraba que eran dignos de que se les confiara la seguridad del Oráculo. Sin embargo, Colette hizo un gesto con la mano para indicar que su preocupación era innecesaria.

—Estos son los Héroes que Melfina-sama eligió personalmente. Recibirlos de esa manera sería como una declaración de nuestra desconfianza. Retírense.

—Entonces, al menos, permítame estar a su lado. Si sólo soy yo, estoy segura de que Melfina-sama, con su naturaleza generosa y benévola, nos perdonaría.

Antes de que Colette pudiera decir algo, se encontró con que Cliff ya estaba a su lado. Le echó un vistazo y, tras una breve pausa, murmuró: “Haz lo que quieras”. Luego volvió rápidamente su vista hacia la columna de luz que se desvanecía.

Pronto se vieron las figuras de cuatro personas entre hombres y mujeres. Aunque parecían aturdidos y desconcertados, estaba claro que todos ellos tenían rasgos amables. Las ropas que llevaban compartían el mismo diseño, lo que llevó a Colette a deducir que estaban afiliados a la misma organización. Naturalmente, no había forma de que nadie en este mundo, Colette incluida, pudiera saber que eran uniformes escolares.

—U-Ughh…

— ¿Dónde estamos…? ¿Eh? ¿Dónde está la diosa de hace un momento?

—H-Hey, chicos. ¿Están todos bien?

—Mi cuerpo… está bien. Pero nuestra situación… tal vez no esté bien.

La chica de cabello plateado que se había despertado primero miró a su alrededor y comenzó a analizar los alrededores. Antes de que hubiera algún malentendido, Colette se adelantó con una sonrisa en su rostro que normalmente reservaba para los creyentes.

—Bienvenidos a nuestro Sagrado Imperio de Deramis, oh grandes Héroes. Soy Colette Deramilius, la Oráculo de este país y la responsable de convocarlos. Rezo por una larga y armoniosa relación de ahora en adelante con todos ustedes. Entiendo que esta puede ser una situación extraña para todos ustedes y que hay mucho que asimilar, pero ¿me concederán la oportunidad de hacer una breve presentación primero?

—D-Decir eso de la nada…

—Nana, espera. La diosa del sueño nos habló de esto, ¿no es así? Al menos escuchémosla.

Quizás esta gente necesite nuestra ayuda para algo.

—B-Bueno, si Kanzaki-kun lo dice, entonces está bien…

—De acuerdo. La información es la máxima prioridad.

Después de que el único hombre del grupo, un adolescente con un rostro impresionantemente guapo que supuestamente se llamaba “Kanzaki”, expresara su disposición a escuchar, las otras tres personas también estuvieron de acuerdo, aunque con reacciones diferentes. A pesar de lo repentino de la convocatoria, parecía que Colette había conseguido causar una primera “buena” impresión. Sin embargo, su verdadera prueba no había hecho más que empezar. Eligiendo cuidadosamente sus palabras, procedió a explicar las circunstancias a las que se enfrentaba su mundo.

***

—Hablarnos de repente de Héroes y del Señores Demonios y demás… Quiero decir, estábamos en nuestra clase hace poco tiempo.

—S-Sí, yo también no puedo asimilarlo realmente. Me parece que todo es un sueño…

Después de escuchar el relato de Colette, los Héroes convocados parecían sólo medio convencidos. O para ser más precisos, sus opiniones estaban literalmente divididas en dos grupos. En respuesta a la petición de Colette de que se convirtieran en Héroes y derrotaran al Señor Demonio, los dos que acababan de hablar, una chica pequeña con un pecho considerable y una chica con el cabello negro recogido en una cola de caballo, parecían reacias, mientras que el chico que parecía el líder del grupo y la chica de cabello plateado que se había despertado primero estaban bastante abiertos a la idea.

—Quiero intentarlo. Suena como un juego. Es emocionante.

—Todos, escúchenme. Quiero ayudar a esta gente, así como a todos los de este mundo. No sé si realmente tenemos el poder para hacerlo, pero si existe la más mínima posibilidad de que lo hagamos… ¡debemos intentarlo!

—Mmm, no sé…

—Ah, caramba, miren cómo te pones otra vez a hacer uno de tus hechizos. Touya y Miyabi, ¡cálmense y piensen bien en esto! Somos estudiantes, ¡¿de acuerdo?! Y Nana, cuando tengas una opinión, exprésala claramente.

La chica de coleta fruncía el ceño mientras reprendía a las otras dos. La familiaridad con la que se lanzaba la amonestación parecía insinuar que era algo bastante frecuente.

—Umm, en ese sentido, creo que no hay motivo de preocupación. Melfina-sama debería haberles otorgado a cada uno de ustedes un poder digno de un héroe. A pesar de ser de nivel 1 en este momento, ya deberíamos ser más fuertes que el aventurero promedio.

Las agitadas palabras de Setsuna cayeron en saco roto mientras Colette apoyaba al otro bando. Y efectivamente, sus palabras parecían haber desencadenado algo dentro de la chica de cabello plateado.

—Espera, ¿acabas de decir ‘aventurero’? y ¿’nivel’? Touya, sólo nosotros podemos salvar este mundo. Salvar a la gente al borde de la desesperación es un hecho. Una obviedad. Estoy tan emocionada que no puedo evitarlo.

— ¡Eso es exactamente lo que estaba pensando! Setsuna, si somos nosotros, ¡podremos lograrlo! ¡Así que hagámoslo! ¡Esto debe ser el destino!

— ¡Kanzaki-kun! De alguna manera, ¡de repente siento que yo también podría hacerlo!

Con eso, la chica pequeña también se unió al bando de “derrotemos al Señor Demonio”. Como la única persona que quedaba en lo que ahora era la minoría, la chica de la cola de caballo gimió y el ceño fruncido en su cara se hizo aún más profundo.

—Parece que la discusión ha llegado a su fin. Una vez más… bienvenidos a nuestro mundo, oh grandes Héroes. Todo Deramis les proporcionará todo el apoyo que pueda.

Colette levantó el borde de su falda y bajó la cabeza en una elegante reverencia. Los caballeros que la rodeaban también desenvainaron sus espadas y las apuntaron hacia arriba, con sus movimientos perfectamente sincronizados que provocaron resonantes sonidos de golpeteo causados por sus armaduras, que resonaron por toda la sala. El espectáculo parecía sacado de una película medieval.

— ¡Oh, cielos, en serio, arrgh! Después de que me muestren algo así, ahora hasta yo quiero decir que sí— suspiró. —Soy Shiga Setsuna. Por si sirve de algo, he hecho kendo, lo que significa que tengo algo de experiencia con la espada. Pero no esperen mucho de mí.

—Soy Nana… me llamo Mizuoka Nana. No tengo nada que se me dé especialmente bien, ¡pero haré lo que pueda!

—Kuromiya Miyabi. Si hay magia, quiero aprenderla.

—Aceptamos oficialmente tu petición, Colette-san. Soy Kanzaki Touya. Puedes llamarme simplemente Touya. Derrotemos juntos a este Señor Demonio.

Extendió una mano hacia el Oráculo.

—En ese caso, por favor, siéntete libre de llamarme Colette. Estaremos a tu cuidado, Tou…

Justo cuando Colette levantó su mano derecha para intercambiar un apretón de manos…

— ¡Eeek!

— ¡Aaah!

<<Crujido>>.

Touya tropezó de repente, a pesar de que no había nada en su camino en el suelo perfectamente liso. Por supuesto, al caer, era una reacción natural tratar de agarrar algo, y Touya no era una excepción. Sin embargo, su mano se extendió hacia Colette en ese mismo momento. Con lo que podría decirse que fue una coincidencia divina, la mano de Touya logró agarrar la falda del traje de Colette y tirar de ella hacia abajo. Justo en frente de todos los que habían estado fijados en la escena de lo que debería haber sido un momento histórico del representante del Héroe estrechando la mano del Oráculo. Incluso los caballeros altamente entrenados estaban congelados en shock, incapaces de reaccionar a lo que acababa de suceder.

—Ahh, cierto. Colette, no hemos tenido la oportunidad de mencionar esto aún, pero Touya…

simplemente tiene esa disposición. Podría “¡no!, ¡definitivamente lo hará!”, hacer accidentalmente muchas más cosas extremadamente descorteses contigo en el futuro, y honestamente no hay otra alternativa que simplemente acostumbrarse a ello.

—Umm… parece que la ropa interior en este mundo es la misma que en el nuestro. Supongo que es una preocupación menos, ahaha…

— ¿El Oráculo viste de negro? Profundo.

— ¡Perdón, Colette! ¡No fue a propósito!

Las palabras de Setsuna y Nana no entraron en absoluto en los oídos de Colette. Su mente se encontraba completamente congelada.

M-Melfina-sama, ¿esto es una prueba? Seguramente debe serlo.

Mientras el cerebro de Colette volvía lentamente a funcionar, dirigió todos sus limitados recursos a procesar sus circunstancias. Desgraciadamente, el episodio de este día no era más que un mero adelanto de los afortunados accidentes lujuriosos de Touya, y habría muchos más en el futuro. Por supuesto, no había forma de que Colette lo supiera en ese momento. Los que tuvieran el oído agudo podrían haber oído risas apagadas que emanaban de detrás de la cortina, pero Colette tampoco lo oyó.

〖1〗RPGs: role-playing game o Juego de rol.