Boogiepop And Others (NL)

Volumen 5

Capitulo 2: Siempre Le Gustaron Las Multitudes

―Siempre le gustaron las multitudes. Pero por mi parte… bueno. Sabes mucho de cosas de alta tecnología, ¿verdad? Ponme al corriente, por favor.

Volvió a sonreír.

―S-seguro. Puedo hacerlo.

No me pareció bien rechazarlo. Shiro no era de los que decían cosas que no querían decir.

―Hmm… ¿pero por dónde empezar?

―El tipo que construyó el lugar murió hace poco, ¿verdad? Teratsuki, ¿no?

Volvió a señalar la torre que había detrás de nosotros.

―Sí… la locura de Teratsuki Kyoichiro. Podría ser la mejor explicación para

ello.

Teratsuki Kyoichiro.

El hombre era más que un simple genio: su propio nombre se había convertido en sinónimo de “monstruo”.

A los veinticuatro años, se hizo millonario tras fundar una empresa de accesorios. A continuación, utilizó su nuevo dinero para entrar en un campo que no tenía nada que ver, creando una empresa de transporte a gran escala capaz de enviar paquetes a cualquier parte del mundo. También fue un éxito, y después hizo lo que quiso. Su empresa, Moon Communications Enterprises (MCE), estaba presente en todos los sectores. Incluso había rumores de que fabricaban armas en el extranjero. Eran especialmente buenos en la recopilación de información, y siempre sabían cuándo y dónde hacer un movimiento. Incluso el punto de partida, el servicio de entrega, parecía haber sido fundado porque planeaba hacer uso de él más adelante.

Pero todo este éxito no se debía a que hubiera reunido a un personal hábil a su alrededor. Teratsuki Kyoichiro nunca creó ningún tipo de grupo de expertos o consejo asesor. MCE ni siquiera llegó a cotizar en bolsa. Era una empresa privada, sin personal ejecutivo. Dirigía todas sus divisiones él solo.

Así que cuando murió repentinamente hace seis meses, con sólo cincuenta y seis años, no hubo nada que hacer. No tenía sucesor, ni siquiera alguien que conociera con exactitud la escala de su empresa. Teratsuki no tenía familia, ni dependientes de ningún tipo.

Siempre que fue posible, los mandos intermedios se hicieron cargo de las empresas filiales, y siempre que no, se disolvieron.

Y en este último grupo se encontraba esta gigantesca torre del sistema de gestión de información, el Templo de la Luna, su propia Torre de Babilonia.

Como edificio, era francamente extraño. Tenía 157 metros de altura, pero no contenía nada parecido a pisos. Mantenerla en funcionamiento costaría varios miles de millones de yenes al mes. Además, el terreno que ocupaba era propiedad de Teratsuki. Tomar posesión de él costaría una fortuna en impuestos de sucesión, y nadie quería asumir esa carga.

―Pero como la cosa está aquí, y necesitan fondos extra para resolver el lío que dejó Teratsuki Kyoichiro, han retrasado la demolición durante un mes para exhibirla, ganando dinero con las entradas. El gobernador de la prefectura y la oficina de impuestos y… todo tipo de grupos están involucrados.

―Vaya… ―Dijo Shiro, estupefacto―. ¿Así que construyeron la cosa, pero nadie sabe realmente qué hacer con ella?

―Estoy seguro de que Teratsuki Kyoichiro tenía planes… como crear una red gigante que enlazara la información de todo el mundo. A la altura de la bolsa de Nueva York. Pero tal y como van las cosas, la información se va a fragmentar, no a concentrar. Lo compensarán permitiéndonos el acceso dondequiera que estemos. Teratsuki Kyoichiro debería haberlo sabido mejor que nadie, así que no tengo ni idea de lo que estaba pensando.

―¿Su “locura”, entonces? La palabra encaja ―asintió Shiro, impresionado.

Oímos un revuelo delante de nosotros en la cola, y Hopper-kun, el personaje mascota de la empresa de accesorios que había puesto en marcha MCE, estaba repartiendo globos. El disfraz era básicamente un insecto gigante, pero no se parecía mucho a un saltamontes.

―Empezó con esa cosa y se convirtió en un verdadero monstruo”, dije, mirando los ojos gigantes y bobos de Hopper-kun. El traje había sido muy usado, y estaba desgastado y raído. No estaba bien equilibrado, y la cabeza se balanceaba de un lado a otro.

―Pero así es el mundo ―dijo Shiro―. El comienzo de cualquier cosa es siempre ridículamente precario.

El cielo azul se estaba nublando rápidamente. No me gustaba el aspecto de esas nubes.

―¿Va a llover…? ―me pregunté, mirando hacia arriba.

9:02 A.M.

―Menuda cola ―murmuré al pasar por el evento del Templo de la Luna―.

Supongo que es el día de apertura.

Yo, Takeda Keiji, no tenía nada que hacer en este evento, así que pasé de largo.

Tenía que llegar a una cita.

Mi novia, Miyashita Touka, y yo habíamos estado bastante ocupados últimamente, así que no nos habíamos visto lo suficiente. Pero hoy… bueno, vergonzosamente, es el primer aniversario de cuando empezamos a salir, el día de San Valentín. Así que ambos hicimos tiempo para encontrarnos.

Íbamos a la misma preparatoria, pero no nos habíamos visto en casi dos semanas.

Ella se iba a presentar a los exámenes de ingreso del próximo año y estaba acelerando los estudios.

Mientras tanto, yo ya había obtenido todos los créditos requeridos y sólo estaba esperando a graduarme. Iba directamente de la escuela a la agencia de diseño en la que trabajaba y acumulaba horas allí.

Así que apenas habíamos hablado hasta que me llamó.

―¿Podemos? Sé que estás ocupado, senpai.

―Hmm…

―No he hecho nada más que estudiar. Al menos tenemos que disfrutar del día de San Valentín, ¿no?

―Me parece justo. Definitivamente te he extrañado.

―¿De verdad?

―S-sí.

―¿De verdad?

―¡Hagamos esto! ¿Dónde deberíamos encontrarnos?

―¿Qué tal el lugar donde nos conocimos?

―Sí, eso suena bien. 9:30?

―¡Genial!

Hacía tiempo que no la oía sonar tan feliz.

Así que aquí estaba yo, en el claro fuera de unos famosos grandes almacenes, esperando.

Llegaba casi media hora antes, pero siempre lo hacía. Mientras tanto, Touka siempre llegaba tarde…

Pero si sólo llega tarde, no es gran cosa.

Me estremecí al recordarlo.

Ella había hecho cosas mucho peores. Fracasar completamente en una cita…

mientras yo me transformaba en otra persona.

Cuatro meses desde entonces… cómo vuela el tiempo.

Me encontré pensando en él de nuevo.

Era bastante raro.

Le gustaba hablar con proclamas grandiosas. No tenía ni idea de dónde venían.

Siempre me ponían nervioso, pero admiraba lo libre que era su mente.

A veces quería volver a verlo. Pero cuando él estaba fuera, Touka se iba, y yo seguía en conflicto con esa parte.

Y… si le tomo la palabra, cuando aparezca, el mundo estará en peligro. No quiero poner el mundo en peligro sólo para ver al tipo de nuevo…

Me reí en voz baja. ¿Por qué estaba pensando en algo tan tonto? Entonces, empezaron a caer gotas de lluvia del cielo.

Hacía varios minutos que las nubes comenzaron a tener un aspecto dudoso y la previsión meteorológica anunciaba lluvia, así que me refugié en el vestíbulo de los grandes almacenes. Me senté en un banco cercano. Tenía una buena vista de la plaza de enfrente, así que si Touka aparecía la vería.

Oí que una multitud se alborotaba a lo lejos. Agudicé el oído y escuché un altavoz que decía:

―Debido a la lluvia, abriremos temprano…

Debe ser el evento del Templo de la Luna. La gente en la cola debe estar emocionada.

¿Realmente valía la pena verlo? ¿No iban a pasearse por un edificio que iban a derribar? Había oído que su diseño era impresionante, así que supongo que si eras un gran aficionado a la arquitectura o algo así…

¿Tal vez deberíamos comprobarlo?

Mi mentor en el trabajo (también mi jefe) solía decir que, si algo me llamaba la atención, debía dedicar tiempo a analizarlo, para ampliar mis horizontes. Que nunca debía descartar algo como aburrido sin pensarlo.

Si Touka dice que está interesada, supongo que podríamos ir. Pero no quiero esperar en la cola hoy… hace demasiado tiempo que no nos vemos. Sólo quiero hablar un rato…

Mis pensamientos iban en círculos.

Me sentía bastante somnoliento. Había estado despierto toda la noche haciendo suficiente trabajo para justificar el día libre.

Mierda. Sacudí la cabeza, tratando de despejar las telarañas, pero sólo empeoró, así que me levanté y compré un café en la máquina expendedora. La máquina me lo sirvió negro en un vaso de papel, y me dispuse a tomar un sorbo.

Pero mientras miraba la superficie de aquel líquido negro, alzándolo a mis labios…