Kore Wa Zombie Desu Ka?  (NL)

Volumen 10

Epilogo: Soy El Rey

De esta manera, el parque de diversiones de entretenimiento donde mi vida terminó ha llegado a su fin.

Estaba preocupado por lo que sucedería en un momento dado, pero si se acaba, todo está bien.

Esto traerá de vuelta una vida cotidiana relajada.

Si Kyoko vuelve a aparecer con una maldición, vámonos a casa inmediatamente.

Pero si la reina Lilia también se acuerda, debe recordar que antes fui grosero.

Aunque tenía la sensación de que habría otro problema en este asunto, estaba descansando en el Kotatsu en la sala y estaba viendo la televisión.

Haruna estaba acostada en su habitación todo el tiempo, probablemente porque estaba cansada por el parque de diversiones de ayer.

Yuu estaba sentada como siempre bebiendo té.

Sera está sentada erguida y viendo la televisión.

Tap tap. Escuche dos golpes en la mesa.

¿La comida?

“Yo me encargo.”

Hubo un descubrimiento debido a la maldición.

El contenido de las cosas casuales de Yuu era un poco más redondo que cuando lo conocí.

La fecha y la hora del mes, el tiempo que estuvimos juntos, estaba desmoronando el corazón de Yuu.

En serio me alegra.

Quiero pasar años y años en paz y seguridad.

Lilia debe ser detenida para hacer ese sueño realidad.

No estoy siguiendo el camino de Daisensei, sino mi camino…

Pin pon.

De repente suena el timbre.

“Sera, ¿puedes ir a ver quién es?”

“Es un gusano de jengibre que no se puede evitar. ¿Eres estudiante de primaria porque no quieres que te envuelvan en un futón?”

Es bueno que se levante mientras escupe veneno.

También creo que los pechos que se balancean son maravillosos.

Escuché el sonido de Sera caminando, y luego regresó en solo uno o dos minutos.

En algún lugar de su expresión, pude ver el color de la confusión.

“¿Quién era?”

“Bueno. De todos modos, me dijeron que fuera a la sala de estar primero.”

“¿A qué te refieres…?” ¿Qué es eso? En vez de preguntar…

“¡Hola!”

Bachi bachi bachi bachi. De repente entraron dos hombres, aplaudiendo para animar los aplausos.

“¡Es el rey del Inframundo!”

Uno era un joven refrescante que vestía un abrigo haori púrpura.

“Soy Cerberus Half… Juntos.”

El otro es un Megalo con forma de perro con un sombrero de diez galones en una gabardina.

“Soy el rey.”

Levantó la mano derecha verticalmente, saltó mientras sacaba la mano izquierda en diagonal y el pie izquierdo en diagonal, y dos personas crearon la letra “K”.

Ignora a los que estamos aturdidos y empieza a hablar con el calor de la ira… No, ¿es “Rakugo”?

“Conte corto del reino. Tienda de conveniencia parte 1.”

Tiene una voz fuerte. Es como un joven animador.

“Pi pi pi.” Un hombre que se comporta como leer un código de barras. El perro da unos dos pasos.

“Perdonen. Por favor dame el bollo de carne ahí y la espada de brutalidad.”

Un perro que te llama la atención que lo hayas corrido empaquetándolo para que bote a corta distancia.

“¡No hay tienda de armas!”

“¡Soy el rey!”

Levantó la mano derecha verticalmente, saltó mientras sacaba la mano izquierda en diagonal y el pie izquierdo en diagonal, y dos personas crearon la letra “K”.

“Siguiente. Tienda de conveniencia parte 2.”

“Pi pi pi.” Un hombre que se comporta como leer un código de barras. El perro da unos dos pasos.

“Perdonen. Por favor dame el bollo de carne ahí y la espada de brutalidad.”

“¡Rey, muchas gracias!”

Levantó la mano derecha verticalmente, saltó mientras sacaba la mano izquierda en diagonal y el pie izquierdo en diagonal, y dos personas crearon la letra “K”.

Interesante, no fue.

“Hahaha. Un público difícil.”

El joven vestido como un rakugoka²⁷ se sienta. El perro Megalo se paró en el pasillo con las manos cruzadas detrás de él con una expresión clara.

“Bueno, ¿y quién eres tú? ¿Conoces a Yuu?”

“¿No me presenté antes? Antiguo Séptimo Abismo… En este momento, me estoy convirtiendo en el rey de un pequeño país en el inframundo. A menudo se dice que el nombre es genial.”

Acabo de descubrir que era un tipo de persona molesta.

“Se le llama la Reina de Virie y el Rey del Inframundo, y ¿por qué aparece? Espere un poco más.”

Llena tu cara con un futon kotatsu.

“Ay, no lo dudo.”

“Bueno, he visto a muchos chicos. Ese perro… ¿Ha venido aquí antes?”

“Gracias por esa cláusula. Mi nombre es Cerberus Half. Antes era un Cerberus Third. Desafortunadamente, tú y yo nos encontramos por primera vez.”

Me dio un pequeño guiño.

Third… Half… Ya veo. Originalmente era solo un tercio de perro…

Al parecer, es mi culpa, que ahora sea mitad perro…

¿Qué has, venido a hacer?

“Vengo a persuadir a Eucliwood Hellscythe.”

¿Quién?

“En realidad, justo el otro día, perdí tres Garums al mismo tiempo.”

“¿Te refieres a los Chihuahuas?”

“Exacto.” Guiña un ojo y apúntame con tu dedo índice.

Al parecer, realmente se llama Garum.

“Esos dos están enojados. No sé a qué se refería. Luego dijo que haría el Megalo más fuerte.

Para persuadir a Yuu… vinieron dos miembros del Séptimo Abismo.

“¿El Megalo más fuerte?”

“Hasta ahora, solía hacerlo sintetizándolos, pero parece que uno de los Garums muertos encuentra un alma pura que no es rara. Parece que quiere tomar el cuerpo y hacerlo esta vez.”

“Para tomar en el cuerpo…”

“¿Te refieres a usar humanos vivos?”

Sus ojos se tiñeron de rojo.

Inhumano.

“Incluso si soy yo, es verdad… Pero parece que ya están en este mundo.”

“¿No puedes ordenarle al rey?”

“El Séptimo Abismo puede vivir libremente. También soy un rey, pero estoy viviendo bastante tranquilo.”

“¿Por qué necesitan a Yuu?”

“Primero le pregunté a Naegleria, pero me recomendó a Eucliwood. Escuché que también estás haciendo el Séptimo Abismo aquí.”

El rey me miraba a los ojos.

No me importa.

“Sería útil si pudieras decir eso. Estuvo bien.”

“Todavía sé si es un alma muerta, pero definitivamente no está permitido usar a un ser humano vivo tal como es.”

“Eres un poco caliente. Bueno, estoy deseando que llegue.”

“Qué tipo de sentimiento.”

La simpatía de Sera es rápida.

Ay, Dios mío.

Me preguntaba si habría una nueva agitación sobre Lilia, pero no pensé que el Chihuahua sería la causa.

Aun así, tengo curiosidad por el alma pura que encontró en el Chihuahua.

Espera.

Alma pura… Si es así, el Chihuahua dijo esto cuando estaba mirando al baño público.

“Aquel chico está bien…”

De ninguna manera, a lo que se está apuntando…

-FIN DEL VOLUMEN 10-