Zaregoto  (NL)

Volumen 1: Ciclo De Decapitación Y La Savant Azul

Capitulo 4: Día 4 (2) La Tragedia Del 0.14

Parte 2

 

 

“Oh, no, no… Me preguntaba por qué no te habías enamorado de Kunagisa-chan, y ya sabes cómo es para nosotros los estudiosos. Si no podemos encontrar algo, eso nos va a molestar sin fin.”

“A ella le gusta todo el mundo. En serio, todo el mundo. No es como si ella me quiera en particular” espeté.


“Así que eso es” dijo Akane-san. “No quieres ser amado por ella. ¿Quieres ser elegido por ella? Como su único.”

Yo…

No puede discutir contra eso.

“Hmm, pero ¿por qué ella? Eso es lo que no puedo entender. Parece que debe haber alguna razón obvia, pero yo no lo entiendo. Si ustedes dos fueran una pareja, sin duda habría algunos factores chocando, ¿verdad? De hecho, uno podría pensar que no serías atraído a alguien tan fácil.”

¿Fácil?


¿Quién?

“¿Quieres decir tolerante?” dije.

“Cierto. De todos modos, en teoría, una persona con una personalidad como la tuya no sería capaz de soportar una relación con una chica así, emocionalmente inmadura a pesar de estar en una posición superior. Además, eres un hombre.”

“Es divertido estar con ella. O bien…” Elegí cuidadosamente mis palabras. “Más bien, es divertido estar a su lado.”

Mi lugar favorito en el mundo estaba a su lado. Había regresado a Japón por esa misma razón.

“Mmm-hmm” dijo Akane-san. “Eres un poco masoquista, ¿no es así?”

“Sí, hasta los huesos. Veras, me intimidaron en la escuela primaria.”

“¿Fuiste intimidado? No, creo que esto sea diferente. Creo que fuiste abandonado. Hay una diferencia entre el abuso y el abandono. Son los niños débiles y los mentirosos quienes son abusados. Los excluidos sólo se abandonan. Pero yo sé cómo te sientes. Cuando estaba en la escuela secundaria, me sentí como si estuviera rodeada por extraterrestres. Cuando hacíamos pruebas, nadie apuntaba por una calificación perfecta, apuntaban por la media. Si corríamos un maratón, dirían ¡Hey, vamos todos a correr juntos! Eran un grupo de partidarios de la igualdad, para bien o para mal. Te hubieran dicho que pi es igual a tres. De hecho, cada uno de los otros Siete Tontos afirma haber experimentado sentimientos similares. Es la tragedia de 0.14. En un mundo de igualitarios, los valores extremos llegan a degustar cierto aislamiento. Los genios son nacidos de eso. Pero no todos los excluidos son genios.”

Publicidad M-M3

“¿Quieres decir que es una condición del ser un genio, no una garantía, eh? Bueno, estoy seguro no soy un genio.”

“Tal vez no, pero creo que al menos sabes la diferencia entre un consejo y una orden, por lo que te voy a dar un consejo amistoso: si quieres que Kunagisa-chan te elija, te recomiendo que solo la tomes. Si lo haces, serás el único para ella. Ella no se va a resistir, eso es seguro. Independientemente de qué tan introvertido, oscuro, perturbado, y depravado adolescente puedas ser, estoy segura de que al menos tienes las pelotas para hacer eso.”

“Yo no.”

“Eres un ánade real, ¿eh?”

¿Un qué?

“Puede que me falte confianza, pero ¿crees que soy un cobarde?”

Al menos yo no era un Chii-kun.

“Oh, lo siento. Jejejeje, me gustas, ¿sabes? Es una lástima que no seas una mujer.”

¿Por qué fue eso?

Yo no sabía que más estaba tratando de decir. No, eso está mal. Estaba simplemente volviéndose demasiado doloroso el seguir juntos por más tiempo.

Si esto se prolonga por más tiempo, más tiempo que todo…

“Bueno, está bien. Estoy segura de que todo se aclarará pronto. El tiempo siempre le da a las cosas un poco de claridad. Oye, por cierto, ¿alguna vez has oído la teoría de que en los juegos de suma cero como shogi y el ajedrez siempre hay un movimiento perfecto para hacer?”

“¿Es como el dilema de los prisioneros?”

“Sí, eso. El movimiento de las piezas de shogi esta matemáticamente limitado así que siempre hay un movimiento perfecto para hacer. Por lo tanto, es técnicamente posible decidir el partido en el primer movimiento. Por supuesto, esto supone que ambos oponentes son jugadores perfectos. Así que ¿qué tal acerca del asesino en nuestro caso? ¿Cómo va a responder este Aikawa-san, me pregunto? ¿No es una idea fascinante? Aun así, este misterio se siente más como un laberinto que un tablero de shogi.

“¿Un laberinto? Pero los laberintos son simples. Si solo pegas la mano en una de las paredes, eventualmente encontraras la manera de salir. Sólo hace falta tiempo.”

“Estás hablando acerca de un laberinto simple. Creo que este caso es más como un laberinto multi-conectado. Sin embargo, hay una estrategia de éxito seguro para este tipo de laberinto también, pero es un poco difícil de explicar. Si tienes la oportunidad, prueba mirando hacia arriba. ¿Pero que no siempre quieres jugar un juego sin una estrategia de éxito seguro?”

Un juego sin una estrategia segura.

Sin triunfo seguro…

Huh.

¿Qué pasa si este caso fuera así?

Ansiedad.

Al igual que estar de pie con las piernas temblorosas.

Me sentí enfermo.

“Si piensas en ello” continuó. Esta repugnante conversación continúo. Incluso aunque era repugnante.

“Um, ¿Akane-san?” dije, por fin incapaz de contenerme. “Me gustaría seguir hablando así, pero me he dejado a alguien esperando en mi habitación” Forcé las palabras juntas en una oración. Luché contra la urgencia de vomitar. “Creo que será mejor que vuelva.”

“Oh, está bien. Lo siento por eso” respondió ella.

Debe haber sido un poco malo.

“De todos modos, por favor ven otra vez. De seguro ayudas a pasar el tiempo.”

“Gracias. Bueno, hasta luego.”

Con eso, empecé a irme, pero había algo que todavía me molestaba. Llamé una vez más.

“Um, acerca de tu pregunta original…”

“¿Hmm? ¿Qué pasa?”

“¿Tienes uno? ¿Un caso en el que no te importaría ser asesinada?”

“¿Un caso? No es un caso, es un hecho” Fue una respuesta clara. “Voy a morir cuando mi tiempo se acabe. Independientemente de dónde o cómo me muera, o quien me mate o por qué razones, no escucharás una queja de mí.”

Y con eso volví a la habitación de Kunagisa, nunca pensando por un segundo que esta sería mi última interacción con Sonoyama Akane, ese genio de genios de primer orden, de los Siete Tontos, del amplio centro de investigaciones ER3…

***

 

 

“Ii-chan, estás de vuelta” Kunagisa sentada en su cama, su cuerpo envuelto en una bata de blanco puro. Hikari-san estaba en el sofá. Al ver que yo había regresado, ella dio un suspiro de alivio. Tratando de mantener una conversación con una recién bañada, valiente Kunagisa no era una tarea para un aficionado, así que sabía cómo se sentía Hikari-san.

“Ii-chan, mira, me lavé el pelo. Felicítame, felicítame.”

“Es lindo.”

Su cabello se había vuelto un bonito, azul cobalto. “No es fácil teniendo genes recesivos” diría ella misma frecuentemente.

“¿Vas a tomar un baño, también, Ii-chan? Podrías llegar a una buena idea ahí dentro, ya sabes, como Arquímedes. Y luego correr alrededor de la mansión desnudo, también como él.”

“Eso sería… un problema” dijo Hikari-san con toda seriedad. Era como si ella pensaba que iba a hacerlo realmente. No tenía ninguna intención de hacerme el bicho raro mansión. “Pero Arquímedes realmente era un tipo extraño, ¿no? Todos los genios lo son, ¿huh?” Dijo Hikari-san, pensativa. Me pregunté qué persona en la mansión se estaba imaginando. Parecía que podría haber sido alguien o nadie.

“La desnudez no era tan poco común en aquellos días, Hikari-san. No creo que él estaba siendo particularmente extraño.”

“Eres tan sabio, Ii-chan.”

“Sí, lo soy. Así que Hikari-san, ¿qué era lo que necesitabas?”

“Oh, cierto. Mi señora me mandó venir a investigar lo que está pasando con Kunagisa-san.”

Ella de seguro era una chica honesta. Le dije que no tenía sentido si iba y nos decía que es lo que estaba haciendo. Ella se rio avergonzada.

“Lo sé. Akari es realmente mejor en este tipo de cosas, pero ella se quedará en el continente esta noche. Ella no volverá hasta mañana por la mañana.”

“Ella fue a llamar a ese detective, ¿verdad?” Yo estaba un poco interesado, así que seguí adelante y pregunté. “Así que, ¿cómo es esta persona, de todos modos? A juzgar por la forma en que hablas, suena como que se han conocido antes. ¿Son buenos conocidos?”

“Sí, supongo que sí. Aikawa-san vino a nuestro rescate una vez antes. Hubo un incidente, y, bueno…” ella vagamente se detuvo. No parecía como que se supusiera que era un secreto, pero tal vez sólo era una conversación desagradable.

“Hmm, un incidente, ¿eh? ¿En esta isla?”

“Sí. Esto fue justo después de que mi señora había sido enviada aquí, y antes de que se hubiera convertido en esta especie de «salón». Así que llamamos a Aikawa-san aquí, y, bueno, el caso se resolvió casi de inmediato” Hikari-san dijo con gran emoción. “Verán, Aikawa-san tiene una especie de genio violento. Cínico y emocional, como que todo el mundo es un enemigo. Creo que el éxito de Aikawa-san en resolver casos es alimentada solamente por la rabia.”

“Eh…”

Parecía estar eligiendo cuidadosamente sus palabras mientras hablaba, pero no muy efectivamente. No pude armar un cuadro concreto de este tipo en absoluto.

“Por lo tanto, ¿es de temperamento bastante corto?”

“Bueno, es más como que Aikawa-san está en un perpetuo estado de furia. Incluso si echa un vistazo de una sonrisa, siempre hay este tipo de hostilidad en el aire, y… lo siento, es algo difícil de describir. De todos modos, es como que Aikawa-san tiene un resentimiento contra el mundo entero.”

“Ya veo” dije, aunque no lo hice. “Pero todos los detectives que he leído en las novelas de misterio son todos tan fríos y reservados. Siempre están diciendo cosas como ¿No te diste cuenta? Podrías reemplazar el ochenta por ciento de su diálogo con ¿Qué eres, estúpido? Y todavía tendría sentido. Pero en base a lo que estás diciendo, Aikawa-san suena como una especie de defensor impetuoso de la justicia con cero tolerancia para los criminales.”

“Oh, bueno, no es así. No se trata sólo de cero tolerancias contra los criminales, es cero tolerancias para el mundo entero. Ya sabes, siempre diciendo cosas como ¡Este mundo podría ser mucho mejor! y ¿Por qué están todos ustedes bastardos flojeando?

Él realmente fue exaltado. Un raro tipo de persona en estos días. Era como un contraste a mí y a mi vago balbuceo pasivo, era casi hermoso.

“Pero a pesar de toda la ira y mal humor, simplemente no hace ningún bien el frustrarse con la pereza de los demás, por lo que Aikawa-san solo daría esa sonrisa cínica. Tal vez usted sabe el tipo. Por decir lo menos, sirve como un contraste de usted y Kunagisa-san.”

En la descripción de este detective, Hikari-san parecía algo alegre. Como si estuviera haciendo alarde de un amigo cercano o algo. O más como un héroe. Fue como cuando Iria-san lo había descrito.

“¿Es eso cierto? Bueno, eso es probablemente la mejor manera de ser” dije, solo tratando de mantener la conversación. “¿Crees que Aikawa-san es fiable?”

“Sí, por supuesto.”

“Eso es un alivio. Incluso si no podemos resolver el misterio en los próximos seis días, nosotros tenemos un salvador de respaldo.”

“Bueno, no vamos a contar los pollos antes de que nazcan.”

“Soy cauteloso. O tal vez soy un cobarde. De cualquier manera es bueno, supongo.”

Publicidad M-M1

“¿De cualquier manera es bueno?” Ella me dio una mirada confusa. “Sabes, esto puede ser extraño viniendo de mí, pero ¿por qué es todo el mundo capaz de permanecer tan tranquilo en una situación como esta?”

“Bueno, esa es una pregunta complicada.”

“Lo siento. Pero sabe, es como que, a pesar de que alguien fue asesinado, todo el mundo es tan… ¿qué puedo decir…?”

“Tal vez sólo están acostumbrados a ello.”

Al menos, ese era mi caso.

Yo realmente no sabía la diferencia entre acostumbrado a e insensible a.

“Sí, pero Shinya-chan y Yayoi-chan parecían reaccionar bastante natural” dijo Kunagisa.

“Así es, pero bueno, Hikari-san, tú y tus hermanas parecen bastante tranquilas, también. ¿Qué pasa con eso?”

“Bueno, hemos sido entrenadas para mantener la compostura” Ella sonaba un poco triste por ello.

Sus veintisiete años de vida, probablemente no hubieran sido un juego de niños.

“Oh, cierto” dijo ella, rompiendo el silencio incómodo con el chasquido de sus dedos. Mi señora me dijo que me asegurara de preguntarle esto. Anteriormente, usted dijo algo acerca de comprender tanto que usted no entiende, ¿verdad? Pero realmente debe saber algo, ¿no? Acerca de ese espacio cerrado por un río de pintura.”

Hmm…

Esa señora de ella debe haber sido más aguda de lo que era mundano.

“Nada de lo que presumir, realmente. Cualquier fan de novelas de misterio habría sido capaz de resolverlo fácilmente. Pero sabes, cuando se te acercan con un misterio como este en la vida real, se demuestra que es bastante desconcertante. Supongo que la respuesta se pone un poco ahogada por el olor de la sangre, el sabor de la muerte.

“Jajaja, raro, Ii-chan” Kunagisa se rio.

Fue una inocente y vulnerable risa.

Esto hizo que mi cabeza gire un poco.


¿Quería ser elegido?

¿Por ella?

Mi silencio repentino atrajo la mirada inquisitiva de Hikari-san, pero un momento después se volvió a Kunagisa. “Um, ¿Tomo-san? Si sabe, espero que usted me diga.”

“Claro, ¿por qué no? Tomó un tiempo para acotarlo, pero finalmente lo descubrí” Kunagisa asintió. “Em, ¿por dónde empiezo?”

“Um, bueno en primer lugar, si no le importa… ¿podría decirme lo que quería decir antes? Sobre el saber tanto que no sabe.”

“Es como la diferencia entre el abajo a arriba y de arriba hacia abajo” interrumpí, carente de fe en la capacidad de Kunagisa para explicarlo. “Al igual que, digamos, por ejemplo, que esa mesa es una caja de arena y deseas hacer un montículo de arena lo más alto posible. ¿Qué harías?”

“Empezar desde los lados y empujar toda la arena en una montaña.”

“Correcto. Yo haría lo mismo Pero Kunagisa no haría eso. Ella tomaría un montón de arena y sólo lo volcaría sobre la mesa. La montaña de arena resultante sería justo como la que tú y yo construimos. Tú y yo podríamos gradualmente construirlo hasta llegar al producto final, poco a poco. Kunagisa vuelca todo por completo. Así es como su mente procesa las cosas. ¿Cierto, Tomo?

“Yo realmente no entiendo tu analogía.”

Gran sorpresa allí.

En cualquier caso, Hikari-san parecía entenderme, y ella asintió con la cabeza.

“¿Bueno, me dirá el secreto detrás de ese cuarto de pintura?”

“Claro, si me contestas mi pregunta, Hikari-chan.”

Hikari-san se quedó mirando hacia ella, como si ella no entendiera la pregunta. Kunagisa, sin prestar atención a eso, se volvió hacia su computadora. Señaló a la pantalla en el equipo que había estado utilizando.

“Bueno, primero vamos a revisar la escena del crimen. Ta-daaa. El taller.”

Ella usó un programa de visor de imagen para visualizar todas las imágenes. Esa corriente de mármol como el río Sanzu. El cuerpo sin cabeza en el otro lado. Imágenes que actualizan nuestros recuerdos de la mañana. Ajena a estas nociones, Kunagisa comenzó su explicación.

“El enigma principal es este río de pintura. El terremoto ocurrió a la una de la mañana, haciendo a la plataforma caerse, lo que dio lugar a lo que ahora ves. Eso está claro. El río es muy ancho para saltar. Si suponemos que el asesinato ocurrió después del terremoto, los medios de entrada del asesino son un misterio. O por lo menos, los medios de salida lo son. ¿Me sigues hasta ahora?”

“Sí. Hasta aquí.”

“En este punto, es fácil de precisar el delito en el monstruo Ashinaga Tenaga, pero la respuesta no es tan simple.”

Hikari-san dio una risa extraña. O ella no sabía quién era Ashinaga Tenaga o ella sólo estaba dando una risa extraña.

“Así que estás obligada a pensar que el asesinato ocurrió antes del terremoto. Si ese fuera el caso, habría sido fácil para el asesino entrar y salir. No hay huellas, no bloquearon pasajes. En ese caso, parece que Akane-san debe ser la asesina, ya que ella era la única que no tiene coartada. Pero ahí es donde el testimonio de Shinya-san interviene. Confirmó que oyó la voz de Kanami-san cuando él la llamó después del terremoto. Esto significa que Kanami-san debe haber estado viva, al menos por unos minutos después del terremoto. Así que, Hikari-san, ¿qué piensas?”

“Bueno, yo, eh…” inclinó la cabeza hacia un lado. Fue bastante adorable. “Supongo que el asesino debe haber llegado a través de la ventana. Es la única otra forma. Pero la ventana está cerrada, así que…”

“Desde la ventana, ¿eh? Existe esa posibilidad. El vidrio esta fundamentalmente más cerca de un líquido que de un sólido, después de todo, por lo que un seguro podría no necesariamente hacer mucho bien. O podrían haber cavado un túnel también.”

“Sí, claro.”

“Bueno, debes de haberlo averiguado para este punto, ¿cierto, Hikari-san?”

“Ni siquiera un poco.”

“Es la falacia post hoc, Hikari-san” le dije, viniendo a su rescate. Yo había estado esperando tanto tiempo porque ella era tan linda cuando estaba confundida, pero al final no pude evitar sentirme mal por ella.

Kunagisa asintió.

“Sip. Post hoc ergo propter hoc. En japonés, eso es causa y efecto erróneos. Se refiere a una mala interpretación de la Ley del Silogismo. Ya sabes, como falsos supuestos. El mundo no está tan bien organizado.”

“No entiendo Latín.”

“Hey, pero sabías que era Latín.”

“Eso es porque dijo ergo.”

Cogito ergo sum, ¿eh?

Hikari-san era más aguda de lo que parecía.

Publicidad G-M2



“Por ejemplo, imagina que tengo una moneda de cien yenes y digo Va a salir cara. ¿Dije eso, okay? Y luego lanzo la moneda. Está bien, ¡es cara! ¿Qué piensas? ¿Crees que fue una coincidencia, verdad? Eso es normal. Pero algunas personas no lo entienden. Calculan que dije que iba a salir cara y era cara, por lo tanto debo tener algún tipo de poder especial para controlar la moneda.”

Para el registro, era una moneda de truco.

“Bebí un poco de alcohol y mi resfrío se fue, por lo tanto el alcohol cura resfriados. Encendí mi computadora y un invitado apareció, por lo tanto, las computadoras convocan invitados. Un hombre miraba a una mujer, y pasó que ella está mirando en su dirección, por lo tanto, ella debe haber estado interesada en él. Un pez gato estaba bailando, y después un terremoto ocurrió, por lo que el terremoto debe haber sido culpa del pez gato. Nada de eso tiene mucho sentido, ¿verdad, Hikari-chan? En otras palabras, sólo porque B sucede después de A no significa que A y B tienen una relación de causa-efecto. La secuencia y el tiempo de dos eventos no es reflejo de causa y efecto. Así que vamos a pensar en este caso ahora. Hubo un terremoto, luego se formó un río de pintura, por lo tanto, el terremoto creó el río de pintura. ¿Es eso cierto?”


“Ooh. Eso.”

Finalmente cayó en cuenta.

“Así que ese río ¿no fue causado por el terremoto?”

“Bueno, la plataforma en sí probablemente realmente se cayó encima a causa de ello. Y probablemente causó que un poco de pintura se derramara. Kanami-chan incluso lo dijo por teléfono. Pero dudo que hubiera causado que una increíble cantidad de pintura se derramara por todas partes. Las latas de pintura probablemente rodaron y algunas dejaron salir gotas. Si lo piensas bien, aquellas tapas de pintura son relativamente fuertes, así que no es probable que sólo cayéndose habría causado que se derramaran por todo el lugar así. Pero incluso si era sólo un poco, Kanami-chan estaba confinada a una silla de ruedas, por lo que para ella era imposible dejar el taller.”

“Oh, ya veo a dónde va esto” dijo Hikari-san. “Eso tiene sentido. Así que el asesino se coló en la habitación y la asesinó. Luego, al salir, a propósito derramo pintura alrededor de la habitación, poco a poco. Si lo hizo lentamente, poco a poco, se podría hacer un río como ese sin dejar huellas” Ella parecía estar imaginando al asesino caminando por ahí con una lata de pintura mientras hablaba.

Sip. Todos habíamos asumido que el terremoto había causado el río de pintura. Pero en realidad, no le tomó a un gran desastre o incluso a un artista importante el hacer algo así. Podría haber sido el trabajo de cualquier aficionado.

No se requiere talento artístico.

No fue una tarea muy exigente, por decir lo menos.

“Pero ¿por qué el asesino haría eso?”

“Probablemente para hacernos pensar que sucedió debido al terremoto” le dije. “No debe haber sabido que Kanami-san habló con Shinya-san en el teléfono. Entonces se dieron cuenta al hacer el río, que la gente asumiría naturalmente que fue causado por el terremoto.”

“Así que esto significa…”

“Sip. Significa” dije, juntando mis manos una vez y luego extendiéndolas ampliamente, “la lista de sospechosos solo se hizo más larga.”

Sólo había cuatro personas con coartadas post-terremoto: Iria-san y Rei-san, y luego Maki-san y Shinya-san. Las personas restantes ya eran más libres de sospecha.

“Así que no tiene sentido mantener a Sonoyama-san encerrada, ¿no?” dijo Hikari-san alegremente. “Quiero decir, ¿no? Ella no es la única persona bajo sospecha.”

Ella debe haberse sentido muy culpable por cómo habíamos tratado a Akane-san. Parece que no era mucho una pensadora matemática. Era todo un contraste de la racional Sonoyama Akane misma. Decidí decirle.

“Akane-san ya sabía también del truco de la pintura. Ella solo está pretendiendo que no lo sabe.”

“¿Por qué?” dijo Hikari-san, viéndose sinceramente desconcertada. “¿No es extraño? ¿Por qué haría algo así?”

“Probablemente para preservar esta situación de seguridad que tenemos aquí. Ese cerebro suyo seguro se mantiene ocupado.”

Para crear las mejores condiciones posibles para todos los demás, ni siquiera tenía ninguna reserva acerca de ponerse a sí misma en las peores circunstancias posibles. No obstante era casi una forma inhumana de pensar, pero extremadamente admirable.

“Así que debemos mantener esto en secreto, ¿eh?”

“Sí. El asesino sigue en libertad, por lo que no creo que sería bueno alterar la situación en nada. Sin embargo, supongo que Iria-san tiene el derecho de saber. En este sentido, haz lo que quieras.”

Yo no iba a ser mucho de un control de carretera. Hikari-san dejó escapar un gemido. “Pero eso es tan… quiero decir, lo del río en realidad no siendo causado por el terremoto… es tan simple. Es como que debería haberlo visto hace mucho tiempo.”

“Sí, yo no lo podía creer, tampoco. Pero sabes, cualquier truco parece simple una vez te diste cuenta. Por ahora he visto un montón de trucos que eran aún más estúpidos.”

“Pero, ¿quién podría haber posiblemente ideado un truco justo después del terremoto?” Ella todavía no estaba convencida. “Quiero decir, ¿Qué probabilidades hay siquiera de que iba a haber un terremoto? Es todo demasiada coincidencia.”

“Bueno, eso nos lleva a la Ley de los Grandes Números, Hikari-chan.”

“¿Qué es eso?” Hikari-san dio Kunagisa una mirada de reojo. “¿La Ley de Grandes Números?”

“Significa que algo se parece a una coincidencia asombrosa, pero cuando te sientas y piensas en ello, en realidad no es tan sorprendente después de todo. Como, por ejemplo, si ves a alguien ganar la lotería, ¿no crees que fue increíble? Es menos probable sacar el premio gordo que encontrar una lágrima en el océano. Pero si piensas en ello, eso es cierto sólo si el chico sólo compró un billete de lotería. Prácticamente nadie que juega a la lotería sólo compra un billete, una vez. Si tienes un grupo de veintitrés personas, hay un cincuenta por ciento de probabilidad de que dos de ellos tendrán la misma fecha de nacimiento. Aun así, parece increíble, ¿verdad? Esa es la ley de los Grandes Números. El terremoto solo sucede que paso hoy, pero no habría cambiado nada si hubiera sucedido mañana en su lugar. Además, no es probable que el asesino estuviera contando con este truco del terremoto solamente. Probablemente consideraron toda una variedad de ideas. Es el mismo concepto.”

“¿Quieres decir como varios medios para un final?”

“Sip, sip, lo tienes. Y todo se relaciona de nuevo a esa errónea causa y efecto” dijo Kunagisa, picando a Hikari-san con su dedo índice. “Ahora, Hikari-chan. Es hora de mi pregunta.”

“Oh, es cierto. Hicimos un trato” ella corrigió su postura y asintió. “Adelante, pregúnteme cualquier cosa.”

“¿Por qué esta Iria-chan aquí?”

Fue una pregunta que inmediatamente cambió toda la atmósfera.

Aquí.

Esta isla.

La Isla Pluma Cuervo Mojado.

¿Por qué estaba Akagami Iria aquí?

En un solo instante, la actitud alegre usual de Hikari-san se quedó completamente rígida. Estaba temblando claramente. No era confusión, sino miedo absoluto, puro y simple.

¿Era realmente tan malo?

“Um, eh, bueno…” su voz vaciló, incapaz de poner las palabras juntas. “Bueno, bueno, eso es…”

“¿No puedes responder?”

“Sólo esa pregunta… por favor no me la haga, Tomo-san” Ella bajó la cabeza, como si incluso pudiera colapsar. Su postura se relajó, como si estuviera a punto de desmayarse. “Voy a responder a cualquier otra cosa, pero no esto.”

Hikari-san parecía verdaderamente lamentable. Era como si fuéramos el diablo tratando de conseguir que haga algo malvado. Danos tu alma. Tu cosa más preciada nos pertenece ahora. Que horrible montón de tonterías.

“No, está bien, no nos importa” le dije, interrumpiendo la conversación. “¿Cierto, Tomo?”

“Sip. No sirve tratar de sácatelo a la fuerza” A pesar de su egoísmo, Kunagisa estaba siendo inusualmente sensible. “Lo siento, Hikari-chan.”

“No, lo siento. Solo estaba haciendo una pregunta.”

Publicidad M-M4

Hikari-san se puso de pie. “Siento haberle molestado” Ella comenzó a retirarse, pero luego se detuvo y miró hacia atrás. “Oh, por cierto” Ella sonaba como el detective Columbo o algo así, excepto que mucho más lindo así que no era espeluznante. Ella estaba aún sonriendo. “Esto no tiene nada que ver con mi señora. Le estoy preguntando personalmente… ¿de verdad creen que Himena-san tiene poderes especiales?”

¿Lo creemos?

¿ESP de Maki-san?

La capacidad de saber todo.

Después de pensar por un momento, le contesté. “En este momento, no hay ninguna razón especial para no hacerlo.”

“Realmente no me importa si ella los tiene o no” Kunagisa intervino.

“Oh, sí, probablemente tenga razón” Hikari-san asintió convencida, luego salió de la habitación. Mis ojos se quedaron en la puerta por un tiempo mientras pensaba en su reacción extraña a nuestra pregunta sobre Iria-san.

“Bueno, lo que sea.”

Eso probable no tenía nada que ver con este incidente. Parecía muy poco probable que el exilio de Iria-san aquí tuviera alguna influencia sobre la muerte de Kanami-san. Justo en ese momento la estación de trabajo de Kunagisa emitía un extraño ruido boyoyonboyoyonnn. Voltee para ver que Kunagisa había comenzado una vez más a hacer algo en ella.

“¿Qué pasa?”

“Mensaje, tengo un mensaje. De Chii-kun. Es rápido. La gente solía siempre decir que el ignora la teoría de la relatividad como si fuera un semáforo.”

Ella simplemente le había pedido que realizara una verificación esta tarde, por lo que de seguro él no era lento, sin mencionar el hecho de que él estaba encarcelado.

“Wow, el verdadero nombre de Himena-san es Himena Shinari. Wow. Eso es un nombre mucho mejor. Me pregunto por qué ella utiliza uno falso.”

“¿Su verdadero nombre? ¿Hey, este tipo incluso rastreó cosas triviales como esas?”

“Sip. Se suponía que tenía ver cómo estaban conectados todos, pero, hombre, seguro que tiene una terrible personalidad. En serio, no entiende cómo comunicarse con la gente en absoluto. Oh, espera. Aquí lo tienes. Hey, Ii-chan, tenemos una conexión.”

Me acerqué a ella, pero todo en la pantalla estaba en inglés, así que no lo entendí.

“¿Por qué no entiendes Inglés, Ii-chan? ¿Dónde estabas estudiando todo este tiempo? ¿El Polo Sur? ¿Marte?”

“Lo olvidé, eso es todo. Si no usas algo, sólo se queda contigo durante tres o cuatro meses, ¿sabes? Además, mi lectura y escritura eran siempre peores que mi conversación.”

“¿No el examen de ingreso programa ER3 requería inglés, ruso y chino? ¿Cómo entraste? ¿Otra forma?”

“Es como te estoy diciendo, yo lo sabía.”

“Suena como una mentira para mí. De todos modos, voy a traducirlo. Dice Ibuki Kanami y Sonoyama Akane fueron vistas almorzando en un café de Chicago. Hace aproximadamente medio año. Es un testigo ocular. Hmm… Un almuerzo juntas. Me pregunto por qué. ¿No las dos se odian?”

“¿Ellas almorzaron juntas?”

Como sospechaba, tenían una conexión. Pero ¿por qué estaban haciendo algo así? Akane-san había vivido en los Estados Unidos, y Kanami-san era un artista que viajaba por el mundo, por lo que no era tan inverosímil que podrían haberse conocido allí, pero seguro que no eran el tipo de pareja para quedar a almorzar juntas.

“Sí, y tampoco fue sólo una cita para almorzar. Fue en un club súper-secreto.”

“¿Club secreto?”

Hablando de sonar como una mentira.

“Sip” Kunagisa asintió. “Eso es correcto. Realmente existen esos lugares. Incluso en Japón hay algunos, aunque no muchos. Toda clase de políticos y famosos y sus familias van allí. Tal vez clubs de clase alta sería una descripción más precisa. La seguridad en esos lugares está fuera de este mundo.”

Lo que planteó la cuestión de cómo este hombre obtuvo la información, pero estoy seguro que no estaba a punto de preguntar. A veces es mejor no tocar el otro extremo del túnel.

“¿Eso es definitivo?”

“Chii-kun no miente. Pero a veces no dice la verdad tampoco. Supongo que eso lo hace como tú.”

“Eh… miento un montón.”

Voy a dejar que digan lo que digan.

Así que Sonoyama Akane e Ibuki Kanami tenían una conexión. Independientemente de si se trataba de información importante, sin duda era algo para preocuparse. Decidí que era probablemente mejor que lo confirme con Akane-san mañana. Nunca se me ocurrió que esto llegaría a ser imposible.

Publicidad M-M2

“Hay algunas otras cosas aquí acerca de cómo todo el mundo lo están haciendo recientemente. Natchan está haciendo casi lo mismo, ¿huh? Ah, Satchan parece estar teniendo algunos momentos difíciles. Hii-chan ha desaparecido. Eso es como él. El Almirante encontró un trabajo… wow, un buen trabajo. Atchan, también. Todos los demás lo están haciendo bien. Chii-kun, también. Eso es un alivio. Tengo que admitir, me sentía un poco culpable.”

Sintiéndome un poco dejado de lado mientras ella se sumergía en los recuerdos de los buenos días, rodé sobre el sofá. “Vamos a dormir ya” le dije. Desde que Akane-san estaba en el almacén ahora, me quede atrapado durmiendo aquí.

“Okey dokey” Ella terminó de revisar su correo, apago la estación de trabajo, y brinco de la silla giratoria a la cama. Luego se puso de rodillas. “Ii-chan, vamos a dormir juntos esta noche por seguridad.”

“Paso.”

“Hace mucho frío por la noche. Si duermes allí atraparas un resfriado. Esta cama es una extra grande. Mucha habitación.”

“Paso.”

“¡Vamos, no voy a hacer nada! Solo vamos a estar durmiendo juntos, eso es todo. Ni siquiera te tocare. Incluso puedes dormir de espaldas a mí. Vamos, que no es tan malo, ¿verdad?”

“Paso.”

“¿Por favor? Estoy sola aquí.”

Demonios esta chica.

Ella estaba realmente insistente en este momento.

Me levanté del sofá y la miré a los ojos.

“¿Juras que no vas a hacer nada?”

“Sí.”

“Lo juraste. Voy a creerte.”

“No hay problema” ella asintió. “No te voy a defraudar.”

Y así esa noche dormí en una cama de verdad por primera vez en mucho tiempo. Un tiempo muy largo. No es que yo esperara nada, pero ella realmente cumplió su promesa, y pude oír su respiración mientras dormida detrás de mí. Pero desde que estuve de espaldas, no sabía si ella estaba realmente durmiendo.

Recordé.

Los viejos tiempos.

En aquel entonces.

Hace años.

Wow, ¿era realmente hace tanto tiempo?

“Ii-chan.”

Ella siempre solía llamar mi nombre así, con esa sensación de familiaridad en su voz.

Su corazón era tan abierto a mí ahora, como si nunca hubiéramos estado separados.

De par en par, no hay fachadas.

Realmente no me gusta reunirme con personas del pasado.

Ya sea que hayan cambiado o no, es una experiencia solitaria para mí.

Sin embargo, la casa de Kunagisa fue el primer lugar al que fui cuando regresé a Japón, antes incluso de ir a mi propia casa, y lo hice sin dudarlo.

La femme de pelo azul.

Ella todavía se veía exactamente igual.

Como si esos años nunca hubieran sucedido.

Cerré los ojos.

Seguramente esta era la primera vez que nos habíamos dormido al lado del otro en mucho tiempo.

Solo tómala, dijo Akane-san.

Si quieres ser el único de ella.

Si no quieres ser amado, pero elegido.

“Tonterías…”

Qué si…

Si le digo a Akane-san que ya lo había intentado antes, ¿lo habría tomado en contra mía? No había sido por amor, sino por el deseo de destrucción. Pero Akane-san.

No significaba nada.

Publicidad M-AB

Realmente.

Realmente, no significaba nada.

Entonces, ¿qué?

Entonces, ¿qué debo hacer?

Por favor dime.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios