Kiraware Maou ga Botsuraku Reijou to Koi ni Ochite Nani ga Warui! (NL)

Volumen 1

Capítulo Uno: El Rey Demonio Salva a una Damisela en Peligro

Parte 2

Luina puso una mano sobre su pecho mientras veía a Anima dirigirse hacia la casa con Marie, con su corazón latiendo contra ella.

¿Qué tan fuerte me he enamorado de él?

No esperaba ser alcanzada por la flecha de Cupido cuando convocó a Anima. En el momento en que lo vio, vio a un hombre aplastado por la soledad. El dolor que anidaba en lo profundo de sus ojos lo decía todo; era un hombre que había quedado profundamente marcado por el constante rechazo basado en rumores injustos.

Luego, la miró con ojos temblorosos, con un miedo mortal de ser rechazado una vez más. Al ver su mirada aterrorizada, Luina había querido hacer algo por él; después de todo, las había salvado de una muerte segura. Aunque no lo hubiera hecho, Luina no podría haberlo dejado solo. Quería curar sus heridas y hacer algo con ellas, pero mientras intentaba encontrar la oportunidad perfecta para hacer su oferta, Anima le había pedido que se casara con él.

Su propuesta había enviado su corazón a la confusión. Ella había querido hacerse amiga de él primero y tomar las cosas paso a paso, pero había cambiado de opinión después de escuchar su historia.

No era la primera vez que se le proponían de repente, pero todos los que lo habían hecho habían visto a los niños como plagas, obstáculos en el camino de la vida que habían imaginado con Luina. Anima, sin embargo, era diferente. No sólo la amaba, sino que también cuidaba de los niños de verdad. Una mirada a sus ojos confirmó que no era sólo una farsa para cortejarla.

No puedo creer que el destino me haya unido a una persona tan increíble.

Desde que tenía memoria, Luina había admirado a la gente con la fuerza y el corazón de su padre, y Anima era precisamente ese tipo de persona. No era difícil ver por qué se enamoraría de él, especialmente después de lo mucho que él había intentado convencerla. Él tenía el poder de protegerlas del peligro, y amaba a los hijos de los demás como si fueran suyos. Cuando se dio cuenta de que construir una familia feliz con un hombre como él estaba dentro de lo posible, decidió que se casaría con él.

La familia ideal de Luina era la misma que la de Anima: un hogar cálido, lleno de sonrisas y amor. Pero para construirla, primero tenía que hacerlo sonreír. Ese era su deber como esposa.

Espero que le guste mi cocina.

Entusiasmada por el elogio de la cena que estaba a punto de poner en la mesa, Luina se fue a la cocina.

***

Anima siguió a Marie a través de la casa, el piso de madera crujiendo bajo sus pies mientras se dirigían al comedor. En su centro había una vieja mesa de madera rodeada por cuatro sillas, una de las cuales había sido desgastada por las arenas del tiempo y estaba visiblemente tambaleante. Definitivamente se rompería si se sentara en ella.

—…¿Dónde debo sentarme? —Preguntó tímidamente Anima.

Había estado bien mientras Luina estaba con ellos, pero el hecho de estar a solas con Marie hizo que una turbulenta tormenta de ansiedad se desencadenara en lo más profundo de su ser. ¿Y si de repente ella se pusiera a llorar? Había intentado usar su voz más suave, pero no había garantía de que su mirada naturalmente amenazadora no la asustara.

—¡Quiero sentarme a tu lado!

Su ansiedad se desvaneció en el momento en que vio la sonrisa inocente de Marie.

—Yo… yo también quiero sentarme a tu lado, Marie. —Después de exprimir esas palabras, se sentó en la silla junto a la que ella se había subido—. ¿Qué tan grande es su familia?

Sólo había cuatro sillas alrededor de la mesa, lo que significa que no podía haber más de dos personas a las que Anima aún no hubiera conocido.

—¡Yo, mami y Myukey!

—¿Myukey es tu hermana?

—¡Mm-hmm! ¡Y luego tú, papi!

Anima se encontró una vez más al borde de las lágrimas cuando Marie lo señaló. Ella le dio la bienvenida a su familia, al gran y temible monstruo de su mundo. Fue en ese mismo momento que juró convertirse en el mejor padre que pudiera y criar a Marie con el amor y el cuidado que ella merecía.

No sé qué es lo que hace a un buen padre, pero gracias al mío, sé muy bien qué es lo que hace a uno el peor.

La vida de su padre giraba en torno al coqueteo con las mujeres. No se comprometió con ninguna, sino que se dedicó a dar afecto a todas las mujeres que estaban a la vista. Ellas también disfrutaban de su compañía y de su amor implacable, pero debido a ese estilo de vida, nadie le hacía caso a Anima.

Para evitar que una niña tan dulce experimentara la misma soledad que él, no podía acaparar toda la atención de Luina para sí mismo. Anima amaría a todos los miembros de su familia por igual; al fin y al cabo, lo contrario de la paternidad de su padre debería convertirlo en un buen padre a él.

—¡Perdón por la espera!

Mientras se le ocurrían maneras de convertirse en un padre ideal, Luina entró en el comedor con una gran olla. Dentro había una rica sopa blanca llena de verduras finamente cortadas. Era el tipo de comida que Anima había anhelado mientras comía carne frita de demonio solamente. Respirando profundamente, su dulce y apetitoso aroma entró en sus fosas nasales.

—¡Es un guiso abundante con una mezcla de verduras! Por favor, disfrútalo.

Después de llenar su tazón hasta el borde, Luina se sentó, dejando la última silla tambaleante para Myuke. Anima no podía dejar que un niño se sentara en una silla así, así que decidió que cambiaría de asiento con ella una vez que llegara.

—¿Dónde está Myukey?

—Oh, ¿has oído lo de Myukey?

—Marie me lo dijo antes. ¿Está dormida?

Luina lo miró con un poco de preocupación en sus ojos.

—Ella está…

—¡Myukey no está en casa!

—¿Está de viaje?

Eso explicaría la mirada de preocupación de Luina. Debe haberse sentido sola sin Myuke cerca.

Anima quería conocerla lo antes posible. Quería que ella también le aceptara, y experimentar el ajetreo de la vida como una familia de cuatro.

—Te la presentaré cuando vuelva la semana que viene.

—Estoy muy emocionado de conocerla. Por cierto, ¿puedo empezar a comer?

—Por supuesto, no te contengas. Espero que te guste.

—Me encantará todo lo que me cocines.

Anima tomó su cuchara con entusiasmo y estaba listo para comer en un momento dado.

—¡Ahhh! ¡Tienes que dar las gracias primero!

Se apresuró a bajar la cuchara después de ser regañado por Marie.

—¿Cómo hago eso? ¿Puedes enseñarme?

—¡Mira! ¡Así! ¡Gracias por la comida! —dijo mientras aplaudía con las manos juntas, su viva voz llenó la habitación. Luego miró fijamente a Anima y preguntó: “¿Lo has visto, papi?”

—Gracias por la comida. ¿Cómo estuvo eso?

Marie sonrió radiantemente al ver a Anima aplaudir torpemente.

—¡Wooow! ¡Papi es tan listo! Mami, ¿viste? ¿Viste lo que hizo papi? ¡Es tan inteligente!

—Lo vi. ¡Bien hecho, Anima!

—¡Yo también! ¡Yo también lo hice bien!

—Sí, así es, Marie. ¡Bien hecho!

—¡Ejeje! —Con una sonrisa encantadora, tomó una cucharada de guiso y se la llevó a su pequeña boca—. ¡Qué rico!

Se puso las manos en las mejillas, la alegría se reflejó en su cara, y Luina sonrió suavemente. —¡Estoy feliz de que te guste! ¡Come!

—Lo haré. Papi, ¿usas charada?

—¿Qué significa eso?

—Está preguntando si puedes usar la cuchara.

—Ya veo. Sí, puedo usar una cuchara, pero ¿cómo supiste lo que ella estaba pidiendo?

—Porque soy su mami.

—Eso tiene sentido. Entonces, como su padre, tendré que aprender su idioma rápidamente.

—Papi, ¿puedes con la charada? ¡Déjame hacer el equipaje!

—¿El equipaje? —Trató de averiguarlo, pero no sirvió de nada—. ¿Qué es eso?

—Ella quiere alimentarte. Abre la boca cuando ella diga “Aquí viene el carruaje”.

—Oh, está bien. En ese caso, ¿podrías hacerlo, Marie?

—¡Uh-huh!” Marie tomó un poco de estofado—. ¡Aquí viene el equipaje!

Movió la cuchara hacia la boca de Anima. Él abrió bien la boca y le dio un mordisco.

—¡Mph–!

El dulce aroma del guiso caliente se extendió por toda su boca. Era espeso y rico, y las verduras picadas dejaban un maravilloso regusto. Los sabores eran simples y suaves, pero le dejaron una impresión más fuerte que cualquier otra comida que hubiera comido antes. Todo lo que podía hacer era mirar fijamente al espacio en un intento de interiorizar lo que acababa de experimentar.

—…¿Te gusta? —Preguntó nerviosa Luina.

—Me encanta cómo cocinas, —respondió, asintiendo como una cabeza de chorlito después de que la devolvieran a la realidad.

El sentimiento cálido y difuso que Anima sintió en él mientras veía florecer una deslumbrante y tierna sonrisa en el rostro de su esposa casi lo hizo llorar.

—Estoy tan contenta, —dijo Luina—. ¡Hice mucho, así que no te contengas! ¡Come todo lo que quieras!

—¡Yo también! —Marie dijo alegre—. ¡Comeré mucho!

—¡Bien! ¡Come todo lo que quieras, Marie!

Anima dejó su cuchara y vio como Luina empezó a comer su cena.

—…¿Estoy usando mi cuchara de forma extraña? —preguntó ella.

Él agitó la cabeza.

—Entonces, ¿por qué me estás mirando?

—Porque verte me hace feliz. Pensar que una mujer con ojos tan amables es ahora mi esposa me llena de tanta felicidad que me da ganas de llorar.

—Ya veo… —Sus mejillas se volvieron repentinamente de color rojo brillante—. ¿Yo puedo mirarte a ti también, entonces?

—¿Mirar mi cara?

—Sí. Pensar que un hombre con ojos tan amables es ahora mi marido me llena de tanta felicidad que me da ganas de llorar.

— ¿Mis ojos te parecen amables? —Anima había sido expulsado por sus hermanos debido a su mal aspecto, ¿por qué Luina pensaba que parecían amables?— ¿No crees que dan miedo, como si yo estuviera constantemente frunciendo el ceño?

—Tus ojos se inclinan, pero no parece que estés frunciendo el ceño en absoluto. En realidad, me parece lindo lo húmedos que están ahora.

—Re-Realmente… estoy feliz, pero eso es bastante embarazoso…

—Jeje. Eso es una venganza.

La risa burlona de Luina hizo que la sangre de Anima corriera por sus mejillas. Estaba completamente abrumado por los intensos sentimientos de felicidad e incomodidad. Él quería hacer más para hacer más feliz a esta pequeña y acogedora familia.

—¿Qué planes tienes para después de la cena?

—Lavaré los platos, luego prepararé un baño, bañaré a Marie y la acostaré. Después de eso, estoy pensando en hacer la colada.

—¿Puedo ayudar en algo?

—¿Ayudarías a Marie a bañarse? Yo lavaré los platos mientras tanto.

—¿Qué implica eso?

—Cuídala mientras está en la bañera. Le encanta jugar en el agua, así que, si no tenemos cuidado, podría marearse y terminar ahogándose.

La seguridad de Marie estaba en manos de Anima. La presión era inmensa, pero demostraba cuánta confianza tenía Luina en él. Estaba listo para cumplir con sus deberes, sin importar las adversidades que tuviera que enfrentar.

—Lo tengo. La ayudaré a tomar un baño.

—¡Gracias! Se lo prepararé cuando terminemos de cenar.

—¿Cómo se prepara el baño? Si es difícil, puedo ayudarte.

—La bañera está llena hoy, así que sólo tengo que calentarla. Se ha estado calentando afuera, pero todavía no quiero que Marie se resfríe.

Recoger el agua y luego calentarla. El proceso de preparar un baño parecía ser el mismo que en su propio mundo. Acostumbrarse a su nueva vida no sería muy difícil con tales similitudes entre los dos mundos.

—¿Llenas la bañera tú misma? —Preguntó Anima.

—Sí, del pozo del jardín.

—Ya veo. Entonces yo tomaré ese trabajo a partir de mañana. Deja que yo me encargue de todo el trabajo físico de la casa.

—Me alegro mucho de haber convocado a alguien tan amable como tú. Me preocupaba lo que pasaría si convocaba a alguien aterrador: podría hacer que escuchara mis órdenes, pero quién sabe cuánto poder necesitaría para ejercer control sobre él.

—¿Qué quieres decir con eso?

Luina agarró el colgante que tenía en su cuello y miró directamente a los ojos de Anima.

—Te he convocado usando esta piedra mágica. Las piedras mágicas son…

Explicó que, en su mundo, los demonios dejaban atrás cristales cuando morían. Esos cristales se llamaban piedras mágicas, y al enfocar el maná en la piedra, podían replicar el poder del demonio muerto.

—Por ejemplo… —Sacó su mano derecha hacia Anima. En su dedo anular, llevaba un anillo incrustado con un pequeño cristal—. Esta es una piedra dejada por un lagarto de fuego. Yo no tengo mucho maná, y esta es una piedra barata y de baja calidad, pero al menos puedo usarla para crear una pequeña llama.

A pesar de su fuerza, parecía ser capaz de producir fuego sin problemas. Anima consideró ayudar también con eso, pero probablemente era mejor dejárselo a ella.

Los demonios del mundo de Anima tenían cuatro clases elementales que podían utilizar: fuego, tierra, agua y viento. Algunos sobresalían en un área, mientras que otros eran competentes en las cuatro. El propio Anima, por ejemplo, podía utilizar magia de tierra y fuego. Podía construir una casa sólida fortificando la tierra con su magia, y podía quemar un bosque entero hasta convertirlo en cenizas en un abrir y cerrar de ojos.

Él había estado perfeccionando sus poderes – tanto físicos como mágicos – por más de cien años; un simple error en el control de la fuerza de sus llamas podría incendiar la casa, o en el peor de los casos, todo el país. Era mejor para la seguridad de todos dejar que Luina se encargara de calentar el agua.

—Esto podría ser una sorpresa, pero debo mencionarlo ya que estamos en el tema… me crece una cola cuando uso mi piedra de lagarto de fuego.

—¿Una cola?

—Mm-hmm. Replicar los poderes de un demonio puede hacer que heredes temporalmente algunos de sus rasgos físicos.

La ansiedad comenzó a acumularse en su interior. ¿Y si Luina pensaba que sus cuernos eran el resultado temporal del uso de una piedra mágica? ¿Y si se asustaba después de saber que eran sus propios cuernos permanentes? Tenía que aclarar cualquier malentendido de inmediato.

—Luina… ¿Tienes miedo de los hombres con cuernos?

Ella comprendió la lucha interior de Anima, y suavemente tocó el colgante de su collar.

—Esos dos cuernos en tu cabeza no me importan en absoluto. Me enamoré de ti porque eres fuerte, pero a la vez gentil y amable. No cambiaría nada de ti.

Sus cálidas palabras le tocaron las fibras del corazón; él ni siquiera pudo responder. Luina lo aceptaba como era. Todavía no podía creer que había sido bendecido por tener un ángel como su esposa. Si alguien se le hubiera acercado ayer y le hubiera dicho que iba a conocer a una chica así, él lo habría descartado como una especie de broma cruel.

—Estoy muy agradecido de haberte conocido, Luina.

—Yo también. Nunca imaginé que alguien como tú pudiera ser convocado con la piedra del Precursor.

—¿Es ese “Precursor” la criatura que dejó atrás esa piedra mágica?

—Exactamente. El Precursor aparentemente tenía el poder de convocar a familiares, lo cual estaría ligado a su voluntad. La razón por la que podemos hablar entre nosotros a pesar de ser de mundos separados es que es necesario que haya comunicación y entendimiento mutuo para que las órdenes se lleven a cabo.

—Ese Precursor me parece una criatura estupenda.

—No, en absoluto. Es de conocimiento común aquí que el Precursor usó innumerables familiares para causar estragos en este mundo. ¡He oído que incluso convocó a un dragón, de entre todas las cosas! Su reino de terror llegó a su fin después de que sus familiares fueron derrotados, pero mucha gente perdió la vida en las batallas.

Anima se sorprendió de lo malvado que sonaba el Precursor.

—¿Significa eso que no has visto el alboroto del Precursor por ti misma?

—No. Su tiranía ocurrió hace más de trescientos años. También hubo una guerra en curso durante ese tiempo, pero los estados en guerra formaron una alianza para detener al Precursor.

—Oh, ya veo. Así que fue uno de tus ancestros quien mató a ese demonio.

Luina tenía en su poder una piedra mágica, por lo que era seguro asumir que había sido transmitida por su familia. Confirmando esa sospecha, ella asintió.

—Mi familia había estado canalizando su poder en esta piedra durante décadas, con la esperanza de que detuviera al Precursor si volvía a surgir. Personalmente, nunca quise usarla, pero no tenía otra opción.

Luina fue atacada por un demonio, que la obligó a tomar su mano para salvar a Marie, aunque parecía sentirse culpable por haber usado la piedra.

Anima no podía dejar que se sintiera ansiosa, ya que iría en contra de su imagen de la familia ideal: una llena de sonrisas.

—No te preocupes, usaste ese cristal de la manera en que se suponía que debías hacerlo. Si el Precursor se levanta de nuevo, yo me aseguraré de destruirlo; ni siquiera tienes que usar tu poder para darme órdenes. Como dije, haré cualquier cosa por ti, incluyendo bañar a Marie y ponerla a dormir.

—¡Papi, ven a pasar la noche conmigo!

Marie levantó la cabeza y habló mientras masticaba felizmente su cena.

—Siempre y cuando tú y Luina estén de acuerdo con eso, —respondió Anima.

—¡Quiero estar contigo y con mami!

—Por supuesto que me acostaré contigo, —dijo Luina—. Ver tu rostro dormido sin duda hará que mi corazón salte un poco, pero una esposa siempre debe dormir al lado de su marido. Además, sólo tenemos una cama.

—¿En serio? ¿En una casa tan impresionante con tantas habitaciones?

—Tenemos muchas habitaciones, pero vendimos casi todo lo que se podía vender. Si no lo hubiéramos hecho, no hubiéramos podido pagar nada. —Eso ponía la silla tambaleante en perspectiva; nadie se lo creería—. ¡Ah, pero siempre hay comida en la mesa gracias al maravilloso campo de afuera!

La voz alegre de Luina levantó el pesado ambiente de la habitación, y Marie lo redobló.

—¡Hoy yo ayudé mucho a mami!

—¿Lo hiciste? Eres una niña muy buena. ¿Cuántos años tienes?

—¡Umm… tengo tres!

—¿Tres años? Eres prácticamente una recién nacida. Y Luina, si tuviera que adivinar, probablemente tengas unos… cien años, ¿correcto?

—¡¿CIEN?! ¡Pe-Perdón! ¿Te parezco una vieja arrugada?

—Para nada, eres muy joven. ¿Ochenta años, tal vez?

—¡Eso no es diferente! Puede que te sorprenda, pero sólo tengo veinte años.

—¿Veinte? Eso significa que hay más de cien años entre nosotros.

—¿Hay una gran diferencia de edad? ¿Cuántos años dijiste que tenías, Anima?

—Ciento treinta.

—Eres engañosamente viejo. Pensé que eras mayor que yo, pero podrías ser mi bisabuelo.

—En mi mundo, ciento treinta es la flor y nata de tu vida, así que no te preocupes. ¡Te ayudaré con todo, desde llevar agua hasta bañar a Marie!

—Eso sería maravilloso. Entonces, ¿me ayudarías en el campo pasado mañana?

—¿Hm? ¿Qué haremos mañana entonces?

—Terminaré las tareas domésticas por la mañana y te enseñaré los alrededores de Garaat por la tarde.

—¿Van a ir al pueblo? —Marie preguntó, interrumpiendo su conversación—. ¡Yo también!

¡Me encanta el pueblo!

—¡Claro! ¡Podemos ir todos juntos!

—¡Yaaaay! ¡Papi, llévame! ¡Llévame a todos lados!

—¡Ya lo tienes! ¡Déjame el transporte a mí!

Al día siguiente, Anima se dirigiría al pueblo con su hija en brazos y su esposa a su lado. El simple hecho de pensar en ello le hacía vertiginosamente feliz. Mientras se imaginaba su día juntos, dio un gran mordisco al guiso más asombroso del mundo hecho por la esposa más asombrosa del mundo.

***

A la hora en que Anima le propuso matrimonio a Luina…

Cierto hombre de treinta y tantos años caminaba inquieto en su mansión en Garaat. Su pelo castaño despeinado le llegaba hasta los hombros. Una gruesa capa de suciedad cubría su redonda cara, tallada con líneas tambaleantes por las gotas de sudor que se detenían por los rastrojos que cubrían su nerviosa y parlanchina mandíbula. El hombre se llamaba Krain.

—¡¿Qu-Qué demonios ha pasado?! —Golpeó su bastón, decorado con un cristal azul, contra la pared y se rascó la cabeza con rabia—. ¡No puede ser! ¡No hay manera de que mi goblin haya sido derrotado con un solo golpe! ¡Esto es una tontería!

Krain era un coleccionista de piedras mágicas. De entre sus innumerables piedras mágicas, había usado una de las más raras y valiosas – la piedra del Rey Goblin, que invocaba a un poderoso goblin terrón como su marioneta – para atacar a Luina. No fue un acto de capricho; había pasado semanas planeando el ataque, pero había sido negligente en sus preparativos. Ya había echado un vistazo al colgante de Luina, pero, aunque no podía evaluar su poder sólo por eso, decidió arriesgarse.

Su plan debería haber sido perfecto. Había elegido un día en el que Myuke, la única de la familia con licencia de cazador, estaba fuera, y se aseguró de esperar hasta el final del día, cuando Luina ya estaba agotada de trabajo, disminuyendo sus posibilidades de correr hasta prácticamente cero.

Bajo el velo de la noche, se había escabullido en el corazón del bosque, convocó al goblin terrón y le ordenó que permaneciera a la espera hasta el momento perfecto. Cuando todo estuvo en su sitio, el goblin había atravesado la valla y atacado a Luina.

Sin embargo, fue entonces cuando ocurrió lo impensable. Un hombre de ojos carmesí y pelo blanco había aparecido de la nada. Krain simplemente había querido que Luina y sus hijas experimentaran el horror de los demonios, aunque hubiera resultado en unos pocos huesos rotos y aunque no hubiera querido verla muerta, eso no era cierto en el caso del misterioso hombre de pelo blanco. Las semillas del terror seguramente echarían raíces en el alma de Luina si alguien muriera delante de ella, así que Krain había ordenado a su secuaz que matara al hombre.

Los goblins terrón eran mucho más fuertes que los goblins comunes y corrientes. Eran capaces de romper rocas con sus propias manos; los frágiles cuerpos de los humanos se desmoronaban bajo sus ataques.

Sin embargo, de alguna manera, el hombre de pelo blanco no se había acobardado. No solo no había habido signos de daño tras los implacables ataques del goblin, sino que era como si ni siquiera hubiera sentido los ataques del poderoso demonio. Para añadir un insulto a la herida, lo había matado tan fácilmente como si hubiera matado una mosca. Los cuernos con forma de vaca que sobresalían de los lados de su cabeza hicieron creer a Krain que debían ser los efectos de una piedra mágica de minotauro, capaz de mejorar las habilidades físicas, pero eso no explicaba del todo el increíble poder que mostró.

—No estaba preparado para lidiar con algo así…

Krain estaba en pánico total. Tenía experiencia con el método que había usado; varias personas habían caído ante sus goblins. Incluso los había usado para asesinar a varios prestigiosos cazadores, haciendo especialmente doloroso el no haber podido intimidar a una simple chica del pueblo y a sus hijas.

—¡Puede que no la haya herido, pero tenía un miedo mortal!

Los goblins terrón eran sordos, pero tenían vista. Krain no pudo oír el grito de Luina, pero al mirar a través de los ojos del goblin, definitivamente había visto toda la sangre drenándose de su cara. Su trabajo había sido plantar las semillas del terror en su alma, y la idea de que su vida pudiera terminar repentinamente a manos de un demonio debería haber sido más que suficiente para atormentarla.

No tenía los medios para contratar a un Cazador, ni la fuerza para deshacer los grilletes del miedo.

Casarse con un hombre poderoso que la proteja por el resto de su vida sería la única manera de liberarse del miedo abrumador. Si ese hombre fuera además asquerosamente rico, también podría liberarla de su vida en la aldea. El atractivo de la seguridad y el lujo para ella y sus hijas debería haber hecho que Luina estuviese más que dispuesta a aceptar una propuesta de un hombre así, por lo que, a pesar del ligero contratiempo, Krain había conseguido completar su tarea.

El no cumplir con sus obligaciones habría resultado en un severo castigo, pero el cumplirlas sería justamente recompensado. Con el dinero que iba a recibir, podría vivir en el regazo del lujo. Podría tener a cualquier mujer que quisiera, disfrutar del mejor alcohol, y saborear la más exquisita comida.

—¡No puedo esperar a contarle a Lord Malshan sobre mi gran éxito!

Entusiasmado por su recompensa, Krain se fue a informar a su empleador, Lord Malshan.