Nishino (NL)

Volumen 8

Capitulo 5: Reunión A Tres Bandas 3

 

 

Después de la escuela, clase 2A. La reunión a tres bandas que allí se realizaba dió un giro inesperado con la llegada de Francisca. Lo que salió de su boca fue una declaración para estudiar en el extranjero, que ni siquiera Nishino esperaba.

—Ya-Ya veo.. ¿Así que quieres cursar estudios superiores en lugar de trabajar?

Publicidad G-AR



—Sí, eso es lo que quiero decir.

—Pero una universidad en el extranjero de nuestra escuela…

Otake-sensei entiende ahora que, en vista del color de piel y de pelo de Francisca, tal cosa puede ser posible. Si la persona que tiene delante es de la misma nacionalidad que su aspecto, sería natural que pensara así, o algo.

Por otro lado, el que entró en pánico fue el futsumen, cuyo futuro fue determinado sin su permiso.

—Un momento, ¿de qué estás hablando?

Publicidad M-M1

—Te interesa la universidad, ¿verdad? Rose-chan me lo dijo.

—Aunque sea así, ¿por qué lo decides por ti misma?

—Entonces, ¿podrías considerarlo como una posibilidad?

—¿Por qué?

—Si quieres ir a la universidad, no tienes que limitarte al país, ¿verdad? El nivel de educación es mejor allí y son más flexibles en cuanto a la aceptación de la diversidad. Creo que encaja mucho mejor para un excéntrico como tú que una universidad nacional.

—…

Dicho esto, Nishino no pudo encontrar las palabras adecuadas para decir. Si no tuvo una juventud satisfactoria mientras estaba en el instituto, y si quería continuar con esto después de la graduación, entonces la propuesta de Francisca merecía ser considerada.

No está tranquilo con el resultado la presidenta, que espera fuera del aula la entrevista.

La delgada puerta del aula no es suficiente para suprimir por completo la ruidosa conversación que tiene lugar. Shimizu se vio obligada a escuchar la posibilidad de que Nishino siguiera una carrera en una universidad en el extranjero.

Es un mundo mucho más allá de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, que es su objetivo.

—¿Po-Por qué Nishino-kun va a una universidad extranjera…?

—Estudiar en el extranjero es genial. ¿Se le da bien el inglés?

—…

La presidenta no puede responder bien a la pregunta de su padre.

Miró a su hija y se preguntó qué estaría pensando, y entonces dijo algo extraño.

—¿Por qué no le pides que te ayude a estudiar inglés?

—Qu-…

—Creo que las tareas escolares y el estudio son importantes, pero lo que puedes ganar intercambiando realmente palabras con alguien cercano no es poca cosa. Si hablas inglés con chicos de la misma clase a diario, puedes aprenderlo de forma natural, ¿no?

La presidenta no exageraba cuando lo calificaba de prohibido. Piensa que aunque el cielo y la tierra se pusieran patas arriba, nunca ocurriría. Por eso la forma en que contestó fue de pánico como siempre.

—¿Po-Por qué a Nishino-kun?

—¿Qué pasa? ¿No te llevas bien con él por casualidad?

—.. No es así, pero..

Es una presidenta de la clase dolorida cuando se le dice así por la conveniencia de su evasión unilateral.

Incluso como conocida, recuerda que ha sido amable con ella muchas veces en el pasado. Se sintió incómoda al faltarle al respeto y desagradarle unilateralmente. En contraste con Matsuura-san, que cortó tanto los favores como las ayudas, esta presidenta al menos conserva una conciencia humana.

Nunca le ignoró cuando le hablaba en el aula.

Por eso Matsuura-san dice que Nishino está bajo la jurisdicción de la presidenta.

—Si Chikako no se siente cómoda diciéndole, tu padre se lo pedirá.

—¡Espera un momento! No quiero eso.

—¿Es así?

—¡Mi puntuación de inglés en el examen parcial es más alta que antes! A este ritmo, no necesitaré depender de nadie más para conseguir las marcas que necesito. Así que, papá, ¡cállate!

—Muy bien, Chikako.

—Cielos..

Por otro lado, hay alguien espiando estos intercambios entre padre e hija.

Era Suzuki-kun.

Estaba escondido en una esquina del pasillo, espiando subrepticiamente la interacción entre Shimizu y su padre. Parece que no pudo quedarse quieto después de presenciar a la persona que le interesaba frente al aula, justo después de que su propia entrevista terminara.

Entonces escuchó la palabra Nishino.

Es el nombre de un compañero de clase que le irrita últimamente.

—… ¿Por qué Nishino conoce a los padres de Shimizu?

Naturalmente, a Suzuki-kun no le hace ninguna gracia.

Porque le gustaba la presidenta de la clase.

Para ir por ella, también había roto con la persona con la que había estado saliendo. Gracias a esto, no ha podido tener sexo durante los últimos meses. El hecho de que Takeuchi-kun, que también ha coqueteado repetidamente a Rose, no tenga escasez de sexo opuesto también ha aumentado su irritación.

—Ese tipo me está cabreando de verdad…

Las quejas salen naturalmente de la boca de Suzuki-kun.

Por supuesto, nadie se entera de ello.

Y así, la reunión a tres bandas de la clase 2A transcurrió solemnemente, dejando a los presentes con una variedad de especulaciones.

***

 

 

Después de la reunión a tres bandas, Nishino se dirigió a la Clínica Kondo, una clínica dental dirigida por el padre de Risa-chan. Recordaba bien la ubicación de su anterior visita y llegó allí sin consultar el mapa.

El motivo de su visita era reanudar el tratamiento dental, que había descuidado por motivos de su cartera. Había recibido un mensaje de Risa-chan en el aula, que le ayudó a planificar su visita lo antes posible. Era un futsumen que quería visitar el hospital lo antes posible.

Una vez que Nishino había completado una serie de exámenes, incluyendo la revisión de su boca y la toma de radiografías, el padre de Risa-chan vino a verlo. En la pantalla frente a la mesa de examen, se colocaron las fotos que se acababan de tomar.

—Siento un poco informarle, pero no puedo encontrar un par de dientes permanentes.

—¿Faltan?

—Dientes de leche aquí y aquí, pero hay signos de pérdida reciente, ¿no?

—Sí, esos se cayeron este otoño, pero..

—Algunas personas no tienen suficientes dientes permanentes. Esto se debe a que los embriones de los dientes, que son la base de los dientes permanentes, no se produjeron cuando eran pequeños, por lo que no vuelven a crecer. Estas personas también pierden los dientes de leche tarde.

—Ya veo.

La información dada sorprendió inesperadamente a Nishino.

Porque pensaba que si dejaban los dientes solos, volverían a crecer por sí solos.

—Se dice que las causas son variadas, pero que más que el estilo de vida del paciente, la mala nutrición materna cuando el paciente estaba en el vientre de la madre tiende a causar esta tendencia. Es congénita, pero se dice que está presente en un pequeño porcentaje de la población.

—… Si ese es el caso, es ciertamente una posibilidad.

—Por supuesto, no tienes que preocuparte, ¿vale? Si enderezas tus dientes, se verán bien. Los dientes de leche donde no han salido los permanentes estaban originalmente planeados para ser arrancados con la ortodoncia, así que supongo que más bien me ahorró un montón de problemas…

—Ya veo.

—Probablemente tendremos que dar explicaciones a tus padres, así que hagamos el examen hoy.

—Entendido.

No ha visto ni ha estado en contacto con su familia en los últimos años. No hay nada como pedir un tratamiento dental. Sin embargo, en esta ocasión, siguió las palabras del padre de Risa-chan y se levantó de la mesa de examen.

La higienista dental le instó a volver a la sala de espera.

Luego esperó un rato y, tras pagar la cuenta, salió de la Clínica Kondo.

Entonces ocurrió justo después de salir del edificio.

—Nishino-kun, ¿podemos hablar?

Risa-chan estaba a su lado cuando salió de la clínica.

Se había quitado el uniforme y estaba vestida con una minifalda y una camiseta, un atuendo informal y tosco. Nishino, que estaba recién impresionado por la escena, respondió con otro discurso y comportamiento pretencioso, emocionándose por la situación de encontrarse con sus compañeros fuera de la escuela.

—¿Kondo? ¿Qué pasa? En un lugar como éste.

—Me cabreas como siempre, ¿no? ¿Puedes venir aquí un minuto?

—Sí, está bien, pero…

Risa-chan le llamó, y Nishino le siguió con un asentimiento.

Sus pasos les condujeron a la entrada privada de la casa de la familia Kondo, que estaba preparada por separado de la entrada y la salida de la clínica. El ánimo de Nishino estaba más excitado que nunca, ya que no esperaba ser invitado a la casa.

Invitado por el sexo opuesto a su casa.

En su definición de juventud, se produce un acontecimiento crucial.

—Aquí.

Risa-chan se quita los zapatos y procede a instar a Nishino.

Nishino hace lo que se le dice y se le permite entrar.

Finalmente, fue conducido a la sala de la familia Kondo.

—Siéntate en el sofá o algo. Te traeré algo de beber.

—No, está bien.

—¿Sí? Entonces voy a seguir hablando contigo.

Risa-chan se sentó en el sofá en el lado opuesto de la sala de donde se sentó Nishino.

Están frente a frente en una mesa baja.

—¿Por qué me invitaste a tu casa?

—Es demasiado complicado entrar en los detalles, así que iré directamente al grano, pero Nishino se lleva bien con la presidenta de la clase estos días, ¿no? Creo que a menudo se involucran en el aula, o más bien, siento que la presidenta se está burlando de ti de forma unilateral.

—… ¿Es eso lo que parece?

Esta es otra pregunta inesperada que hace que el corazón del futsumen dé un vuelco.

Porque quería ser amigo de la presidenta. Aunque una relación de novios sería difícil, le gustaría ser amigos íntimos. Es decir, por ejemplo, una relación en la que pudieran mantener el contacto después de terminar el instituto.

—En previsión de eso, me gustaría pedirte un favor, Nishino-kun.

—Pero entonces, ¿no tienes muchos buenos amigos además de mí?

—Sé lo que quieres decir, pero no puedo hablar de ello con las otras chicas debido a mi posición.

—… ¿Qué quieres decir?

—Si es Nishino-kun, nadie en el aula te escuchará, ¿verdad?

Publicidad G-M3



—…

En respuesta a los manierismos descabellados, el futsumen piensa.

¿Qué quiere de mí?

—¿Es este el tipo de cosas que no puedes hablar con tus amigos?

—Vaya, eres sorprendentemente comprensivo.

Sonriendo, Risa-chan continuó sus palabras.

—Me gusta la presidenta de la clase. De forma sexual, por supuesto.

—…

Tras otra inesperada confesión, Nishino duda en responder.

Frente a él, Risa-chan comenzó a hablar con voz ronca.

—Pero la presidenta no parece tener gusto por ese tipo de cosas. Así que si soy muy directa, estoy segura que la presidenta se va asustar. Por eso quería que otra persona me ayudara.

—… Eso es lo que quieres decir.

—Sin embargo, es obvio que pedirle a una chica de la misma clase que haga algo así sería un desastre, así que estuve pensando en esto y en lo otro. Y creo que la posición de Nishino-kun es sorprendentemente útil, ¿no?

—No puedo decir que sea muy bueno en asuntos amorosos, pero ¿está bien contigo?

—Te daré las instrucciones, así que necesito que me ayudes a crear una escena en la que la presidenta y yo podamos estar juntas. Si me muevo directamente, la gente inevitablemente se hará una idea equivocada, ¿no? Pero si Nishino está entre nosotras, podemos hacer que parezca una coincidencia.

—Pero entonces la parte crucial…

—¡Si has creado la oportunidad, yo misma haré el resto!

—… Ya veo.

Risa-chan era una chica llena de vitalidad.

Para Nishino, que también vive enamorado, su actitud alegre es una fuente de ánimo. Además, es la líder del grupo de chicas de la clase 2A. Contribuir con ella es una historia beneficiosa para el futsumen.

—¿Puedes apoyarme a mí y mi amor por la presidenta de la clase?

—… Muy bien.

Sobre todo, apoyar el amor de un compañero de escuela es una acción que le parece muy adolescente.

Al fin y al cabo, desde la perspectiva del futsumen, era definitivamente posible obtener consejos de Risa-chan.

Nishino, el Cupido del Amor, ha nacido.

***

 

 

Después de salir de la casa de Kondo, Nishino fue directamente a su casa.

Abre la puerta principal con la llave en la mano, se quita los zapatos y se dirige a su habitación. Cuando la chica gyaru vivía en la casa, el futsumen solía ir directamente a la sala con su equipaje, pero esta costumbre se perdió hace pocos días.

Sin embargo, la nueva compañera de piso se ha propuesto invertir esto y capturarlo.

—Ara, bienvenido de nuevo.

—…

Justo cuando sus pasos por las escaleras estaban a punto de pasar al segundo piso, una voz llamó a su espalda.

Rose.

En el pasado, Nishino la habría ignorado y se habría dirigido a su habitación en el tercer piso. Pero estos días sentía un sentimiento de culpa hacia ella. Es difícil tratarla irrespetuosamente cuando le salvó la vida a su mascota y casi la mata por un malentendido.

—… ¿Qué quieres?

—Vivimos en la misma casa, así que al menos te saludaré cuando te vea.

—…

—He preparado la cena, ¿quieres acompañarme?

—¿Has preparado lo suficiente para los dos?

—Una o dos porciones no son tan diferentes.

Como sugieren sus palabras, lleva un delantal sobre su ropa de calle. Un agradable olor sale del comedor al otro lado del pasillo. No ha picado nada desde el almuerzo, y eso no le ha impedido abrir el apetito.

Aun así, si hubiera sido Nishino hasta la semana pasada, habría vuelto a su habitación sin miramientos. Debió decir algo cínico como “No quiero comer en la misma mesa que una zorra.” De hecho, casi abrió la boca de golpe.

Pero la persona que tenía delante era virgen.

Esto perturbó el pensamiento de Nishino.

La persona que siempre había pensado que estaba abierta a todo el mundo era en realidad inexperta, como él mismo. Este hecho no tuvo un pequeño efecto en el virgen Nishino, independientemente de sus propias intenciones.

Encima, cuando se trata de salvar la vida de una mascota, empiezas a pensar que al menos deberías ser razonable. El futsumen no se da cuenta de que salvar al hámster es una excusa para compartir una comida con un enemigo comercial.

—… Lo aceptaré.

—¿Sí? Entonces te espero en el comedor.

—Vale.

Rose giró sobre sus talones y el futsumen se dirigió a su habitación.

La habitación, que había sido saqueada, está completamente restaurada después de unos días. Se puede ver a un hámster mascota encima de la caja de colores, en una jaula nueva. Parece que también está comiendo, crujiendo con ánimo..

Observando esto con satisfacción, Nishino se cambia rápidamente de ropa.

Se ha quitado el uniforme y va vestido toscamente con unos vaqueros y una camisa de manga larga.

Sale de su habitación y se lava las manos en el lavabo del tercer piso instalado en el pasillo. Y baja las escaleras del segundo piso. Desde el pasillo, a través de la sala y hasta el comedor, donde ve a Rose.

Publicidad G-M2



En la mesa, ella está sentada bien educada frente a un plato de vapor.

—… No me digas que me has estado esperando.

—Has vuelto en el momento justo.


—…

No había señales de que la comida hubiera sido tocada.

El hielo del vaso no se había derretido, y el vapor que salía de la taza de sopa también sugería que no hacía mucho que se había vertido de la olla. Estaba preparada para dos personas, incluida ella. Al parecer se preparó mientras Nishino se cambiaba de ropa.

—Venga, ¿comemos?

—Aah…

Al sentarse en una silla, Nishino cogió un par de palillos.

Este futsumen ha comido la comida casera de Rose muchas veces en el pasado. Entendía su sabor.

Pero la comida que se llevó hoy a la boca parecía tener un sabor general diferente al de antes.

Sintió una estimulación más viva en la punta de la lengua.

No cree que se deba al cambio de percepción de la otra persona..

—… ¿Cambiaste el condimento?

—¿No? ¿Quizás no es de tu gusto?

—No, no es así.

—¿Sí? Entonces está bien.

Rose comienza a comer también, confirmando que Nishino ha comenzado a mover sus palillos.

Esto no es una buena conversación.

Las constantes bromas en la mesa de la cena con la chica gyaru de hace unos días apenas se perciben hoy. La virgen y el virgen se enfrentan y comen en silencio. La mayor parte de la conversación es unidireccional, Rose hablando con Nishino.

—¿Pongo algo de música?

—Puedes hacer lo que quieras.

—Pero aquí no tenemos altavoces.

—… Sí.

—¿Qué tal si hacemos algunas compras este fin de semana festivo?

—…





Es una invitación para una cita.

Si hubiera sido él hasta ahora, le habría quitado importancia al hecho de que el pedido por correo sería suficiente sin ir hasta la tienda. Pero también se siente culpable por eso, y no puede responder bien.

¿Ahora qué debería hacer? Se pone a pensar en esto y aquello…

Le salvó de tal aprieto el sonido de golpes y portazos.

Podía sentir la puerta principal abriéndose y cerrándose desde abajo.

—… ¿Francisca?

—Realmente es una mujer sin vergüenza, ¿no?

Dijo Rose con frustración, en respuesta a los murmullos de Nishino.

Con un ligero sonido de golpeo, sienten que alguien sube las escaleras. Detienen sus palillos y dirigen su atención al pasillo. Él y ella centran su atención en la puerta que da a la sala-comedor, que se abre de golpe.

Fue Gabriella quien salió del piso de abajo.

—Estoy en casa.

Entró en la sala sin dudarlo.

Lleva su uniforme escolar y su mochila en la mano.

Luego, como si fuera algo natural, se sentó en una silla del comedor.

La posición es junto al futsumen y en diagonal frente a Rose.

—E-Espera un momento.

Sin pausa, Rose alzó su voz..

Al poner las manos sobre la mesa, su espalda se levanta naturalmente de la silla. Los trozos de comida salen volando de su boca mientras habla, y caen en la taza de sopa de Nishino que tiene delante. Por suerte o por desgracia, no parece darse cuenta de ello.

—¿Por qué entras aquí sin permiso? No rompiste la puerta principal, ¿verdad?

Nishino Volumen 8 Capitulo 5 Novela Ligera

 

—Ah, ¿onee-sama no se enteró?

—… ¿De qué estás hablando?

—A partir de hoy, yo también me quedaré en esta casa.


—Qu-…

La cara de Rose se tuerce en respuesta al comentario casual de Gabu-chan.

La pregunta salió naturalmente de la boca de Nishino.

—El inquilino de la habitación de la planta del que se había quejado…

—Sí, he alquilado una habitación de estilo japonés en la planta baja.

—… Ya veo.

—Es la primera vez que vivo en una habitación de tatami, así que me hace mucha ilusión.

Gabriella sonrió y dijo. Parece que es realmente feliz. Se ve especialmente feliz en comparación con lo que suele ver en el aula de la escuela. Tenía una gran sonrisa en el rostro.

Es tan rápida como Rose.

—Esto y el arroz tienen una pinta deliciosa. ¿Puedo comer un poco también?

—…

El futsumen no podía encontrar las palabras adecuadas.

***

 

 

Mientras Nishino charla con Rose y Gabu-chan, esta es la residencia de Takeuchi-kun.

En su habitación, Takeuchi-kun estaba investigando su propio cuerpo, como había hecho el otro día.

—Descansando la toxicidad ha bajado mucho…

Tiene una rata solitaria en la mano.

La espalda estaba cubierta con la saliva del hombre guapo, haciendo que su vello corporal fuera brillante. Hasta anteayer, había disuelto no sólo su vello corporal sino incluso su piel, pero hoy sólo ha disuelto un poco las puntas de su pelo. La rata también piaba alegremente.

Como dijo, la toxicidad parecía estar disminuyendo.

—…

Una vez confirmada la supervivencia de la rata, cambia su atención a otros fluidos corporales. Manipulando el cuentagotas en su mano, aspira otro líquido de uno de los muchos tubos de ensayo en el escritorio y lo gotea sobre la rata. Echando unas gotas.

Publicidad M-M5

Debido a que su familia dirige un hospital, no hay escasez de este tipo de equipos.

Y ahora se oyó un sonido swooshing, y el pelo y la piel comenzaron a disolverse.

La rata comienza a forcejear por el dolor. Pero sólo por un corto tiempo. El veneno parece haber salido de la herida y comienza a retorcerse y sacudirse, pero a los pocos minutos deja de moverse. Su cola, que había sido estirada, se desploma sin esfuerzo.

Parece que ha muerto.

—… Cuando estoy excitado es igual de malo que siempre.

Es Takeuchi-kun, que lleva una semana repitiendo lo mismo sin cesar.


Gracias a eso, parecía estar controlando mucho mejor su estado.

—…

Después de unos días de ausencia de las actividades del club, el guapo empieza a sentir las miradas de los que le rodean. Estaba desesperado por recuperar su vida cotidiana de alguna manera. No puede mostrarle honestamente al médico, está luchando en solitario. Llorar a sus padres es el último recurso para él, ya que es una persona muy independiente.

—Si me esfuerzo un poco más, quizá pueda controlarlo…

Mira el montón de ratas atascadas y habla solo.

En comparación con el primer día, cuando la mano de Rose se fundió, hay una sensación de calma en su actitud hacia su escritorio. Estos cambios mentales están probablemente relacionados con la toxicidad de los fluidos corporales. Con eso en mente, repitió sus experimentos con las ratas.

—Si no participo en las actividades del club y en educación física, no se hablara de ello.

La rata muerta se coloca en una caja refrigerada para su eliminación.

Los datos se introducen en el terminal a mano.


Los resultados de los experimentos, que se prolongaron durante varios días, fueron bastante voluminosos. Cada registro iba meticulosamente acompañado de una fotografía de la zona afectada envenenada. La cantidad de trabajo que suponía era tan grande que palidecía en comparación con los deberes de la escuela o la escuela de repaso.

Un libro de registro con páginas que aumentan gradualmente en número.

Mirando la pantalla, Takeuchi-kun murmura a nadie en particular.

—… Un médico, ¿eh?

A partir de entonces, el experimento se repitió sin cesar y continuó hasta que el cielo empezó a volverse blanco.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios