Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 16

Capítulo 9: Antes De Viajar Al Reino De Asura

Parte 3

Mientras los chicos se dedicaban a emborracharse, gritando “¡Esta noche no le tengo miedo a ninguna mamá!”, tres chicas vestidas de pijama se sentaban en una enorme cama en el segundo piso de la finca de Rudeus.

“Hoy se celebra la vigésimo sexta sesión de nuestras reuniones regulares de la Casa Greyrat. ¿Podemos tener un aplauso?”, preguntó la chica de pelo blanco.

La chica de pelo azul aplaudió de inmediato. La chica de pelo rojo se sentó con las piernas dobladas bajo ella, con una expresión seria en su rostro mientras obedecía la orden. Una de ellas era lo suficientemente mayor como para que no se la llamara “niña”, pero si alguien lo decía, el amo de la casa rugiría enfadado como un demonio poseído, así que todos se cuidaban de mantener la boca cerrada. Como el señor argumentaba, parecía lo suficientemente joven como para ser una estudiante de secundaria, así que ¿cuál era el problema de llamarla chica? Aunque una persona del mundo anterior del maestro estaría perfectamente justificada al señalar que ese era precisamente el problema.

Dejando de lado las divagaciones, la chica pelirroja, Eris, miraba sin comprender a los otros dos que la acompañaban. Había estado entrenando en el patio cuando Sylphie la arrastró al interior de este dormitorio sin explicación alguna. Se sentía un poco perdida.

La chica de cabello blanco, Sylphie, se aclaró la garganta. Llevaba su habitual pijama suave de dos piezas, del tipo que le gustaba a Rudeus. “Ejem, ya que Eris se unió a nosotros recientemente, permíteme explicar…”

“Yo me encargaré de la explicación”. La chica de cabello azul, Roxy, interrumpió. Llevaba un camisón con un diseño adorable. Cualquiera que no lo supiera pensaría que estaba hecho para un niño. “Estas reuniones son algo que se le ocurrió a Sylphie como una forma de unirnos. Cada uno de nosotros tiene sus propias expectativas y sentimientos de celos y posesividad, pero si sucumbimos a eso y competimos entre nosotros, sólo dañaremos a Rudy. Como miembros de esta casa, nuestro deber es hacer todo lo posible para que éste sea un refugio seguro para él”.

Eris miró su propio atuendo. Era sencillo e informal. Se juró interiormente que mañana iría de compras para encontrar un pijama adecuada.

“Eris, ¿estás escuchando?” preguntó Roxy.

“¡Si!” Eris asintió con la cabeza. Pero, sinceramente, seguía un poco confundida, ya que nunca se había imaginado que se celebrasen reuniones de este tipo.

“En cualquier caso”, dijo Roxy, “si hay algo que quieras decirnos, hazlo aquí. Intentemos no discutir delante de Rudy. Sobre todo porque últimamente está muy ocupado. Nos gustaría evitar añadirle cargas en la medida de lo posible”.

“Entendido”. Eris asintió solemnemente.

Nada de peleas dentro de la casa. Nada de causarle problemas a Rudeus.

Eris nació en el Reino de Asura, y aunque su padre, Philip, tomó una sola esposa, muchas casas del reino tenían múltiples esposas. Era especialmente común en las casas nobles de alto rango, que estaban ansiosas por producir la mayor cantidad de descendencia posible, ya que de lo contrario su línea corría el riesgo de extinguirse. Incluso el querido abuelo de Eris había tenido varias parejas.

Eris recordó algo que su abuelo le dijo hace tiempo: “Puedes saber el calibre de un noble por lo bien que se llevan sus numerosas esposas”.

Cuanto mejor se llevarán las tres, más positivamente se reflejaría en Rudeus.

“Con eso fuera del camino… el tema de hoy tiene que ver con nosotros. Verás, nosotros dos no te conocemos muy bien, Eris, y tú tampoco nos conoces muy bien. Por eso nos gustaría aprovechar esta oportunidad para profundizar en nuestra amistad”.

Mientras Sylphie hablaba, metió la mano debajo de la cama y sacó una botella de licor fuerte que se podía encontrar en cualquier sitio. Roxy sacó unas tazas y una bandeja de aperitivos variados, y la colocó en medio de la cama.

Casi como un espadachín clavando su espada en el suelo, Sylphie colocó la botella en el centro del círculo y declaró: “Por hoy, vamos a desahogarnos sin tapujos. Cada una de nosotras contará cómo conoció a Rudeus y qué nos llevó a donde estamos ahora. En el proceso, demostraremos cuán profundos son nuestros sentimientos por Rudy”.

“¡Adelante!” Eris hinchó el pecho. Estaba segura de que su amor por Rudeus era insuperable.

“En ese caso, empezaré yo”, dijo Sylphie. “Rudeus y yo nos conocimos cuando él aún vivía en Aldea Buena. Teníamos unos cinco años por aquel entonces…”

Así comenzó la reunión sólo para chicas en la finca de Rudeus, una reunión que se prolongó hasta bien entrada la noche. Como Roxy estaba embarazada, se contuvo con el alcohol. Eris sólo se emborrachó un poco, tal vez debido a una fuerte resistencia natural. Esto significó que Sylphie fue la única que se emborrachó por completo.

“Sabes, Rudy fue el primer amigo que hice. Le he querido desde entonces. Me trae tantos recuerdos. Él me apretó en sus brazos en ese entonces también. No dijo una palabra, sólo puso sus brazos alrededor de mí así y apretó… Ehehe”. El olor a alcohol espesó el aliento de Sylphie mientras se aferraba a Eris.

Aunque a Eris le molestaba un poco el apego de Sylphie, no le repugnaba. Se limitó a curvar los labios, haciendo un mohín. “¿Y qué? Rudeus también me abrazaba cuando éramos más jóvenes”.

“Sí, ya nos lo has contado”, se quejó Sylphie. “Estoy tan celosa. Tuviste que estar con Rudy durante la mejor época de su vida. Incluso pudiste ser su primera. ¿Cómo fue, por cierto? Nuestra primera vez juntos fue increíble”.

“No fue gran cosa”, resopló Eris. “Bastante normal, supongo. Además, tuviste su primer hijo y te casaste con él primero… Estoy más celosa de eso”.

La conversación se estaba volviendo agria, por lo que Roxy aprovechó para interrumpir. “Ya, ya, no hay nada de malo en no ser su primera. No he sido su primera para nada, pero sigo siendo perfectamente feliz”.

“¡Bu!” se burló Sylphie. “¡No puedes hablar, Roxy! Eres su número uno. Eres la que más respeta”.

“¿Respeta…? Sinceramente, no entiendo por qué parece venerarme tanto”.

“Rudy me ha dicho que es porque le has enseñado lo más preciado del mundo. Algo realmente especial. Apuesto a que es algo perverso, ¡algo que le gusta mucho!”

Roxy negó con la cabeza. “Ya era bastante pervertido cuando yo llegué. No tenía nada que enseñarle en esos temas. Cuando era más joven, incluso me espiaba cuando me duchaba. Todo lo que le enseñé fueron cosas normales… Hmm”. Se quedó pensativa.

Sinceramente, ¿qué veía Rudeus en ella? Por lo que Roxy recordaba, se había encariñado con ella desde el principio. Pero, ¿qué podría haberle enseñado ella entonces que fuera tan especial? Nada destacaba en su mente.

“Bueno, dejando de lado tus circunstancias especiales, incluso Eris tiene sus propios encantos. Realmente estoy perdiendo la confianza por aquí…” Sylphie colgó la cabeza.

“¿Encantos distintos? ¿Qué significa eso?” preguntó Eris.

“Quiero decir, ya sabes. Eres fuerte, ¿verdad? Me da envidia que puedas luchar al lado de Rudy. He trabajado mucho para llegar a donde estoy y he crecido mucho, pero nunca me compararé con él. Lo viste en el Laberinto de la Biblioteca. Rudy siempre trata de protegerme. Se lo agradezco, pero…” Sylphie se removió en su sitio, ya que había bebido mucho más de lo que debía.

A pesar de ver lo ansiosa que estaba la otra mujer, Eris no dejó que esas palabras le hincharan el ego. Fue al Santuario de la Espada precisamente para entrenarse para ser su igual. Su objetivo era rivalizar con él en fuerza, y lo había conseguido; estaba segura de que podría vencerle incluso si él sacaba su magia en la batalla. Eso la llenaba de satisfacción, pero no podía evitar sentir un poco de envidia por la relación entre Sylphie y Rudeus. Sobre todo porque ella era lo suficientemente fuerte como para protegerse a sí misma y nunca podría ser la mujer que Rudeus tenía que cuidar.

Mientras Sylphie agonizaba sobre la cuestión, Roxy ladeó la cabeza y Eris se cruzó de brazos. De repente, la puerta de la habitación se abrió de golpe.

“Perdónenme, señoras”.

“Ah, es usted, señorita Lilia”, dijo Roxy.

Entró una mujer de mediana edad vestida de sirvienta. Unas gotas de vapor salían de un cuenco de patatas hervidas y otras verduras variadas.

“Le he traído un tentempié extra para la noche”, dijo Lilia.

Roxy sonrió. “Me disculpo por incomodarla de esta manera”.

“En absoluto, Dama Roxy. Cuidar de usted y de las demás dueñas de la casa forma parte de mis obligaciones como criada”.

Roxy inclinó la cabeza en señal de agradecimiento, y Lilia bajó la barbilla a su vez.

“Uh, um… bueno, me siento muy humilde y profundamente… uh, agradecida…” Eris tartamudeó, poco acostumbrada a utilizar expresiones tan educadas.

“En absoluto, Lady Eris. No hace falta que me lo agradezcas. Ahora que eres una de las esposas de Rudeus, eso significa que también te considero mi señora”.

Eris seguía luchando por saber cómo interactuar con Lilia. La finca de su familia en la región de Fittoa había empleado a varias criadas, pero Eris tenía la sensación de que no debía tratar a Lilia de la misma manera. Después de todo, era la madre de la hermana menor de Rudeus. En cierto modo, era como una nodriza o una segunda madre para él. Lo último que quería Eris era hacer que la madre de Rudeus la odiara.

“Además, no hace falta que uses un lenguaje tan educado conmigo. Oí hablar mucho de ti cuando vivía en Aldea Buena”.

“¿Qué has oído?”

“Bueno…” Lilia dudó. Eris ya sabía que no era nada bueno si era algo que Lilia había escuchado cuando aún era una niña. “Oí que eras tan violenta que nadie podía tenerte bajo control y que sería difícil que alguna vez vivieras la vida de una noble adecuada…”

Eris frunció el ceño, sacando el labio inferior. A pesar del desarrollo de sus habilidades con la espada, ahora no era tan diferente. Hubo un período en el que se esforzó por cumplir con el papel que se le había asignado, pero lo había desechado todo.

“Pero ahora mírate. Te has convertido en una joven impresionante. La Diosa de la Espada, e incluso el señor de la Región de Fittoa, estarían orgullosos de ver la mujer que eres ahora”.

“Supongo que…” Eris bajó la mirada. “Pero mi padre y mi abuelo ya están…”

“Ah, me disculpo”. Los ojos de Lilia se llenaron de tristeza y bajó la cabeza.

“No pasa nada. Ese desastre afectó a todos. No soy la única que perdió a alguien. La madre y el padre de Rudeus también fueron…”

Se hizo el silencio. En ese breve intercambio, la atmósfera de la habitación se había vuelto sombría. El vapor seguía saliendo de la comida caliente que Lilia había traído.

Incómoda con el cambio de humor, Sylphie intervino: “Ahora que lo pienso, señorita Lilia, usted ha estado con Rudy desde la infancia, ¿verdad?”.

Tras una pausa, la criada respondió: “Sí. Después de todo, me contrataron para ser su nodriza”.

“Eso significa que lo conoció antes de que Roxy y yo lo conociéramos. ¿Cómo era entonces?”

“¿De bebé?” Lilia se quedó callada por un momento mientras recordaba. “Hm, debo confesar que lo encontré un poco perturbador al principio”.

“¿Eh? ¿Por qué?”

“Es difícil de explicar con palabras… Lord Rudeus era tan escurridizo como un fantasma. Desaparecía de repente y justo cuando pensabas que lo habías encontrado, tenía una sonrisa espeluznante en la cara. Tal vez sea por eso”.

Sonrió al recordar el pasado. ¿Por qué había evitado tanto a Rudeus en aquel entonces, a pesar de que era un niño tan adorable? Lilia recordaba haber sentido asco por él, pero había olvidado esas emociones con el tiempo, y todo lo que quedaba eran recuerdos felices.

“Pero, sinceramente, eso no difiere de cómo es ahora, ¿verdad?”.

“Sí, es cierto”, admitió Lilia. “En aquel entonces, cada vez que lo levantaba, tenía una sonrisa lasciva en su rostro mientras me manoseaba el pecho…”

“Tampoco creo que eso haya cambiado en absoluto, ¿verdad?” preguntó Sylphie.

“Ahora que lo mencionas, no, no ha cambiado”.

Rudeus había sido un pervertido desde el momento en que nació, aparentemente.

Las historias de Lilia dejaban un aire incómodo en la habitación. Y sin embargo, hubo una chica entre ellas que resopló triunfante.

“Si le gustaba tanto el pecho de Lilia, entonces debería estar muy contento con el mío”, declaró Eris. En efecto, ella tenía un pecho impresionante. “La verdad es que estaba un poco preocupada. Sylphie y Roxy son tan pequeñas, pensé que tal vez mi cuerpo no era su tipo”.

“R-Rudy no es del tipo que juzga a una chica por sus curvas”, dijo Sylphie, con un temblor en la voz.

“Ahora que lo pienso, mientras viajábamos juntos, sí se quedaba mirando los pechos de las chicas todo el tiempo”, murmuró Eris para sí misma.

“¿Qué, incluso mientras viajaban?” Sylphie se acarició la barbilla. “Aunque, ahora que lo pienso, encontró todas las excusas posibles para tocarme el pecho justo después de casarnos. En mis días libres, se pasaba todo el día haciéndolo”.

“En realidad no ha tocado mucho el mío… Me pregunto si simplemente no está interesado en mi pecho…” Los hombros de Roxy se hundieron mientras se apretaba los pechos. Lamentablemente, no había mucho que agarrar.

“Bueno, en cualquier caso, debería excusarme…”, dijo Lilia.

Sylphie la llamó: “Señorita Lilia, debería beber con nosotras. No estaría mal hacerlo de vez en cuando”.

Roxy asintió. “Sí, ahora que lo mencionas, tampoco recuerdo que hayas bebido mucho mientras estábamos en Aldea Buena. Como bien sabes, ahora no puedo tomar nada, pero ya que estás aquí, ¿por qué no te unes a nosotros?”

“Yo… pero tengo que cuidar a la Señora Zenith…”

“Entonces tráela también”, dijo Sylphie.

Eris asintió. “Sí. Aquí todas somos mujeres adultas. Podemos beber juntas”.

Lo único que no le faltaba a un borracho era el gusto, y estas chicas lo tenían a raudales ahora mismo. A Sylphie no le costó nada convencer a Lilia para que arrastrara a Zenith a su fiesta de borrachera.

***

Elinalise se sentía sola esa noche sin Cliff. Él había salido antes, insistiendo en que tenía algo que hablar con Rudeus, de hombre a hombre. Como no quería empañar su orgullo, Elinalise se despidió de él mientras se alababa a sí misma por ser una esposa tan virtuosa e indulgente.

Sin embargo, pronto se encontró aburrida y sin nada que hacer. Ella y Cliff habían mantenido relaciones sexuales con regularidad a pesar de la hinchada barriga de ella, pero al no estar él, no había forma de satisfacer sus impulsos carnales. De hecho, como estaba embarazada, no eran peores que los normales. Pensó que estaría bien saltarse un día, así que salió de su casa para visitar la Residencia Greyrat con el fin de ver cómo estaban Sylphie y Roxy.

Al llegar se encontró con un grupo de cinco señoras que estaban celebrando su propia fiesta. “Oh, vaya, parece que ustedes, chicas, están tramando algo divertido”.

“¡Ah, abuela!” Sylphie sonrió. “Tu barriga sí que ha crecido. ¿Está mi hermanito ahí dentro? ¿O tendré una hermanita? Oh, espera… Si Cliff es básicamente mi padre, entonces eso hace que Rudy… Uh, um…”

Cuando Elinalise entró, Sylphie estaba en medio de palpar las tetas de Eris por detrás. Por su parte, Eris ignoró a Sylphie, con los ojos clavados en la comida que se metía en la boca en silencio, mientras tomaba su bebida. Zenith estaba sentada cerca, actuando como el rellenador personal de bebidas de Eris. A su lado, Lilia bebía su propia taza, mientras Roxy rellenaba su vaso cada vez que se quedaba vacío.

“Señorita Roxy”, dijo Lilia, “¿por qué… por qué mi hija no puede ganarse también el amor de Lord Rudeus?”

“Él sí la ama”. Decepcionada como estaba por no poder participar a causa de su embarazo, Roxy aún le siguió la corriente a Lilia con una respuesta sincera.

“Me pregunto si eso es realmente cierto…”

“Bueno, hay que reconocer que sólo la ve como una hermana menor”, dijo Roxy.

“¿Pero la verdadera felicidad de una mujer no viene de ser amada por un hombre?”

“Bueno, definitivamente soy feliz, pero no creo que esa sea la única forma de felicidad que uno puede tener. Además, Aisha es una chica con talento. Estoy segura de que acabará encontrando una pareja maravillosa”.

Lilia se enderezó más. “¿¡Alguien incluso mejor que Lord Rudeus!?”

“Bueno, sería difícil encontrar un hombre mejor que Rudy… Cuando lo pones así, realmente lo hice a lo grande, ¿no? Como comprar un terreno de primera por calderilla antes de que todo el mundo se dé cuenta de su valor y el precio se dispare…”

Al verlas, Elinalise recordó cómo las chicas solteras del Gremio de Aventureros se reunían para hacer fiestas. Las que se lamentaban de no haber podido conseguir un buen hombre se reunían regularmente para emborracharse y divertirse antes de que el camarero las regañara y acabaran en la calle después de la hora de cierre, donde se quedaban dormidas hasta la mañana.

Elinalise se unía con gusto a esas chicas del gremio de aventureros cuando podía. No tenía nada que temer; a diferencia de ellas, nunca le faltaron parejas masculinas. La única razón por la que participaba era para poder disfrutar de un poco de alcohol con un grupo de personas.

“Rudeus lloraría si pudiera verlas así, chicas. Se supone que el único momento en que una chica debe estar tan ebria es en compañía de su pareja, cuando son sólo ellos dos”, dijo.

“Ah, no digas esas cosas, abuela”, dijo Sylphie. “Oh, oye. Siempre estás enseñando a Roxy a hacer cosas en la cama, ¿verdad? ¿Por qué no me enseñas nada, eh? ¿Cómo es eso?”

“Oh, Sylphie, sinceramente… estás completamente desaprovechada. Pero en cuanto a por qué nunca te he enseñado nada, es porque Rudeus se excitará más contigo si piensa que eres una chica inocente que no sabe nada de sexo.”

“¡Más razón para que me enseñes todo tipo de cosas! Estoy cansada de dejar que Rudy me haga lo que quiera en la cama. Ya es hora de que le haga gritar para variar”.

Bastaron unos segundos para que Elinalise abandonara todo sentido común al ver a su nieta borracha como una cuba. Era una buena conversadora, y precisamente por eso decidió que lo mejor era unirse a las chicas bebiendo junto a ellas.

“En todo caso”, dijo Elinalise, “voy a buscarme un vaso”. Apenas consiguió coger uno vacío antes de que la mano de Sylphie saliera disparada para detenerla.

“¡No puedes! Las chicas con barrigas grandes no pueden tomar alcohol”.

“Díselo a Roxy”.

“¡No tengo que hacerlo! Roxy no bebe, ¡así que no hay problemas! Además, aunque bebiera, puede usar magia de desintoxicación, así que no tengo que preocuparme”. Una Sylphie sobria nunca habría dicho algo así, pero ya estaba a tres velas.

Elinalise suspiró, exasperada, y buscó una silla vacía en la que se dejó caer. “Sabes, yo también aprendí a usar esa magia en la academia”.

“¡Bueno, yo puedo hacerlo sin hacer un encantamiento!” Sylphie resopló.

“Sí, sí, qué increíble. No esperaba menos de mi nieta”.

“¡Y exactamente por eso no puedes beber! ¡Es un no-no!”

“Sí, sí. Lo entiendo”. Elinalise se rió de la fanfarronada triunfante de Sylphie y renunció a la idea del alcohol, optando en su lugar por picar algo.

“No es porque sea tu nieta. Es gracias a que Rudy me enseñó”, dijo Sylphie. “Hago todo lo que él me dice, ya sea en lo que respecta a la magia o al sexo”.

“Y es porque eres ese tipo de mujer que lo tienta tanto”, señaló Elinalise.

“¡Sí! Actúa mucho más motivado a la mañana siguiente de haber dormido juntos. Ehehe!”

Elinalise tardó una hora en ponerse al día con la gran energía de Sylphie.

***

Aquella noche, cuatro de las mujeres bebieron hasta caer en el olvido, engullendo bebidas mientras dejaban salir todos los sentimientos negativos que habían acumulado. Su ansiedad por el hecho de que Rudeus hiciera tantas cosas en secreto últimamente. Sus sospechas sobre el Hombre-Dios y Orsted. Y, sin embargo, todos eran optimistas de que, de alguna manera, todo saldría bien. Fue con ese torbellino de emociones con el que se tomaron sus tragos y se divirtieron en la borrachera.

Roxy y Elinalise, que seguían sobrias, tuvieron la amabilidad de seguir la corriente a los demás y sus numerosas quejas hasta que acabaron por quedarse dormidos. Fueron ellas las que lanzaron la magia de desintoxicación a los demás. Cuando todo terminó por fin, Elinalise volvió a su casa mientras Roxy se retiró a su habitación. Esta última hizo los preparativos para la escuela de mañana antes de meterse en la cama.

Sólo había una chica en la casa que no pudo participar en su pequeña fiesta y durmió enfadada toda la noche, pero Roxy no se daría cuenta de que la habían dejado fuera hasta la mañana siguiente.

***

Cuando abrí los ojos, me encontré aferrado a Zanoba. No hace falta decirlo, pero no es homo… Sólo lo hice porque anoche me quedé totalmente borracho. Había sido un buen alcohol el que habíamos tomado. Sinceramente, en mi vida anterior nunca entendí el sentido de beber con un montón de otros hombres, pero resultaba que salir con un montón de tipos que me gustaban hacía que el alcohol supiera mucho mejor.

“Ugh, pero mi cabeza me está matando…” Como la cabeza me latía con fuerza, me eché magia de curación y desintoxicación. Las palpitaciones se redujeron inmediatamente. Fue como tomar una aspirina súper fuerte que hizo efecto inmediatamente, eliminando tanto el dolor como su origen.

Hice lo mismo con Zanoba y Cliff, aunque seguían durmiendo como dos troncos. El primero tenía su pie apoyado en la cara de Cliff, lo que probablemente era la razón por la que Cliff parecía estar pasándolo tan mal para dormir.

Lo siento, amigo, pero la magia de curación y desintoxicación no puede eliminar la fuente del hedor.

Aunque mi magia hizo un excelente trabajo para aliviar el dolor de la resaca, no ayudó con la deshidratación. Decidí beber un poco de agua antes de que volviera el dolor de cabeza, usando magia de tierra para conjurar un vaso y luego magia de agua para llenarlo…

“¿Hm?” Me detuve al notar algo en el centro de la habitación. Fuera lo que fuera, tenía la forma de un brazo, pero se habían superpuesto numerosas placas de metal, lo que lo hacía ligeramente más grande y grueso que un brazo normal, y además poco manejable.

“¿Qué se supone que es esta cosa?” Me devané los sesos, intentando recordar los sucesos de la noche anterior. “De hecho, ¿dónde diablos estoy?” Observé la habitación, pero no reconocí lo que me rodeaba. Estaba bastante seguro de haber estado aquí antes, y podía decir que era la habitación de Cliff al menos, pero aparte de eso…

“Um, veamos, creo que bebimos un montón en el restaurante… Oh, sí, hablamos del tema de rehacer mi mano protésica. Cliff dijo que tenía los materiales aquí para dibujar círculos mágicos para ello, así que por eso vinimos a su casa…”

Ahí acabaron mis recuerdos. Todo lo que vino después fue turbio. A juzgar por las pruebas, habíamos bebido alcohol mientras trabajábamos en la fabricación de esta nueva versión de la prótesis.

“Huh”.

A pesar de lo confuso de los detalles, recordaba que nuestros intentos no habían salido bien. Me agaché y cogí la prótesis -o el guante, más bien- y la inspeccioné. La cosa era pesada, probablemente pesaba unos diez kilos, lo que significaba que la había hecho con mi magia de tierra. Incluso había dejado una ranura perfecta en la palma de la mano en la que se podía incrustar una piedra mágica. Me costó encajarla en la mano mientras la sostenía, así que la dejé en el suelo y metí la mano. Encajaba como un guante.

“Tierra, sé tú mi mano”, murmuré. El maná empezó a acumularse en mi brazo, alimentando el guante, y poco a poco se fue haciendo más y más ligero. Mi sentido del tacto era menos sensible cuando lo llevaba puesto, pero podía coger fácilmente lo que quisiera, lo que me hacía sentir una gran nostalgia por el tiempo que pasaba con mi prótesis. No había duda: era la prótesis Zaliff. O el Guantelete de Zaliff, más bien, si queremos un término más preciso.

“¡Realmente lo hemos terminado!”

Efectivamente, habíamos creado con éxito el Guantelete Zaliff.

***

Después de eso, los tres nos sentamos grogui y disfrutamos del desayuno que preparó Elinalise. Ella había llegado a casa a una hora temprana esta mañana.

“Lo hicimos”.

“Sí”.

“Asegurémonos de inscribir un plano limpio para luego”.

Aunque celebramos la finalización del guante, nos faltaba energía para mostrar mucho entusiasmo. Ninguna cantidad de magia de curación o desintoxicación podría restaurar las horas de sueño perdidas por la fiesta hasta la madrugada.

“Bueno, nos vemos”.

“Sí, volvamos a beber algún día”.

“¡Claro que sí! Ha sido un placer”.

Nos despedimos en silencio y con reservas, prometiendo volver a hacerlo.

Mis pies se arrastraron mientras me dirigía a casa. Ya era casi mediodía y el sol me golpeaba. El calor del verano era ineludible. Esto también significaba que la nieve había desaparecido hace tiempo, y que muy pronto los beastfolk entrarían en la temporada de apareamiento. Personalmente, yo estaba deseando aparearme durante todo el año, así que las estaciones no me afectaban mucho, pero ver lo ansiosos que estaban los demás también me inquietaba.

El vientre de Roxy había empezado a hincharse. Estaba deseando decidir un nombre para nuestro bebé, pero en apenas dos semanas tendría que partir con Ariel hacia el Reino de Asura. Podía volver a casa al instante con magia de teletransporte, pero no teníamos ni idea de cuántos meses pasaríamos allí.

Odiaba la idea de no estar allí para el nacimiento. Después de todo, para cuando Roxy se pusiera de parto, habría pasado más de nueve meses con los incómodos síntomas del embarazo, todo para poder dar a luz a mi hijo. Poco podía hacer por ella a cambio, pero tenía que demostrarle lo agradecido que estaba con mis actos, al menos.

Me pregunto si será niño o niña…

Como Lucie era una niña, esta vez quería que fuera un niño, pero la verdad es que no importaba.

Ahora que lo pienso, Eris mencionó que quería tener un niño.

En Japón, había consejos y trucos para determinar el sexo de tu bebé, pero ¿cuáles eran? Por ejemplo, si hacías la cosa A sería más fácil tener un niño y si hacías la cosa B sería más fácil tener una niña, o algo así. Recuerdo que en algún momento también se utilizó el vinagre…

Me pregunto si en este mundo se puede cambiar el sexo de un bebé mediante la magia…

Bueno, no importaba de ninguna manera. Criaríamos con amor a nuestro bebé independientemente de su sexo.

Eris probablemente también acabaría embarazada en poco tiempo. Lo que me preocupaba de ella era si se calmara y se comportaría durante el embarazo. Además, parecía tener prisa por tener un bebé. En medio de la intimidad, hacía numerosas pausas para preguntar: “¿Puedo quedarme embarazada así?” y “¿Estás seguro de que esto es correcto?”.

En parte se debía a que tenía una libido muy alta por naturaleza, pero tal vez otra parte era que se sentía un paso por detrás de las demás chicas, ya que Sylphie ya había tenido a Lucie y Roxy estaba embarazada en ese momento. En el Reino de los Asura, existía una fuerte sensación de que no se podía declarar abiertamente esposa de un hombre hasta que tuviera su hijo. No tenía ni idea de lo que pensaba Eris al respecto, pero si quería tener un bebé rápidamente para sentirse más segura, la complacería.

Finalmente, vi mi casa en la distancia. Como no les había dicho a las chicas que iba a pasar la noche fuera, supuse que probablemente se enfadarían conmigo. No es que nuestra casa fuera estricta con ese tipo de cosas.

Tal vez sería prudente establecer una norma concreta sobre el toque de queda y la permanencia en la calle. Los secuestros eran un problema común en este mundo, y no se sabía qué podría hacer el Hombre-Dios. Lucie estaba creciendo, así que establecer una norma ahora serviría para protegerla a ella y a nuestros futuros hijos.

“¡Ya estoy en casa!” Declaré al entrar.

“¡Oh, Gran Hermano, ¡bienvenido a casa!” dijo Aisha. No vi ni un pelo del resto de mi familia.

“¿Eh? ¿Dónde están todos? ¿Salieron todos?”

“Estuvieron despiertas hasta altas horas de la noche”, explicó Aisha. “¡Todavía están durmiendo!”

¿Qué, estaban de fiesta? ¿Sin el pequeño yo? ¿Significa eso que me dejaron fuera de toda la diversión?

En otras palabras, mientras yo salía a tomar copas con los chicos, las chicas tenían su propia celebración. Sólo podía esperar que no hubieran pasado el tiempo hablando mal de mí.

“¿Puedes creerlo? Fueron tan frías conmigo”. se quejó Aisha. “¡Mientras yo dormía, se juntaron a tomar tragos y charlar!”.

“¿Así que no formaste parte de los festejos?”

“No. Leo y yo dormimos juntos toda la noche. Hablando de Leo… Cuando me desperté esta mañana, noté que la cama estaba fría y húmeda. Al parecer, Leo tuvo un accidente. Me puse sobre él y parecía abatido. Puede parecer un perro grande, pero sigue siendo un cachorro”.

Aisha parece estar disfrutando de sus días aquí.

“¿Y? ¿Qué hiciste? ¿Lavaste la ropa de cama?” Pregunté.

“Por supuesto que lo hice. Ah, y la señorita Eris me ayudó. Me prometió que no se lo diría a nadie porque ella también solía mojar la cama. Le dije que no era yo, pero no me creyó, dijera lo que dijera. Por favor, dile la verdad. Te juro que nunca he mojado la cama desde que nací”.

“No lo sé. ¿Estás segura de eso?” Me burlé.

“¡Uf, tú también no! Ustedes son crueles”.

Nos trasladamos al salón mientras bromeábamos.

Me pregunto si Eris participó en esta fiesta de la bebida. Me dejó un poco ansiosa, pero era bueno que pareciera llevarse bien con las otras chicas.

“Oh, Rudeus, bienvenido a casa”.

Mientras me perdía en mis pensamientos, Eris bajó las escaleras. Llevaba ropas ligeras y flexibles y una espada de madera, aunque sus verdaderas armas aún descansaban en sus caderas.

“Me alegro de estar en casa”, dije. “¿Sales a entrenar ahora?”

“¡Sí! ¡Tengo que entrenar aún más!”

No tenía ni idea de lo que habían discutido durante su fiesta, pero ella parecía estar de buen humor.

Lo que me recuerda que tengo que pedirle un favor.

“Eris”.

“¿Qué?”

Tal vez fuera gracias al sol del camino de vuelta, pero mi cabeza estaba más despejada que antes y mi cuerpo también se sentía más ligero. Todo lo que necesitaba era otro vaso de agua y estaría bien. Un gran vaso. Y ya que estaba de humor, era el momento perfecto para preguntar.

“Si vas a entrenar, ¿qué tal si haces un simulacro de batalla conmigo? Ya sabes, como tú y Ruijerd solíais hacer cuando viajábamos juntos. Hace mucho tiempo que no lo hago”.

Por un momento, me miró fijamente, pero pronto se recuperó y esbozó una sonrisa. “¡Suena bien! Te voy a machacar como antes”.

“Ulp… Bueno, haré lo posible por seguir el ritmo”.

Como se trataba de un simulacro de batalla, esperaba que al menos se contuviera lo suficiente como para no matarme.

Esto va a estar bien, ¿verdad? ¿Verdad? Quiero decir, ella es un Rey de la Espada ahora, así que puede contenerse… ¿cierto?

“¡Bueno, entonces voy a salir al jardín primero!” declaró Eris, antes de salir corriendo.

Con esa promesa hecha, me fui a cambiar de ropa. Eris se había convertido en toda una malvada desde la última vez que la vi, y no podía permitirme parecer demasiado patético delante de ella.

Es hora de poner mi cara de juego.