Megami no Yuusha wo Taosu Gesu na Houhou (LN)

Volumen 4

Epilogo: Con Lágrimas en Los Ojos

Parte: 2

Llamaron a Shinichi, pero su mente se había quedado en blanco. No podía responder. Todo lo que podía hacer era sentarse allí acunando el cuerpo de su amiga de la infancia. No había forma de que la Diosa Elazonia dejara pasar el momento en el que había conseguido dejar sin poder a la persona que actuaba como cerebro de la operación.

“Crear y destruir la vida es sencillo para mí. Cuando finalmente lo entiendas, te someterás a mí”, dijo Elazonia. La mano en el cuello de Rino brilló con poder mágico.

“…Lo entiendo”, dijo el Rey Demonio, forzando las palabras de sus labios tras un momento de vacilación.

“Para, no ──”, gritó Shinichi, frenético a pesar de que seguía sumido en la confusión.

Pero los ojos dorados y brillantes de Elazonia lo atravesaron. Ella le movió delicadamente un dedo, como si dijera: “Supongo que no quieres perder a esa chica de nuevo”.

” ──Ngh.”

Perdería el calor que tenía entre sus brazos: Su amiga de la infancia volvería a morir.

El miedo se apoderó de su cuerpo como vides espinosas.

Y ese momento de vacilación sentó las bases de este desenlace.

“Yo, Ludabite, el Rey Demonio Azul, me someto a ti, la Diosa Elazonia”, pronuncio el Rey Demonio, encadenando las palabras con cuidado.

Su único deseo era salvar a su amada hija.

Una sonrisa apareció por primera vez en el rostro de la Diosa Elazonia al escucharlo.

“Duerme una eternidad, envuelto en brazos de hielo. Ataúd de hielo“.

Todo el calor fue absorbido del aire, cubriendo de hielo el enorme cuerpo del Rey Demonio.

Habiendo prometido someterse, el Rey Demonio no se resistió, y fue rápidamente colocado en un pilar.

“¡Papá!”, gritó Rino.

Elazonia la lanzó en dirección a Shinichi. Entonces lanzó una gigantesca Bola de Fuego, una que los quemaría hasta que no quedara nada.

Shinichi no podía correr. Todo lo que podía ver eran las llamas rojas creciendo y ──

“¡Hi-yah!” Arian saltó delante de ellos, cortando el ataque en dos.

Las dos partes se dividieron y no los alcanzaron, causando enormes explosiones sobre sus hombros.

El Héroe Rojo se puso cara a cara con la Diosa.

“¡Corre!”, gritó.

“¿Arian…?” preguntó Shinichi.

“¡Deprisa!” gritó ella de nuevo.

Sus manos temblaban ligeramente. Sabía que no había forma de derrotar a la Diosa, pero estaba allí intentando salvar a la gente que amaba. El rostro de la Diosa se torció de desagrado al mirar a Arian.

“Tonto”, dijo con una mirada fría y desdeñosa.

Con eso, la condición de héroe de Arian, el símbolo de la Diosa en su mano derecha, comenzó a brillar. La magia estaba siendo extraída de su cuerpo.

“¡Aaaaaahhh-!” Arian soltó un grito que helaba la sangre mientras la magia salía de su cuerpo, absorbida por Elazonia, que brillaba aún más.

“¿Ya has olvidado que me prometiste ese cuerpo?”

Elazonia habló del contrato vinculante con los héroes ── entregar su cuerpo y su magia, e incluso su vida si fuera necesario, a la Diosa a cambio de su protección. No había forma de que un héroe pudiera resistirse a Elazonia, ya que ella era la titular de ese contrato.

Por eso Arian cambió su espada mágica a su mano izquierda, todavía gritando de dolor mientras su cuerpo era drenado de su poder, y ──

“¡Aaaaaaah ──!”

──se cortó su propia mano derecha, incluyendo la prueba de que era una heroína.

“Hmm…”, dijo Elazonia, ligeramente sorprendida.

Pero Arian estaba perdiendo demasiada sangre. Cayó de rodillas.

Elazonia la miró y su expresión volvió a ser la de una persona sin emociones.

“Qué pena, niña medio dragón. Acabaré con tu dolor”. Comenzó a lanzar un hechizo que ni siquiera dejaría polvo, pero Arian se agarró el brazo derecho con la mano izquierda para contener el flujo de sangre y se obligó a ponerse en pie.

“No te dejaré… ¡porque soy el héroe de Shinichi!”

“Arian…”, susurró Shinichi, olvidando por un momento el calor de la joven en sus brazos al ver a Arian luchando por salvarlos.

¿Qué debo hacer? ¿¡Qué puedo hacer!?

El Rey Demonio fue capturado y apresado en el hielo. Arian había perdido una mano. Celes estaba presionada contra el suelo por Hyper Gravity. Aunque pudiera moverse, no le quedaba magia.

A Rino le quedaba magia, pero estaba tan confundida y asustada por la muerte de Fey y el encarcelamiento de su padre que se derrumbó en el suelo llorando, sin poder ni siquiera correr.

¿Voy a morir aquí?

Se había ganado el odio de los héroes por proteger a los demonios haciendo lo que le daba la gana. Se había preparado para la posibilidad de que lo mataran algún día. Pero no podía aceptar que moriría sin intentar proteger a Arian, Rino y Celes.

Pero no me queda ningún movimiento.

Se había quedado sin sus planes de genio. Elazonia estaba reuniendo la luz destructiva de la magia en su palma.

Antes de que pudiera lanzar el hechizo, un círculo mágico apareció de repente bajo sus pies.

“¡¿Qué?!”, gritó Shinichi conmocionado mientras la luz le rodeaba.

Se sintió mareado mientras desaparecía del castillo del Rey Demonio.

***

Fue una lástima que ocurriera mientras Elazonia estaba lanzando un hechizo.

Eso significaba que no podía evitar que se disparara. Lo único que podía hacer era verlos escapar.

“No está mal”, murmuró a la sala vacía, chasqueando la lengua con fastidio.

Miró al Rey Demonio Azul encerrado en hielo. “Qué elegante. Usando hechizos con retraso”.

Habían escapado con la ayuda de un hechizo de Teleport retardado. El Rey Demonio debió de lanzar el hechizo en los pocos segundos en los que ella no le prestó atención. Debió ser cuando ella estaba lanzando Crear Vida para anular a ese peligroso consejero suyo.

“Tus recuerdos indicaban que eras un imbécil, pero supongo que tú también eres un buen estratega”.

Estaba ligeramente impresionada mientras buscaba en la zona, pero no pudo encontrar señales de ningún demonio. Ese único momento había permitido que no sólo el grupo de Shinichi escapara, sino también casi un centenar de otros demonios en el castillo.

“Qué magia tan poderosa”. A pesar de ser el enemigo detestado, lo acarició cariñosamente a través del hielo.

“Todo ha merecido la pena”.

Había ganado algo con su estrategia indirecta de escabullirse a cubierto y esperar la oportunidad adecuada. Saboreó su victoria por un momento y luego miró el lugar donde Shinichi había desaparecido, con la mirada fija en las profundidades del suelo.

“¿Ahí es donde ha corrido? Es tan problemático”. Chasqueó la lengua de nuevo pero rápidamente levantó la cabeza como si hubiera perdido el interés. “No hay nada que pueda hacer de todos modos”.

Ella ya había capturado al Rey Demonio. Él era el único capaz de dañarla. La medio dragón era una amenaza por su potencial, pero mientras fuera una heroína, no sería un verdadero enemigo. Para cuando la hija del Rey Demonio hubiera crecido lo suficiente como para intentar vengarse, Elazonia habría logrado su objetivo de todos modos.

“Disfruta de la poca vida que te queda”, dijo Elazonia hacia las profundidades bajo la superficie, con una fría sonrisa en el rostro.

Y luego desapareció con el Rey Demonio envuelto en hielo.

***

Tras un largo periodo de mareo, Shinichi se encontró de pie en un campo de hierba azul.

“Esto es…”

Todo lo que veía estaba bañado en azul. El extraño paisaje le dio la impresión de que había ido al más allá, pero Celes refutó su primera suposición, poniéndose de pie sobre piernas inestables ahora que se había liberado de Hyper Gravity.

“Este es el mundo de los demonios”, dijo y señaló hacia arriba.

Sus ojos siguieron su dedo y levantó el cuello para ver la luz que iluminaba este reino.

“El sol azul”, dijo.

En el cielo rojizo, la luz era de un azul frío pero seguía desprendiendo calor. Este era el sol bajo la tierra. Expresaba más claramente que cualquier palabra que éste era un mundo completamente diferente al de la superficie.

“¿Por qué estamos en el mundo de los demonios?”

“Mi suposición es que Su Alteza utilizó su última pizca de poder antes de ser capturado…”, dijo Celes.

Shinichi se giró y vio que no estaban solos. Estaban todos los rostros que había llegado a conocer en el castillo del Rey Demonio ── Sirloin el orco, Kalbi el minotauro, cada uno de ellos desconcertado ante los extraños y repentinos acontecimientos.

“¿¡Dios mío, Arian!?”, gritó Shinichi, recordando de repente cómo se había cortado la mano derecha justo antes. Cuando miró frenéticamente a su alrededor para buscarla, la encontró desplomada en el suelo con Rino llorando sobre ella, desatada de sus cadenas.

“¡Arian, aguanta!”, suplicó.

“Rino, cálmate. Empieza a usar magia curativa para detener la hemorragia”, dijo Shinichi.

“Detener la hemorragia… Umm, eh… ¡Ugh!” Las lágrimas corrían por su cara mientras entraba en pánico e intentaba lanzar un hechizo de curación, pero todo lo que podía ver en su cabeza era Fey y su padre. No podía formar una imagen sólida para lanzar el hechizo.

“Lady Rino, déjeme intentarlo”, ofreció Celes, tratando de forzar alguna última reserva de magia de sí misma para lanzar el hechizo.

Pero justo cuando lo hizo, una ráfaga de viento les golpeó.

“¿Qué…?”

“Curar todas las heridas, Full Healing“.

Se quedaron boquiabiertos mientras una figura aparecía y lanzaba un hechizo. No sólo curó al instante la mano cortada de Arian, sino también las heridas de Celes y Shinichi. Se quedaron boquiabiertos cuando miraron a la mujer cuyo pelo era más azul que el sol. Una suave sonrisa apareció en su rostro.

“Ha pasado demasiado tiempo, Rino, Celes”.

Era joven y hermosa con la apariencia de una humana. Podría llamarse una mujer joven. Pero sabían que esos brazos delgados podían atravesar el acero y que su magia podía derribar montañas.

Era la esposa del todopoderoso Rey Demonio Azul, la única persona que podía compararse con su fuerza. Ella era ──

“¡¿Mamá?!”

“¡¿Mi Señora?!”

Rino y Celes gritaron sorprendidas y encantadas al ver a la Princesa Azul de la Guerra, Regina Petrara Verlum.

A eso le siguieron fuertes gritos de los demonios cuando se dieron cuenta de quién había hecho acto de presencia.

“¡Lady Regina, has vuelto! ¡Oink!”

“Su Alteza estaba muy mal desde que Lady Rino se fue de viaje. ¡Mu!”

“Por favor, por favor. No puedo entender nada de lo que dicen cuando hablan todos a la vez”, dijo Regina con una sonrisa irónica, tratando de acallar a los demonios mientras armaban un gran alboroto, sin poder explicar las cosas correctamente.

“Muy bien, ¿qué ha pasado exactamente? Tengo la impresión de que es algo divertido”. Se giró hacia Shinichi y Arian divertida──eran humanos que no deberían estar en el mundo de los demonios. “Y no veo a mi marido. ¿Se ha marchado y ha dejado sola a nuestra preciosa hija?”

“Bueno…”, empezó Celes, pero sus palabras se atascaron en la garganta.

“Papá…”, dijo Rino, con lágrimas en los ojos hinchados.

Regina miró a todos y la extraña situación y una fugaz mueca pasó por su rostro.

“Parece que ha ocurrido algo malo. El castillo está cerca. Discutamos todo una vez que lleguemos allí”. Supuso que la historia sería difícil de contar y decidió dejarla para más tarde.

Shinichi levantó a su adormecida amiga de la infancia y la siguió hasta su castillo.

Diosa Elazonia…

Su cerebro empezó a dar vueltas ahora que habían escapado temporalmente de sus garras.

Ella mató a Fey.

A juzgar por la expresión de desconcierto de Fey, no había sabido nada de que Elazonia la había utilizado. Eso facilitó que la diosa se acercara a ellos.

Cuando había engañado a Clarissa durante su Detector de Mentiras con mentiras de omisión, sólo había estado utilizando el segundo mejor método para engañar a la gente. El mejor método era cuando el estafador no tenía ni idea de lo que estaba haciendo.

Sin la mala voluntad y las mentiras, ni el Detector de Mentiras ni ninguna habilidad de interrogación podrían detectar que la persona no estaba diciendo la verdad. Incluso si no era la verdad absoluta, era la verdad para ellos.

Apuesto a que también se metió con los recuerdos de Fey.

Cuando el Obispo Hube obtuvo sus poderes de la Diosa, Shinichi escuchó que había borrado los recuerdos de los criminales y los convirtió en muñecos obedientes. No hay razón para que la propia Diosa no sea capaz de lograr algo similar.

Fey, ¿cuánto de ti era ella?

Elazonia había llamado a Fey falsa. Si la suposición de Shinichi era correcta,

incluso su deseo de ser una exploradora podría haber sido fabricado…

Pero estaba tan viva…

Ella había admirado a Shinichi como su mentor. Había protegido a Rino cuando la legión atacó.

Sus ojos habían brillado cuando sus sueños de convertirse en exploradora se hicieron realidad.

Y Elazonia la mató. Utilizó a Fey para nada más que para crear una oportunidad de tomar a Rino como rehén frente al Rey Demonio.

Y no fue sólo Fey.

Miró la cara de la chica dormida en sus brazos.

Ella no podía matarme.

Si hubiera matado a Shinichi, Rino podría haber perdido el control de su magia y haber hecho volar a Elazonia. O eso, o los demás habrían dejado de preocuparse por lo que les ocurriera, y la Diosa habría tenido que lidiar con los ataques combinados de Arian, Celes e incluso el Rey Demonio. No estaba seguro de por qué, pero el objetivo de Elazonia era capturar al Rey Demonio, no matarlo. Luchar contra él debía ser muy incómodo para ella.

Por eso no podía matar a Shinichi, pero tampoco podía dejarle hablar. Ella había necesitado una forma de silenciarlo y había utilizado a Nozomi justo para ese propósito, abriendo viejas heridas en el proceso.

…No se saldrá con la suya.

Su corazón tranquilo empezaba a arder como lava fundida. Estaba harto de todas las veces que ella había hecho sufrir a los héroes y de la corrupción de la iglesia, pero ni siquiera había estado seguro de su existencia. En aquel entonces, no había sentido ningún odio definido hacia ella. Pero la había visto matar a la exploradora ── su amiga ── delante de él y utilizar a su amiga de la infancia en su contra.

Ahora las cosas eran diferentes.

Diosa Elazonia. ¡Te destruiré, cueste lo que cueste!

No era para el beneficio de nadie más. Mientras se adentraba en el mundo de los demonios, iluminado por el sol azul, Shinichi Sotoyama juró derrotar a la Diosa que había creado a los héroes inmortales, aunque eso significara sacrificar su propia vida.

-FIN DEL VOLUMEN 4-