Megami no Yuusha wo Taosu Gesu na Houhou (LN)

Volumen 4

Epilogo: Con Lágrimas en Los Ojos

Parte: 1

El equipo de Shinichi consiguió que Clarissa jurara bajo Geas que cooperaría.

Al principio, ella se resistió, pero eso fue sólo ella usando la psicología inversa.

Con su negocio hecho, dejaron el Bosque Cemetarium.

“Muy bien. Para llevar a cabo nuestra promesa de los hombres elfos oscuros, tenemos que volver al castillo…”, comenzó Shinichi.

Terminó mirando a Fey, que era a la vez un aliado y un riesgo potencial. Ella había aprendido demasiado sobre ellos, pero él no podía simplemente matarla ya que Rino estaba allí. Eso le dejaba una sola opción.

“Imagino que ya tienes alguna idea, pero estamos trabajando con el Rey Demonio Azul, el que apareció en el Valle del Perro hace algún tiempo. Espero que no te importe, pero vas a tener que venir con nosotros a su castillo”, dijo, dejando claro que ella no tenía derecho a negarse.

Ella asintió. “S-Sería peor si me dejaras aquí”.

“¿Cómo es eso?”

“T-Todavía tienes los otros libros. Todavía no he tenido la oportunidad de mirarlos”.

“Oh, claro”, dijo él mientras ella señalaba su mochila con los libros de la antigua civilización.

Era una verdadera idiota ── tan insistente en perseguir su sueño de explorar que abandonaba a su familia y se unía a un grupo de demonios para vivir una aventura. Ir al castillo del Rey Demonio no era un problema.

“A-Además, creo que me gustaría explorar el mundo de los demonios algún día…”, continuó titubeando.

“Sé cómo te sientes”, dijo Shinichi.

Sólo había oído hablar de ello. Le interesaba el mundo subterráneo.

“¡Bien, vayamos todos al mundo de los demonios para nuestra próxima aventura!”, exclamó Rino, ofreciéndose a ser su guía.

Pero Fey parecía confundida. “R-Rino, ¿estás…?”

“No te lo hemos dicho, ¿eh? Ella también es un demonio. De hecho, es la hija del Rey Demonio”.

“Espera. ¡¿Queeeeee?!”, gritó Fey, cayendo, con los ojos casi desorbitados por el shock.

La hermosa niña parecía una humana, pero en realidad era la princesa del mayor enemigo de la humanidad.

“¡N ── No puedo creer que haya hablado con tanta ligereza a una princesa! Por favor, perdóname. ¡P-por favor, perdóname la vida!”

“¡¿Qué pasa?!” gritó Rino, sorprendida cuando Fey se arrodilló de repente en el suelo y empezó a suplicar por su vida. Rino se agachó frente a ella. “Eres mi amiga. Me entristecería si te pasara algo”.

“¿Una a-amiga…?”

“¿Está mal?”, preguntó Rino.

“N-no, ¡me alegro!”, respondió Fey, cediendo automáticamente a los ojos apenados de la niña.

Los demás observaron el intercambio con sonrisas en sus rostros.

“Rino, cada vez eres más egoísta”, elogió Shinichi.

“Me pregunto de quién es esa influencia”, se enfurruñó Arian.

“¡Vamos!”, dijo Shinichi, cambiando a la fuerza de tema para que Arian y Celes dejaran de mirarle.

Celes suspiró y dibujó un círculo mágico en el suelo. “Lady Rino, mis disculpas. ¿Podría proporcionarme algo de magia?”

“Sí”, respondió Rino.

Unió sus manos a las de Celes, prestando su magia para lanzar Teleport. Su visión se distorsionó, y se sintieron mareados durante más tiempo del normal, pero un momento después, aparecieron frente al familiar castillo del Rey Demonio.

“Estamos en casa”, dijo Rino. Su voz rebotó por todo el castillo.

Oyeron que una puerta se abría de golpe, seguida de la aparición del rostro demacrado del Rey Demonio Azul.

“¡M-Mi Rino! ¿De verdad eres tú? Y esta vez, ¡no eres ni un muñeco ni una ilusión!”

“Así que has estado alucinando”, observó Shinichi.

“¡Ooooh, Rinoooo-!” gritó, sin prestar atención al comentario de Shinichi mientras corría hacia Rino, cogiéndola en un abrazo, con lágrimas y mocos corriendo por su cara.

Pero en el momento en que la chica desconocida entró en su vista, se detuvo en seco. Sus pies grabaron surcos en el suelo de piedra por el impacto.

“…¿Quién demonios eres tú?”, espeto.

“Oh, ella es un explorador──”, comenzó Shinichi, sorprendido por la expresión del Rey Demonio, pero tratando de presentar a Fey──

“Force“.

Un tremendo golpe golpeó sus espaldas, haciéndolos volar.

“¡Gah──!”

Tanto Shinichi como Celes tosieron sangre, llegando hasta el Rey Demonio.

“¡Gn…!” Arian fue la única que pudo rodar con el golpe, logrando ponerse de pie con su espada mágica desenvainada.

“¿Qué?” Rino se quedó congelada en shock mientras cadenas de luz envolvían su cuerpo.

“¿Cómo…?” susurró Shinichi mientras el dolor le atravesaba.

Teniendo en cuenta la situación, Fey debía haberles atacado por la espalda, pero Celes le había garantizado que no tenía más magia que un humano normal. Eso era lo que le había convencido de que no era una amenaza y por lo que la dejó viajar con ellos. Pero ahora que estaban en el castillo del Rey Demonio, ella desprendía ondas de magia fulminantes. Eran tan poderosas que incluso él podía sentirlas.

“¡¿Cómo?! ¡¿Cómo estás──?!” Gritó Shinichi, superando el dolor para volverse y mirar.

Allí vio tanto su respuesta como algo imposible.

“Espera, ¿qué?”, gritó Fey, con confusión en su rostro de gafas.

Miró su propio estómago y encontró una maraña de símbolos rojos brillando allí.

“¿Un círculo mágico?”, preguntó Shinichi.

Era similar a un círculo mágico de teletransporte que contenía coordenadas espaciales. Del círculo brotaban ondas de energía mágica, dando paso a un brazo blanco.

“¡Fey!” gritó Rino. Parecía saber intuitivamente lo que iba a ocurrir a continuación.

Luchó contra las cadenas de luz que la ataban y trató de extender la mano hacia Fey.

Fey le devolvió la mirada ── a la amistad que duró veinticuatro horas ── antes de dejar escapar una sonrisa que casi fue borrada por sus lágrimas.

“R-Rino, yo──” El pequeño cuerpo de Fey no pudo soportar más el poder del círculo mágico.

Y entonces se partió en dos.

Las ondas mágicas expulsaron sangre y sangre en todas las direcciones.

En el centro apareció una figura brillante. Su larga cabellera dorada ondeaba suavemente a pesar de que no había viento. Tenía una figura perfecta que podía incluso atraer a otras mujeres.

Sus ojos eran increíblemente hermosos y fríos. Era la mujer que sólo dos personas en toda la historia habían visto en persona, pero cuya estatua adornaba las iglesias de todo el continente.

No había una sola persona que no conociera su nombre.

“Diosa Elazonia…”

Ella era la mismísima entidad que había creado a los héroes imperecederos y deformado los caminos del mundo. Ella era la que había forzado la destrucción de los demonios. Todos se olvidaron de respirar por un momento mientras miraban los cegadores rayos de luz que ella emitía.

¡No puede ser! ¡No puedo creer que Elazonia nos ataque así!

Shinichi había considerado la posibilidad de que ella los atacara directamente, pero nunca había considerado la posibilidad de que ella usara un ataque sorpresa matando a un humano.

Mientras todos estaban congelados en shock, Elazonia envolvió una mano alrededor del cuello de Rino, levantándola en el aire.

“¡Ack ──!”

“¡Suelta a mi hija!”, gritó el Rey Demonio, irradiando magia e ira mientras su amada hija chillaba.

Pero el rostro de Elazonia permaneció frío y tranquilo, sosteniendo a Rino frente a ella como un escudo.

“¿Se atrevería un asqueroso demonio a ordenarme?”

“¡Gah ──!”

Apretó más su mano alrededor del cuello de Rino para demostrar que la rompería si se resistían. El Rey Demonio sólo pudo rechinar los dientes en silencio.

Rino intentó desesperadamente llamar a su padre. “Papá… Fey…”

“¿Rino?”

“¡Deprisa…! ¡Sálvenla!”

Aunque había sido partida en dos y había exhalado su último aliento, él podía resucitarla si su cabeza permanecía ilesa.

A pesar de que su propia vida estaba en peligro, a pesar de que Fey había sido el recipiente que trajo a su enemigo hasta aquí, Rino le rogaba que salvara la vida de la chica a la que había prometido mostrarle el mundo de los demonios.

“¡Rino, tu gracia no tiene límites…!”, gritó el Rey Demonio, con lágrimas de felicidad corriendo por su rostro. Por un momento, su hija le hizo olvidar dónde estaba y lo que estaba sucediendo.

Sin embargo, Elazonia resopló y sonrió fríamente ante el intercambio. “¡Qué patético! Dejarse engañar por esa falsa muñeca”.

“¿Fue Fey una muñeca?”, preguntó Rino.

“Eres un tonto por no darte cuenta”, replicó Elazonia, lanzando a Rino una mirada gélida. Estaba llena de desprecio.

Luego levantó su mano vacía hacia Fey para lanzar un hechizo. “Vuelve al polvo atómico. Desintegrar“.

La luz salió de sus palmas y se tragó el cuerpo muerto de Fey, rompiendo los enlaces entre los átomos, convirtiendo el cuerpo en pequeñas partículas. Lo que quedó fue un polvo blanco, algo destruido lo suficiente como para no poder resucitar.

“¡Feey ──!”, gritó Rino.

“Arrodíllate ante mí, a menos que desees el mismo destino para tu hija”, ordenó Elazonia al Rey Demonio.

Siguió sosteniendo a Rino frente a ella como un escudo mientras la niña sollozaba y gritaba.

Ni siquiera el Rey Demonio Azul pudo defenderse.

“¡Maldita seas…!”, escupió el Rey Demonio, rechinando los dientes por la humillación. Su mandíbula sonaba como si fuera a romperse.

Dobló sus enormes piernas para arrodillarse.

Mientras Celes observaba, se sobrepuso al dolor de su espalda para maldecir a la Diosa.

“¡Está claro que no conoces la vergüenza! ¡Eres más sucia que Sir Shinichi!”.

“Un elfo oscuro, ¿eh? El que traicionó a los humanos y se unió a los demonios.

Tú eres la que conocerá la vergüenza. Hyper Gravity“.

“¡Argh!” El cuerpo de Celes se estrelló contra el suelo cuando la gravedad multiplicada la tiró hacia abajo. La sangre brotó de su boca.

“¡¿Celes?!”, volvió a gritar Rino.

“Cállate. Qué irritante”, ordenó Elazonia, apretando de nuevo el cuello de Rino.

“¡Gah…!” Rino jadeó dolorosamente en busca de aire, como quien se ahoga en el océano.

Eso abrió viejas heridas en Shinichi, encendiendo un fuego de rabia en su interior, desterrando su confusión.

¡¿Cuánto tiempo iba a estar sentado allí como un idiota?! Contrólate. ¡Todo se ha vuelto una mierda, pero aún no hemos perdido!

“Rey Demonio. Ríndete a mí, y dejaré vivir a tu niña”, amenazó la Diosa.

Shinichi se devanó los sesos.

No hay razón para pensar que ella cumplirá su promesa. Acabará con el resto de nosotros tan pronto como haya acabado con el Rey.

La Diosa nunca se reveló ante sus creyentes, permaneciendo envuelta en el misterio. Pero se había mostrado ante el equipo de Shinichi. Sólo eso era razón suficiente para matarlos.

Shinichi decidió que seguirle la corriente a la Diosa no era una opción, y trató de pensar en una solución alternativa.

La Diosa tomó a Rino como rehén. ¿Por qué? Porque ella no saldría ilesa de una pelea con el Rey Demonio.

Estaba seguro de esa primera suposición.

Elazonia parecía irradiar más magia que el Rey Demonio, pero no parecía haber una diferencia suficiente como para situarla en una liga completamente diferente, una que hiciera que el Rey Demonio dudara en luchar contra ella.

Eso significa que no puede matar a Rino.

Rino ni siquiera podía igualar a Shinichi en el combate, pues no había madurado del todo y poseía una empatía fuera de serie. Sin embargo, era la hija del Rey Demonio Azul y de la Princesa Azul de la Guerra. Su pequeño cuerpo albergaba el mayor potencial mágico que cualquier demonio.

Puede que haya gastado algo de magia cuando ayudó con la Conversión de Elementos y el Teleport. Pero es imposible que la Diosa pudiera matarla si redirigía su magia hacia la defensa.

Incluso si la Diosa lograra matar a Rino, no sería capaz de romper sus átomos como lo hizo con Fey. Si el cuerpo de Rino estuviera intacto, entonces el Rey Demonio o Celes podrían resucitarla.

Pero no quiero hacer pasar a Rino por eso, aunque sé que podría ser resucitada aunque muriera… Dicho esto, no hay otra forma de salir de esta situación.

Shinichi estaba preparado para que ella lo odiara. Abrió la boca para llamarla, pero Elazonia parecía haber leído sus planes y lanzó un hechizo antes de que pudiera decir una palabra.

“Forja los lazos entre los átomos y da nueva vida. Create Life“, dijo.

La luz de su palma se arremolinó ante los ojos de Shinichi. Onduló alrededor de la piedra del suelo, cambiando la disposición de los átomos para dar a luz una vida. Creó una chica más baja que Rino, con el pelo negro hasta los hombros perfectamente recortado. Tenía los ojos y la boca cerrados, lo que la hacía parecer una princesa dormida. No tenía nada de la personalidad de esa tonta enérgica. Pero no había manera de que Shinichi pudiera olvidar esa cara, aunque hubieran pasado ocho años desde la última vez que la vio.

“…Nozomi”, susurró Shinichi.

La figura de la chica que se había ahogado en el océano tenía el mismo aspecto que tenía entonces, derrumbándose en sus brazos. Instintivamente la rodeó con sus brazos, sintiendo su calor.

“¿Estás… viva?”

Sus ojos seguían cerrados, pero su pecho subía y bajaba al respirar, y él podía sentir el suave latido de su corazón.

“¡Imposible! ¿¡Es ella!?”, dijo Celes, sabiendo de quién se trataba.

“¡¿Quién es?!” preguntó Arian, confundida.

“……”