Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 560: Ahora comenzaremos el primer registro (1)

“25 de octubre, 11 A. M”.

Cale miró en silencio a Lee Seung Won, quien lo miraba mientras hablaba.

“Sigue adelante”.

Lee Seung Won dudó antes de responderle a Cale.

“Hyung, ¿esto realmente será útil?”

Cale miró hacia arriba después de ver la incertidumbre en los ojos de Lee Seung Won.

Podía ver el cielo despejado.

Actualmente se encontraba en el techo del edificio del refugio central.

‘Cale-nim’.

Cale recordó la conversación que tuvo con Choi Han anoche.

‘¿Qué pasa?’

“El Dios de la Muerte dijo esto de pasada… Pero de cualquier manera, esto es lo que dijo”.

Choi Han se había preguntado si era importante, pero aún así lo dijo como si no fuera nada.

“El Dios sellado no puede regresar al pasado, pero sí puede abrirse camino hacia una dimensión diferente”.

Choi Han luego se encogió de hombros y dijo que eso era todo.

Cale, que había estado extremadamente ocupado desde anoche, finalmente pudo pensar en eso ahora que tenía algo de tiempo.

¿Es capaz de abrir un camino hacia una dimensión diferente?

¿Significaba eso que este lugar no fue una prueba creada con su pasado como telón de fondo?

“…¿Podría ser este un lugar diferente?”

¿O fue solo una ilusión creada para su prueba?

“Rok Soo hyung”.

Cale volvió la mirada.

“¿Puedo preguntarte qué quieres decir con eso?”

Cale se encogió de hombros ante la pregunta de Choi Han.

“¿Hmm? Oh nada. Estaba pensando en la dimensión que mencionaste anoche”.

“Ah”.

Choi Han entendió instantáneamente lo que estaba pensando Cale.

“¿Estás pensando que una dimensión diferente-”

Echó un vistazo a Lee Seung Won por un momento antes de callarse.

Lee Seung Won miraba a Choi Han con interés.

‘¿Dijo que era el dongsaeng cercano de Rok Soo hyung?’

Se decía que eran como hermanos de sangre.

Tiene la misma edad que yo.

Tenían la misma edad, pero a Lee Seung Won le resultó difícil hablar con Choi Han por alguna razón.

Choi Han también se quedó al lado de Rok Soo hyung y no intentó charlar con los demás.

Cale asintió con la cabeza hacia Choi Han, quien había dejado de hablar después de mirar a Lee Seung Won.

“Sí, solo estoy pensando en esa declaración”.

“Pero llegué a tu conciencia, mm, de todos modos, esa era la condición”.

Dado que Choi Han había entrado en la conciencia de Cale, no pensó que fuera una dimensión diferente ni nada de eso.

“No estoy seguro”.

Desafortunadamente, Cale no confiaba ni en el Dios de la Muerte ni en el Dios sellado.

Dioses.

Nunca los había visto mentir, pero muchas veces los había visto no decir toda la verdad.

‘De cualquier manera, si este mundo es una ilusión o una prueba o lo que sea…’

Iba a tratarlo como si fuera real.

Cale ya había tomado una decisión.

Miró hacia Lee Seung Won y comenzó a hablar.

“¿Preguntaste si esto sería útil?”

Esa era la pregunta que Lee Seung Won le había hecho a Cale hace un momento.

‘Hyung, ¿esto realmente será útil?’

Lee Seung Won asintió con cautela con la cabeza.

“…Si. ¿Crees que será útil?”

Cale asintió con la cabeza ante la pregunta.

“Será útil”.

Cuanto más real era este mundo para Kim Rok Soo y Cale Henituse…

La habilidad de Lee Seung Won era necesaria.

No importaba si este mundo era una ilusión o una prueba.

Necesitaba crear un futuro para ellos.

Necesitaba darles esperanza.

¿No sería esa la mejor manera de deshacerse de su desesperación?

Si deshacerse de Cale, o en realidad, la desesperación de Kim Rok Soo fueron las condiciones para pasar esta prueba…

Eso hizo que fuera más importante para Cale crear un futuro para ellos.

De esa manera podría… Limpiar la desesperación que tenía no solo por este momento, sino por el futuro que vendría.

“Te lo dije, ¿verdad?”

Puso su mano en el hombro de Lee Seung Won, el chico que era solo tres años menor que él en este lugar.

“Los datos son el futuro. Incluso los humanos débiles pueden derrotar a un monstruo si conocen su debilidad. Poder pensar. Esa es la mayor fuerza que tienen los humanos”.

La habilidad de Lee Seung Won.

‘Grabación’.

Cale miró la pequeña placa en la mano de Lee Seung Won.

Era una placa aleatoria que había estado rodando dentro del edificio.

“Seung Won. La información que cree con sus habilidades se convertirá en la esperanza para este mundo”.

“… Para sobrevivir-”

“¿Estás diciendo que es un poder inútil para sobrevivir?”

Lee Seung Won asintió con la cabeza y respondió en voz baja a Cale, quien lo interrumpió y preguntó.

“…Si”,

“No hay tal cosa.”

Cale no estuvo de acuerdo con Lee Seung Won sin dudarlo.

No había habilidades que fueran inútiles para sobrevivir.

Necesitaban todas las habilidades.

Sin embargo, era solo la diferencia de si era necesario ahora o para el futuro.

Cale miró hacia abajo desde el techo.

Lee Seung Won también miró al suelo.

Estaban mirando el área dentro de los límites donde los monstruos no venían.

Lee Seung Won asimiló todo.

Más gente que nunca estaba dentro de los límites.

Podía sentir el alboroto dentro del edificio ahora mismo.

Lee Seung Won escuchó el susurro de Cale.

“Seung Won. Eche un vistazo a las batallas de hoy”.

Ese susurro fue muy seguro como si estuviera diciendo la verdad.

“Verás cómo incluso las personas sin habilidades pueden luchar y ganar”.

Lee Seung Won miró hacia Cale.

Cale estaba de pie en ese momento.

Screeeech.

Cale miró hacia Park Jin Tae, que había abierto la puerta del techo y estaba entrando.

Park Jin Tae estaba con Lee Chul Min mientras caminaban hacia Cale.

Abrió la boca para hablar.

“Entregué su mensaje a los otros refugios centrales. También fuimos a refugios más temporales”.

“¿No te llamaron loco?”

“No”.

Park Jin Tae se rió entre dientes.

“Por supuesto que lo hicieron. ¿Quién no lo haría? Les decíamos que todos los refugios serían destruidos y que los monstruos entrarían cargando”.

Desde anoche hasta esta mañana…

Park Jin Tae y algunos otros habían reunido equipos con urgencia para visitar los dos refugios centrales cercanos a este.

También se detuvieron en los refugios temporales que conocían en el camino.

Habían informado a todos esos refugios sobre las cosas que Kim Rok Soo le había dicho a Park Jin Tae.

También les entregaron las cosas que Kim Rok Soo les dijo que entregaran.

“También trajimos a las personas que nos creyeron, tal como querías”.

Una esquina de los labios de Cale se elevó después de escuchar el comentario de Park Jin Tae.

“¿Fue solo porque lo quería? ¿No los trajiste porque querías salvarlos?”

Park Jin Tae había estado ocupado desde anoche y toda la mañana de hoy trayendo gente de muchos lugares.

Park Jin Tae evitó la sonrisa de Cale.

“…No digas esas tonterías”.

Cale sonrió una vez más y Park Jin Tae comenzó a fruncir el ceño cuando comenzó a hablar de nuevo.

“Repartí toda nuestra comida excepto la de un día”.

Park Jin Tae no entregó toda la comida que habían recolectado durante las cacerías.

Siempre reservan una porción de la comida con fechas de caducidad largas.

Lo hicieron durante los días que no pudieron cazar.

Pero hoy había entregado la mayoría de sus reservas.

“Todo el mundo debe haber comido hasta estar lleno”.

“Si. Esa es la única forma de que puedan hacer frente a su plan”.

Park Jin Tae dio un paso hacia Cale. Luego comenzó a hablar en tono preocupado.

“Nos moriremos de hambre en un día si mentiste”.

Los ojos tranquilos de Cale miraron hacia Park Jin Tae.

“¿No me crees?”

Park Jin Tae miró más allá de Cale y a Choi Han.

Luego miró a Lee Seung Won también.

Park Jin Tae luego comenzó a hablar de nuevo.

“…No he visto ningún monstruo cerca desde anoche. Es silencioso incluso cuando estamos más allá del límite. Parece como si los monstruos se estuvieran escondiendo de los humanos”.

“Es la calma antes de la tormenta”.

Park Jin Tae asintió con la cabeza.

“No tengo previsión, pero tengo mi intuición. Parecía que pronto habría una tormenta”.

Lee Chul Min también tenía una expresión rígida mientras estaba de pie detrás de Park Jin Tae.

Él también parecía haber sentido el terror espeluznante que los rodeaba.

“La abuela Kim me dijo que te diera un mensaje. Dijo que las cosas que pediste están todas preparadas”.

“Entonces supongo que debería bajar ahora”.

Cale se dirigió hacia la puerta.

Luego se dirigió hacia abajo.

Park Jin Tae y Choi Han estaban justo detrás de él.

Lee Seung Won los miró por un momento antes de comenzar a hablar.

“La hora actual es a las 11:45 am del 25 de octubre”.

Su voz sonaba un poco ansiosa.

“Todos los refugios centrales serán destruidos a las 12:01 pm. Los refugios temporales también serán destruidos lentamente. Los monstruos atacarán continuamente durante 24 horas”.

Lee Seung Won cerró los ojos por un momento antes de abrirlos.

“Sin embargo.”

La voz de Lee Seung Won comenzó a sonar más enérgica.

“Pronto aparecerá un nuevo refugio central”.

Su voz estaba siendo grabada.

“Planeamos ir allí”.

Lee Seung Won dudó antes de continuar hablando.

“Kim Rok Soo ha profetizado todo esto y yo, Lee Seung Won, creo todo lo que dijo. Ahora comenzaremos el primer registro”.

Lee Seung Won apretó la placa y bajó del techo.

Fue para que pudiera seguir detrás de Kim Rok Soo.

‘Hmm’,

Cale miró a su alrededor mientras se dirigía a la parte inferior del edificio.

Podía sentir los susurros y las miradas ansiosas enfocadas en él.

No había mucho ruido dentro del edificio porque todos hablaban en voz baja.

Eso hizo que la gente se sintiera aún más ansiosa.

Pero los ojos de Cale estaban mirando a otra cosa en lugar de esa ansiedad.

“Hicimos todo lo que pudimos”.

Fue solo un día, pero había muchas cosas preparadas en todo el edificio que Cale había pedido.

“Oye, Rok Soo”.

“Abuela”.

La abuela Kim estaba a cargo de todo dentro del edificio, mientras que Park Jin Tae iba anoche a los refugios cercanos.

Park Jin Tae le dijo a la gente que le estaba dejando todo a ella, por lo que todo pudo proceder rápidamente ya que la abuela Kim tenía una buena reputación con todos.

Cale se dirigió a la puerta principal del primer piso.

“Señor.”

Jang Man Soo, que estaba sentado en una silla cerca de la puerta, lo saludó.

“Aquí. Toma esto”.

Tomó el artículo que le entregó Jang Man Soo.

Fue un reloj.

Fue uno de los pocos dispositivos que aún funcionaba.

Tic Tac.

El tiempo pasaba.

Había pasado mucho tiempo mientras bajaba lentamente mientras miraba a su alrededor.

La hora actual era 11:55 am.

Cale abrió la boca para hablar.

“Choi Han, mueve al señor”.

“Sí, hyung-nim”.

Jang Man Soo se subió a la espalda de Choi Han.

Cale salió por la puerta.

En el área abierta fuera del edificio… Había muchos usuarios de habilidades reunidos en esta área dentro de los límites del refugio central.

Miraban a Cale con ansiedad, desconfianza, confusión y todo tipo de otras emociones.

Cale pasó junto a ellos hacia el borde del límite.

“¿Estás aquí?”

La hermana mayor de Lee Seung Won, Lee Jin Joo, sonrió incómodamente y lo saludó.

“¿Este es mi lugar?”

“Sí señor. Choi Han, baja al señor”.

Jang Man Soo estaba ahora junto a Cale. Lo habían bajado justo en frente del límite.

Sintió la suave manta debajo de él mientras miraba a Cale.

‘… No sabía que tenía este lado’.

Estaba mirando a Kim Rok Soo, quien estaba de pie con la espalda recta a pesar de las miradas ansiosas, temerosas, desconfiadas y enojadas que se enfocaban en él, con asombro.

Cale comenzó a hablar en ese momento.

“Queda 1 minuto”.

Park Jin Tae rápidamente levantó la voz.

“¡Todos, vayan a sus estaciones!”

La gente se trasladó rápidamente a sus puestos por orden de Park Jin Tae.

Park Jin Tae pudo ver algunas miradas de desconfianza mientras los veía moverse.

¿Confías en lo que dijo Kim Rok Soo?

“¿Qué diablos estamos haciendo tan temprano en el día?”

Eso era lo que decían sus miradas.

Esas fueron las quejas y las preguntas dirigidas a Park Jin Tae, el líder de este refugio central, que se había estado moviendo debido a Kim Rok Soo desde anoche.

‘Esto me está volviendo loco’.

Park Jin Tae en realidad se sentía de la misma manera.

Se preguntó si realmente deberían estar haciendo esto.

Sin embargo, decidió esperar también ya que dijo que confiaría en Rok Soo.

Pronto.

El momento que describió Kim Rok Soo estaría aquí pronto.

Oyeron la voz indiferente de Kim Rok Soo en ese momento.

“3.”

El sol aún brillaba y el cielo estaba despejado.

“2.”

Todos dentro del refugio central miraron al cielo.

Sus corazones latían salvajemente.

“1.”

Y en ese moment …

El mundo se oscureció.

Todos sentían como si estuvieran perdiendo fuerza en brazos y piernas.

Sus cuerpos se sentían como si se estuvieran enfriando.

Fue porque podían imaginarse la terrible pesadilla que iba a comenzar.

‘¡Kim Rok Soo tenía razón!’

Desde el interior de la oscuridad…

Park Jin Tae comenzó a fruncir el ceño en este mundo donde no podía ver nada.

Fue en ese momento.

“¡Noona!”

Podía escuchar la voz de Kim Rok Soo a través de la oscuridad.

Estaba llamando a Lee Jin Joo.

“¡Noona! ¡Habla tan alto como puedas!”

Cale puso su mano sobre el hombro de Lee Jin Joo mientras ella estaba acurrucada por el miedo de la oscuridad.

Tal vez fue por el calor de su cuerpo …

Lee Jin Joo comenzó a hablar.

[Este es un mensaje del refugio Park Jin Tae]

Supuestamente se había especializado en Música.

Quizás esa fue la razón.

[Anoche, o quizás hoy temprano. Deberías haber recibido información del refugio Park Jin Tae]

Su voz resonó en el mundo oscuro.

Su habilidad era la ‘amplificación’.

Su voz era lo suficientemente fuerte como para llegar a los refugios cercanos y los otros dos refugios centrales.

Normalmente, ella no usaría su habilidad ya que atraería monstruos hacia ellos, pero era diferente si los monstruos iban a venir de todos modos.

[Utilice esa información para conservarse]

Para las personas en los otros refugios que no habían creído las palabras de Cale que Park Jin Tae les había entregado…

Su voz sería como un faro.

[Como se menciona en la información que entregamos, aparecerá un nuevo refugio central]

Los nuevos refugios centrales serían del tamaño de 3 a 5 refugios centrales combinados.

“Pero eso significa que de 3 a 5 de los refugios centrales originales desaparecerán”.

De 3 a 5 de los refugios centrales originales desaparecerían y un gran refugio central tomaría su lugar.

Ella continuó hablando.

[Escucharás mi voz una vez cada hora]

Ya era hora de que esa voz dejara de hablar por un momento.

[Espero verlos a todos en el nuevo refugio central. Sobrevivamos todos juntos]

Cale, que estaba escuchando el tic-tac del reloj que todavía tenía pilas, empezó a hablar.

“10 segundos.”

‘9, 8,…. 5, 4. ‘

[Buena suerte]

Cuando la primera amplificación de Lee Jin Joo llegó a su fin…

‘3, 2.’

“1 segundo”.

El mundo se iluminó de nuevo.

“¡Ho!”

Park Jin Tae inconscientemente dio un paso atrás.

Tenía escalofríos.

Una intensa presión lo dominaba por todos lados.

Sintió como si fuera a morir asfixiado por la presión.

Park Jin Tae dejó de caminar de regreso después de mirar frente a él.

“M-Mier*a……”

No pudo ver el final.

Había tantos monstruos de Grado 3 que Kim Rok Soo mencionó que se movían hacia ellos que no podía ver el final.

Los monstruos de Grado 2 y Grado 1 estarían esperando su turno detrás de ellos.

“…¡Dios mío! ¡Yo, realmente…!”

Park Jin Tae pudo escuchar la asombrada voz de Lee Chul Min.

Todo el mundo no pudo evitar sentir miedo y desesperación ante la realidad de la situación.

Habían rezado para que no sucediera, pero esta pesadilla, no, esta situación real, los estaba asfixiando.

Oyeron una voz aguda en ese momento.

“¡Todos salgan de él!”

Todo el mundo se volvió hacia Cale, que estaba de pie frente al límite.

Todos miraban su espalda.

Cale ni siquiera se había dado la vuelta.

Pero necesitaba hacer algo con las personas que temían la realidad de la situación.

Necesitaba decirles que no debían tener miedo.

“¡Choi Han!”

Cale y Choi Han hicieron contacto visual.

“¡Bárrelos!”

Choi Han comenzó a correr hacia los monstruos de Grado 3 que cargaban hacia ellos.