Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 559: Bastardo Bastante Inútil (6)

Choi Han miró la mano débil y flaca en su hombro antes de sonreír hacia Cale.

“¿Qué hay para sonreír?”

Cale estaba refunfuñando, pero su rostro era incapaz de contener las emociones que fluían dentro de él.

Lee Seung Won, quien se acercó a Cale, miró esto con sorpresa.

Era extremadamente raro que Kim Rok Soo mostrara sus emociones de esta manera.

Pero Park Jin Tae estaba aún más sorprendido que Lee Seung Won.

‘Para que Kim Rok Soo tenga esa expresión-‘

El hecho de que Kim Rok Soo estuviera haciendo todo lo posible para deshacerse de la gratitud y las emociones visibles en su rostro fue impactante.

Hoy había habido muchas cosas de las que sorprenderse gracias a Kim Rok Soo, pero nada era tan impactante como esta mirada en este momento.

‘¿Quien es este? ¿Es alguien a quien conocía antes? Parece muy feliz de verlo’.

Los ojos de Park Jin Tae comenzaron a temblar.

Kim Rok Soo lo sorprendió, pero también lo sorprendió esta nueva persona que había aparecido.

Park Jin Tae apenas logró abrir la boca para volver a hacer la misma pregunta.

“… Kim Rok Soo, ¿quién es?”

Kim Rok Soo, que estaba tratando de calmar sus emociones, miró a Park Jin Tae.

Los ojos de Kim Rok Soo se nublaron en ese momento.

Park Jin Tae miraba con cautela a Choi Han sin poder mirarlo directamente.

Park Jin Tae pudo ver a Kim Rok Soo sonreír mientras lo miraba.

Park Jin Tae se dio cuenta después de ver esa sonrisa en el rostro de Kim Rok Soo.

‘Ah. Este bastardo realmente lo sabe’.

Este bastardo realmente conocía su otra habilidad.

Kim Rok Soo lanzó un golpe de confirmación.

“¿Qué pasa? ¿Tiene miedo, señor?”

La boca de Park Jin Tae se abrió y se cerró sin poder decir nada.

Cale se rió entre dientes ante esta respuesta.

Segunda habilidad de Park Jin Tae.

Esa habilidad era bastante abstracta pero, en cierto modo, extremadamente detallada.

‘Presión basada en la fuerza del oponente’.

Park Jin Tae podía decir si un oponente era más fuerte o más débil que él en función de la presión que sentía.

Había menos presión si eran más débiles y más fuerte para oponentes más fuertes.

Por eso había hecho su trabajo en silencio sin quejarse mientras Lee Soo Hyuk, que era más fuerte que él, estaba en este refugio central.

“Es también por eso que la tasa de muerte durante las cacerías de Park Jin Tae fue del 0%”.

Hubo momentos en que regresaron sin comida, pero al menos nadie que fuera a cazar con Park Jin Tae murió.

Fue porque Park Jin Tae evitó a todos los enemigos fuertes.

Pero se lo ocultó a todo el mundo.

Escondió su segunda habilidad de todos los demás.

Pero Cale conocía esta habilidad especial.

Fue por el pasado cuando los refugios centrales fueron destruidos.

La abuela Kim le había dicho lo siguiente a Park Jin Tae mientras el refugio caía.

‘¡Jin Tae! ¡Estará bien si luchamos todos juntos!’

‘¡No! ¡No importará!’

Park Jin Tae se había opuesto firmemente.

“¿Por qué dices eso sin siquiera intentarlo?”

La abuela Kim preguntó de vuelta y Park Jin Tae miró a la abuela Kim y a los demás que no querían correr antes de casi gritarles.

‘¡Puedo decir!’

Park Jin Tae estaba extremadamente molesto.

En realidad, pensando en eso ahora, era miedo.

‘… Es factible ahora, ¡pero no podemos lidiar con los bastardos detrás de estos bastardos! ¡Debemos huir!’

‘Cómo sabes eso-?’

‘¡Te dije que lo sé! ¡Es mi habilidad! ¡Puedo decir si algo es fuerte o débil en función de la presión que siento!’

Park Jin Tae había gritado a todo pulmón.

¡Nunca antes había sentido tanta presión! ¡Todos moriremos si no corremos!

Pero el punk que dijo eso no se escapó hasta el final.

Lo hizo a pesar de que debería haber sabido que iba a morir.

Basado en la fuerza de Park Jin Tae en ese momento, la presión que sintió probablemente fue extremadamente pesada hasta el punto de la muerte.

Habría sentido la fuerza de los monstruos de Grado 1 cargando contra ellos como un tsunami.

Cale solo tenía un término para describir a Park Jin Tae.

‘Loco bastardo.’

Park Jin Tae era un bastardo bastante loco y divertido, pero Cale ahora podía entender por qué no se había escapado.

Planeaba hacer lo mismo él mismo.

Cale observó en silencio a Park Jin Tae, quien lo miraba en silencio con una mirada penetrante.

Los puños cerrados de Park Jin Tae probablemente estaban llenos de sudor en este momento.

Basado en los sudores fríos en su frente, su espalda probablemente también estaba cubierta de sudor.

“Debe estar sintiendo una presión abrumadora en este momento”.

La presión que el actual Choi Han le dio a Park Jin Tae debe ser severa.

Cale puso algo de fuerza en la mano colocada sobre el hombro de Choi Han.

Miró a Park Jin Tae y Lee Seung Won mientras comenzaba a hablar.

“Este es mi dongsaeng”.

Choi Han miró hacia Cale.

“Su nombre es Choi Han”.

Cale fingió no ver la mirada de Choi Han y continuó hablando.

“Y él es la persona más fuerte aquí en este lugar”.

Los ojos de Lee Seung Won de Park Jin Tae se abrieron como platos.

“Definitivamente no perderemos si este punk está con nosotros”.

Cale tenía una sonrisa brillante en su rostro.

Park Jin Tae y Lee Seung Won pudieron ver la confianza total en los ojos de Kim Rok Soo.

* * *

“Puedes charlar aquí”.

Park Jin Tae estaba mirando a Choi Han incluso mientras decía eso.

‘… ¿La persona más fuerte en este lugar?’

Se preguntó si Kim Rok Soo estaba diciendo la verdad, pero no tuvo más remedio que aceptarlo.

Definitivamente es más fuerte que cualquier cosa que haya visto.

Park Jin Tae había sentido una presión incomparable proveniente de Choi Han que estaba muy lejos de los monstruos de Grado 1 que discutieron anteriormente.

‘Incluso Lee Soo Hyuk no puede igualarlo’.

Lee Soo Hyuk no sería nada frente a este punk llamado Choi Han.

¿Cómo podría una persona así…?

Pensó que podrían sobrevivir a través de la horda de monstruos de Grado 1 como esperaba Kim Rok Soo, especialmente con una persona así aquí.

‘Por supuesto, no lo sé con certeza’.

Sin embargo, este personaje de Choi Han era más fuerte que un monstruo de Grado 1…

Los monstruos de Grado 1 iban a atacarlos como agua fluyendo a través de ellos.

No podía esperar cómo Choi Han se compararía con una gran cantidad de monstruos.

“Muchas gracias”.

Apartó la mirada de Choi Han después de escuchar la voz de Kim Rok Soo.

“…Disfruta tu conversación”.

Park Jin Tae luego cerró la puerta y salió de la habitación.

El espacio que Park Jin Tae les proporcionó fue silencioso.

Fue lo suficientemente bueno para que los dos charlaran.

“Siéntate”

Cale se sentó en una silla y señaló la silla frente a él mientras decía eso y Choi Han se sentó.

Los dos se miraron en silencio hasta que Cale abrió la boca para hablar.

“Cuéntame en detalle lo que pasó”.

Choi Han comenzó a hablar como si estuviera esperando esa pregunta.

“Actualmente, la Puerta al Mundo Demonio… Bueno, es imposible acercarse al Reino Endable en este momento”.

El sumidero. La entrada a ese agujero estaba cubierta por una barrera negra en este momento.

“Naturalmente, también es imposible teletransportarse al Reino Endable”.

Cale inmediatamente comenzó a hablar después de escuchar que no era posible teletransportarse.

“¿Qué pasa con Eruhaben-nim y la señorita Rosalyn? ¿Qué pasa con Bud?”

“Sabía que te preocuparías por los demás primero”.

Choi Han negó con la cabeza mientras miraba a Cale.

“¿Cómo puedo no estar preocupado? Date prisa y dímelo”.

Choi Han volvió a hablar ante la insistencia de Cale.

“¿Te acuerdas del subjefe de sacerdotes (Subdirector Sacerdote) Cotton, verdad?”

“Si”.

“Esa persona era la Doncella Santa del Dios de la Guerra”.

‘…Ho. ¿Ella era una Doncella Santa?

Cale no pensaba que la Subsacerdotisa sería una simple sacerdotisa, ya que podía usar el objeto divino del Dios de la Guerra, pero nunca había esperado que ella fuera la Santa Doncella.

“Había un refugio que ella había creado”.

“… ¿El lugar donde había mantenido encarcelados a los miembros de la Brigada Explorador?”

“Sí, ese lugar. Eruhaben-nim y los demás se están refugiando allí actualmente. Aparentemente, no se mueve ni siquiera ante los ataques del lado de la Estrella Blanca”.

Choi Han recordó la conversación que tuvo con Eruhaben.

“Según Eruhaben-nim, ese lugar tiene la bendición del Dios de la Guerra, por lo que debería poder durar al menos tres meses”.

Originalmente, los Templos del Dios de la Guerra eran refugios para los débiles en tiempos de guerra.

Se decía que tenían capacidades defensivas extremadamente fuertes.

Aunque ese lugar no era un refugio oficial, tenía la bendición del dios y fue creado por la Santa Doncella, por lo que debería poder durar tres meses como mencionó Eruhaben.

Cale empezó a hablar.

“… Algo es extraño”.

Pero Cale sintió que algo era extraño.

La Puerta al Mundo Demonio era una de las Tres Áreas Restringidas del continente del Este.

“¿Pensé que las manos de los Dioses no podían llegar allí?”

Eso era lo que había dicho el Duque Fredo.

“Originalmente, ese es el caso”.

“… ¿Estás diciendo que hay excepciones?”

“Si”.
“…¿Como que?”

Choi Han dudó por un momento. Cale se puso tenso mientras se preguntaba qué diría y Choi Han finalmente comenzó a hablar.

“No lo sé.”

“¿Qué?”

Cale comenzó a fruncir el ceño. Choi Han evitó la mirada de Cale.

“Lo siento. No tuve tiempo de escucharlo. Tuve que apresurarme aquí”.

Cale se quedó sin palabras.

¿Qué podía decir cuando Choi Han no escuchó la explicación porque vino a salvarlo?

Pero Choi Han miró a Cale antes de agregar rápidamente.

“Deberías poder escuchar eso de Eruhaben-nim o de Cotton una vez que regresemos”.

“Bueno. Me enteraré más tarde “.

Choi Han continuó hablando mientras Cale aceptaba la situación.

“Sí, Cale-nim. Según lo que nos dijo Eruhaben-nim, hasta ahora has estado inconsciente dentro del orbe negro durante tres días”.

“¡Espera!”

Cale detuvo a Choi Han.

“¿Dijiste tres días?”

“Si”.

“… ¿Pero solo llevo aquí un día?”

¿El tiempo fluía de manera diferente aquí?

“…No sé mucho sobre esa parte, sin embargo…”

Choi Han dudó por un momento antes de comenzar a hablar de nuevo.

“…La Estrella Blanca y sus subordinados tienen una formación apretada alrededor del orbe negro en el que estás atrapado, lo que hace imposible que Eruhaben-nim ni nadie más en el Reino Endable se acerque”.

Choi Han contuvo un suspiro.

“Del mismo modo, los demás y yo intentamos acercarnos desde fuera del sumidero, pero no pudimos romper la barrera negra que cubría el sumidero. Y entonces-”

Choi Han se detuvo por un momento.

No se lo digas.

Recordó lo que le dijo Alberu.

‘No le cuentes demasiado sobre lo que está pasando aquí. Definitivamente se esforzará demasiado porque está preocupado’.

Alberu era la persona más ocupada de Choi Han en este momento. Estaba haciendo mucho para compensar el lugar perdido de Cale.

‘Choi Han. Sí, antes que nada, tú… Ve y ayuda a Cale. Ayúdalo con esa prueba de mier*a o lo que sea. No conozco su contenido, pero quiero que lo ayudes a terminarlo rápidamente y evitar que se convierta en miembro de la Raza Demoníaca’.

Choi Han le había contado a Alberu lo que le iba a ofrecer al Dios de la Muerte.

Alberu se había sumado a Choi Han, que se estaba alejando.

‘Lo siento. Tú, realmente eres un instructor increíble’.

Choi Han sabía por qué Alberu se estaba disculpando con él.

Miró a Cale.

De todos modos, esa era la situación antes de que viniera aquí a rescatarte, Cale-nim.

Cale se rozó la cara con ambas manos después de escuchar eso.

“Estoy seguro de que eso no es todo. Supongo que no planeas decirme qué más está pasando”.

“…Si”.

“¿Los demás te dijeron que no me lo dijeras?”

“… Eres muy astuto”.

Una sonrisa amarga apareció en el rostro de Choi Han.

No lo había dicho porque Alberu le dijo que no lo dijera, pero Cale ya parecía tener una idea de lo que estaba pasando.

Choi Han hizo contacto visual con Cale mientras se enojaba.

“…Dime. Dime lo que te dijo el Dios de la Muerte”.

Choi Han cerró los ojos por un momento antes de abrirlos y comenzar a hablar.

“Según la señorita Cage, Cale-nim se encuentra actualmente dentro del ‘Enemigo de los Dioses’ que es el ‘Dios sin nombre’ y también la ‘Prueba del Dios Sellado'”.

‘… ¿El Enemigo de los Dioses? ¿El Dios Sellado?

Cale pensó en esos ojos color sangre que decían que era maldad, desesperación y soledad.

“Pude charlar con el Dios de la Muerte después de eso”.

Choi Han comenzó a revelar la conversación que tuvo a solas con el Dios de la Muerte.

“Dijo que debes superar la prueba para sobrevivir a la prueba de ese Dios”.

Dudó por un momento antes de agregar.

“Pero nadie ha podido superar la prueba sin la ayuda de ese Dios hasta ahora, por eso vine aquí para ayudar”.

“¿Por qué tú de todas las personas…?”

“Porque tengo la vida útil más larga. Tenía una vida útil extra que podía utilizar para hacer un trato”.

“…No existe la vida útil extra”.

“Lo tuve”.

Choi Han sonrió a Cale con el ceño fruncido.

“El Dios de la Muerte dijo que necesitaba una compensación para involucrarse en los asuntos de otro Dios, incluso si ese Dios está sellado. Esa es la regla”.

“‘Gobierna’ mi trasero. Hacen lo que quieren cuando quieren”.

Choi Han negó con la cabeza ante el comentario de Cale.

“La señorita Cage dijo que el Dios de la Muerte también necesitaba hacer un sacrificio. Este Dios es fuerte incluso si está sellado, por lo que el Dios de la Muerte tuvo que pagar un alto precio para entrometerse en la prueba de ese Dios. No odies demasiado al Dios de la Muerte. Eso es lo que dijo la señorita Cage”.

“No se preocupe. Odio tanto al Dios de la Muerte como al Dios sellado por igual. No se odia a uno más que al otro”.

Choi Han se rió torpemente.

Cale con indiferencia le hizo una pregunta al riendo Choi Han.

“…Por cierto. ¿Puede ese Dios bastardo sellado cambiar esta prueba como le plazca?

“Eso no es posible”.

Cale miró a Choi Han en estado de shock después de escuchar una respuesta tan segura.

“Yo pregunté. Me preguntaba si eso era posible ya que se llamaba prueba”.

Choi Han le había hecho la misma pregunta al Dios de la Muerte.

“Dijo que hay reglas para que un Dios se acerque a un humano. Esas reglas son absolutas e incluso los Dioses no pueden cambiarlas, aunque el método que usa un Dios para acercarse a los humanos es completamente diferente”.

Cale de repente recordó cómo el Árbol del Mundo le dijo que los dioses comparten su voluntad con este mundo haciendo tratos o contratos con los humanos.

“Una de las reglas absolutas para el Dios de la Muerte es hacer un voto de la muerte. De manera similar, este Dios sellado puede crear pruebas según su regla absoluta, pero no puede meterse con el contenido de esa prueba”.

Choi Han retuvo algo de información.

El Dios de la Muerte le dijo que no lo mencionara por ahora.

‘Ese Dios sellado fue sellado porque rompió una regla una vez. Por supuesto, no era una regla relacionada con las pruebas’.

Esa fue la razón por la que el Dios de la Muerte cooperó con Choi Han, quien dijo que quería venir aquí.

Cale-nim. ¿Cuál es la prueba?

Choi Han no había escuchado claramente sobre la prueba del Dios de la Muerte.

Solo vino a ayudar a Cale.

“El fondo parece ser el pasado de Cale-nim”.

“Así es. Este es mi pasado. Es cuando tenía veinte años”.

Cale parecía sumido en sus pensamientos mientras seguía hablando.

“… No lo sé con certeza, pero… creo que solo tengo que superar mi desesperación pasada”.

Choi Han asintió con la cabeza.

“Cale-nim. El Dios de la Muerte me dijo que te dijera esto si parece que no sabes mucho sobre la prueba”.

La voz tranquila de Choi Han llegó a los oídos de Cale.

“El pasado no puede ser cambiado. Sin embargo, puedes superar la desesperación del pasado que permanece en tu corazón”.

Cale inconscientemente comenzó a hablar.

“…¡Ah! La desesperación que permanece en mi corazón”.

“El Dios de la Muerte parece saber acerca de la prueba”.

Cale se quedó en silencio después de escuchar el comentario de Choi Han antes de asentir con la cabeza.

Luego vaciló por un momento antes de comenzar a hablar.

“Choi Han, vamos a pelear bastante aquí también”.

“Soy consciente”.

“No puedo usar ningún poder aquí para luchar. Tendrás que hacer todo”.

“Soy consciente”.

Cale no pudo evitar quejarse ante la tranquila respuesta de Choi Han.

“… ¿Eso te hace feliz?”

“Si. Estoy muy feliz”.

“Eres un loco bastardo”.

Choi Han le devolvió la sonrisa inocentemente.

Cale negó con la cabeza.

‘No lo sé todo por ahora, pero…’

Era obvio que Choi Han no le había dicho todo lo que sabía.

Primero tendré que concentrarme en superar esta prueba.

Estaba preocupado por los demás.

Sintió la necesidad de moverse de manera eficiente.

Pero todavía no tenía planes de apresurar las cosas.

Se ocuparía de las cosas una a una en orden, tal como lo había planeado.

Cale se levantó de su asiento.

“Mañana habrá una gran batalla. La vida de muchas personas depende de los resultados de esa batalla”.

“Sí, Cale-nim”.

Choi Han también se levantó de su asiento.

“Vamos a ir a Seomyeon, Busan después de eso”.

“Entiendo”.

“Podrás conocer a Choi Jung Soo”.

Cale pudo ver que los hombros de Choi Han temblaban un poco.

“Y habrá un monstruo no clasificado allí”.

Había una razón por la que los monstruos no clasificados trajeron miedo al mundo.

Los monstruos no clasificados fueron capaces de destruir los nuevos refugios centrales.

Por eso la sociedad del futuro que utilizaba los refugios centrales como base temía más a los monstruos no clasificados y los consideraba sus mayores enemigos.

Seomyeon, Busan.

Ahí era donde aparecería el nuevo refugio central y el monstruo no clasificado intentaría destruir ese refugio central y matar a todos los humanos en el área cercana.

“Ese monstruo es extremadamente fuerte”.

“¿Incluso más fuerte que yo?”

“Por supuesto”.

Estaba seguro de eso.

“No podrás vencerlo solo”.

Luego añadió rápidamente.

“Y ese monstruo también podría aparecer en nuestro mundo. Las posibilidades de que eso ocurra son altas”.

El rostro de Choi Han se puso rígido.

Cale miró el rostro rígido y continuó hablando.

“Junto con siete monstruos aún más fuertes”.

Los dos se miraron.

“Voy a matar a ese monstruo”.

Cale estaba planeando salvar el refugio central en Seomyeon, Busan.

“Choi Han”.

“Sí, Cale-nim.”

“Tenemos la garantía de derrotar al primer monstruo no clasificado si estás a mi lado”.

Cale contuvo lo que quería decir y dijo algo más.

“Ni siquiera puedo alimentarte adecuadamente aquí”.

“Cale-nim, yo-”

“Llámame hyung. Todo el mundo pensará que es extraño si me llamas Cale-nim”.

Cale extendió su mano hacia Choi Han, quien se estremeció.

“Eres mayor que yo, pero… yo tengo veinte años”.

Choi Han miró en silencio esa mano antes de extender la suya.

“Entiendo. Te llamaré hyung. Rok Soo hyung”.

Los dos se dieron la mano.

Cale sintió como si finalmente pudiera respirar un poco mejor y sintió alivio por el sentido de responsabilidad y carga que sintió aquí por primera vez.

* * *

11 am.

El refugio central perdería sus poderes en una hora.