Etsusa Bridge (NL)

Volumen 4

Capítulo 7: La Chica Y El Demonio

Parte 1

 

 

Bajando de la furgoneta, Kuzuhara miró hacia abajo al frenesí de la sala de máquinas y comenzó a suspirar con enojo.

—…es una tras otra…


Murmuró, mirando a los nostálgicos perros que estaban justo debajo.

—Después de otro… después de otro…

Murmuró, mirando a los miembros del Distrito Oeste armados con armas debajo.

—¡Después de otro después de otro… después de otro después de otro…

después de otro… después de otro…!


Y para cuando su mirada se dirigió al Equipo de la Guardia y a dos de los hermanos Ei más abajo, su suspiro había dado paso a una mirada determinada.

Se volvió hacia Yili y en voz baja, pero con firmeza, habló.

—Señorita Yili. Esta es jurisdicción del Distrito Oeste, ¿correcto?

—Sí. Lo es.

—Ya veo. Entonces este es el Distrito Oeste, y yo estoy aquí como capitán de la fuerza policial voluntaria. Les agradecería que guardaran sus armas.

Uno de los hombres de negro resopló.

—¡Ja! ¿Quién te crees que…

Kuzuhara echó un vistazo a la fuente de la voz. Eso fue suficiente.

—…eres…?

Las luces del techo funcionaban como retroiluminación, resaltando la mirada de Kuzuhara y llevando al soldado raso al silencio. Los otros ejecutivos intercambiaron miradas, pero no interfirieron y optaron por dejar las cosas en manos de Yili.

—¡Sr. Kuzuhara!

Jun gritó sin pensar mientras miraba al techo. Ella le llamaba por la preocupación de sus primeras lesiones, pero Lihuang vio su oportunidad y cerró la distancia entre ellos en un abrir y cerrar de ojos.

—¡Ugh!

Jun se balanceó y rápidamente detuvo la espada. Las chispas volaban por todas

partes, e incluso desde lo alto de la habitación, Kuzuhara podía ver…

Kuzuhara voló.

—¡¿Qué?!


—¡Imposible!

Sin tener en cuenta los gritos de asombro, Kuzuhara descendió primero al suelo justo debajo -donde estaban Kugi e Inui- y luego corrió por el sendero y saltó otros cinco metros hasta el nivel de Jun.

Al caer de un nivel al siguiente, puso las puntas de los pies en la barandilla para absorber el impacto y cambiar de dirección. Todo lo que tenía que hacer ahora era caer directamente entre Lihuang y Jun.

—¡¿…?!

—¡Aaack!

Una fracción de segundo antes del inevitable choque entre Jun y Lihuang, la enorme figura descendió entre ellos. Lihuang se balanceó de todos modos, y Jun intentó detenerse antes de que su motosierra golpeara a Kuzuhara, pero había dado media vuelta antes del balanceo, y no pudo detener el impulso tan fácilmente.

Entre dos espadas mortales, Kuzuhara estaba a su merced.

Pero sin gritos, sin chirridos de metal y sin sangre, Lihuang y Jun fueron detenidos.

En el momento en que las espadas se acercaron, Kuzuhara había agarrado al guardián de la espada con su mano derecha, y la hoja de la motosierra con la izquierda.

Aunque sus guantes estaban hechos a medida para que fueran a prueba de balas, la hoja de la motosierra fue comiendo lentamente la tela.

Pero antes de que Jun pudiera siquiera cortar la energía, Kuzuhara agarró la espada y detuvo por la fuerza la cadena.

—¿Eh…?

—¡Maldito seas…!

A diferencia de Jun, que se quedó callada cuando su motor se apagó, Lihuang se enfureció al intentar recuperar su espada.

Pero fue como tratar de sacar una varilla de metal del concreto endurecido. La hoja ni siquiera se movió. Y un segundo después…

—…¡Imposible…!

Publicidad G-M2



Lihuang se dio cuenta de que estaba flotando.

En el momento en que su brazo se apretó completamente, Kuzuhara levantó la espada con una mano. Junto con la palanca, Kuzuhara estaba levantando algo más que el peso corporal de Lihuang. Pero para él era una tarea muy sencilla.

Para cuando Lihuang se dio cuenta de que simplemente tenía que relajar su brazo, ya era demasiado tarde, ya estaba dando tumbos en el aire, ganando impulso.

¡Imposible! Es como una persona completamente diferente.

Hasta no hace mucho tiempo, el aire había sido una ventaja para él. Pero cuando le quitaron esa atmósfera, Lihuang quedó claramente expuesto, incapaz de amortiguar adecuadamente su caída.

Publicidad M-M5

Le enviaron una espada voladora y todo, y aterrizó con fuerza sobre su espalda.

—He pagado mi deuda, señor —dijo Kuzuhara, insistiendo en ser deferente, y se dirigió a Jun—. Quiero que también envaines tus armas por ahora. Está bastante claro quién es el malo, pero no es nuestro trabajo juzgar quién tiene razón y quién no. Por favor.

—¡Oh… umm… oh! ¡De acuerdo!

Jun ya había apagado la otra motosierra también. Se inclinó educadamente, ahora volviendo a ser la de siempre.

—Lo siento —dijo Kuzuhara en voz baja, y cogió la espada caída. Y con increíble facilidad la rompió con sus propias manos.

Los miembros del equipo de guardia reaccionaron de diferentes maneras cuando vieron a Kuzuhara romper la espada como si fuera un palillo. Algunos silbaron, y uno rápidamente escondió su bate de metal.

Zhang solo parecía tranquilo. Sonrió con suficiencia.

—No esperaba menos de ti. ¿Pero cómo nos encontraste? No podrías haber llegado tan rápido aunque fuera la explosión lo que te avisó.

—…unos pajaritos me enviaron mensajes de texto.

—Cielos. Pero para tu información…eres un invitado no deseado.

—Sin invitación, eh. Tienes razón.

Tenían cabezas ruidosamente golpeadas cuando llegó a la isla por primera vez. Kuzuhara respondió con seriedad, aunque no estaba claro si estaba bromeando o hablando en serio.

—pero la policía voluntaria se enorgullece de llegar antes de la invitación.

Yili suspiró en voz alta cuando vio cómo derribaban a su hermano. Otro ejecutivo se dio cuenta y sonrió.

—¿Está todo bien?


—Sí. Y ahora nuestras manos están más atadas. Después de todo, ahora podemos estar seguros de que nuestras acciones se transmiten en directo al resto de la isla.

Miró hacia arriba, a la furgoneta azul. La estación de radio de Kelly era a prueba de balas. Un lanzacohetes podría funcionar, pero las granadas probablemente no podrían detener sus transmisiones.

Naturalmente, estaba dando cobertura en vivo de la situación desde el interior de su fortaleza. Incluso si no lo estuviera, un movimiento en falso y probablemente empezaría una transmisión. Entonces sería aún más difícil supervisar a los isleños ya frustrados.

Y mientras la organización se tambaleaba, Kuzuhara podía seguir llevando a cabo su misión. Eso haría que su popularidad se disparara.

Yili sonrió débilmente y susurró, casi sonando celosa, “en cierto modo, Kelly y Kuzuhara podrían ser una combinación imbatible”.

***

 

 

¿Qué es ese hombre?

Increíble. No hay otra palabra para eso.

Bloquear la motosierra de la chica Jun con una mano… no es normal.

Así que ese es el infame Kuzuhara del Distrito Oeste. Los rumores lo hacen parecer una especie de monstruo, pero… en realidad, lo es. Francamente, no quiero terminar peleando con él.

…Espera. No otra tangente.

De todos modos, maldita sea esa Joplin. En cuanto salgo del hotel, me manda otro gato…vine corriendo porque me dijo algo sobre una pista para encontrar a la Srta. Nazuna, pero…este no es el mejor momento ni el mejor lugar para buscar pistas.

Al decidirme a encontrar esas pistas sobre la Srta. Nazuna, me concentro primero en un hombre del nivel inferior.

Tiene una belleza en cada brazo; es el jefe del Distrito Este. Lo recuerdo claramente porque después de que fui a la cabecera del jefe del Distrito Oeste, él era el siguiente.

Con cuidado de no quedar atrapado en el lío, tomo en silencio una puerta trasera y me dirijo a la entrada junto al motor en la parte inferior de la habitación.

Veo a algunos hombres de negro tirados en el suelo a lo largo del camino, probablemente compinches del Distrito Oeste. Alguien debe haberlos noqueado antes de entrar. Estoy agradecido. Se lo agradeceré adecuadamente si alguna vez averiguo quién fue.

Una vez que estoy en el nivel más bajo de la sala de máquinas, veo la espalda del jefe oriental.

Me acercaré a él lentamente… ¿y luego qué?

…Si le doy una palmadita en el hombro de repente, podría convertirme en queso suizo. ¿Y qué hay de esas dos mujeres? Parecen estar colgando de sus brazos, pero están completamente protegidos de lo que les rodea.

Por ahora, debo tomármelo con calma. Ser cauteloso. …¿Eh? Parte del motor está ardiendo… ¿fue la explosión que oí antes?

No sé mucho de esto, pero el motor debería ser una parte importante de la isla.

Cuando mis pensamientos llegan a ese punto, un escalofrío corre por mi columna vertebral.

Si esta isla se hunde, me veré obligado a volver al mundo exterior. Y si eso pasa…¿qué pasa con la máscara de Yakumo Amagiri?

Ese pensamiento me asusta. Yo… quiero decirle a alguien cómo me siento. Quiero confiar en alguien. Y creo que estaría bien que la Srta. Nazuna fuera esa persona. Pero no puedo decírselo espontáneamente. Sé que no soy más que un problema para ella.

…Pero antes de todo eso…Sólo espero que esté bien.

Con tantos pensamientos en mi mente, me acerco más al jefe del este. Ahora, ¿cómo debo empezar? O tal vez debería secuestrarlo, eso sería más fácil.

En ese momento.

Un ruido que rompe los oídos resonó desde arriba.

***

 

 

Publicidad M-M2

El ruido vino de los altavoces de la camioneta de Kelly.

Después de un estallido de lo que sonaba como retroalimentación, vino una voz incongruentemente perezosa y el sonido de alguien masticando algo.

<Almuerzo….ah. Por fin conseguí que esto del secuestro funcionara.>

Al mismo tiempo, una voz femenina graznó desde la carreta: “¡Whoa, qué demonios…! ¡¿Qué demonios pasa con el equipo?!” -pero había pocas orejas sobre ella.

¡¿Taifei?!

La voz era una familiar de la mesa redonda. Yili y los ejecutivos del Distrito Oeste fueron pisoteados.

<Hey, todo el mundo. Parece que están llenos de energía, metiéndose en una pelea tan grande. Se morirán de hambre más tarde.>

El primero en reaccionar ante el tono vagamente inconsciente de Taifei fue Lihuang, que acababa de ponerse en pie a pesar del dolor de su cuerpo.

—¡Excelente, Taifei! ¡Ahora cancela completamente esta transmisión de radio! ¡Entonces podemos destruir a esta chusma instantáneamente con las fuerzas combinadas del Distrito Oeste!

Supongo que me uniré a la purga. Pero mientras mis compatriotas salgan victoriosos, estoy dispuesto a hacer el sacrificio… Y sé que Lilei se las arreglará para salir adelante de alguna manera.

Con una risa masoquista, Lihuang sintió que su atmósfera volvía.

Pero Taifei cortó ese flujo con demasiada facilidad.

<Tengo toda la información del micrófono aquí, así que te oí, Lihuang. Pero desafortunadamente, este no es el momento para eso… Munch.>

—…¿Qué? ¿De qué estás hablando? —Gruñó Lihuang. La voz del orador continuó.

Reveló un hecho simplemente ominoso.

<Bueno…ya  ves…  El  bombardero  está  ahí  dentro.  Munch…. ¿Cómo  se llamaba…Ginga Kanashima?>

Una vez más, el silencio envolvó la sala de máquinas.

—…¿Qué significa esto, Taifei? —Preguntó Yili.

<Munch….bueno,  me   di   cuenta   muy   fácilmente  que   las   bombas fueron detonadas remotamente. Pero no sabía de dónde, hasta ahora. Pero, ¿recuerdas cómo se detonó una justo al lado tuyo, Lihuang? Pensé que podría haber una pista, así que me concentré en la sala de máquinas….

<Y, bueno, acabo de encontrar un pitido que indica la explosión. Y…. venía del

interior de la sala de máquinas. …Munch.>

***

 

 

¿De qué está hablando ese hombre en el altavoz? ¿Bombas? ¿Mandos a distancia? ¿Está hablando de la explosión ahora mismo? En otras palabras…¿el terrorista está por aquí?

…Espera…¿es eso lo que quiso decir Spring-heeled Joplin? ¿El terrorista es responsable de lo que le pasó a la Srta. Nazuna? No. Espera. Estoy saltando de una pendiente muy resbaladiza. Ni siquiera sé qué tipo de lesiones sufrió.

Pero una cosa es segura: si el terrorista está aquí, debo tener cuidado con ellos.

Miro a mi alrededor, escudriñando la habitación en busca de caras sospechosas.

Todos los demás también se miran los unos a los otros. …Huh. Espera, muchos

de ellos están parando….

Lentamente, todos se congelan con los ojos apuntando en una dirección.

Obviamente…. en mi dirección.

Por supuesto.

Ahora…. ¿cómo resuelvo este malentendido?

***

 

 

Las siguientes docenas de segundos fueron una frenética batalla.

Pero eso no significaba que las organizaciones luchaban entre sí.

La gente de ambas organizaciones se vio envuelta en una furiosa persecución de Yakumo Amagiri. Kuzuhara se había congelado en el momento en que escuchó el nombre de “Ginga Kanashima”, pero cuando vio que el hombre de blanco que todos buscaban estaba desarmado y no era hostil, luchó a través del caos y regresó a la camioneta por el momento.

Kugi, temeroso de ser atrapado en la refriega o de no querer tropezar con Kuzuhara mientras subía, descendió inmediatamente para proteger a Yili. Al mismo tiempo, Inui gritó:

— ¡Mierda! ¡¿Yakumo?! Voy a pasar. ¡Recuerden, niños! El coraje y la idiotez son dos cosas muy diferentes —y se metieron en un rincón. Notable fue el hecho de que los dos perros no rompieron el contacto visual hasta el final.

En el caos, la primera en atacar al demonio de blanco fue la chica con flores en el pelo y pipa de plomo en la mano.

—Tú eres Yakumo. El verdadero Yakumo. Es un adiós. Adiós, amigo de la siesta.

—Es cierto que soy Yakumo, pero… no soy el terrorista.

—No es importante. Es un adiós. Lo siento.

A pesar de que conversaban mientras corrían a lo largo de las barandillas, la gente que los rodeaba no se tambaleaba. Jun y Zhang tenían razones para creer que él era el responsable de las heridas de Nazuna, sin darle nunca a Yakumo un momento de indulto. Sin embargo, Jun nunca encendió sus motosierras, quizás por consideración a Kuzuhara.

Esto… no es muy bueno. Por mi compañera de siesta, sobre todo. Y una vez que el Sr. Kugi y el resto se unan, todo va a estar muy mal. Estoy asustado. Ahora que lo pienso, ese hombre de pelo arco iris de allí… ¿era él al que no maté en ese entonces? ¿Hayato Inui? Aunque ahora mismo está escondido en alguna parte, así que no me importa.

De todos modos, tengo que resolver esta situación. …Oh. Siempre que me perseguían en el casino del Distrito Este, había un conveniente sí. Misaki. Solía tomarla como rehén para hacer mi huida. Pero no creo que viniera hasta aquí.

Pero albergo esperanza en mi corazón mientras salto al nivel inferior y miro a mi alrededor.

Una chica que de alguna manera me recuerda a Misaki está corriendo hacia mí, sola.

La he visto antes.

***

 

 

—Ohh…¿qué crees que está pasando aquí, Sherlock Liverpool? No hay suficientes pistas aquí para que pueda reconstruir la respuesta.

—Preferiría que te concentraras en ayudarme a encontrar una salida de aquí.

Los miembros de las dos organizaciones estaban de pie en los pasillos que conducían a las puertas, y los niveles superiores estaban repletos de soldados privados del Distrito Oeste, que estaban armados con pistolas. Los hermanos, que eran personas ajenas a la familia, fueron rodeados completamente y dejados en cuclillas detrás de una cerca de alambre.

El loco elenco de personajes parecía ir tras alguien, y la persecución no mostraba signos de desaceleración.

¿Qué tipo de persona se merecería un número tan grande de perseguidores, se preguntó Charlotte, mirando con cautela?

Vio a alguien moviéndose a velocidades inhumanas a lo largo de una de las barandillas.

Un hombre de blanco. El que cayó de la explosión en el depósito de chatarra.

El hombre angelicalmente guapo que entonces le había hablado.

—¡Ah! ¡Es él!

—¿Qué pasa, Charlotte? ¿…Charlotte?!

Ahí estaba él, el hombre que probablemente era el sujeto de la fotografía. El hombre que robó el corazón de Charlotte a primera vista. El hombre que Sherlock sugirió una vez podría ser Yakumo Amagiri.

Y por eso, sin tener en cuenta la disuasión de Sherlock, corrió.

Se sacudió los brazos de Sherlock y corrió con todo lo que tenía, aunque las balas podían empezar a volar en cualquier momento.

Esta es mi oportunidad…esta es mi única oportunidad…

***

 

 

¿Qué? ¿Por qué esta chica está corriendo hacia mí? No está armada, creo.

Publicidad M-M3

Pero no parece ser una artista marcial.

Ah. Lo recuerdo. La he visto hace dos meses… la mitad femenina de los hermanos detectives. Al que le confié a la Srta. Nazuna. Ahora que lo pienso, el chico de anteojos que corre detrás de ella también es una cara familiar.

Pero los he investigado; deberían ser civiles.

Entonces… no quiero molestar a una chica que cuidó a la Srta. Nazuna, pero…

haré que me ayude. Al menos hasta que pueda resolver este malentendido.

***

 

 

—¡…! Sabía que debía haberme quedado ahí abajo.

Una vez que había comprobado que Kelly estaba a salvo, Kuzuhara miró hacia abajo a los niveles inferiores para descubrir que la situación se movía a una velocidad vertiginosa.

Un hombre de blanco sostenía como rehén a una chica rubia de ojos azules, que miraba a todos los demás mientras se alejaba hacia la salida del pasillo central.

Publicidad M-M1

—¡CHARLOTTE!

Cuando su hermana fue tomada como rehén, Sherlock gritó impotente y miró a su alrededor. Vio la espada rota y cogió la mitad afilada.

—¡Tengo que salvarla…tengo que salvar a Charlotte del monstruo…! —Se susurró a sí mismo, sosteniendo el arma rota, pero el Equipo de Guardia, liderado por Jun y sus motosierras, se interpuso en su camino.

—¡No! Salvaremos a Charlotte. ¡No te diré que no te preocupes…pero por favor cree en nosotros!

La tensión recorrió la voz de Jun. Nunca había visto a Yakumo hacer daño a un rehén, pero la situación era más grave que nunca y nadie sabía a lo que podía recurrir en la confusión.


El Equipo de la Guardia no estaba completamente seguro de que Yakumo fuese el terrorista, pero primero tenían que capturarlo. Los miembros del Distrito Oeste intercambiaron miradas, pero no se movieron. Quizás sospechaban que uno de los miembros del Equipo de la Guardia era en realidad Ginga Kanashima disfrazado.

Debido a que Ginga Kanashima siempre cambiaba su apariencia a través de la cirugía plástica y el uso experto de disfraces, nadie sabía cómo era en realidad. La única característica única era su brazo derecho protésico, pero las prótesis en estos días eran imposibles de distinguir sin una sensación detallada de su textura y movimientos.

En otras palabras, gracias a la cirugía plástica, todos los hombres de la sala de máquinas eran sospechosos. Podría ser Zhang, y ni siquiera Gitarin estaba completamente exento de sospechas.

Sintiendo el malestar de Jun, Sherlock se negó a detenerse.

—¡Charlotte! Maldita sea…¡déjala ir! ¡Deja ir a mi hermana, Demonio Asesino!

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios