Baka to Test to Shoukanjuu (NL)

Volumen 5

Capitulo 6: Sexta Pregunta

Parte 2

 

 

— Akihisa-kun, no tienes que diferenciar entre el lado Este y la India. Será más fácil directamente memorizar lo que sucede cada año en cada país.

— ¿Cada país?


— Sí. Por ejemplo, alrededor del 500 AC, cuando nació Confucio, una gran persona, también nació otra persona famosa en la India.

— Confucio… creo que escuché de este nombre antes…

— Confucio fue quien inició el ‘Confusionismo’, y es un gran influyente en el Romance de los Tres Reinos que te gusta, Akihisa-kun.

— Ahh, hablando de eso, podría haber oído hablar de ese nombre en manga o videojuegos.

¿Es el que abogó por la sabiduría y la fe? Recuerdo que este nombre parecía estar siempre asociado con ‘las Artes de Tsu’.

Publicidad G-M3



— Cuando nació Confucio, el fundador del confusionismo, los fundadores del budismo y el jainismo nacieron al mismo tiempo.

— El fundador del budismo… ¿es Sakyamuni?

— Es correcto. Él también tiene otro nombre: Siddhattha Gautama.

Publicidad G-M1



— Pero no sé sobre el fundador del jainismo.

— Ese es más difícil. El nombre del fundador es Mahavira.

— Uu, nunca había oído hablar de eso antes.

— Ellos son más bien fundadores famosos de las religiones en la historia. Es mejor si puedes memorizar sus nombres.

— Fm, fm.

Publicidad G-M2



Gautama es budismo, Mahavira es jainismo.

— ¿No te parece interesante, Akihisa-kun?

— ¿Eh? ¿Qué es interesante acerca de esto?

— Pues que tres de las grandes personas que crearon religiones en un mundo tan vasto lleno de historia nacieron todos al mismo tiempo.

— Ah… eso es correcto. Hablando de eso, podría ser una coincidencia.

— Tal vez o tal vez no. Tal vez la especie llamada ‘humanos’ tendría pensamientos similares después de pasar un tiempo y comenzó a creer en los dioses.

— Eso es sorprendente… incluso si los lugares son diferentes, las personas evolucionan a la misma velocidad. ¿Es eso lo que quieres decir?

— Sí o…

— ¿O?

— Tal vez un verdadero dios descendió a este mundo en aquel entonces, cruzando India y China antes de enseñarles tal conocimiento.

— ¡Ooh, entonces así es como es! Si lo pienso, puede explicar por qué se crearon varias religiones al mismo tiempo… y también tan románticas.

— Pero nadie sabe lo que realmente sucedió.

Himeji-san me dirigió una linda sonrisa. Un verdadero dios ha descendido sobre esta tierra; los libros de texto nunca escribieron tales cosas, pero tal idea es realmente interesante.

— Akihisa-kun, ¿sabes lo que deberías responder en el corchete?”

— Un, entiéndelo. El fundador del confusionismo es ‘confuso’, ¿verdad?

— Sí, tú lo has dicho.

Con Himeji-san guiándome, llené los espacios en blanco de las preguntas una por una. A diferencia de Yuuji, Himeji-san a menudo hablaba de algunas historias interesantes. Esto provocaba una pequeña pérdida de tiempo, pero puede crear impresiones profundas, por lo que es mucho mejor que simplemente memorizar. Himeji-san probablemente tenía mucho interés en estudiar a través de este método. Puedo decir la personalidad de todos a partir de cómo funcionan.

— Ah, eso es correcto, Himeji-san…

— ¿Sí?

— Puede ser un poco tarde, pero bueno… tú, tu peinado parece algo diferente hoy. ¿Por qué cambiaste de repente…?

— ¡Ah! Nosotros, bueno, eso es porque… yo, yo solo pensé en atar una cola de caballo… pero no estoy acostumbrada a atarlo así, así que no es realmente agradable… ¿es extraño?

— ¡No, en absoluto! ¡Creo que te conviene!

— ¿En-en serio? Eso es genial… parece que pasar dos horas para atar una cola de caballo finalmente dio sus frutos…

— ¿Dos horas?

No importa qué, incluso si es una chica, ¡pasar dos horas para atar el cabello es demasiado tiempo!

— También podría atarlo así todos los días.

— Ah, no. ¡Ese peinado te queda bien, Himeji-san, pero el más normal es el más lindo!

— ¿Li-lindo? Re-realmente… eres demasiado dulce, Akihisa-kun…

— Ahaha, en realidad no estoy diciendo palabras exactamente amables…

Publicidad G-M1



Las coletas son uno de mis fetiches, pero el peinado normal de Himeji-san realmente le sienta mejor. Además, lo sentiré mucho si tiene que pasar dos horas para atarse el cabello por lo que pienso.

— Pero tú  te ves mucho más lindo que yo, Akihisa-kun…

— ¡NO PUEDO SER FELIZ CUANDO DICES TALES COSAS!

Parece que tengo que mostrar mi lado varonil a Himeji-san.

“Oi, Shimada. Deja de leer solo sobre historia mundial y ponte seria, ¿quieres? Tus calificaciones de idioma están en el mismo nivel que Akihisa. Si no puedes mejorar a dos dígitos, tendremos muchos problemas durante la guerra de convocación del próximo trimestre.”

“Uu… ¡Yo, lo sé! Pero, bueno… tampoco tengo mucha confianza en historia mundial.”

“No te preocupes, tus calificaciones de historia mundial son atroces, pero se considera normal entre nosotros clase F. Debes enfocarte en mejorar tus puntos débiles en lugar de historia mundial. Si puedes entender las preguntas en los guiones, puedes convertirte en una fuerza a tener en cuenta, por lo que será más eficiente estudiar el idioma que memorizar la historia mundial.”

“Uuu… no es como que odie los tatamis y los escritorios pequeños…”

“Me sentiría… está bien si nuestra clase pudiera tener instalaciones que sean lo suficientemente buenas para que Himeji no tenga que transferirse, ¿verdad? Incluso si nos relajamos un poco…”

“¡No, en absoluto! ¡Debo vencer a la clase A y vencer a Shouko! ¡Si no puedo vencerla, terminaré siendo retenido por ella sin importar cuánto tiempo pase!”

“No puedes cambiarlo incluso si ganas, ¿verdad?”

“También me sentiría de esa manera. Ya es hora de que ustedes dos se casen.”

“¡Maldición! Chicos… no importa, repasemos esta pregunta: ‘Utilice la forma pasada de <<esperar>> para formar una oración’. Intenta hacerlo.”

“La torta que comí en el pasado fue ‘muy8 deliciosa.”

“¡USTEDES DOS, ENDERECEN SUS ESPALDAS Y REGRESEN AQUÍ!”

Yuuji enseña el idioma a Minami y a Hideyoshi. Kirishima-san estaba cerca, pero no pude encontrarla en este momento. Me pregunto a dónde fue.

Publicidad G-M2



“Muttsurini-kun, incluso tú no puedes responder esa pregunta, ¿verdad?”

  • ‘Muy’ suena como ‘esperar’ (はべり: ha-beri)

“… En el primer año de la escuela secundaria, es 70%. 87% en el segundo año y 99% en el tercer año.

“¿Por qué siquiera sabes algo tan claro?”

“… Eso es de conocimiento común.”

“Uu… parece que no puedo vencerte a través de un ataque directo…”

“… Eres demasiado ingenua, Kudou.”

“En, en ese caso, Muttsurini-kun, en realidad, yo…”

“¿…?”

“… Normalmente no uso sujetadores, sabes.”

“… ¿¡Uh!? (TATATA)”

“¿Eh? ¿Me estás preguntando por qué la forma no cambia cuando no llevo un sujetador? Eso es porque… en realidad, yo hago (murmullo) masaje hasta que (murmullo), y cada noche, siempre…”

“… ¿Estás tratando de matarme…? (BUSSSHHHHIIIIIIIIII)”

“¿Por qué querría matarte? Realmente no es lindo escucharlo. Solo quiero hacerte perder tanta sangre que no puedas hacer todos los exámenes, Muttsurini-kun, no hay otras malas intenciones aquí.”

“… Te daré algunos puntos. Este nivel de obstáculo no es nada para mí.”

“Ohh, ¿realmente puedes decir esas cosas?”

“¡Definitivamente no perderé ante ti!”

“En ese caso, no me retendré en ese momento… oh sí, no he terminado lo de hace un momento, (murmullo) hasta que mi cuerpo se calienta, y luego uso un (murmullo), y luego (secreto)…”

Publicidad G-M2



“… No voy a… morir frente a ti… (¡DABADABADABA!)”

La conversación de Kudou-san y Muttsurini fue bastante extraña, pero Muttsurini se ve algo pálido después de haber perdido mucha sangre, lo cual me preocupa bastante.

—… Es hora de cenar. Todos, por favor muévanse a la otra habitación.

Me recuperé y escuché la voz de Kirishima-san.

Publicidad G-M3



Eso es raro. ¿No acabamos de tomar el té? ¿Ya son las 6 p.m.?

— Muy bien, Shimada, Hideyoshi, nos detendremos aquí para lenguaje antiguo. Hora de comer.

— Uu… ¿es que el mundo se confabula contra mí? Incluso si no lo sé, no creo que afecte mucho mi vida…

— Sí… No creo que este tipo de cosas vaya a aparecer en el teatro o la actuación…

Con Yuuji enseñando, Minami y Hideyoshi tuvieron que tomar una aburrida lección de lenguaje antiguo. El lenguaje antiguo era algo en lo que eran más débiles, y puedo decir que estarían cansados incluso como espectadores.

—… ¡Estoy vivo…!

— Muttsurini-kun, estudia duro conmigo después de la cena.

—… Me niego.

¿Kudou-san y Muttsurini están en buenos términos o no?

— Nn~… bien, y…

Dejé mi lápiz y me levanté, estiré mis rígidos músculos de la espalda, escuché el crujido de las articulaciones y me sentí muy bien. Normalmente, cuando escucho sonidos crujientes de mi cuerpo, hay una gran posibilidad de que mi cuerpo sea maltratado trágicamente por alguien…

—… Los llevare a todos al comedor. Por favor síganme.

— — — Está bien.

Continuamos caminando y platicando con Kirishima-san, quien nos guiaba, mientras nos dirigíamos hacia el comedor.

— Estoy realmente feliz de poder comer tantas cosas buenas.

— Creo que deberías comenzar a cambiar tu estilo de vida, Akihisa-kun…

— Barrí el piso y lavé mi ropa y todo eso normalmente.

— Dije que al menos debería hacerte bentos…

— Eso no va a hacer, Himeji-san. Mi vida correrá peligro si acepto eso.

— Porque los estudiantes en la clase F son estrictos al respecto.

Uu, esta es una de las razones.

Poco después de que salimos de la habitación, estaba la apetitosa fragancia de la comida.

—… Esta es la habitación.

Kirishima-san, que nos conducía, se detuvo frente a una de las habitaciones.

En el momento en que abrió la puerta, el apetitoso aroma de la comida vino hacia nosotros.

— ¡I-increíble!

— Guau…

— Esto es muy extravagante.

En la mesa grande que definitivamente no se verá en una familia común, hay muchos platillos deliciosos. El olor flotante del pato pekinés asado que goteaba con salsa de carne dorada, un gran trozo de aleta de tiburón flotaba en la superficie espesa y pegajosa de la sopa, pimienta verde frita con carne doblemente cocida, ocho tesoros vegetales, mapo tofu y todo tipos de platos deliciosamente colocados en la gran vajilla en el centro de la mesa. Además, cada asiento tiene un pequeño tazón de té con una cubierta. ¿Esa es la famosa sopa de nidos de pájaro que supuestamente es la más alta de las clases?

¡Esta comida es tan lujosa que no parece ser para amigos que vienen a jugar! ¡Es básicamente como una escena en un sueño!

— Definitivamente te lastimarás el estómago comiendo todo esto porque no estás acostumbrado a ellos, Aki.

— Ahaha, eso es correcto.

No importa qué, los platos en frente de mí me necesitaría más de varios meses de mi asignación de comida. No pude evitar babear con solo mirarlo.

— Oh sí, ¿somos los únicos que comemos? ¿Qué hay de tu familia, Kirishima?

—… Un, solo somos nosotros.

Solo estamos 8 de nosotros en esta habitación. ¿La madre de Kirishima-san fue la que nos preparó tantos platos? ¿O fueron sus ayudantes? ¿Pero no veo a nadie más cerca? Probablemente no quieran arruinar nuestro estado de ánimo mientras comemos.

— La familia de Shouko no se involucrará entre sí, por lo que viven con bastante libertad.

—… Un, así que todos, no se sientan constreñidos y relájense.

Ya veo. Libre… ella hizo una habitación para Yuuji. Ninguna familia puede describirse como ‘libre’ más que la familia de Kirishima.

—… Entonces, todos, por favor elijan el asiento que les guste.

Seguimos lo que ella nos instruyó y tomamos los asientos más cercanos a nosotros. Bien, vamos a comer.

— — — ¡¡ITADAKIMASU!!

Todos juntamos nuestras manos y dijimos, saboreando inmediatamente la hora de la cena.

— ¡Esta comida es realmente increíble…!

— ¡Esto es realmente genial…! Uu… Accidentalmente comeré demasiado si esto sigue así…

— ¿¡Por qué la comida que me gusta comer tiene tantas calorías…!?

—… Reponiendo hierro.

— Shouko, ¿por qué la comida de color morado parece venenosa?

—… No agregué ninguna droga extraña en esto.

— ¡Amo la comida china!

Es como si hubiésemos reservado una habitación en un restaurante de alta categoría para comer, y cada plato es muy delicioso, es realmente delicioso.

— Yoshii-kun, déjame alimentarte. Aquí, ah~

— ¿Nn? An~

— ¿¡Aki!? ¿Qué estás haciendo?

— ¿Akihisa-kun? ¡Tus modales en la mesa son realmente terribles!

— Shouko, ¿por qué mi bebida parece venenosa con ese color rosa?

—… No agregué ninguna droga sospechosa en esto.

Publicidad G-M1



— Muttsurini, ¿qué estás comiendo?

—… Nido de pájaro. Es agradable.

Como disfrutamos de la cocina de alta clase que raramente podríamos comer, los cuerpos y las almas que estaban fatigados estudiando encontraron consuelo.

El último postre, gelatina de almendras, se sirvió, y mientras comíamos, Kirishima-san de repente le preguntó a Yuuji.

— ¿Qué pasa, Shouko?

— ¿Cómo está el estudio?

— Está yendo realmente bien. No tienes que preocuparte.

—… ¿De verdad?

— Sí, incluso podría ganarte en las próximas pruebas.

—… ¿Es eso así?

— Así podré recuperar mi libertad.

Al ver a Yuuji mostrar una expresión tan relajada, Kirishima-san no pudo evitar cerrar los ojos.

—… Si eso es lo que dices.

— ¿Nn?

—… ¿Qué tal un desafío?

— ¿Quieres desafiarme?

—… Un, quiero ver lo que puedes hacer, Yuuji.

— Hoho, entonces te estás viendo muy bien allí, eh, para decir realmente tales palabras. ¿Eso es raro? ¿Realmente Yuuji pensó en aceptar su propuesta…?

—… Definitivamente estoy por encima de ti. Es un hecho.

— ¡MALDITA, BIEN! ¡TENGAMOS UN DESAFÍO! ¿¡QUIÉN ESTÁ ASUSTADO AQUÍ!? ¡DEJAME DEMOSTRARTE LA DIFERENCIA EN NUESTRAS HABILIDADES!

Él se enganchó. Kirishima-san realmente entiende los pensamientos de Yuuji.

—… Entiendo. En ese caso, más tarde tendremos una prueba de revisión simple sobre los temas de prueba.

— ¡BIEN! ¡NO PIENSES QUE SERÁ COMO EN EL PASADO!

—… Si gano, dormirás conmigo, Yuuji.

— ¿¡HA!?

Al escuchar eso, los ojos de Yuuji se convirtieron inmediatamente en pequeños puntos negros. Qué idiota. Él no parece haber comprendido lo que estaba pasando.

De todos modos, si Yuuji pierde la prueba de revisión más tarde, tendrá que dormir con Kirishima-san, que es hermosa y tiene un gran cuerpo. Si realmente terminó en una situación tan envidiosa, será un caso en el que realmente estaré celoso y pensaré en matarlo…

— Lo siento, Kirishima-san. Quiero un poco más de gelatina de almendras. ¿Puedo tomar un cuchillo? Un helicóptero o una katana también lo harán.

—… Lo conseguiré por ti ahora.

— ¡ESPERA UN SEGUNDO, SHOUKO! ¡NO LE DEJES NADA PELIGROSO COMO UN CUCHILLO A ÉL! ¡PODRAN EN PELIGRO MI VIDA SI HACES ESO!

¡Cheh! ¡Que los instintos de Yuuji son bastante agudos!

—… Pero si ganas, Yuuji, te permitiré dormir con Yoshii.

— ¡ESO ES MUY ATERRADOR! ¡NO OBTENGO NINGÚN BENEFICIO!

¿Qué está diciendo este estúpido? ¡Si fuese yo, definitivamente lucharía por obtener 0 puntos!

— Esto es genial. Parece interesante, quiero hacer algo~

Los sentimientos de celos en mí me hicieron prepararme para agarrar la silla y estrellarla en la cabeza de Yuuji, pero Kudou-san dijo con una mirada feliz.

—… ¿Quieres unirte también, Aiko?

— Puedo unirme, pero ya que es una posibilidad rara…

Kudou-san hizo una pausa deliberada en el momento en que dijo eso, y me miró. ¿Qué quiere hacer ella?

— ¿… Cómo es que todos aprovechan la prueba y usan los puntos para decidir quién duerme con quién?

Kudou-san me miró y parpadeó deliberadamente. ¿Está realmente pensando… en seducirme?

— ¡BIEN! YO ERA…

— ¡TÚ, NO PUEDES HACER ESO! ¡ERM, ES, ES MUY TEMPRANO PARA QUE HAGAS ESO, AKIHISA-KUN!

— Pero será mejor para Yoshii-kun ganar más experiencia real conmigo en educación para la salud, ¿verdad?

— ¡NO! ¡NO PUEDE HACER ESO!

— Pero realmente quiero enseñar educación para la salud a Yoshii-kun~

— ¡DIJE que NO! ¡ABSOLUTAMENTE NO! ¡SI TIENES LA INTENCIÓN DE HACER ESO, KUDOU-SAN, YO, QUIERO DORMIR CON AKIHISA-KUN!

— ¿¡EHHHHH!? ¿QUÉ ESTAS DICIENDO, HIMEJI-SAN?

Himeji-san acaba de decir esas ridículas palabras por impulso cuando Kudou-san la desafió, ¿verdad?

— ¡MI-MIZUKI! ¿¡QUÉ ESTAS DICIENDO!? TODO EL MUNDO SABE QUE ESO NO ES POSIBLE.

— PERO TU TAMBIÉN ERES CONSCIENTE DESPUÉS DE LEER ESOS LIBROS QUE TENIA AKIHISA-KUN, MINAMI-CHAN! ¡AKIHISA-KUN ES UN HOMBRE! ¡ÉL ES ESTA MUY INTERESADO EN COSAS PERVIDAS! ¡ALGO GRANDE SUCEDERÁ SI DUERME CON KUDOU-SAN!

— Es cierto que entre los libros eróticos que tenía Aki en el cuarto había una chica de cabello corto…

¡ESPERA UN SEGUNDO! ¿¡CUÁNTO DE MIS SECRETOS CONOCEN!?

— ¡Así que debo dormir con Akihisa-kun para protegerlo!

— E-eso es correcto. También tengo que dormir con Aki para protegerlo.

¿Por qué las cosas se vuelven cada vez más raras y extrañas? Y me molesta que hayas revelado mis profundos secretos a todos de esa manera.





— No, no, creo que la gente está muy entusiasmada aquí. Esto no sucederá si rechazas la propuesta de Kudou.

— KUDOU-SAN, HAGAMOS EL DESAFÍO ¡DEFINITIVAMENTE NO PERDERÉ POR EL BIEN DE AKIHISA-KUN!

— ¡SÍ! ¡TAMBIÉN DORMIRE CON AKI SI ES POR SU BIEN!

— Ahaha, ustedes dos son realmente interesantes. No defraudaron mis expectativas.

— Sentiría… que todo iría bien… si solo se negaran…

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios