Jaku-chara Tomozaki-kun

Volumen 8

Capítulo 4: Últimamente, Las Personas Frente A La Pantalla Determinan El Resultado Del Juego.

Parte 4

Kitayono. De ahora en adelante, seríamos solo Mimimi y yo. Me sentí mal por Kikuchi-san, pero esta era una situación en la que no podía hacer nada.

Todavía estábamos hablando de nuestros planes a futuro.

—¡He pensado en eso incluso menos que Takei! ¡Qué humillante!; Dijo Mimimi, fingiendo estar lamentablemente derrotada.

—Ahjaja. Cierto, Takei dijo que planeaba ir a una universidad pública. ¡Y tú no tienes nada hasta ahora!; Bromeé. Ella hizo un sonido de dolor.

—… Supongo que será mejor que también lo piense seriamente.

—Sí, creo que sí; Dije casualmente.

Ella se rascó el cuello y sonrió con tristeza. —Lo sé… no puedo estar yendo a medias todo el tiempo.

—… ¿Qué?

La palabra todo me molestó, pero ella continuó tan suavemente que el flujo borró mi siguiente pregunta.

—¿De qué te sientes inseguro, Tomozaki?

—¿Qué quieres decir?

Ella hizo una pausa por un segundo. —Dijiste que estás pensando en lo que quieres hacer, pero ¿no tienes al menos algunas ideas?

—Oh… Um…

Tenía algunas ideas, pero no eran lo suficientemente sólidas como para ponerlas en palabras.

—No estoy seguro. Quiero precisarlo más… Cuando se trata de juegos y esas cosas, me gusta probarlo en un experimental antes de sumergirme en línea.

—¿De qué estás hablando, “probarlo en un experimental”?

Ella estaba confundida por la jerga de juego que usé instintivamente. Puede que sea más

“normal” en estos días, pero todavía tengo la costumbre de usar estas jergas.

—Oh, esa es la jerga para el modo de entrenamiento. En lugar de pelear contra alguien más,

desarrollas tus habilidades por tu cuenta…

—Ah, lo tengo.

—En los juegos de lucha, algunas personas salen y comienzan a luchar contra otros jugadores, pero yo siempre practico mucho primero. No tiene sentido a menos que pueda hacer lo que tengo que hacer. Pelear con otras personas es más como una prueba.

—¡Eso suena muy interesante!

—Entonces, cuando se trata de la universidad, primero quiero pensar en cuáles son mis habilidades y qué debería probar allí, como si estuviera en modo de entrenamiento.

—¡Wow! ¡Qué idea tan genial!

Mimimi realmente me aceptó por lo que yo era. Ella era demasiado buena en estas cosas. ¡No podía permitirme acostumbrarme a esto!

—Perdón por usar una jerga extraña; Dije, disculpándome reflexivamente. Mimimi golpeó mi hombro.

—¡Ajaja! Me confundiste por un segundo allí… ¡pero me gusta escucharte hablar así!

—¡Hey, eso duele!; Dije; Realmente dolió, pero tampoco estaba seguro de cómo reaccionar ante lo que acababa de decir. Desearía que dejara de decir cosas así después de todo. Soy un personaje de nivel inferior, sabes.

—De todos modos, ¿no tienes una dirección general en la que quieres ir?

—¿Una dirección general?

—Quiero decir como una compañía de videojuegos o algo así. Empezaste a hablar sobre juegos, así que pensé que eso era lo que ibas a decir.

—Oh… no estoy seguro.

Una carrera relacionada con los videojuegos… Ella tenía razón en que no lo había descartado.

En realidad, lo estaba considerando bastante.

Pero eso normalmente significaba un trabajo en una empresa de videojuegos, como ella dijo.

—Si hago algo relacionado con los juegos… me gustaría ser quien los juegue, no quien los haga…

—¿Jugar con ellos? ¿Como un jugador profesional o algo así?

—Bueno……

Fue difícil decir que sí cuando me preguntó directamente. Sonaba como una fantasía total, y no era como si mi corazón estuviera puesto en eso. Ni siquiera sabía mucho sobre el mundo de los juegos profesionales.

No era el tipo de carrera que podía decir a la ligera que quería seguir.

—No estoy seguro. Honestamente, ni siquiera me entiendo a mí mismo en este momento.

—¿No…?

Asentí. —¿Qué quiero hacer? ¿Qué me gusta? …Está bien, sé lo que me gusta, pero eso no significa que deba elegir eso como mi carrera. No sé si es realista o si me gustaría hacerlo como un trabajo solo porque me gusta como pasatiempo.

Mimimi me escuchó muy atentamente y finalmente asintió. —Mmm. Yo tampoco sé esas cosas. ¿Qué quiero ser? ¿Qué quiero hacer? Ni siquiera sé realmente lo que me gusta…aunque si sé quién me gusta <3

—¿Uhhh?

Me volteé completamente incoherente por su anuncio bomba.

—¡Es una broma! ¡Vamos, Cerebro! Tienes a Kikuchi-san ahora, ¡no dejes que algo así te desanime!; Ella me golpeó el hombro de nuevo. Unas tres veces más duro que el anterior.

—¡¡Owww!!

—¡Ajaja! De todos modos, ¡encontrémonos a nosotros mismos, Cerebro!

—Eh, ¿de acuerdo?

Con un último golpe en mi hombro, ella desapareció en una calle cuesta abajo.

—¿Q-Qué acaba de pasar…?

Me quedé solo, mi hombro palpitaba por su ataque. Mis emociones también estaban golpeadas.

No te preocupes, Kikuchi-san. Eres la única para mí.

***

Esa noche, estaba mirando Twitter…

—… ¡¿Qué demonios?!

… Cuando de repente salté de mi silla.

Habían pasado unos días desde que creé una cuenta como nanashi. Después de contárselo a Kikuchi-san, se lo conté a Harry-san, Max-san y Rena-chan usando las cuentas de LINE que me dieron. Todos retuitearon mi cuenta y, en un par de días, tenía unos quinientos seguidores.

Eso estuvo bien.

Después de eso, seguí a las personas que conocí en la reunión y respondí algunas de sus publicaciones sobre Atafami y esas cosas. Eso estuvo bien, también.

El problema fue una respuesta de Rena-chan publicada una hora antes.

Eres tan malo, Fumiya-kun.

Incluso yo no pude hacer que dejara de usar ese tono íntimo, pero había usado mi nombre real. Hablando honestamente, no estaba decidido a mantenerlo en secreto, pero se me heló la sangre al filtrarlo de esta manera. Y fue en respuesta a uno de mis tweets aleatorios como Pero no puedo ser fácil con las personas en un hilo de Atafami.

Había pasado una hora, por lo que es posible que algunas personas ya lo hayan visto, pero pensé que debería intentar hacer algo de todos modos. Le envié a Rena-chan un mensaje de LINE.

[¡Usaste mi nombre real en Twitter!]

La marca de verificación de “leer” apareció de inmediato, y ella escribió esto en respuesta:

[¡Oh, lo siento mucho! ¡Lo borraré de inmediato!]

Revisé Twitter y vi que la respuesta en cuestión había desaparecido. Parecía haberlo borrado.

[¡Lo borré!] [¡Gracias! ¡Yo vi!]

Ella también leyó ese mensaje de inmediato, y dado que no hubo más mensajes durante unos minutos, supuse que la conversación había terminado. Pero diez o quince minutos después de eso, envió otro mensaje.

[¡Lo siento! También le dijiste a Harry-san, así que pensé que no te importaba mucho… ¿Estás enojado conmigo?]

Parecía bastante incomoda por lo que pasó, así que decidí no darle mucha importancia. Como ella dijo, no me importaba mucho.

[¡No estoy enojado! De todos modos, es solo una respuesta, ¡así que espero que no mucha gente lo haya visto!]

[¡Lo siento mucho! Me disculparé de verdad la próxima vez que te vea.] [¡Claro! Pero de verdad, ¡no te preocupes!]

Después de eso, ella no escribió nada más. No era un lugar totalmente antinatural para cortar la conversación, pero era un poco extraño.

Por otra parte, en este juego de la vida, cuanto más ampliabas tu ámbito de actividad, sucedían cosas más inesperadas y sorprendentes. En cierto sentido, esto fue solo más EXPERIENCIA.

Con esos pensamientos en mi mente, puse mi teléfono en mi cama.

***

A la mañana siguiente…

—¿En serio? Bueno, supongo que pasaste.

—Sííí.

Cuando le dije a Hinami que le había sugerido a los cuatro que fuéramos a la casa de

Tama-chan el día anterior, ella confirmo que mi tarea estaba completada. También le conté sobre el incidente de Twitter, pero no parecía muy interesada. Lo que me recuerda, creo que la única cuenta de redes sociales que ella tiene es Instagram con su propio nombre.

—En realidad, yo tampoco he estado nunca en su casa. Entonces, ¿la familia de Hanabi tiene una pastelería?

—Eso parece.

Asentí y le hice un resumen de cómo era, la relación de Tama-chan con su familia, los dulces que había hecho y las bolsas de galletas que su madre nos había dado cuando nos fuimos. En esa parte de la historia, los ojos de Hinami adquirieron un tono diferente.

—¿Qué? ¡No es justo! ¿Y me trajiste alguno?

—¡No recibirán ni uno!

—Hey…

Hinami miró por la ventana con tristeza. Estoy seguro de que en parte estaba actuando como tonta, pero también estoy bastante seguro de que ella realmente quería uno. Después de todo, está loca por la buena comida, especialmente el queso, y también está loca por

Tama-chan.

—De todos modos, parece que la tarea salió bien. Tienes puntos extras por hacer un chat de LINE. Cuando se forma un grupo, es importante configurarlo para que sea fácil mantenerse conectado.

—Oh… sí, podré ponerme en contacto con todos rápidamente.

—Exactamente. Pero aún es demasiado pronto para llamarlo “el Grupo Tomozaki”, por lo que

está muy lejos de tu objetivo a mediano plazo.

—Lo sé.

El hecho de que hayamos hecho un chat de LINE no significa que haya formado una comunidad conmigo en el centro. Quiero decir, mi grupo tenía que estar al mismo nivel que el grupo de Nakamura o el grupo de Konno. Además, salíamos como un grupo de cuatro, pero el chat de LINE solo tenía tres miembros.

—Entonces, tu próxima tarea será una extensión de esta. Quiero que vayas a algún lugar fuera de la prefectura con al menos otras tres personas, o vayas a algún lugar con al menos otras cinco personas. Por favor, apunta a una de esas dos opciones.

—Entiendo. Compatibilidad con versiones anteriores, ¿eh?

—Así es. Se siente como subir un escalón, ¿no?

—Sí.

Pero incluso mientras revisábamos el resultado deseado de la tarea, quería preguntarle sobre otra cosa.

Lo mismo que le había preguntado a Takei y Mimimi.

—¿Hey, Hinami?

—¿Qué?

Traté de ser superficial, como si estuviera tocando una herida. —Me preguntaba… ¿cómo es tu familia?

—… ¿Qué quieres decir?

—Um…

Le conté lo que Takei, Mimimi y yo habíamos hablado, sobre cómo cada familia era tan diferente y cómo eso afectaba el camino de la vida y la forma de pensar de las personas. Supongo que la pregunta fue demasiado abrupta sin algún contexto.

—… Así que me preguntaba sobre el tuyo.

—Bien, veamos.

En realidad, mentiría si dijera que no estaba motivado en parte por una curiosidad poco noble sobre ese trozo de información con el que Kikuchi y yo habíamos tropezado cuando estábamos entrevistando a la gente que sabía sobre Hinami.. Pero había formulado la pregunta de modo que solo tuviera que decir todo lo que quisiera. Y quería saber, tanto por el bien de informar mis propios pensamientos sobre la vida como por el simple interés en ella como persona.

—Mis padres trabajan y tengo una hermana menor. Soy la típica princesita que creció sin querer nada.

—¿La gente normalmente se llama a sí misma princesa?

—Es la verdad.

Parecía tan confiada como siempre, y no sentí que estuviera mintiendo u ocultando nada.

Pero ella no había dicho nada sobre lo que habíamos oído, que solía tener dos hermanas. Si ella no quería hablar de eso, entonces no iba a obligarla a hacerlo. Todos tienen una o dos cosas de las que no les gusta hablar. Excepto por mí, tal vez.

—Mis padres me permitieron tomar las clases que quería y siempre me elogiaban por todo lo que hice o hacía. Otras personas pueden verlos como sobreprotectores. Hubo un tiempo en que eso me hacía feliz, pero ahora encuentro que los resultados numéricos son una mejor prueba de mis propios esfuerzos. Es mucho mejor que los elogios.

—Esa última parte fue tan Aoi Hinami.

Pero fue interesante. Me pregunto si los elogios constantes contribuyeron a su ridículo nivel de confianza en sí misma. ¿O habría sido súper fuerte de cualquier manera?

—En lo que respecta a tu futuro, estarás bien mientras te mantengas al día con la escuela en este momento, por lo que debes concentrarte en mis tareas y en el trabajo escolar. No te dejes arrastrar por nada innecesario.

—“Innecesario”, ¿eh?

Capté un poco esas palabras. Mencioné a la familia de Hinami en parte por curiosidad, pero básicamente, preguntar a varias personas sobre sus planes a futuro para averiguar lo que quería era lo que tenía que hacer en cuanto a mi vida.

Esto se conectaría con la satisfacción tal como entendía ese término…… y pensé que a Hinami

definitivamente le faltaba ese ámbito.

Por eso…

—¿Hinami?

—… ¿Qué?

Por lo general, cuando uso su nombre de esa manera, es el comienzo de un comentario molesto o pregunta, razón por la cual estaba tan claramente irritada. Pero eso no es mi problema.

—En realidad, recibí esta invitación.

Le mostré mi teléfono. Un chat de LINE con Harry-san estaba abierto en la pantalla.

El contenido era sencillo. Este fin de semana, quería tener una reunión con cuatro o cinco jugadores conocidos e invitó a nanashi. Me había prometido avisarme la próxima vez que sucediera un evento, pero solo el anfitrión de una reunión regular podría haberlo hecho tan rápido.

—…Una pequeña reunión. Ya veo.

No sabría decir si estaba interesada o no. Creo que ella estaba ocultando intencionalmente sus sentimientos.

—Debes estar al menos un poco interesada.

—Oh, lo estoy, un poco.

Ella parecía vagamente insatisfecha.

—Dijo que vendrá Ashigaru-san. Conoces ese nombre, ¿no?

—… ¿En serio? ¿El que usa a Lizard?

—Sí. Por supuesto, NO NAME lo sabría.

El hecho de que casualmente pudiera mencionar un nombre y ella supiera quién era demostró una vez más que era una gran jugadora. Ella no se relajó cuando se trataba de reunir información.

—Apuesto a que escucharemos muchas cosas interesantes. ¿Por qué no vienes? …Quiero decir, ¿podrías venir por favor?; Dije, juntando mis manos en súplica.

Ella me dio una mirada dudosa. —¿Por qué insiste tanto en que vaya? ¿Es esto algún plan tuyo?; Ella frunció el ceño, dando un paso atrás.

—ya te dije. Te voy a enseñar a disfrutar de la vida.

—¿Y eso significa ir a una reunión de Atafami?

—Sí.

Después de todo, las únicas dos cosas que sabía que a ella realmente le gustaban sin ninguna razón lógica eran Atafami y el queso. Por lo que yo sabía, casi todo lo demás que hacía estaba determinado por su propio tipo de razonamiento.

Pero no creo que lo que una persona quiere sea lógico.

—No tienes nada que perder yendo, así que ¿por qué no? ¿Cierto?; Presioné mis palmas juntas de nuevo, y esta vez, también incliné mi cabeza.

—Si estás así de desesperado, eso en realidad hace que no quiera ir…

—Hey; Me quejé.

Parecía estar harta de mí, pero de todos modos, ella suspiró y dijo, —Bien, mientras no tenga otros planes. ¿Qué día será?

Eso fue un sí, aunque uno reacio.

—¡¿Iras?! ¡Um, es el próximo fin de semana! ¡En sábado!

Ella abrió el calendario en su teléfono…….. Maldita sea, estoy libre.

—¿Por qué suenas tan molesta? ¡Estás disponible!

—Si que lo estoy.

Yo sonreí —Okey. Entonces iremos los dos. Me pondré en contacto con los detalles más tarde.

—*Suspiro*… Okay.

—¿Por qué estás suspirando?

Tuve muchas oportunidades de presionarla, pero lo importante era que había logrado atraparla. Por cierto, ya obtuve permiso para invitar a Hinami. Harry-san dijo que si ella había luchado así con Wigglypoff contra nanashi en la transmisión, entonces debería estar bien contra Ashigaru-san.

—No tengo idea de lo que estás tratando de hacer…

—No te preocupes por eso.

Como le dije antes, estaba tratando de que entendiera lo que quise decir cuando dije “lo que quiero”. Llámalo un favor para el mago que pintó el mundo para mí.

—Bueno, jugar contra Ashigaru-san es un poco emocionante, así que está bien…

—¿Cierto?

No estaba seguro si vislumbré una luz en sus ojos mientras hablaba. Solo podía ver el exterior de la máscara.

Pero de todos modos, planeo seguir avanzando hacia lo que quiero.