Etsusa Bridge (NL)

Volumen 3

Interludio 3: La Bella Demonio Del Oeste

La bruja del Oeste no sueña.

Ella no recuerda sus sueños, porque sus instintos saben que lo que no es real no tiene sentido.

***

El Distrito Oeste. El último piso del Hotel Grand Ibis.

—Ahora, hijos míos. Comencemos.

En chino fluido, el anciano en el centro de la mesa anunció el comienzo de la comida.

Había un desafortunado hotel en el Distrito Oeste que había sido abandonado poco después de haber sido completamente amueblado. Era el Grand Ibis Hotel, que ahora actuaba como la gran fortaleza de la organización que controlaba el Distrito Oeste.

El último piso fue concebido originalmente para ser un restaurante chino de primera clase.

La decoración y el mobiliario, e incluso el papel tapiz original del espacio, se habían conservado en su totalidad.

El último piso, utilizado como salón de banquetes para los ejecutivos, era majestuoso y elegante de contemplar. Pero cuando comenzó la comida, el aire refinado se transformó inmediatamente en tensión explosiva.

Todas las clases de gi(議) tuvieron lugar durante el transcurso de la fiesta.

審議-Deliberación.

評議-Revisión.

商議-Discusión.

詮議-Inquisición.

協議-Acuerdo.

密議-Ocultamiento.

和議-Reconciliación.

謀議-Conspiración.

Lentamente pero con seguridad, el Distrito Oeste fue formado por los flujos de los muchos gi presentados en el transcurso de las comidas.

Como si se tratara de dividir los alimentos en una mesa redonda, el Consejo debatió sobre los beneficios, el territorio y, a veces, incluso sobre el peso de las vidas humanas.

A todos los que se sientan a la mesa se les conceden igualmente esos derechos.

Y una vez más se alzaron las cortinas de un banquete sobre el destino de la isla.

Con movimientos fluidos, el anciano que abrió la fiesta se acercó y cogió un trozo de nikogori de tiburón con sus palillos.

Observando que la persona mayor de la mesa había comenzado, la gente a su derecha e izquierda también fue a buscar su comida.

Fueron seguidos por las personas que estaban a su lado, que fueron seguidos por las personas que estaban a su lado.

La elegante ola recorrió la circunferencia de la mesa, indicando la posición de los que estaban sentados allí.

Cuando la ola llegó a la mitad de su recorrido, la mujer a la que le tocaba comenzar recogió una taza de té en lugar de comida.

Su qipao era completamente blanco, excepto por el pecho, que era de color rojo sangre. Parecía un lirio en flor.

Todos los hombres y mujeres de la mesa eran asiáticos. Era como si se hubiera colocado un trozo de China a juego con la habitación.

La mujer en cuestión, cuya piel clara y ojos azules sobresalían del resto de sus hermanos, echó un vistazo a un asiento vacío en la mesa.

Como un diente perdido, un asiento había sido dejado vacío en la mesa con más de una docena de asientos. Y como si estuviera en el momento justo, el hombre sentado justo enfrente de la mujer de blanco habló.

—Parece que nada puede molestarte con tus tranquilos sorbos de té, Yili.

Los ojos de Yili se movieron hacia arriba ante el comentario.

En sus ojos se reflejaba un hombre con ojos afilados y un tatuaje que le llegaba hasta el cuello, hasta la cara.

Quizás era un poco mayor que Yili. El hombre, llevándose con dignidad a pesar de su juventud, levantó las comisuras de los labios mientras se dirigía a su igual en la organización.

—Es realmente conmovedor verte llorando tan abiertamente por nuestro difunto cuñado, Yili.

—Si tienes tiempo para el sarcasmo en medio del luto, quizá necesites tiempo para afinar tu refinamiento y elegancia, Hermano Mayor.

—¿Son tus ojos azules meras decoraciones que no pueden ver el dolor en mi corazón?

Fue un comentario racista hacia su media hermana, que era parcialmente británica. Pero Yili no se vio afectada.

—Por favor, Hermano Mayor. Incluso los ojos decorativos son más que suficientes para verte con claridad.

—¿Cómo te atreves…?

Con la sonrisa en la cara, el hombre miró a Yili.

Los ejecutivos inferiores se tensaron ante la discusión de los hermanos, pero los superiores parecían indiferentes.

—Calma, calma…. Se supone que los hermanos se llevan bien, ustedes

dos…. —Dijo Taifei Liu, uno de los ejecutivos, entre bocados de comida.

Estaba sentado más cerca del viejo que de sus hermanos, pero técnicamente no era mucho más poderoso que ellos.

Adecuado para su nombre, Taifei era un hombre rotundo. Su cuerpo en forma de globo sobresalía como un pulgar dolorido en la mesa redonda, le guste o no.

—El autocontrol es una virtud, Taifei. Haría bien en recordar esto la próxima vez que sienta la necesidad de entrometerse en una discusión.

—¿Autocontrol? …Mhm. Decidí olvidarlo y comer lo que quisiera y morir joven en vez de controlarme y vivir una larga vida. …Wow, el Nikogori es genial hoy. Me pregunto qué pasa —Dijo Taifei, desviando el insulto y bajando sus palillos para mirar a los hermanos—. No nos hemos reunido aquí hoy para escucharlos discutir.

—Ciertamente —Dijo una voz profunda pero clara. Fue el viejo quien abrió la fiesta—. Lihuang, Yili, tráguense sus palabras vejatorias junto con su comida y guárdenlas en sus propias barrigas.

El anciano en el centro de la mesa -Ei Daren- era el jefe de la mafia que controlaba el Distrito Oeste.

Aunque el grupo había abandonado su nombre cuando cruzaron desde China, el núcleo permaneció rápidamente conectado a una de las muchas grandes organizaciones en el continente.

La mitad de los ejecutivos reunidos en la mesa eran hijos de Ei Daren. Ei tenía más de sesenta años en ese momento, pero tenía la impresionante cantidad de veinticuatro hijos en total, contando los no ejecutivos. Y aunque de madres diferentes, Lihuang y Yili también eran hijos de Ei.

—…Por supuesto, padre.

—…Disculpas, padre.

Los hermanos expresaron su pesar sin pestañear.

Y hasta el final de la comida, Lihuang y Yili no se miraron ni una sola vez.

Una vez que los hermanos se callaron, el anciano, solemne pero lánguidamente, puso sus manos sobre la mesa y se volvió hacia el hermano.

—Pero déjame decirte esto, Lihuang.

El hombre tatuado retiró todos los indicios de una sonrisa de su cara.

—Ridiculizar los ojos que tu hermana recibió de mi esposa es también ridiculizar a mi esposa.

—…Padre. No era mi intención… —Lihuang se calló, reconociendo que había ido demasiado lejos, pero no parecía arrepentido en lo más mínimo.

Ei no lo castigó más, sino que se dirigió a toda la mesa.

—El color de tus ojos. El color de tu piel. No son más que diferencias triviales. Incluso entre personas de la misma raza, encontrarás fracasos y prodigios. Un grupo de personas es más bello en un estado de caos. …como esta misma isla. Es una mezcla desordenada de razas, ideologías, principios y morales, una obra de arte que se tambalea peligrosamente en un pequeño pedazo de tierra artificial —Ei Daren comentó, como si reflexionara sobre su propia vida—. Pero parece que hay un demonio que intenta destruir ese equilibrio.

Todos menos Taifei se detuvieron a mitad de la comida y volvieron su atención hacia Ei y el asiento vacío.

—Mis disculpas, señor. Aún no hemos descubierto el…

—Sé quién es el culpable —Dijo Ei, interrumpiendo al ejecutivo—. Aunque no puedo decir quién está detrás de este culpable.

Los murmullos silenciosos llenaron la mesa en el momento en que las palabras de Ei se hicieron claras.

Toda la isla ya sabía que uno de sus ejecutivos había sido asesinado.

Pero no hubo testigos, y la causa de la muerte es apuñalado, una causa demasiado común para dejar evidencia significativa.

—Anoche…. descubrí a un hombre de pie junto a mi cama. …no hablo con

metáforas o bromas. Un hombre se había infiltrado solo en mis aposentos en mitad de la noche.

—¡¿Qué?!

Los guardaespaldas detrás de Ei estaban aún más sorprendidos que los ejecutivos. Intercambiaron miradas, confirmando en silencio que no habían visto nada fuera de lo común.

—…También asumí que no era más que un sueño. Hasta que me enteré de la muerte de nuestro camarada esta mañana.

—¿Quién era ese hombre?

Nadie dudó de la historia de Ei.

—Era la primera vez que veía su cara también, pero he oído rumores de él.

Siempre esperé que fuera una simple leyenda urbana. Pero ahora…

Su mirada flotó hacia arriba mientras relataba lentamente lo que había ocurrido la noche anterior.

—Se burló de los fallos de seguridad del Distrito Oeste y declaró: “Reconóceme”. Habló sin sentido de dar a conocer su nombre por toda la isla para que su existencia sea real…. Y cuando le pregunté quién era, me contestó así.

Una misteriosa sonrisa hizo que el rostro del anciano se arrugara.

—―Mi nombre es Yakumo Amagiri‖, es lo que el demonio sonriente me dijo.

***

El gi, junto con el almuerzo, llegó a su fin, y Taifei -que había pulido hasta el último plato de la mesa- se volvió hacia Yili.

—Ah, eso fue genial. ¿…Yili?

—¿Hm? ¿Qué pasa, Taifei?

El Distrito Oeste era infame por las peleas -incluso entre los parientes que lo rodeaban- pero Taifei era uno de los pocos neutrales entre los ejecutivos. Aunque no se beneficiaba mucho de su posición, su neutralidad le dio la ventaja de protegerlo de los conflictos dentro del grupo.

Como resultado, a Yili no le desagradaba ni se esforzaba por hablar con él. Taifei también mantenía su neutralidad al no hacerse amigo de ningún ejecutivo en particular, simplemente hacía las tareas que se le encomendaban.

—¿Recuerdas, ya sabes, Kugi?

Yili no esperaba oír ese nombre. Se congeló.

—Me preguntaste qué le pasó después, ¿verdad? Aparentemente deambuló mucho después de que dejaron el caso. …y regresó a Sado recientemente.

En la organización, Taifei se ocupaba de la inteligencia externa.

Incluso en medio de las luchas internas de la organización, el departamento de información fue descuidado debido a sus ganancias intermedias. Por lo que Taifei consiguió evitar ser arrastrado a la fuerza a cualquiera de las facciones.

Como Taifei también recibió información sobre las fuerzas policiales de Sado y Niigata, Yili discretamente le había pedido información sobre cierto joven que había sido su subordinado.

—…Saber que retiraron los cargos fue suficiente, Taifei.

—Sin embargo, no me estaba esforzando por buscarlo ni nada de eso.

Apareció en mi radar. Así que pensé que debía decírtelo. Mhm.

—Ya veo. …Gracias —Yili sonrió débilmente—. Pero ya no tiene nada que ver conmigo. Así que no tienes que investigarlo más —Dijo, su expresión helada. Una mirada suave y sin emoción apareció en la redonda cara de Taifei.

—No estoy muy seguro de eso.

—…¿Qué quieres decir?

—Bueno…. miré las cosas. Y esto es sólo una corazonada, pero… podría volver.

—…

Parecía que Taifei no tenía nada más que decir. Yili no dijo nada, pero le dio la espalda.

—Bueno, me voy por el postre.

Cuando el hombre grande se fue a la cocina, Yili salió del restaurante como si nada hubiera pasado. Sus pasos eran más rápidos, y un destello de emoción que había suprimido durante la reunión había aparecido en sus los ojos.

Recordando el nombre del hombre que una vez fingió ser su pareja.

Seiichi Kugi.

***

<Hola.>

—…voy a colgar.

<Guau, sólo tengo dos palabras. Heh. Parece que ha vuelto a las clases de etiqueta para Mushanokōji Zanji Valand Ferro Gitarin ne zo Atsumori. Así que, ¿por qué no nos tomamos nuestro tiempo para ser amigables en una comida alguna vez…>

Click.

***

<¿No crees que fue un poco desconsiderado de tu parte colgar así?

—¿Quieres que la gente sospeche que estoy aliado con el Distrito Este?

<¿Qué? ¿Qué? No. Eso es imposible. A menos que estuvieras tratando de atrapar a otro ejecutivo en una trampa. Hablando de eso, ¿usted y su hermano siguen peleándose? Eso no es suficiente. La familia es importante.>

—…Voy a colgar.

<Oh, espera. Espera. En realidad tengo algo serio que discutir. Pensé que sería mejor hablar con el ejecutivo del Distrito Oeste en quien más confío. >

—…Entonces, ¿qué quiere el jefe del Distrito Este con un humilde ejecutivo del Distrito Oeste?

<En primer lugar, mis más sinceras condolencias por su pérdida. Esto está relacionado con la muerte prematura de tu ejecutivo. >

—Estoy escuchando.

<Perdimos uno también, el otro día.>

—Es la primera vez que lo escucho.

<Logramos un encubrimiento rápido mientras la radio anunciaba sus noticias en la isla. >

—El momento no podría haber sido más perfecto, ¿no?

<No es ninguna sorpresa. Nosotros somos los que filtramos la muerte de tu lado a Buruburu Airwaves.>

—¡Cómo te atreves!

<De todos modos, ¿alguna idea sobre el asesino hasta ahora?>

—…No. Todavía no.

<Ajá. ¿Interrumpiendo tu propia regañina con una negación? Parece que alguien está escondiendo algo.>

—…

<Oh bien. Sólo estoy llamando para pasear. Déjeme ir al grano. El Distrito Este está actualmente tras el paradero de Yakumo Amagiri.>

—¿…Oh?

<Incluso tenemos un testigo. Otro de nuestros ejecutivos.>

—…

<¿Por qué tan tranquila? Incluso tú sabes que Yakumo Amagiri no es una mera leyenda urbana. ¿O realmente estás escondiendo algo?

—…Nos tienes molestos, ¿no?

<¿Es eso un sí?>

—Yakumo Amagiri. …Hemos decidido poner a la policía voluntaria en su camino también. Pero no vamos a matarlo, necesitamos ver si hay alguien más detrás de sus acciones.

<Como el Distrito Este, ¿quieres decir?>

—¿Quién sabe?

<Sabía que dirías eso. …también me gustaría atrapar al tipo vivo, pero las cosas están saliendo muy parecidas a lo que pasó con Nejiro. Es un poco desordenado.>

—…Uno de tus ejecutivos acaba de morir. ¿No estás enfadado? ¿O la víctima era un peón inútil para ti?

<Hago una política personal para mantener mis emociones y pasatiempos fuera del negocio. Si no, habría matado a Nejiro este verano. >

—Oye…. ¿Alguna vez has odiado a alguien lo suficiente como para querer matarlo?

<No >

—…

<De todas formas. Ustedes, los del lado oeste, no saben lo aterrador que puede ser Yakumo Amagiri, ¿verdad? …Considera esto un consejo.>

—Suenas bastante enérgico para ser alguien que te ofrece consejo. Pero estoy escuchando.

<De acuerdo, de acuerdo. …Nuestro equipo de guardias se ha enfrentado a él cinco veces, con prácticamente todos los miembros disponibles cada vez, y aún no hemos logrado atraparlo. En parte es culpa mía por ordenarles que lo trajeran vivo, pero este Yakumo Amagiri no es ninguna broma, te lo aseguro. >

—… Como si no lo supiera ya.

<No tiene un cuerpo inmortal, no tiene telequinesis para desviar balas, y no es un maestro tirador. Aunque físicamente hablando, tiene una musculatura perfectamente equilibrada y un excelente sentido del ritmo.>

—Estaba segura de que era un antiguo mercenario o algo así.

<Verás, hay algo extraño en Yakumo Amagiri.>

—Eso ya es bastante obvio.

<No, no, no, no. No lo digo en ese sentido.>

—¿…?

<Hicimos algunas investigaciones desde nuestro punto de vista. Hizo algunas indagaciones sobre ese pasado y esa identidad que sorprendentemente trata de ocultar. Y nos dimos cuenta de algo fascinante.>

—¿De verdad?

<Ya ves, su cerebro… ¿Cómo explicarlo? No creo que sea apropiado comparar todo con las computadoras, pero supongo que se podría decir que tiene una alta velocidad de procesamiento. …Y tiene cierto grado de control sobre esa velocidad. >

—…¿Velocidad de procesamiento? ¿Qué quieres decir? ¿Qué piensa rápido?

<Pensar rápido ni siquiera empieza a describirlo. No estoy diciendo que un asesino con esa característica haya venido a esta isla. Estoy diciendo que esa característica es lo que lo trajo a la isla en primer lugar. …supongo que puedo guardar esa parte para después. Pero de cualquier manera, no es una buena idea oponerse ciegamente a él. Especialmente no con sed de sangre.>

—¿Crees que puedes convencernos de que retrocedamos ahora?

<No. Por eso te lo advierto. ¿Por qué no vuelves a llamar a tu amado novio de Sado? Creo que tu hombre de inteligencia ya tiene esa información.

—…No tengo ni idea de lo que estás hablando. Si te refieres a Kugi, es un malentendido. Él es…. simplemente un peón.

<Jejejeje….  ¡Jajajajajajajajajaja!  ¿Un  peón  para  la  organización?  O  para  tu

tranquilidad->

Click.

***

Yili pulsó repugnantemente el botón y terminó la llamada y cayó en su cama, aún en su qipao.

Durante un tiempo sus ojos estuvieron cerrados. Pero pronto se abrieron para que echara una mirada complicada al techo, permitiendo que su fragilidad se manifestara.

Era una cara que nunca mostraba al mundo. Pero incluso eso fue por un momento, cuando la máscara de hielo volvió a su cara.

Pero un segundo después, su voz había sonado.

Esa fue la razón por la que su cara se había congelado.

—…Seiichi…

¿Era su nombre en los labios de ella el deseo de su regreso, o por su partida eterna?

Ni siquiera Yili sabía cuál era el sentimiento más grande.