Kore Wa Zombie Desu Ka?  (NL)

Volumen 4

Capitulo 1: El Festival Escolar Era Este Sábado.

Parte 3

 

 

“Si, es como ver un lugar familiar con una vista completamente diferente…”

“Ah… acabo de recordar. ¿Lo sabías? El edificio de esta escuela… en el pasado… solía ser un cementerio.”

Publicidad M-AR-1

“¿Oh? No tenía idea. De hecho, recuerdo que hay un cementerio cerca…”

Había un cementerio que los zombis frecuentaban como lugar de reunión entre la escuela y mi casa. Para un no- muerto como yo, era agradable ir a un cementerio a relajarse.

“Y dicen… que esta escuela está embrujada.”

“Bueno, creo que podría haber algunos monstruos en los alrededores. Como vampiros, zombis y cosas así.”

“Cielos…Aikawa-kun… ¿no crees en los fantasmas?” “Si creo en ellos. De hecho, yo mismo estoy muerto.” “Ahaha… Aikawa-kun… eres un chico gracioso.” “Hiramatsu, ¿tú crees en los fantamas?”





“Hm… no quiero creer en ellos… ya sabes lo que dicen… sólo la gente que cree en ellos puede verlos, ¿cierto? Aunque no puedas ver a los dioses, incluso si creyeras en ellos… así que…”

“Por cierto, ¿Qué clase de monstruos has escuchado que se aparecen por aquí?”

“¿Eh?… una pequeña niña… usando un vestido blanco… ¿o algo así? Ella aparece por las noches en el aula de ciencias… en una nube de humo…”

“Hm, bueno aquí estamos y es de noche… así que estaría bien si pudiéramos verla.”

“Ooo… Aikawa-kun… eres muy malo…”

Mientras hablábamos de rumores como esos, procedimos con nuestro trabajo.

Cuando el reloj dio las nueve, habíamos terminado un pedazo decente de nuestro trabajo.

Al final, el maldito bueno-para-nada del maestro no volvió ni una vez…

“¿Deberíamos volver a casa?”

“Si… seguro… ¿deberíamos continuar… mañana?”

Publicidad M-M1

Terminamos de limpiar y recogimos nuestras mochilas.

“Ah… tenemos que decirle a Kurisu-sensei… que nos iremos a casa.”

“¿Acaso importa? Yo siempre me voy a casa cuando se me da la gana.”

“Pero… realmente deberíamos decirle.”

Ella era una estudiante de honor hasta la médula.

Nos dirigimos a la sala de profesores para buscar a nuestro maestro tutor. Pero no lo encontramos.

Cielos… dejó a sus estudiantes aquí y simplemente se fue a algún lugar…

“¿T-tal vez… esto es obra de un fantasma…?” Hiramatsu se aferró fuertemente de mi chaqueta.

“Ah, bueno, entonces Hiramatsu puede volver primero. Yo buscaré al maestro y le diré”

“Aikawa-kun…”

“¿O podríamos ir a buscar al fantasmas juntos?” “…¡Ugh!… ¡Aikawa-kun!”

Hiramatsu puso una mala cara y me dio una mirada de enojo. Parecía estarme diciendo ‘¡No te burles de mí!’. La envié hasta los casilleros de los zapatos, y la observé mientras se iba de la escuela despidiéndose de mí. Y entonces, me di la vuelta.

Ella dijo que el aula de ciencias ¿verdad? Yo creo en la existencia de fantasmas. Definitivamente había cosas como esas en este mundo. Y si ese fantasma ha estado haciendo algo sospechoso noche tras noche…

Me dirigí directo al mismo salón de ciencias donde los rumores se originaron.

La escuela estaba en silencio durante la noche, y sólo podía escuchar lo sonidos de mis pasos resonando por el pasillo.

Sólo esta atmósfera era suficiente para convencerme de que un fantasma podría aparecer.

¿Oh? Me detuve justo frente al salón de ciencias. Eché un vistazo adentro a través de la parte de cristal de la puerta, y vi lo que parecía humo elevándose hasta el techo ¿En serio? ¿Había un fantasma aquí?

Puse mi mano en el pomo, y confirmé que la puerta no estaba cerrada.

Podía sentir las campanas de alarma sonando en mi cabeza mientras mi corazón comenzaba a latir rápido. Yo mismo era como un fantasma, así que no había razón para asustarme… pero por alguna razón, no pude evitar ponerme así con esta atmósfera.

Krchhhh… abrí la puerta y entré, tensando mi cuerpo para prepararme a cualquier ataque que pudiera lanzarse en mi dirección. Miré alrededor… las luces estaban apagadas, así que el salón estaba muy oscuro. Pero había una sola fuente de luz. Podía ver la flama azul de una lámpara de alcohol, con una pequeña malla colocada en su superficie.

Y junto a eso estaba sentada una chica usando un traje de Lolita Gótica.

“¡¿Qué demonios estás haciendo?!”

¿Estaba haciendo alguna clase de extraño experimento o algo así? Rápidamente corrí hacia ella para detenerla.

Tal vez porque ella repentinamente habló, pero esta chica fantasma repentinamente saltó del susto.

“¿Fueh? ¡¡¡¡¡Ahhhhhhhh!!!!”

Y entonces, la lámpara y la malla en la parte superior cayeron ambas al suelo… Cielos, eres una malísima fantasma si te asustas de esa manera.

Kore Wa Zombie Desu Ka? Volumen 4 Capitulo 1 Parte 3 Novela Ligera

 

La flama de la lámpara de alcohol se apagó cuando cayó al suelo, hundiendo el aula en una oscuridad total.

Confiando en mi memoria de antes de que la flama se apagara, fui hacia donde estaba la chica, y me di cuenta que era una chica muy linda. Ella parecía tener… ¿un poco más de diez? Tenía buenas características, era realmente una lástima que estuviera hecha para ser un fantasma… bueno, no es como si hubiera escuchado alguna historia que mostrara a un fantasma poco atractivo, así que si te deshaces del sesgo de que los fantasmas deben ser escalofriantes, supongo que todos los fantasmas serían bastante atractivos.

Había lo que parecía ser una gran botella en la mesa. Como lo pensaba, ella estaba haciendo algún experimento extraño, ¿no es verdad?

Comencé a preguntarle lo que estaba haciendo, pero la pequeña chica puso un dedo sobre sus labios fruncidos. “¡Shhh!” dijo ella. Y entonces…

“¡Esto! ¡Toma esto! ¡No le cuentes a nadie acerca de esto!”

Ella puso un par de billetes en mi mano. Parecía que… ella no era de la clase de fantasmas malos.

Y entonces, ella cogió la botella de la mesa. “Hey…”

Gulp, gulp, gulp. Completamente ignorando mis quejas, la chica bebió directamente de la botella y salió rápidamente del salón de clases. Yo sólo me quedé ahí sin habla, y sólo pude observar esta escena desarrollándose.

… Espera, ¿se supone que seré yo quien limpie todo este desastre? Cielos…

Recogí la lámpara de alcohol y la malla caliente que todavía estaba ardiendo por la flama. Vi que algo más estaba regado en el suelo.

Publicidad M-M5

¿Qué clase de cosa habrá estado haciendo esa fantasma…? Tímidamente recogí esa cosa y entrecerré mis ojos en la oscuridad.

“¡¿Por qué demonios estaba asando un calamar?!”

Si, era calamar. Ella estaba usando el aula de ciencias para comer los calamares que estaba asando… que fantasma tan raro.

“¡Estaban haciendo eso en ‘Furuhata Nizanburou! ¡Se veía delicioso!”

¿Por qué veía seres de TV con Furuhata? Bueno, creo que la vida como un zombi no era como querían que fuera cuando la hicieron, así que quizá la vida como fantasma también era algo sorpresivamente normal.

Espera, ¿ella aún estaba aquí? Me di la vuelta pero la chica ya se había desvanecido. Parecía que había huido rápidamente.

Y cuando abrí mis manos… me di cuenta que no estaba sosteniendo nada de dinero, sino cupones de algún bar.

¡¿Acaso ella era un hombre viejo?! Los calamares a la plancha… y luego esto… ¡¿era ese un viejo?!

“¡No le cuentes a nadie que estaba aquí asando un calamar!

¡Es un secreto ¿‘kay’?!”

Maldición, si vas a desaparecer, ¡entonces simplemente desaparécete y ya!

Oh, cierto. Creo que debo hacer una nota aquí… después de esto, el calamar fue compartido con el personal y ellos lo disfrutaron mucho.22

***

 

 

Viernes, seis de octubre. Faltaba un día para el festival escolar.

Mi hogar me proveía de paz mental, y para un zombi como yo, mi cuarto en particular era un paraíso en donde podía pasar el tiempo holgazaneando.

Sin embargo, hoy no tuve tiempo para relajarme, dado que pasé el día entero terminando el letrero.

Eran cerca de las diez de la noche, y el sol ya se había ocultado completamente. Los estudiantes de honor como Hiramatsu probablemente ya estaban dormidos, pero un zombi como yo no sentía ganas de dormir en absoluto.

Normalmente, me quedaría despierto hasta las cinco de la mañana y después dormiría en la escuela. Por la noche, normalmente se me permite ver los programas nocturnos de TV con Yuu, o ir a cazar Megalos.

Así que en realidad, me sentí agradecido de hacer una tarea tan honesta como ésta.

Hoy después de clases, Hiramatsu me había ayudado con el letrero una vez más, pero no pudimos terminarlo y acabé llevándomelo conmigo para terminarlo en casa.

Ugh… realmente tenía muchas ganas de golpear al tipo que tuvo la brillante idea de hacer éste letrero tan complicado…

Pero parecía que lo lograría a tiempo. Tenía que invitarle algo a Hiramatsu la próxima vez que la viera… di un bostezo y me estiré.

Necesitando por una distracción, me dirigí a la sala de estar.

Llegando al pasillo del primer piso, me tropecé con Sera, quien usaba una ropa casual compuesto por una blusa con cuello de tortuga, shorts y medias.

Los hermosos y largos cabellos en sus coletas eran de un color negro azabache. Podrías decir que su rostro era lindo o hermoso, y sus manos eran delgadas y pálidas.

No había manera de que tan hermoso ser pudiera ser humano. Y en este caso, esa expresión no estaba muy lejos. Ella era un vampiro ninja, y estaba más cerca de ser un vampiro… o bueno, se podría decir que ella estaba más cerca de ser un demonio.

Sus pechos estaban descansando sobre sus brazos cruzados, y Sera chasqueó su lengua.

“Estaba a punto de subir por ti.”

“¿Entonces porque tuviste que chasquear la lengua?”

“Sólo estaba pensando cómo desperdicié mi tiempo preocupándome por ti… y eso salió naturalmente.”

Dicho esto, Sera se giró con sus talones y volvió a la sala de estar. Fui tras ella.

¿Oh? Las tres chicas estaban aquí. Eso era una rareza para estas horas de la noche.

“¿Qué están haciendo las tres aquí?”

”Preparando un aperitivo de media-noche. “Ehehe~. ¡¡Esta noche Yuu intentó cocina~~!!”

¿En serio? ¡¿Por qué no me dijeron antes?!

Yuu sólo continuaba mirando en dirección a la TV, su cabello plateado revoloteando mientras ponía su taza de té favorita en la mesa y me pasaba su bloc de notas.

Su sedoso cabello plateado caía hasta su cintura, y sus enormes ojos azules parecían tragarme. Su delicado cuerpo estaba envuelto en una armadura y guantes.

Su rostro, completamente carente de cualquier emoción, me miró.

El nombre de esta extraña y muy misteriosa chica, era Eucliwood Hellscythe, y ella había salido del infierno.

Había un plato grande y redondo sobre la mesa, y sobre el plato había tres hojas de okonomiyaki23. Además del plato había mayonesa, un bote de salsa de carne, algas secas, y una bolsa de ‘bonito flakes’. Esto era… un aperitivo de media-noche… ¿cierto?

Además, ¿que era esta cosa de aspecto cremoso con los colores del arcoíris?

¿Esto era una situación de esas como “bueno, es un okonomiyaki, así que simplemente puede hacerse como uno quiera”?

“¿Qué pasa con esta comida?…sólo es un panqueque pero tiene un sabor extraño…”

¿De verdad esto parecía sólo un panqueque de Haruna? Había cebollas verdes y camarón sobre ella, aunque…

Publicidad G-M1



Haruna puso su cuchillo y tenedor para usarlos mientras comía el okonomiyaki.

En lugar de verterla encima de él, ella vació un poco de la salsa de carne en un pequeño plato. Primero, ella probó el okonomiyaki con la salsa. Después con mayonesa. Después lo probó con un poco de ambos… y así ella fue probando un montón de cosas.

Así que estas es la manera en la que ella investiga nuevos alimentos con los que no está familiarizada…

“¿Está bueno?”

Me senté junto a Haruna y le pregunté.

Haruna tenía las mejillas llenas con el okonomiyaki y estaba alcanzando su siguiente bocado.

“Nu eshfa nafa mal.”

Publicidad M-M2

Parece que trataba de decir ‘no está nada mal’. Para que alguien tan arrogante y orgullosa como Haruna dijera eso, esta comida sin duda debe estar deliciosa.

“Hmm, entonces veamos…”

Tarareé un poco cuando alcancé con mis palillos una pieza de okonomiyaki.

“¡Hey, alto! ¡La porción de Ayumu está allí!”

¿Alli? Pero no hay nada…

“¡Ah! No me digas que esta crema con los colores de arcoíris es…”

“Es el okonomiyaki que preparé. Lo hice a la parrilla pero por alguna razón nunca se endureció”

“Probablemente intentaste hacerlo de alguna manera extraña de nuevo, ¿no es así?”

Sera se veía como un Vadra Yaksa24 con esa apariencia irritada en su rostro. Ella habló tranquilamente pero claramente estaba enojada.

“Que grosero… la manera en la que lo haces sonar es como si yo siempre hiciera las cosas de manera extraña.”

Eso es exactamente lo que estaba diciendo. Pero era demasiado cobarde para decir eso en voz alta.

“Vamos, dejamos toda esta comida por el bien de Ayumu.”

“Haruna es muy amable. Ella siempre deja algo para compartir con Ayumu.”

Ella está escapándose, ¿verdad? Sera debería detenerse y darse cuenta de lo peligrosa que era realmente su comida.

“Siempre   he   querido   preguntar,   ¿alguna   vez   Sera   ha probado su propia comida?”

“Claro que lo he hecho.”

¡¿Lo ha hecho?! wow, y sigue viva. “¡¿Probaste esto y te gustó?!”

La boca de Haruna se adelgazó triangularmente y gritó.

“No, no he probado este. Desafortunadamente… probé el sabor de mi comida una vez en el pasado, y el sabor era tan hermoso que me desmayé.”

¿Sabor era hermoso? “Oye, onii-chan. ¿Ella acaba de decir ‘el sabor era hermoso’? ¿Acaso ella es una idiota?

Yuu estaba completamente aturdida. Aunque bueno, Yuu siempre se ve de esta manera.

“No sé lo que pusiste aquí, así que estoy bastante asqueada por ello.”

Era raro ver a Sera sonrojarse, pero se sonrojó ante las palabras de Haruna.

“¡Q-que grosera! ¡No usé ningún colorante artificial!”

Sinceramente, me hubiera sentido mejor si lo hubiera hecho…

¿Entonces qué fue lo que le pusiste? = “Geez~~ ¿Qué le pusiste a esta cosa~~?”

“Puse mi corazón en ello… es lo que debería decir ahora,

¿verdad?”

¡¿Así que se llenó de todas las emociones negativas creciendo imparablemente en el mundo?!

“He mezclado eso con harina de trigo e hice un okonomiyaki meuniére25.”


¡¿Hiciste un meuniére?! ¿Tomaste algo que ya tenía una gran cantidad de harina en ella, y después la cubriste con más harina, salteado en mantequilla y luego lo remataste con jugo de limón?

No pasa nada si me detengo, ¿verdad? Yo ya di mi mejor esfuerzo para replicar a todos sus comentarios. Así que no tengo que comer más ¿cierto…?

“Y ahora, para el platillo principal…”

Había una piedra sobre un plato caliente. Escuché una precipitación y un poco de humo se levantó.

“¿Y qué es esto?” En este punto, no podrían culparme por sonar como robot. Desde la perspectiva de Haruna, probablemente no había mucho que decir una vez que trajera a un aperitivo de media-noche algo como un ‘platillo principal’.

“Es a las brasas…”

¡¿Es a las brasas que?! ¡Cuando se sirve un platillo ‘X’ a las brasas, la parte importante era la ‘X’ ¿no?!

“Por favor no me subestimen. Si me detuviera ahí, entonces esto sólo sería cocinar.”

En cierto sentido, ¡podría decir que estaba completamente lleno! ¡De verdad no necesitaba más sorpresas después de esto!

Sera se estiró con sus palillos y tomó lo que parecía ser una bola de masa. Metió la bola de masa en la piedra.

Y entonces, escuché un pequeño ¡pop!, después del cual la bola de masa se volvió negra.

“Esto es…carbón a las brasas.” “¿Eres idiota?”

Hoy, solté la usual mirada desdeñosa que Sera generalmente usaba para mirarme, de vuelta a ella.

Como resultado… una de las bolas de masa que ya se había convertido en carbón fue arrojada a mi boca, y al siguiente momento, de mi boca salió espuma como si hubiera tragado un enorme pedazo de jabón, y después colapsé.

“Así que, Ayumu, ¿terminaste tu tarea?”

A Haruna ya no parecía importarle la comida, y me hacía una pregunta que una madre entrometida haría. Probablemente se refería al letrero que estaba haciendo.

“N-No, aún no he terminado.”

Forcé mi cuerpo y hablé con una voz débil. “Voy a ayudarte, así acabarás antes.”

“No necesito ayuda.” “Yo también ayudaré.”

“Está bien. Ya casi lo termino. Pero gracias.”

Le di a Yuu una sonrisa, y Yuu me apretó la mano. ¡Que linda! Desde que volvió a casa, ¡Yuu se había convertido en alguien realmente linda!

“¡Entonces! ¡Tú me ayudarás a mí!” “¿Huh…?”


“Bueno, quiero decir…¿Qué no se ve la pared del aula de Ayumu un poco aburrida? Así que estaba pensando que podríamos llenarla de dibujos de monstruos. “

“El festival escolar será mañana ¿sabes?, es un poco tarde-“

“¡A eso me refiero! ¡Todos ustedes deberían ayudar también! ¡También existen grandes monstruos!”

Ya veo. Así que ella quería poner retratos como los de las salas de la música. Eso era lo que quería decir ¿verdad? Finalmente la entiendo.

“En realidad, eso suena bastante interesante. Definitivamente tenemos que intentarlo”

Será también parecía estar más interesada en esta idea de lo que hubiera pensado. Yuu también recogió su bolígrafo y parecía estar llena de motivación.

“¡Está bien! ¡Iré a buscar mi cuaderno de dibujo entonces!”

Haruna se había metido en un ritmo de calma, y quitó el plato caliente y “Lo Que sea Que Fuera a la Parrilla, Versión Carbón Asado”. Al final, no tuve la oportunidad de probar algo del okonomiyaki de Yuu, ¿o sí?…tal vez intente conseguir un poco en secreto después.

***

 

 

Debido a eso, terminamos haciendo bocetos al azar a lápiz, pero…

No podía pensar en nada para dibujar. Monstruos, huh…monstruos, monstruos, hmmmmmm… ¿Como un kappa?26

“Muy bien, primero…”

Será volteó el cuaderno hacia nosotros y nos lo mostró. ¿Ya había terminado…?


Eh, el dibujo de Sera… e-esto era… ¿un Matreiya?

¡Era lo mismo que Anderson-kun había hecho! ¡¿Por qué dibujan lo mismo?!

Además, este dibujo en serio era malo… ¿acaso ella era una niña de primaria o algo así? Excepto que no podía decir eso en voz alta.

“Es un kappa.”

¡¿Era un kappa?! ¡Ella de verdad tenía un sentido extraño de la estética! Y eso aplica para su cocina también.

“¡Yo también terminé! ¡Tada~~!”

Tadaa. Haruna también alzó su cuaderno. En el suyo había un dibujo de la comedia del duo esposo-esposa Oshidori.

¡¿Qué carajos?! ¡¿Quién se supone que eran?!

“¡Yo titulo a este dibujo ‘la pantalla de shouji tiene ojos’!27

¡La pared tiene oídos y la pantalla de shoji tiene ojos! ¡Esos no eran monstruos, eran personas normales!

“¡¿Qué tipo de monstruos se supone que son esos?!”

“¡Un monstruo que te relaja cuando escribes el kanji para ‘persona’ en la palma de tu mano tres veces!”28

“¡Que buena persona! ¡Que buen Sr. actor que te ayuda cuando estás nervioso!”

A continuación Yuu levantó su mano.

¿Estábamos en alguna clase de juego de concursos o qué?

¿Acaso teníamos que mostrarles a los demás nuestros dibujos cuando los termináramos?

Mientras pensaba en eso, le di un vistazo al dibujo de Yuu.

S-sorprendente… era como un retrato totalmente realista. No tenía idea de a quien había dibujado pero…

¿probablemente un actor de Hollywood?

Era el dibujo de un musculoso con una bandana29 de plumas. Parecía el tipo de dandy que había existido en los setentas.

“Ahh, es Thunder Hawk a mitad de su ‘Mexican Typhoon’…”30

¡¿Qué demonios fue eso?! Haruna se veía bastante nostálgica mientras miraba el dibujo…

“Así que, ¿Qué tal tú Ayumu?”

Les mostré el kappa que estaba a medio dibujar. “Eso es una basura.”

¡No quiero escuchar eso de ti! ¡De hecho, estoy realmente feliz de que Sera dijera eso, ya que significaba que mi sentido artístico era totalmente diferente al suyo!

“Sí, eso es una basura.”

Cuando Haruna me lo dijo, sentí un poco de resignación.

Malo. = “Esfuérzate un poco más, onii-chan.”

Cuando Yuu me dijo eso, me sentí motivado a intentarlo un poco más.

“¡Muy bien, vamos todos a dibujar otro más!”

Haruna levantó su mano, por lo que Yuu y Sera la siguieron y levantaron sus manos. Sintiendo que no tenía otra alternativa, yo también levanté la mano.

“¡Me gustaría que el mañana viniera más rápido!”

El ahoge de Haruna rebotaba hacia arriba y abajo mientras dibujaba.

El festival escolar… ella de verdad estaba esperándolo, ¿no es así?

De hecho, escuché que Haruna siempre estaba sola cuando estaba en la Academia Mágica de Matelis.

Así que podría ser justo como yo, ¿ella nunca había ido a un evento escolar como un festival o algún evento cultural?

…Bueno, creo que no tengo alternativa. Mañana… sólo mañana… no la regañaré incluso si se sobrepasaba un poco.

Después de todo, era un festival.

***

 

 

Y entonces, llegó el sábado. No puedo recordar quien lo sugirió, pero el festival escolar de este año se celebraría en la noche, y pasaría a ser de tres de la tarde a las diez de la noche.

Nosotros los estudiantes teníamos que estar en la escuela por la mañana para prepararnos, ¿pero que iba a hacer Haruna? ¿Ella iba a venir tan temprano como alguien que estaba involucrado con la escuela? ¿O iba a venir más tarde como un participante normal?

Me puse mi uniforme y me asomé al cuarto de Haruna sin llamar.

Solía ser el cuarto de mi hermano menor, pero desde entonces, ha sido transformado en el cuarto de una chica.

El suelo estaba cubierto de libros de cocina y revistas de moda. Había una gran montaña de manga de “Gran Divino Detective Conan” allí también, y las sabanas y cortinas habían sido sustituidas por los colores más brillantes.

Haruna podía no haber cogido un solo guiño de sueño ayer, ya que ella parecía aun estar durmiendo. Ella parecía estar dormida, pero podía escucharla gruñendo debajo de las sábanas.

Realmente se veía como si se hubiera emocionado tanto que no podía conciliar el sueño.

Aunque de que realmente no se veía muy tierna durmiendo de esa manera… Como sea, ¿debería despertarla o dejarla dormir?

¿O tal vez debería echar un vistazo a su cara mientras está durmiendo?

Quería ver como se veía su ahoge cuando estaba durmiendo, al menos un poco, así que jalé un poco su manta y eché un vistazo… y después vi a una chica con lágrimas corriendo por su cara roja y brillante.

Su ahoge estaba totalmente flácido. “Haruna… ¿cogiste un resfriado?”

Cielos. Ella estaba tan emocionada que pescó un resfriado. Qué ironía.

“Y-yo me…”





Puso una mano en su frente y gimió mientras intentaba decir algo con su voz ronca.

Así que esos gemidos no eran en realidad sonidos de dormida…

“Voy a…morir?”

Le temblaba la voz mientras hablaba débilmente. Era una declaración pesimista que nunca pude imaginar que saliera de la boca de Haruna.

Fue entonces cuando me di cuenta que lo que estaba ocurriendo aquí era mucho más serio que un simple resfriado.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios