Rakuin no Monshou (NL)

Volumen 4

Capitulo 6: Lucha En Tres Frentes

Parte 2

 

 

Incluso los vasallos menores levantaron un griterío. El único que no armó un escándalo fue el interesado, Simón, que se quedó quieto, con la cara hacia abajo.

Cuando al cabo de poco tiempo Simón partió de la presencia del emperador, el viejo general, Rogue Saian, lo observaba atentamente desde el costado. Él también entró en la sala de audiencias, pero se detuvo al oír la furiosa voz del emperador que venía de dentro. Al final, le dijo al heraldo encargado de anunciar las entradas que cancelara el aviso de su llegada, y se dirigió hacia Simón cuando se marchaba. Sus hombros no se inclinaron ni su espalda se encorvó, Simón caminaba como de costumbre.


Quería llamarlo, pero al ver el estado en que se encontraba, no podía decir ni una palabra.

En términos de edad, Rogue era cinco años mayor. Sin embargo, siempre había tenido el mayor respeto por Simón. Esto se debía a que, a diferencia de él, que no tenía ninguna habilidad fuera de manejar armas o pilotear aeronaves, reconoció que Simón era un hombre con el talento para enfrentarse a cada una de las dificultades de Mephius.

Y esta vez también…

A una distancia tan cercana que sus hombros podían tocarse, los dos pasaron junto al otro en silencio.

Para la ocasión de su estancia en el palacio, Rogue estaba vestido con una armadura transmitida por las sucesivas generaciones de sus antepasados, y se llevó el puño a su pecho con armadura en señal de saludo.


El buque insignia de la Guardia Imperial del príncipe era la gran nave de dragonstone ―Dhum‖.

A pesar de ser un gran buque de guerra, sorprendentemente había poco espacio para más de doscientos soldados. Sobre el armazón de metal ingrávido se habían añadido repetidamente planchas de hierro para la defensa, mientras que para la propulsión tenía a bordo casi tres veces más motores de éter de lo habitual. De esta manera, el Dhum combinaba defensa y velocidad. Normalmente, su velocidad de crucero era de unos veinte kilómetros por hora, pero sacrificando la defensa y dando prioridad a la velocidad, podía superar los setenta kilómetros por hora. Para un buque de clase acorazada, ese número era excepcional.


Para interceptar la nave después de su salida de Apta, la flota de Yuriah Mattah, fue despegaba de una base entre Solon y Birac, había despegado inmediatamente en una red alrededor de los alrededores de Birac. Fue dos días después de que Simón se enfrentara con el emperador en Solón que la gigantesca sombra del Dhum fue capturada. Así como las tropas de Odyne lo habían hecho en la frontera de Garberan, Yuriah envió aeronaves para detener primero al Dhum.

Sabiendo cómo había sido el príncipe recientemente, la expresión de Yuriah era tan tensa ya que era posible que intentara abrirse paso a la fuerza, pero inesperadamente, el Dhum obedeció con prontitud la orden de que se detuviera.

Yuriah cruzó en persona hacia la nave y dejó que su gran estructura descendiera hacia el Dhum. Sin embargo, cuando entró en el puente, se quedó atónito. No había ni un solo soldado dentro. Sólo había el mínimo de oficiales necesarios para que la nave se moviera y la encargada de manejarla desde el puente era….

—¿¡Princesa Vileena!? —La voz de Yuriah se le escapó sin querer.

La princesa de catorce años lo miró con total desconcierto.

—¿He hecho algo que viole las leyes mephianas? —Inclinó la cabeza hacia un lado—. Le pedí a Krau que viniera a practicar para manejar una gran nave…. Ya veo, no hay más que un cielo. El cielo de Mephius debe tener sus propias reglas. Me disculpo por mi comportamiento precipitado.

—N-No. Ese tipo de cosas…

La mujer gorda de pie junto a Vileena la miró y al Yuriah avergonzado por turnos. Como se le permitió registrar a bordo, sus subordinados no encontraron, como era de esperar, ni un solo soldado armado. Por supuesto, lo mismo ocurría con el Príncipe Gil.

Nos han engañado.

Yuríah tenía unos treinta años y era el segundo más joven de los doce generales. Apretó los dientes con un rechinido. Ahora mismo, el príncipe seguramente se dirigía a Garbera por otra ruta.

Eso o podría ser que la princesa frente a él estuviera fingiendo inocencia y le hubiera instigado a enviar refuerzos a su país natal – mientras que Yuriah también consideraba que, en este momento, no había nada que pudiera hacer en esta situación.

— Las naves son interesantes. Pensar que uno puede bailar en el cielo como le plazca con algo tan grande. Oye, Krau. Me pregunto si algún día la gente podrá vivir en el cielo —Mientras tanto, la princesa Vileena actuaba con toda inocencia, aunque, por supuesto, ni Yuriah ni Krau, que no podían evitar sentirse incómodos al ser mencionados, se dieron cuenta de que el modelo para esa actuación era la princesa Ineli.

***

 

Publicidad G-M2



 

Mientras tanto, como había especulado Yuriah, el grupo de Orba había ido por tierra y estaba cruzando las llanuras Domick. Habían dejado Apta la noche antes de que el Dhum volara como señuelo. Sin embargo, era una distancia que tomaría cinco días recorrer a caballo. Viajando de día y de noche, ese tiempo podía reducirse a la mitad, pero por supuesto era imposible que los caballos o las personas se quedaran sin descanso.

Por lo tanto, Orba había enviado un mensajero a Birac antes de dejar Apta. Habiéndoselo pedido al rico comerciante de Birac, Zaj Haman, que se dedicaba principalmente al transporte de mercancías por aeronave, después de un día a caballo galopando casi sin parar, se encontraban ahora en el crucero de alta velocidad que se había preparado.

A las varias docenas de soldados y caballos se les permitió descansar por una noche a bordo de la nave mientras ésta continuaba su travesía. En este momento no había nadie en Solón que supiera de la conexión entre Zaj y el príncipe. Por consiguiente, el convoy disfrazado de buque mercante no fue detenido. Una vez que las naves se quedaron sin éter, reanudaron su agotador recorrido a caballo.

Y así, tres días después de dejar Apta, el grupo de Orba llegó a las llanuras mirando hacia las montañas Nouzen y se reunió con las tropas de Kain.

Publicidad M-M2

—OR-

Cuando vio la figura de Orba galopando hacia ellos, Kain abrió ambos brazos con una alegría inimaginable. Gouwen le hizo callar ya que el que se suponía que era Orba estaba a punto de gritar “Orba” a otra persona.

Gouwen se arrodilló rápidamente contra el suelo y se inclinó adecuadamente ante un sujeto.

—Su Alteza, ciertamente no pensé que Su Alteza vendría en persona.

Tampoco somos capaces de darle la bienvenida…

—Está bien —desmontando de su caballo, Orba era tan seco como siempre.

Oho. – De repente, al darse cuenta de que había algo diferente, Gouwen estableció contacto visual con Shique, que estaba detrás de Orba. El ex gladiador de rostro hermoso asintió con la cabeza. Sólo por eso, Gouwen pudo adivinar una serie de cosas sobre Orba y Oubary.

Así que realmente vino, ¿eh?

Con los brazos cruzados, Pashir miró al príncipe desde lejos. No tenía un conocimiento profundo de él, sólo una especie de presentimiento. Pero le preocupaba un poco que la cara del príncipe no tuviera ningún “espíritu”.

A pesar de que en Apta, cuando tenía una apariencia de calma, su “espíritu” era tan deslumbrante que era aterrador.

Por alguna razón, daba la impresión de que todo el empuje y la ambición que había llevado a su alrededor se había desmoronado y caído. Pasando por los recuerdos de Pashir, un gladiador que siempre estaba hirviendo con `espíritu’ un día de repente podía hacer esa clase de cara. Como la vida diaria de un gladiador era lanzarse a peleas de vida o muerte, era natural que llegara un momento en que se cansaran de esa rutina.

Esos gladiadores que perdieron su obsesión por la batalla,

O en otras palabras, que perdieron su obsesión por la vida, murieron.

Aunque Pashir se sentía algo incómodo por dentro, no se lo mencionó directamente al príncipe. No porque fuera el príncipe de ese Mephius al que nunca dejaría de reprochar, sino porque seguía sin saber el calibre de Gil Mephius, incluso de sus propios sentimientos hacia él.

El informe de que el príncipe había logrado llegar allí en persona también fue transmitido al campamento de Odyne Lorgo.

Unas dos horas después de la llegada del grupo de Orba, el propio Odyne, con sólo veinte jinetes presentes, estaba ante él como enviado. Aunque era de día, el cielo se había nublado de repente y las nubes proyectaban una sombra sobre las llanuras que rodeaban las montañas.

Odyne no esperaba que el príncipe viniera en persona. Después de expresar palabras de saludo con una expresión sombría, hizo una firme advertencia.

—Mis más sinceras disculpas, pero en esto también cumplo las órdenes de Su Majestad el Emperador. No puedo permitir que Su Alteza siga adelante.

Sentado en una silla  plegable delante del crucero, Gil no miraba a Odyne.

Estaba mirando el cielo.

—¿Va a llover? —le preguntó a Gowen quién estaba arrodillado a su lado. El antiguo supervisor de esclavos miró hacia el cielo,

—El clima aún debe aguantar hoy.

—¿Es verdad? Si llueve, el agua del río Wendt podría subir y bloquear el avance de Ende por el fondo del valle.

Durante el viaje, el enviado de Zaj le había hablado del avance de Ende. Por supuesto, era sólo el esquema general sin los detalles más finos. El color se elevó en la cara de Odyne Lorgo. Como se mencionó anteriormente, no apreciaba mucho a Gil por promover a los esclavos. Su tono se volvió más grosero de forma espontánea.

—Con el debido respeto, toda la gente sensata cuestiona por unanimidad las acciones de Su Alteza. Convierte a esclavos en sus sirvientes directos y forma alianzas con Ax. Si esta vez no obedece las órdenes de Su Majestad, no podrá explicarlo y será visto como rebelión.

Gil aún mantenía la boca cerrada.

Desde el punto de vista de Odyne, el príncipe creía que si venía en persona, podría anular la situación. Pero aunque el príncipe había empezado a mostrar cierta aptitud para la guerra, debería ser obvio lo que pasaría si desafiaba al actual emperador.

Esta es una misión estúpida.

Odyne personalmente no creía que la forma actual del emperador de hacer las cosas fuera apropiada para un soldado. Tampoco era el deber de un orgulloso comandante militar impedir que los refuerzos llegaran a un aliado. Sin embargo, en las circunstancias actuales, con Ryucown en Garbera y Zaat en Mephius casi encendiendo los fuegos de la rebelión, hay que tener cuidado de no actuar de tal manera que los asuntos internos queden fuera de lugar.

Orba, por su parte, tenía los ojos muy por encima de la cabeza de Odyne.

Así es, eh. Ya no hay necesidad de ello.

Sus pensamientos giraban. Con ―necesidad‖ se refería a la necesidad de actuar. Cuando conocía a una nueva persona como Gil, era habitual que Orba fingiera tener mal humor. A partir de las palabras que salían de la otra persona, podía adivinar qué tipo de relación tenía con el Príncipe Gil. Parecía haberse convertido en un hábito arraigado.

Publicidad M-M4

—Odyne.

—Sí.

Orba miró al comandante militar a los ojos por primera vez. Como fue repentino, Odyne Lorgo se encogió un poco.

—En otras palabras, no te apartarás de mi camino.

—¿Necesito repetirlo? —Recuperándose, Odyne reprimió una mirada de desprecio—. No es una crítica a usted, mi príncipe, esta es la orden del emperador…

—Deja las tediosas reiteraciones. En otras palabras, no eres capaz de leer entre líneas los pensamientos más íntimos del emperador y sólo haces exactamente lo que se te dice, lo que te convierte en una vergüenza para el ejército de Mephius. Si actúas sin pensar, incluso en asuntos de tal importancia, probablemente disfrutarás convirtiéndote en el esclavo de alguien. Podrías comer la comida que te dan, moverte como te ordenan y luego dormir.

—Su Alteza. Alteza, ¿me llamó esclavo? —Su voz se ahogó en su garganta por la furia.

—¡Su Alteza!

Sonidos de conmoción surgieron de la Guardia Imperial. Recordaron la escena en la que el general Oubary había llegado a la fortaleza de Apta y un príncipe borracho blandió una espada contra él. Ahora mismo, Gil Mephius había sacado la espada corta de su cintura y la estaba sosteniendo contra la nuca de Odyne.

—Si estás diciendo que estoy equivocado, entonces en lugar de ―Su Majestad, Su Majestad‖, pronuncia tus propias palabras, Odyne. ¿Con qué alma resonarían tus palabras, esas palabras dicen que simplemente mirar mientras Garbera está en peligro no mancha el alma de un guerrero en lo más mínimo?

—…

Con las palabras de Gil Mephius, Odyne Lorgo tembló. No su cuerpo. Su corazón, como el de un guerrero que había mandado a través de los campos de batalla durante más de veinte años.

Luego vino la voz de alguien que no podía haber estado allí.

—Por abandonar a un aliado, este país estará abierto a toda crítica encarnizada. Con toda probabilidad, sólo dará a nuestros países vecinos una causa justa para atacar al inescrupuloso Mephius.

—¡Rogue-dono!

Por no mencionar a Odyne, que fue el primero en darse la vuelta, ni siquiera Gil pudo ocultar su expresión de sorpresa. Un nuevo grupo a caballo se estaba acercando. A su cabeza estaba el veterano general del ejército, Rogue Saian.

—Rogue-dono —la expresión de Odyne se volvió dolorosa mientras se arrodillaba—. Por mover voluntariamente una unidad militar, usted también será culpado severamente por Su Majestad.

—¿Qué significa eso? He escuchado que esta noche la luna será hermosa para contemplarla. Pensando que sería una pena venir solo a ver la luna, traje a este grupo conmigo. Ah, pero, llegamos un poco temprano, ¿no?

El veterano que una vez acompañó al Príncipe Gil en su primera campaña miró despreocupadamente al cielo. La luz se desvanecía mientras las nubes oscuras se reunían, y de ninguna manera era una posibilidad razonable poder ver la luna.

—Mis órdenes son detener los refuerzos enviados desde Apta.

—Odyne. Tú todavía-

—¡Sin embargo! —Odyne interrumpió a Rogue—, Hay lugares que mis ojos no pueden alcanzar. Allí, no importa adónde vaya usted o el príncipe, no podré detenerlos.

—Odyne.

— … Naturalmente, informaré de esto a Su Majestad. ¿Dijo que la luna será maravillosa esta noche? Mirándola mientras se avanza por el camino, uno podría llegar a Solón mañana por la mañana —dijo Odyne Lorgo—. Entonces, por favor, discúlpeme,

Se dirigió al príncipe antes de irse. Hizo un gesto con la mano a sus subordinados. ¿Cuántas palabras no dichas fueron condensadas de esa manera? Los veinte jinetes que había traído con él aún tenían expresiones severas, pero asintieron con la cabeza y dieron la vuelta a sus caballos.


Levantaron una nube de polvo cuando se fueron y mientras los despedían,

—Ese tipo no es un mal hombre —dijo Rogue con una expresión muy natural en su cara—, pero es demasiado honesto.

—Así que incluso en Mephius, encuentras de todo.

—¿Qué ha dicho?

—Na-Nada.

Publicidad G-M2



Shique y Gowen se sorprendieron al escuchar la voz abatida de Orba.

De hecho, varias sensaciones estaban brotando dentro del pecho de Orba. Como los mephianos quemaron su pueblo natal, Orba dudaba del “honor” que decían defender, pero quizás había mephianos que sí lo respetaban.

—Estoy agradecido, General.

Publicidad M-M1

—No hay necesidad de estar agradecido. Bien, ¿vamos? No he estado en Zaim desde la guerra. Pero la última vez nuestro destino también era Zaim, ¿no? Debe ser por algún extraño destino…

—No General, usted se retirará aquí.

—¿Por qué una orden así?

—No importa cómo lo mire, la verdad es que esto es un desafío a Padre.

Es mejor que cargue con la culpa yo solo.

—Pero…

—Salude a su familia de mi parte. Podría ir a molestarlos con una visita pronto.

Al mencionar a su familia, la mirada de Rogue bajó un poco. Orba había visitado al general antes y se habían dado un festín con comida y vino. ¿Por qué fue que Orba había recordado algo de hace tanto tiempo?

—Oh, y también, su hijo y la hija de Odyne parecen estar muy unidos.


Asegúrese de que esto no cause una ruptura en su amistad infantil.

—Príncipe.

Probablemente porque las emociones de repente se desbordaron, Rogue Saian se puso un dedo en la frente y volteó la cara.

También estoy siendo blando, pensó Orba. Sin embargo, considerando el futuro de aquí en adelante, no podía asumir nuevas ―responsabilidades‖ ahora. Con esto….

Porque Orba había decidido que esta sería la última tarea que cumpliría.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios