Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 19

Capítulo 7: Las Hermanas de las Llamas

De acuerdo a Fianna, los preparativos para la teletransportación a Astral Zero requerían algo de tiempo. Antes de la transferencia, el sitio histórico en el santuario tenía que activarse con las coordenadas correctas establecidas del salón de adoración principal del Instituto del Ritual Divino.

Durante este período de preparación, Claire regresó a su habitación para revisar el equipaje que iba a llevar.

“… Nunca pensé que volvería a Astral Zero otra vez.”

Ella metió instrumentos de rituales y cristales espirituales con todo tipo de efectos en su mochila.

Como líder del Equipo Scarlet, era su deber prepararse para contingencias.

Finalmente, metió un cuaderno completamente desgastado en el bolsillo del pecho de su uniforme.

Contenía las notas sobre tácticas de formación desarrolladas para el Blade Dance.

(… Ganamos una y otra vez a lo largo de ese Blade Dance.)

Peleando contra muchos equipos fuertes y enemigos formidables, los recuerdos aún estaban vívidos en su mente.

Si el Santo Lord obtuviera el poder de los ángeles, entonces la victoria ganada por Kamito y el Equipo Scarlet ya no existiría.

(… ¡Eso es algo que absolutamente no aceptaré!) Apretó su puño con fuerza y se levantó.

En ese momento, Scarlet, quien estaba acostada en la cama, miró la puerta y maulló.

“¿Qué pasa, Scarlet?”

¿Rinslet llegó?

Justo cuando Claire se preguntaba…

“—Claire, soy yo.” “¿¡N-N-Nee-sama!?”

Claire se levantó apresuradamente y abrió la puerta. Rubia estaba de pie frente a la puerta.

Esta era la primera vez que la hermana de Claire venía sola para verla. “¿N-Nee-sama, uh?”

“Necesito hablar contigo.”

“U-Uh, espera, prepararé un poco de té…” Nerviosa, Claire fue a buscar una tetera. “Déjame sentarme primero.”

Diciendo eso, Rubia se sentó en la cama. “E-Está bien, por favor adelante…” Claire asintió rígidamente.

Ella colocó la tetera de arcilla encima de la curvada Scarlet.

Whush—Vapor brotó al instante. El agua caliente se evaporó en un abrir y cerrar de ojos.

“¿Todavía no estás acostumbrada a controlar el fuego?”

“¡…! N-No, es porque viniste de repente, así que estoy nerviosa…” Claire parecía perdida.

“…”

Rubia de repente miró los libros apilados en la cama. “Siempre te ha gustado leer desde niña.”

“Tú fuiste quien me enseñó, Nee-sama.” “…¿Es así?”

“Sí, siempre me leías antes de acostarme.”

Claire mantuvo un poco de distancia y se sentó en la cama. “U-Uh, ¿de qué querías hablar conmigo?”

“—Acerca de Kazehaya Kamito.” “… ¿Kamito?”

Rubia asintió tranquilamente.

“La Lord Elemental de la Oscuridad está gradualmente tomando el control de su alma. A este ritmo, eventualmente—”

“…Lo sabía.”

Claire mordió la uña de su pulgar.

Por supuesto que ella había notado algo extraño en Kamito.

Durante el viaje en el barco a la capital imperial, parecía inexplicablemente preocupado.

“Con el despertar de la Doncella Sagrada Areishia, temo que el poder del Rey Demonio haya empezado a despertar de nuevo. Aunque el espíritu de oscuridad lo está reprimiendo por el momento, pronto alcanzará su límite.”

“¿Qué pasará con Kamito una vez que el poder de la Lord Elemental de la Oscuridad lo consuma?”

“Una recreación del Rey Demonio Salomón. No, considerando el poder latente de Kazehaya Kamito, tal vez una calamidad mucho mayor que eso.”

Claire apretó su puño, que descansaba sobre su falda, con fuerza. (Si Kamito se convierte en eso…)

Probablemente olvidaría sus recuerdos con Claire y con todas las demás— “¿Qué debemos hacer?”

“Aunque imperfecto, hay métodos para suprimir el despertar de la Lord Elemental de la Oscuridad.”

Rubia se acercó e invocó un antiguo pergamino desde el aire. “…¿Qué es esto?”

“Un rollo de hace mil años que descubrí en la biblioteca secreta de Sjora Kahn.”

“¿Qué está escrito en él?”

“Escritos sobre la magia ritual usada por el Rey Demonio Salomón para controlar el poder de la oscuridad—”

“¿¡…!?”

Con un chasquido de los dedos de Rubia, el pergamino se abrió. “No puedo leer High Ancient.”

“Lo sé. Ahora transmitiré las imágenes directamente a tu mente.” “¿Eh?”

Mirando fijamente a los ojos de Claire, Rubia puso una mano en su frente.

Sus delgados dedos brillaban débilmente con la luz del poder divino. Al instante, la información corrió a la mente de Claire toda a la vez. “N-Nee-sama, qué es… esto… ¡Hwah!”

“Cierra los ojos y concéntrate.”

“P-pero esto es… casi como un blade dance de la noche…”

Al ver lo que implicaba la magia ritual, el rostro de Claire se puso rojo intenso.

“No pierdas la compostura por algo de esta magnitud. ¿No deseas salvar a Kazehaya Kamito?”

“S-sí, Nee-sama… ¡Ehhh, imposible, ¿i-incluso tengo que hacer eso?!” “No reacciones exageradamente. Esto, p-para mí también…”

Enfrentadas con las imágenes de la antigua magia ritual que giraban en sus cabezas—

La temperatura corporal de las puras e inocentes hermanas en la cama comenzó a calentarse.

***

“Las loncheras empacadas se pueden comer en cualquier momento. Buena idea.”

“Sí. Después de todo, los sándwiches solos serían demasiado monótonos.”

Mientras tanto, Ellis y Rinslet tomaban prestada la cocina del palacio para preparar comidas empacadas.

Aunque no tenían idea de lo que había sucedido en Astral Zero, a pesar de eso, el hambre era una eventualidad que debía ser atendida.

“… Hmm, esto salió bastante bien.”

Ellis empacó rollos de omelet en las loncheras uno tras otro mientras terminaba de freírlos.

Los almuerzos de las Caballeros Sylphid originalmente consistían principalmente de sándwiches, pero desde que Kamito se unió a la orden, las chicas comenzaron a hacer lindas loncheras por su cuenta.

Al ver eso, Ellis cambió su punto de vista anterior de que el almuerzo era simplemente una comida para llenar el estómago, y comenzó a preparar loncheras para Kamito con el pretexto de que hacer una porción adicional no era un esfuerzo extra.

Mientras preparaba sus loncheras de manera estándar, Ellis tuvo mucho cuidado de considerar el balance nutricional también.

La suya incluía una mini ensalada con carne asada, rollos de omelet, pasta, queso a la parrilla, camotes guisados, etc., así como una abundante cantidad de verduras calientes.

“¡He hecho mi mejor trabajo también!”

“Oh, lo espero con ansias… ¡Espera, ¿qué pasa con esa lonchera?!”

Acercándose para echar un vistazo a la lonchera de Rinslet, la expresión de Ellis se congeló.

Había un extraño e incomprensible patrón representado dentro de la lonchera de Rinslet.

… Era casi como el arte abstracto de un artista vanguardista.

“Hay loncheras elementales para todos, creadas con un motivo basado en el espíritu contratado de cada persona.”

Rinslet hinchó su pecho con orgullo y explicó.

“¿Dijiste… espíritu? Entonces esto rojo es Scarlet, ¿en serio?” Ellis pregunto con inquietud.

“Por supuesto.”

Ella asintió con orgullo. “Y-Ya veo…”

Ellis evitó el contacto visual, fingiendo que no había visto nada.

“Nadie puede ser perfecto en todo, verdad.” “¿Qué fue eso?”

Al oír eso, Rinslet frunció el ceño.

“… N-Nada. Por cierto, ¿para qué son esos ingredientes?”

Ellis cambió rápidamente de tema, moviendo la atención a los muchos sacos de harina en la cocina.

“Sí, esto es harina para hacer panqueques que serán ofrecidos a Lady Iseria.”

“Oh ya veo.”

Rinslet había hecho una promesa con la Lord Elemental del Agua Iseria Seaward que estaba en Astral Zero, para dedicarle ofrendas de panqueques.

“Después de eso, Lady Iseria no ha emitido ningún oráculo.”

Diciendo eso, Rinslet miró el sello espiritual de la rosa azul, murmurando con preocupación. En el momento en que estaban recapturando la Academia, pudo escuchar la voz de Iseria, pero ahora no había respuesta, sin importar cuánto llamara.

“Hmm, podría haber una situación.” “Espero que esté sana y salva…”

***

Mientras tanto, Kamito estaba en su habitación puliendo a Est.

Presionó un cristal espiritual de acero contra la hoja de la espada sagrada y vertió poder divino, puliéndola meticulosamente. Cada vez que el cristal espiritual rozaba la hoja, pequeñas partículas de luz flotaban en el aire.

(Hacer el trabajo como siempre ayuda a calmar el corazón y la mente…)

Usando un paño seco, frotó con cuidado la hoja que había pasado su tiempo puliendo.

Un observador podría pensar que se veía confiado.

Pero Kamito no estaba puliendo su espada porque tenía confianza. Era lo contrario.

A partir de la época en la Escuela de Instrucción, él pulía sus armas así antes de las misiones. Para Kamito, el mantenimiento de las armas era similar a un ritual para ajustar su mente.

‘… Hua, se siente bien, Kamito.’

La hoja blanca plateada destelló. Originalmente, no había necesidad de pulir o afilar la Demon Slayer, un elemental waffe, pero aparentemente disfrutaba la sensación de su hoja siendo pulida.

(Tal vez es un poco como limpiar las orejas en nosotros los humanos…) Pensando eso, Kamito sonrió irónicamente.

Como nota aparte, a Restia aparentemente no le gustaba que pulieran su hoja.

Según ella, era un poco embarazoso.

Recordando la negativa de Est a exponer sus pies descalzos, Kamito estaba realmente confundido en cuanto a lo que desencadenaba el sentimiento de vergüenza y bochorno de los espíritus.

‘Kamito, te encomiendo la parte de atrás de la hoja también.’ “Sí, lo tengo.”

Respondiendo a la petición de Est, Kamito comenzó a pulir la parte posterior de la hoja.

Mirando el destello fosforescente del poder divino, él cayó en un profundo pensamiento.

Proteger a Claire en la cueva sellada y realizar la ceremonia del contrato espiritual había sucedido hace unos meses.

Después de eso, Est había sido la espada de Kamito todo este tiempo.

Hubo una vez cuando ella agotó su poder para salvar a Kamito y se perdió como resultado.

Y también porque Kamito perdió su memoria una vez, esto interrumpió el contrato espiritual temporalmente.

Pero sin importar qué, Est fue siempre la espada de Kamito.

Incluso si tuviera que oponerse a la Doncella Sagrada Areishia, su antigua contratista, ella juró que seguiría siendo la espada de Kamito para siempre.

‘Kamito, ¿qué pasa?’

Tal vez porque su mano se detuvo por un momento, Est preguntó.

“… ¿Hmm? Oh, uh, estaba pensando que eres super impresionante, Est.” ‘¡…!’

Cuando reveló sus verdaderos sentimientos sin pensar, la hoja de Est se encendió al instante.

“¡Eso quema!”

‘¡…! Lo siento, Kamito.’

“Está bien, me sobresalté un poco.”

Kamito sumergió su mano en un cubo de agua para enfriar su dedo chamuscado.

Justo entonces…

La espada sagrada se convirtió en partículas de luz y desapareció. Una doncella peli-plateada vestida con uniforme apareció ante sus ojos.

Su cabello blanco plateado brillaba ligeramente. Piel tan pálida como la nieve. Parecía haber un leve rubor en su rostro inexpresivo, delicado como el de una muñeca.

“—También me sobresalté, Kamito.”

Sus claros ojos de violeta miraban fijamente a Kamito. “Realmente eres el Rey Demonio de la Noche, Kamito.”

“¿¡Q-qué…!?”

“Kamito, ¿estabas diciendo tus verdaderos sentimientos justo ahora?” Frente a Est preguntando sin expresión…

“—Sí, por supuesto.”

A pesar de sentirse un poco avergonzado, Kamito asintió vigorosamente.

“Est, has sido mi asombrosa compañera todo este tiempo. Mientras esté contigo, nunca perderé, ni siquiera con los ángeles del otro mundo, el Santo Lord o la Doncella Sagrada Areishia.”

“… Kamito.”

Est murmuró y luego se quedó enraizada en el lugar. Después—

“Kamito, me he decidido.”

Est se sentó en la cama de la habitación. “¡E-Est, s-se están viendo, ¿sabes?!”

“Sí, por favor echa un vistazo. Kamito—” “¿Eh?”

Cuando Est terminó de hablar sin expresión— Enganchó su dedo contra el dobladillo de su media.

“Quiero que veas, Kamito. Mi todo como la suprema espíritu espada—” “¿¡Qué!?”

Kamito no pudo evitar fijar su mirada en la pierna de Est.

Muslos tan suaves como la porcelana. Sus delgados pequeños pies, envueltos en medias azul oscuro.

Manteniendo su postura con las manos contra los dobladillos de sus medias, Est miró a Kamito.

Y Kamito estaba aturdido, sentado en la cama.

… Est siempre había estado fuertemente en contra de exponer sus pies descalzos.

Incluso Kamito nunca había tenido la oportunidad de ver lo que estaba escondido dentro de esas medias.

Para que Est esté dispuesta a exponer sus pies descalzos, a pesar de todo eso—

“… ¿¡P-Por qué tan de repente!?”

“Esto es para evitar que mi hoja vacile al cruzar espadas contra Areishia.” Ella declaró firmemente.

“Quiero que veas mi todo, Kamito, para grabar en mi corazón el hecho de que eres mi verdadero amo.”

“Est…”

Est, como estaba ahora, era una existencia separada de su cuerpo principal. Pero aun así, siempre existía la posibilidad de que ella vacilara cuando se enfrentara a su antigua ama Areishia.

Incluso vacilar por el más mínimo instante podría terminar decidiendo el resultado de la batalla.

“Kamito, por favor da testimonio de mi determinación ahora—”

Est comenzó a deslizar sus dedos que estaban enganchados contra sus medias.

“¡…!”

Al ver eso, Kamito no pudo evitar contener su respiración.

Las medias azules oscuras susurraban mientras se deslizaban por debajo de sus rodillas…

Allí, de repente se detuvieron. “¿…?”

“… Efectivamente, sigue siendo embarazoso.” Est negó levemente con su cabeza.

Tal vez debido a la vergüenza, había un ligero tinte rosado en su tez blanca como la nieve de espíritu.

Kamito estaba viendo esta expresión por primera vez. “Est…”

“Kamito—”

“Aguanta, haz lo mejor que puedas.” Habló con un tono serio de voz. “¿¡…!?”

… Ciertamente, esta era la determinación de Est.

Como su contratista, Kamito estaba obligado a dar testimonio hasta el final. “… No es bueno. Para ir más lejos, incluso para Kamito…”

Est estaba hablando en voz tan baja que su voz parecía que desaparecería en cualquier momento.

Para animar a Est, Kamito habló a su oído para persuadirla. “Aun así, quiero ver todo de ti, Est.”

“Kamito… entiendo…” Est asintió levemente. Susurro. Susurro.

Las medias se movieron hacia abajo.

A medida que las medias se enrollaban, las pantorrillas blancas como la nieve aparecían a la vista.

“Hwa, que embarazoso, Kamito…”

“Est, solo un poco más… Aguanta, solo un poco más…”

“… No, por supuesto, este es el límite, no puedo.” “Solo aguanta un poco, Est—”

La voz de Kamito se hizo cada vez más ferviente. “¡…! K-Kamito, pervertido.”

Así cuando Est susurró eso…

“—Fufu, se están divirtiendo mucho, ¿verdad?” La vista de Kamito se volvió negra.

“… ¡Owah!”

Kamito cayó en la cama. Miró hacia arriba—

Solo para ver al espíritu de oscuridad ante sus ojos, sus alas negras se desplegaron.

“Kamito, ¿qué estás haciendo con la Señorita Espada Espíritu?” “R-Restia…”

… A pesar de la sonrisa en su rostro, no había sonrisa en sus ojos.

***

En el santuario principal de los Lords Elementales, ubicado en el centro de Ragna Ys…

Este era el lugar donde Greyworth había llegado hacía veinticuatro años, mientras que Kamito y el Equipo Scarlet también habían llegado después del blade dance contra numerosos enemigos formidables.

Aquellos calificados para entrar a este lugar estaban limitados a las Reinas sirviendo a los Lords Elementales y a los ganadores del torneo Blade Dance. Sin excepciones.

Una chica caminaba lentamente por los escalones que conducían a ese altar.

La Reina Sagrada vestida con vestiduras de blanco puro—No, era un ser que solo tenía tal apariencia.

“—Gracias por su paciencia, mis amigos y aliados.”

El Santo Lord Alexandros saludó a los lords en los tronos con familiaridad. Las siluetas de cinco tronos detrás de la cortina eran visibles.

Eran los lords vacíos que gobernaban este mundo.

Los tronos de los Lords Elementales corrompidos por la Verdadera Oscuridad.

Las almas de la Lord Elemental del Agua y la Lord Elemental del Fuego habían sido liberadas, pero lo que podría considerarse su cuerpo principal todavía estaba preso en este altar.

El Santo Lord subió los escalones y llegó ante los tronos.

Usando a los enloquecidos Lords Elementales como sacrificios, para reabrir la puerta que conduce al Otro Mundo—

“Con esto, mi antiguo deseo, mío y de ella de hace siete mil años, se cumplirá.”

El Santo Lord alcanzó la oscuridad que se arremolinaba sobre el trono de la Lord Elemental del Fuego.

“—Deja la puerta al paraíso abierta aquí y ahora.”