Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shōnen ga Joban no Machi de Kurasu Yō na Monogatari (NL)

Volumen 9

Capítulo 1: Una Conspiración De Carnaval — Supongamos Que Múltiples Casos Convergieron Como

Parte 1

El salón de clases en la Academia Militar Azami.

Normalmente estaba lleno de cadetes prometedores, el futuro de Azami, con el objetivo de convertirse en los mejores soldados posibles, ocupándose de sus estudios, almorzando temprano cuando el maestro no estaba mirando o conservando energía con una siesta.

Pero hoy una asamblea inusual había creado un ambiente igualmente inusual.

En el lado derecho de la habitación estaban los de primer año de cara fresca. A la izquierda, los musculosos y agresivos de segundo año.

Y frente a estos dos grupos, en la pizarra, un chico y una chica.

Micona Zol, jefa de los de segundo año, coleccionista de ceños fruncidos y dueña de un par de tetas que revientan la chaqueta.

Lloyd Belladonna, un popular estudiante de primer año con una cara tan adorable como deliciosas sus habilidades culinarias.

Su sonrisa gentil habitual había sido reemplazada por una mirada sombría, sus manos agarrando con fuerza las mangas de su uniforme. ¿Por qué se veía tan estresado?

“… Si ya estás así de tenso, Lloyd Belladonna, nunca saldrás con vida”. Micona escupió sus palabras como un jefe rompepelotas.

Lloyd solo pudo mover la cabeza como un nuevo empleado. “L-Lo siento”.

“Si tienes tiempo para disculparte, utilízalo para poner el problema en la pizarra”.

Se disculpó de nuevo y agarró un trozo de tiza. En letras redondeadas, escribió Evento Festival Militar.

Cuando terminó, Micona se dio la vuelta para mirar hacia el pasillo.

“¡Manos arriba, gente!” ella gritó. “¡El Festival Militar está casi sobre nosotros! ¡El honor de todo el cuerpo de cadetes descansa en tus ideas!

¡Nuestra destreza de planificación! ¡Nuestro entusiasmo! ¡Y nuestro llamamiento! ¡No es ningún secreto que el éxito del festival puede conducir a una ubicación privilegiada después de la graduación!”

El festival anual del ejército. Este fue todo sobre la gloria de las fuerzas armadas de la nación, a diferencia de la celebración del día de la fundación en la primavera, que fue un asunto estrictamente ortodoxo.

Mientras que los puestos de este último estaban a cargo de comerciantes civiles, aquí todos los puestos estaban a cargo del personal del ejército. Durante la duración del festival, la base militar estaría abierta al público, lo que les permitiría ver los cañones, los vagones y la última tecnología ferroviaria. La banda de música del ejército organizó un desfile y se permitió a los ciudadanos mezclarse con soldados de todos los rangos. Si ha visitado un festival de fuerzas de autodefensa en Japón, probablemente tenga una idea bastante clara de cómo sería.

Para los cadetes militares, esta era una oportunidad de pavonearse y ganar el puesto con el que habían estado soñando. Estaban extremadamente entusiasmados con la perspectiva. Su estado de ánimo tenía esa cualidad única de desesperación específica de los estudiantes de último año que se gradúan en una feria de trabajo.

“¡Anota todo esto, Lloyd Belladonna!” “L-Lo haré”.

“¡Una débil respuesta! ¿Y te haces llamar soldado? … ¡Eres una desgracia para tu brazalete!”

El brazalete en cuestión designaba a Lloyd como líder de los de primer año. La respuesta mordaz de Micona le hizo agarrarlo.

Su amabilidad general y disposición sincera se habían ganado a la gente, y lo habían elegido para representar a su clase. La decisión fue unánime y nadie planteó objeciones.

“¡Agh… ellos creen en mí! ¡Tengo que estar a la altura!”

Por eso estaba tan estresado, como un atleta que acaba de ser nombrado capitán del equipo.

“¡Reagruparse! Sin contenerte, pon todas y cada una de tus opiniones sobre mí. ¿Cualquiera?”

Una mano se levantó de inmediato, una de metal. “¿Podemos simplemente no hacer nada?”

“Sé que dije cualquiera y todas, pero no esa, Riho Flavin. ¡Rechazado!” Esa fue una respuesta completamente justa.

La chica de ojos saltones con el brazo de mithril era una ex mercenaria y notoriamente desmotivada por cualquier cosa que no llenara su billetera. Era una niña fiel a sus necesidades.

Una vez que su sabotaje infructuoso había sido despachado sumariamente…

“Entonces haz que sea algo simple”, dijo Riho, apoyándose en un codo y eligiendo tomar una siesta durante el resto de la reunión.

La frente de Micona se contrajo, pero decidió culpar a Lloyd por ello.

“Ella es una de las tuyas”, gruñó. “Mantén a los de primer año bajo control”. “¡R-Riho!” Lloyd tartamudeó. “Nos vendría bien tu ayuda”.

“Haré mi parte una vez que elijas algo. No te preocupes.” Sus esfuerzos simplemente salieron de Riho.

“Ugh” dijo Micona. “¡Olvidarla! Siguiente idea. ¡Sigan viniendo!”

La siguiente mano pertenecía a una adorable rubia: Selen. “Deberíamos ir a lo seguro y organizar mi matrimonio con Sir Lloyd”. “¿Cómo es esa la elección segura? Absolutamente no.”

Esta chica estaba tan enamorada de Lloyd que ya no vivía en la realidad. Probablemente deberíamos tachar la palabra “yandere” en nuestros diccionarios y simplemente reemplazarla con “Selen”.

Naturalmente, Micona había cortado su propuesta de raíz.

“Ah-ha-ha. Selen, por favor, no hagas bromas; ese es un poco demasiado, incluso para aliviar la tensión.”

Lloyd estaba ocupado barriendo el comentario inapropiado de Selen debajo de la alfombra, como si tratara de calmar una reunión tensa después de una broma… excepto que la broma no era divertida, como si el jefe dijera: “¡Están todos despedidos!”

“¡Aww, señor Lloyd! Lo que dije fue en serio.”

Eso era un problema en sí mismo. ¿Lloyd se daría cuenta alguna vez de que sus afectos eran genuinos? Improbable.

Selen era la hija de un señor local, y su mal comportamiento siempre llamó la atención del otro aristócrata genuino en la habitación.

“¡Maldita sea, Princesa del Cinturón!” Allan rugió. Era bastante grande, al igual que su voz. “Lloyd nos representa; ¡No hagas que se arrepienta!

¡Déjalo relajarse por una vez!”

“Lo dice el hombre que ya se casó”, comentó Selen, enfurruñada. “¿La felicidad conyugal te ha dejado tan relajado?”

“¡No! ¡Puedes! ¡Traer eso aquí!

Permítanme explicar. Allan podría haber tenido el rostro de un camionero de cuarenta años, pero un giro tras otro de los acontecimientos lo había llevado a ser honrado más allá de sus méritos reales. Pobre cosa.

Afirmaron que había derribado a un dragón con un grito, convocado a los héroes de antaño, viajado a tierras lejanas y derribado la gorra de una montaña con un golpe de práctica. (Todo esto fue en realidad culpa de Lloyd).

A medida que su reputación se embellecía cada vez más, una serie de percances particularmente alarmantes lo llevaron a conocer a una mujer llamada Renge, y unos días después, se encontró caminando por el pasillo con ella.

La acusación de Selen pronto hizo que lo abordaran hombres que no tenían ninguna posibilidad de felicidad conyugal y mujeres que no podían evitar estar interesadas en cualquier historia de amor, incluso en la de Allan.

“¿Es cierto, Allan?”

“¡Pensé que eras uno de nosotros!”

“¡Bueno, yo nunca! ¡¿Con esa cara fea?!” “¿Quién es ella? ¿Cuánto más vieja?

Mientras   tanto,   Lloyd   parecía   muy   impresionado.  “Increíble,   Alan.

¡Derribaste la barrera entre las dos clases en un instante! Nunca podría hacer eso.”

“Probablemente lo mejor, Lloyd”, gruñó Riho, sin abrir los ojos. Su papel de sarcástica residente nunca terminó.

“Está bien, está bien, pospón ese tema para una agenda posterior”, gritó Micona, aplaudiendo. “¡Cálmense, gente!”

“¡Micona! ¡No quiero ser una agenda!” Allan se lamentó.

Lloyd aún tenía que escribir una sola palabra en la pizarra y solo se rascaba torpemente la mejilla.

“¡Enfocar! ideas Cualquiera tiene un real… hngg.”

Los ojos de Micona habían captado una mano levantada en el borde de su visión. Una chica de aspecto muy serio debajo de él.

“… Mm”.

“Phyllo Quinone… ¿eso ha sido planteado—?” “… Todo este tiempo”.

Este tenaz levantador de manos fue la decepción silenciosa e inexpresiva de un artista marcial, Phyllo Quinone.

En el Dominio Ascórbico, había dominado el arte del corte de proyectiles, se reconcilió con su propio pasado y se dio cuenta de que estaba enamorada de Lloyd, y aparentemente había pulido su habilidad para pasar desapercibida.

“L-Lo siento. Por favor habla.”

Incluso la siempre altiva Micona se sintió convenientemente disgustada y cedió la palabra.

“…Juguemos a lo seguro y hagamos un torneo. Con corredores de apuestas.”

“¿Alguien aquí realmente sabe lo que significa ‘jugar a lo seguro’?”

A pesar de las quejas de Micona, Phyllo ya estaba enumerando cuidadosamente los méritos de su propuesta.

“…Diferentes pagos y probabilidades para cada participante podrían anunciar sus habilidades al mundo y al mismo tiempo brindar una buena capacitación”.

Este plan vino con detalles. Estaba claramente bien pensado, y Micona se vio incapaz de descartarlo de plano.

“Aplaudo el esfuerzo, Phyllo Quinone. Sin embargo, mal aplicado.” “… Trabajé en ello toda la noche… Pensé que a Lloyd le gustaría.”

“O-Oh”, dijo Selen, nerviosa. “¡Bueno, el entrenamiento es bueno! Simpatizo completamente con la necesidad de una superación personal constante”.

“… Me hace un paso por delante de ti”, gruñó Phyllo. “¡Oof! Phyllooo…”

En este punto, Riho estaba revolviendo su cabello con frustración. “Caray,

¿tan agresivo? Desde que regresamos del Dominio…”

Mientras tanto, Lloyd parecía emocionado de tener finalmente algo que escribir. “Esa es una sugerencia legítima, ¿verdad? ¿Puedo ponerlo en la pizarra?”

“El objetivo tiene mérito, pero no podemos condonar el juego. No solo enfrentaremos una montaña de papeleo, sino que probablemente seremos enviados a los confines del mundo”.

“……Aww,” dijo Phyllo, visiblemente desinflada.

Por válida que fuera, esta serie de rechazos hacía que todos sintieran que estaban atrapados. Era difícil proponer algo ahora.

Con la esperanza de cambiar las cosas, Lloyd cambió de táctica. “¿Qué hicieron el año pasado?” preguntó.

“¡Excelente pregunta!” Dijo Micona, inmediatamente viéndose extremadamente engreída. “Heh-heh. ¡El evento del año pasado no tuvo precedentes! ¡Sensacional! Un programa que hizo que las masas gritaran: ‘¡Estos son nuestros cadetes!’.”

“¿Un qué?” preguntó Riho, con los ojos entreabiertos, claramente segura de que esto no era nada bueno.

“¡Prepárate!” Micona gritó, señalándola. “Presentamos… ¡nuestra investigación sobre remedios a base de hierbas!”

Un coro de gemidos de simpatía se elevó desde los de primer año.

Con la excepción de Micona, todos los de segundo año se veían miserables.

“E-Eso ciertamente es sorprendente. Sorprendentemente patético.”

La más segura de las apuestas seguras. No estaba claro qué parte podría considerarse ‘sensacional’.

“Si no se proponen mejores ideas, volveremos con eso”.

“¡No puedes decir eso, Micona!” Selen chilló, pero Micona hablaba en serio.

“Pero lo hago. No obtuvo críticas muy favorables, pero tampoco causó ningún daño”.

“……Porque nadie vino a verlo.” Phyllo estaba dejando caer hechos, pero Micona argumentó en contra de ellos.

“¡Algunas personas lo hicieron! Entrevisté a un verdadero experto en hierbas medicinales, ¡así que la presentación en sí estaba llena de hechos! Personalmente, lo encontré emocionante, educativo”.

Esto fue suficiente para que todos lo entendieran: Oh, ella solo usó esto como una excusa para visitar a Marie.

Micona estaba locamente enamorada de una bruja (y vendedora de pociones) llamada Marie, que era la dueña de la tienda donde vivía Lloyd.

Tratando de ocultar el hecho, se calentó aún más. “Si no hay más ideas,

¡presentaremos una investigación aún más maravillosa! Te lo aseguro, estoy muy feliz de encargarme de eso.”

“Eso facilitaría las cosas, pero ¿no se molestará el coronel Chrome?” Riho preguntó, moviendo sus ojos entrecerrados hacia la esquina, donde estaba su instructor.

¿Hacer esto a medias no les ganaría su ira? Todos los ojos se concentraron en el hombre conocido por sus temibles ejercicios…

“                             Zzz.”

Y lo encontraron tirado en su podio, a media siesta, con la baba corriendo por su barbilla.

“¿E-Está bien, coronel Chrome?” dijo Lloyd, corriendo. Chrome parpadeó adormilado. “¿Mmm? ¿Decidiste algo?” “… ¿Él era legítimo fuera de combate?”

Lloyd palmeó a su maestro en la espalda, genuinamente preocupado. “¿Estás seguro de que no estás enfermo?”

“No, no, Lloyd. Solo… cansado.” Demasiado cansado incluso para ocultarlo.

Esto fue más alarmante, y Allan corrió para unirse a ellos. “¿C-Comiste algo raro?”

Chrome finalmente registró su preocupación y torpemente se rascó la barbilla.

“Mira, el ejército está organizando este festival, así que no he tenido un descanso. Comprobando la seguridad, confirmando los horarios de los eventos, organizando nuestro propio evento, actuando como guardias para los visitantes internacionales, manteniendo las exhibiciones de bellas artes bajo llave, y estoy seguro de que al rey se le ocurrirá algo horrible en el último minuto, así que yo No he tenido más que siestas rápidas desde hace un tiempo.”

Estaba más allá de las palabras cortantes. Sus alumnos se quedaron sin palabras.

“Ya—ya veo… ¿los maestros también tienen que organizar un evento? Eso es… duro.”

“¿Qué están haciendo los profesores?” Selen preguntó, puramente por curiosidad.

Chrome parpadeó varias veces y luego sacó un documento de una página de su bolsillo.

“¡Rico en entretenimiento! Una especie de propuesta de parque temático en casa”.

Micona le quitó la página y la leyó. “¿‘Encontrar quién se esconde’? ¿Qué?”

Chrome bostezó en su ceño fruncido. “Muchos criminales buscados que se han escondido, ¿verdad? Abandonado de la sociedad. El plan es hacer que todos nos ayuden a rastrearlos y arrestarlos. ¡Si has visto sus rostros, solo di la palabra!”

“Entonces… solo estás repartiendo carteles de ‘se busca’.” “Algo que el ejército ya hace”.

“…Vago.”

Chrome se frotó los ojos, sin parecer culpable en lo más mínimo.

“A los malos les encanta mezclarse en festivales y cometer delitos. Todos deberían recordar estos nombres, al menos. Especialmente este Zalko el ladrón, es un problema.”

Sacó un cartel de “se busca” de su bolsillo y se lo mostró a todos.

Presentaba una imagen de un hombre que huía, una pintura en su espalda. Estaba de espaldas a la cámara y no se veían detalles físicos, lo que lo hacía completamente inútil.

“… Si no puedes ver la cara…”

“La única foto que tenemos. ¡Y es un maestro del disfraz! Así que nadie sabe cómo es él”.

“Zalko el ladrón. En su mayoría roba obras de arte preciosas y objetos de valor…” Chrome estaba haciendo rodar distraídamente un poco de porquería ocular entre las yemas de sus dedos. “He estado muy activo últimamente. Tratando de hacerse un nombre por sí mismo. Enviando tarjetas de visita y cosas por el estilo, pidiendo atención”.

“¿Un criminal que busca fama, pero esconde su rostro? Qué extraño.”

“Solo… estate atento. ¡Adiós!” Chrome se colocó una almohada bajo el brazo y se dirigió a la puerta.

“Um, ¿Coronel Chrome? Todavía no hemos resuelto nada”.

“¿Mmm? Pero el rey definitivamente me llamará en cualquier momento, tu entrada puede ser, ya sabes… lo que quieras. Respetamos su independencia. Mientras no sea demasiado loco, todo vale. Y asegúrese de tener configurada la rotación de seguridad. ¡Hazlo bien, Lloyd!”

Y con eso, se alejó tambaleándose por el pasillo. La puerta se cerró de golpe detrás de él.

Hubo un largo e incómodo silencio.

Las frases “respeta tu independencia” y “todo vale” resonaron en sus mentes.

Un momento después, todos los niños en la habitación levantaron la mano, dejando que sus instintos animales los guiaran.

“¡Lloyd! ¡Pon el café de sirvientas en el tablero!” “¡Lloyd! ¡Olla caliente sirvienta!

“¡Sirvientas instantáneas! ¡Ponlo en el tablero, inmediatamente!”

El desfile de las criadas lo tenía aturdido, pero Lloyd anotó obedientemente todas las sugerencias sobre el tema de las criadas.

“Um… olla caliente y…”

Impulsados por el deseo, las llamas ardiendo en las sienes de sus mentes, los varones de primer y segundo año volaron la barrera entre ellos hasta los confines más lejanos del espacio.

Pero Micona y las chicas no se dejaron influir tan fácilmente. “¡Hombres! ¡¿Por qué siempre van por las sirvientas?!”

Una frase que silenció a todos.

Pero no importa cuán sólida sea la objeción, ¡sus pasiones no morirían aquí! ¡Tenían que luchar, al diablo con las consecuencias!

“¡Nada atrae a las multitudes como las sirvientas! ¡Especialmente si las tetas de Micona están involucradas!”

“¡Sería totalmente mejor que el año pasado! ¡En lugar de revelar remedios herbales, revela algo de escote!”

“¡Cállate la boca!”

Parecía que los chicos de segundo año tenían una frustración latente por el aburrido evento del año pasado.

Micona se había puesto roja como una remolacha y estaba gritando, pero la gran cantidad de comentarios de “tetas” claramente estaba ganando esa pelea.

“Cierto, todos se unieron durante el equipo para la guerra con Jiou, por lo que cada segundo año es un idiota total”, dijo Riho.

Todas las chicas de primer año aplaudieron, los ojos brillaban con una nueva idea.

Mientras tanto, los chicos seguían discutiendo cosas que probablemente no terminarían bien en la corte.

“¡Es un café de sirvientas! Entre las tetas de Micona y los deliciosos bocadillos de Lloyd, seremos la joya de la corona de todo el festival”.

“¡Espera! ¡Ahora estás insultando a las sirvientas!” espetó una chica de segundo año, ajustando sus lentes mientras se metía en el ‘debate’. “¡Las chicas tienen una contrapropuesta! ¡Un café mayordomo! Lloyd, ponlo en la pizarra.”

“Uh, está bien… ¿un café mayordomo?”

Las gafas de la proponente brillaron y ella se lanzó a un tono exuberante.

“Un café de mayordomo es—[avance rápido…]—en otras palabras, exactamente lo que toda chica realmente quiere”.

Su diatriba de veinte minutos hizo que todas las chicas asintieran, completamente convencidas.

“M-Muy informativo.” “¡Entonces en el tablero va!”

Cuando Lloyd terminó de escribir, la niña completó su discurso, su voz tranquila pero poderosa.

“La cocina de Lloyd será la estrella del café. Y los mayordomos serán cincelados cadetes masculinos. Y para los clientes de otras creencias, podemos ofrecer el mayordomo de Micona”.

“¡¿Eso es todo para lo que sirvo?!” Micona sollozó.

“Y para nuestros visitantes más feroces, podemos tener el mayordomo en topless de Allan. Es una estrategia impecable, capaz de manejar a todos y cada uno de los interesados. Este festival es nuestro para conquistarlo.”

“¡¿Qué hice yo?!” Allan se lamentó.

Una asamblea que alguna vez estuvo dividida entre clases ahora estaba dividida por género, y el debate se volvió más furioso.

Entonces Selen se unió a la refriega.

¡Sir Lloyd como mayordomo! ¡Sirviendo refrigerios! ¡Eso lo hace totalmente por mí!”

“……No es una excusa para acercarse sigilosamente a él.”

Selen tomaría la más mínima excusa para acurrucarse junto a él, pero Phyllo la bloqueó como un portero en el encuentro y saludo de un ídolo. Estaban hechos el uno para el otro.

Pero en ese momento, alguien soltó una frase que lo cambió todo.

“¡Pero las sirvientas son mejores! ¡Todos las aman! ¡Y ganan mucho dinero!”

El dinero hace que el mundo gire.

El dinero… es el señuelo que cautivó los corazones de toda la humanidad.

“¡¿Ganan… dinero?!” La cabeza de Riho se levantó, las orejas temblando. Empezó a acribillar al orador con preguntas como un reportero olfateando una primicia. “¿Mmm? ¿Se nos permite obtener ganancias? ¿Cuánto cuesta? ¿Cuál es nuestra cantidad para llevar a casa? ¿Tarifas de terreno?

¿Horas de operación? Y…”

Abrumada, Micona sacó el manual de su escritorio y se lo entregó a Riho. “¡E-Está todo aquí!”

Riho lo agarró e hizo una lectura rápida, seguida de una lectura profunda. No quedaba rastro de su anterior apatía. Claramente, ella estaba viviendo para esto.

“Sin tarifa de habitación… dada nuestra ubicación… si nos atenemos a las leyes de decencia…”

Con chispas explotando en su mente, rápidamente golpeó el podio. “¿R-Riho?”

“Dame eso, Lloyd.”

Agarró la tiza como un jefe y garabateó un gran círculo alrededor de las palabras “café de sirvienta”.

“¡¡¡Attenshuuuuuuuuuuuun!!!” Sus ojos brillaron, y un silencio cayó sobre la habitación.

Se aclaró la garganta y se dirigió a la habitación en un volumen más normal, pero fácil de escuchar.

“Yo, Riho Flavin, estoy aquí ante ustedes para proponer la innovación de los cadetes, no, la revolución”.

Actuó como si estuviera lanzando una nueva línea de productos. “De repente está motivada”, susurró Selen.

“… Debe ser dinero. Siempre lo es”, agregó Phyllo.

“¡Mercenaria!” Allan rugió, interviniendo. “¡Lloyd es el líder de nuestro año!

¡No te metas!”

“¡Yo también estoy a cargo! ¡No te olvides de mí, Allan Toin Lidocaine!” Micona rugió, siempre sensible a ser pasada por alto.

Riho solo se llevó un dedo a los labios, pidiendo silencio. Sabía cómo controlar una habitación.

“¿Por qué me regañan?” Micona gruñó.

“No te preocupes”, dijo Riho, su tono halagador. “El espacio de innovación que tengo en mente te permitirá brillar como la luz cegadora que eres”.

Luego hizo una reverencia, un movimiento tan pulido y elegante que Micona se dobló al instante, murmurando: “Bueno, en ese caso…”

Con sus detractores silenciados, Riho golpeó su escritorio y atrajo la atención hacia ella.

“El año pasado, los cadetes mostraron su investigación sobre las hierbas. Un buen uso de los recursos de los cadetes. Pero desafortunadamente, algo carente de atractivo popular”.

Riho escribió “asistencia” y “compromiso” en la pizarra con el símbolo “casi igual” en medio.

“Como puede ver, el hecho de no atraer la atención de nuestra audiencia conduce directamente a una disminución en el tráfico peatonal. No importa cuán rica en información pueda ser la presentación en sí misma”.

“E-Es cierto… estoy orgulloso de nuestro trabajo, pero… nadie vino”. Incluso Micona lo admitió.

“¡Lo que le faltaba era innovación! Unas buenas dos cucharadas de eso.” “…… ¿Es la innovación una especia?”

Riho estaba recurriendo inconscientemente a tácticas de estafador, soltando un montón de cosas que sonaban bien con la esperanza de ser convincentes. Sus amigos solo estaban sacudiendo la cabeza, pero todos los demás se lo estaban comiendo.

Consciente de que tenía su atención, se movió para el final.

“¿Y qué plan tiene más innovación? Aquí solo hay un plan: ¡el café de sirvienta!”

Se dio la vuelta, golpeando su tiza en el pizarrón como ese maestro de escuela intensivo amado por todos.

“¡Ohhhhhhh!”

Se elevó una ovación. No hace falta decir que todas las voces eran profundas y guturales.

“¡Espera un maldito minuto, Riho Flavin! ¿Por qué tendríamos que hacer algo tan espeluznante?”

“He sopesado una variedad de preocupaciones: activos de ubicación, atracción de clientes, factor de amistad… etcétera, etcétera”.

“Así que dinero”. “Absolutamente dinero.” “… Solo dinero”.

¡Correcto! Ellos la conocen bien.

El corazón de Riho había sido reemplazado durante mucho tiempo con signos de dinero y no podía engañar a sus amigos.

Pero por transparentes que fueran sus motivaciones, los hombres, especialmente aquellos que habían estado encadenados al evento mortalmente aburrido el año pasado, estaban entusiasmados.

“Um, mencionaste el factor de la amabilidad, pero ¿realmente ayudaría un café de sirvienta con eso?”

Incluso Lloyd pensó que estos cadetes eran un grupo inaccesible, independientemente del formato del lugar.

Riho había visto venir esta pregunta y tenía una respuesta lista.

“No temas, Lloyd. Este plan está diseñado específicamente para que los cadetes parezcan tan acogedores y hospitalarios como sea humanamente posible”.

Empezó a hacer dibujos en la pizarra, ilustrando claramente su plan. Las figuras que dibujó eran tipos militares sombríos y doncellas con ojos brillantes.

“Riho saca todo tipo de nuevas habilidades cuando hay un pago involucrado”, dijo Selen, cada vez más impresionada a pesar de sí misma.

Sin prestar atención a esto, Riho se calentó aún más con su presentación. “¡Como puedes ver! ¡La gente asume que los soldados son tensos!

¡Aterrador! ¡Mandíbula sombría! ¿Pero si esos soldados están en

uniformes de sirvientas? ¡Qué extraño! El factor sorpresa instantáneamente los hace parecer amigables. ¡Los civiles comunes con ropa de sirvienta nunca podrían lograr este efecto! Sé que esto es cierto.”

“…… ¿Qué estoy viendo, exactamente?”

“¿Cierto, todos?” Riho recurrió a la brigada de niños en busca de apoyo y lo consiguió.

“””¡Ahí le has dado!”””

El grito fue vigoroso en más de un sentido.

“¡Y una cosa más! ¡Esto requiere que ambas clases trabajen juntas! Hemos tenido nuestros conflictos en el pasado, ¡pero aquí todos usaremos el mismo uniforme y estaremos unidos!”.

“Nuestros uniformes  de cadetes no son lo suficientemente parecidos,

¡gah!”

El silencioso golpe al cuerpo de Riho derribó a Allan para el conteo. No parecía que fuera a levantarse pronto.

“¡Ropa de mucama! ¡Para unir al mundo! ¡Con el jefe de primer año proporcionando comida casera! ¡Y la Micona de segundo año aquí brindando tetas! ¡Los dos estarán unidos en fraternidad!”

“¡Mi busto no es un símbolo de unión!”

“¡No te avergüences, Micona! ¡Con tus curvas, un maid café te convertirá a ti y a tus gazongas en superestrellas!”

“Te vuelves mucho más crudo cuando hay ganancias en ello”.

Los hombres las ahogaban, pero Micona no era la única chica que se oponía.

La chica de aspecto inteligente con gafas hizo su caso.

“Dados los vientos culturales predominantes, enfrentaremos una montaña de quejas de clientas. ¿Cómo planeas abordar eso, Riho?”.

Pero el botín la volvió locuaz, y Riho tenía una respuesta lista incluso cuando reconoció la preocupación con un asentimiento. Un manipulador habilidoso sabía que nunca debía negar una discusión por completo.

“Naturalmente, tengo eso cubierto. Las mujeres irán con uniformes de sirvientas y los hombres vestidos de mayordomos. Abordaremos las necesidades de los huéspedes masculinos y femeninos por igual. Un buffet de sirvienta y mayordomo de doble empuñadura.”

Hizo que esto pareciera una oferta de compromiso, pero solo las mujeres estarían vestidas de manera escandalosa.

“Todavía estamos obteniendo el final corto del trato…”

“¡¿Por qué no?! ¡Estaremos vestidos de mayordomo! ¡Tú en el de las criadas! ¡Incluso estamos aquí!”

“¡No seas ridículo! ¡Esos no son nada parecidos!”

Empezaban a pelearse y Lloyd tiró de la manga de Riho en busca de ayuda.

“¿Qué hacemos, Riho? ¡Están a punto de pelear!”

“Pensé que esto sucedería… Es hora de usar el as bajo la manga”. “¿Tú tienes uno?”

Como si hubiera sabido que esto nunca arreglaría las cosas, preparó su próximo plan.

“¡Ojos arriba!” gritó, enfocando su atención una vez más. “Los uniformes de mucama pueden ser un poco incompletos, pero no te preocupes, mantendremos las faldas bonitas y largas”.