Kore Wa Zombie Desu Ka? (LN)

Volumen 2

Epilogo: Treinta Y Seeeis. Treinta Y Sieeete.

Para recuperar el tiempo perdido, estaba disfrutando de una cita con Yuu.

Fuimos al mismo planetario que había visitado con Tomonori, comimos en la cafetería y luego fuimos a los almacenes a comprar ropa.

La lavanda o la negra. ¿Cuál es mejor?

“¿Hm? Veamos… ¿La lavanda?”

También me gusta más la lavanda.

Qué coincidencia. Ahh… ¿Qué era esta cálida sensación en mi pecho?

“Sabes, los lugares a los que fuimos hoy son todos los lugares a los que fui cuando no estabas aquí.”

Ya veo. Esto fue muy divertido.

“Si, ahora también es divertido. ¿Dónde estabas y qué estabas haciendo?”

Estaba en el Inframundo.

“¿No tenías a dónde ir? Como a otro país, o algo así.”

No importa a dónde vaya, causaría problemas. Entonces no habrá ningún lugar al cual pertenezca.

“Un lugar al cual pertenecer, ¿eh…? Espero que aquí… a mi lado… Espero que pienses en ese como el lugar al que perteneces.”

Traté de olvidarme de Ayumu y todos los demás. Intenté desesperadamente, hice mi mejor esfuerzo. Pero no pude; no importaba lo que hiciera, comenzaba a pensar, Haruna haría esto, o Ayumu haría eso. No podía tirar el pequeño pedazo de felicidad que había encontrado.

“¿Y ese es la razón por la cual volvías a mi casa?”

Eso fue porque el té en el Inframundo sabe terrible.

Durante nuestra cita, Yuu miraba constantemente por encima de su hombro.

Pero por supuesto, era obvio; Haruna y Sera también nos seguían en esta fecha.

“¡Ey! ¡Ey! ¡¿No es éste realmente lindo?!”

“Si. Le quedaría bien a Haruna. Deberías combinarlo con este.”

“¡Ooh! ¡Es una gran idea!”

Realmente parecían divertirse… Era casi como si acabaran de venir a jugar.

Quizás Yuu simplemente no pudo soportarlo más, pero se dio la vuelta para mirarlas.

“Ah, nos descubrieron.”

El absurdo pelo de Haruna se puso rígido. Si. De hecho, estaban completamente expuestas. Yuu extendió su mano y les hizo señas para que se acercaran. Sera y Haruna se miraron y luego corrieron. Caray, esas dos…

Bueno, sin embargo, era cierto.

Era más divertido si estábamos los cuatro juntos.

***

Había pasado bastante tiempo desde que los cuatro disfrutamos comprando juntos, y después de que nos fuimos a casa, nos sentamos alrededor de la mesa. Haruna estaba a mi derecha, Sera estaba frente a mí y Yuu estaba a mi izquierda.

Al final, esta formación de batalla era invencible. Si faltara alguien, no funcionaría.

Yuu, como siempre, estaba bebiendo de una taza de té mientras veía un programa de variedades en nuestra televisión de plasma. Y nadie la molestó por nada.

Ella había regresado, así que todo estaba bien. Podríamos encontrar pequeñas piezas de felicidad como esta, así que todo estaba bien.

Todos en la sala probablemente sintieron lo mismo.

Con los cuatro reunidos así, la sensación borrosa en mi pecho se había desvanecido. Había pasado un tiempo… Un tiempo desde que me había sentido tan relajado.

En medio de todo eso, Haruna estaba murmurando algo con los brazos cruzados.

Probablemente estaba pensando en algo. Sentí que, en un momento como este, probablemente debería ignorarla.

“¡Ya sabes! ¡Pensé en algo!”

Suspiro. No importaba si le prestaba atención o no; El resultado sería el mismo. “¿Qué pasa?”, Pregunté con otro suspiro.

“¡Las personas que hacen cosas egoístas tienen que ser castigadas!”

Mientras decía eso, Haruna señaló a Yuu.

“¡Tienes que hacer una penalización!”

“Ey, ey, ella volvió a nosotros, así que no es como-”

No me importa.

Los ojos de Yuu se llenaron de resolución. Sera descruzo los brazos y aplaudió una vez.

“¿Qué tal si por un día, Eucliwood-dono usa el atuendo repugnante que Ayumu siempre usa?”

No creo que sea realmente un castigo, pero eso podría funcionar… Ah, espera. Tengo una idea. Esperen un segundo.”

Los otros tres me miraron con recelo mientras sacaba mi teléfono celular y marcaba un número.

“Ey, ¿qué pasa?”

“Lo siento, pero hay algo que quiero que traigas.”

“¿Algo que quieres que traiga?”

“Si, es esa cosa que mencionaste antes…” …

***

Veinte minutos después, contestó la persona en la otra línea de la llamada.

“Hola. Yuu-chan, ha pasado tiempo. Te ves linda como siempre. Déjame acariciar tu cabeza un poco…”

El chico de cabello puntiagudo, que se había puesto entre Yuu y yo, intentó acariciarle la cabeza.

Agarré una esquina del cabello de Orito con la intención de alejarlo de ella. “Si la tocas, te convertiré en un zombi. Entonces, ¿trajiste lo que pedí?” “¡Lo traje!”

Orito metió la mano en una bolsa de papel abultada y sacó un uniforme de sirvienta y una diadema.

En efecto. En la clase de cocina, ese tipo me dijo que había conseguido un uniforme de mucama.

Si tuviéramos imponerle penalización, entonces realmente deberíamos hacer uso de esto.

“Pensé en algo.” Sera tenía una expresión casi zen cuando levantó la mano.

“¿Qué pensaste?”

“¿Ayumu no había actuado también egoístamente?” “Si quieres pensar así, ¿no es Sera también culpable?”

“Bueno, entonces, todos ustedes también tienen que pagar la penalización.”

“Ey, espera un segundo. Haruna, siempre estás actuando de manera egoísta, ¿no?”

“¿Eh? ¡No! ¡Yo siempre he sido buena!”

“¡Tu no has sido buena siempre!”

“Pensé que algo así podría pasar, así que traje suficiente para todos.”

Entonces la bolsa de papel se hinchó porque había puesto cuatro trajes de mucama en ella…

“¿Por qué demonios tienes uno para mí también?”

Mi boca se torció molesta cuando Orito me entregó un traje de mucama.

“O-oh, además, Yuu. Sera es realmente buena con el violín. Sera, ¿podrías traerlo aquí?”

“Entendido. Lo agarraré mientras me cambio.”

Estoy emocionada.

Yuu aplaudió. Mierda. Al ritmo que iban las cosas, podría tener que usar un traje de mucama nuevamente. Muy bien entonces… En ese caso, ¡desataría mis poderes sellados de guitarra!

“¡Yuu, solo espera un poco!”

Fui al estudio de mi padre en el primer piso y tomé la guitarra folk cubierta de polvo de mi padre.

Qué nostálgico. En el pasado, practicaba desesperadamente la guitarra para ser popular con las chicas. Muy bien, ¡era hora de que exhibiera esa parte prohibida de mi historia!

Regresé a la sala y rasgueé con entusiasmo las cuerdas de la guitarra.

“Bueno, entonces, ¡escucha este número lento!”

Haruna me miró con asombro. Yuu parecía un poco interesado.

“Uno. Doooos. Trees. Cuaaaatro:”

Escucharon mis lentos números. ¡Ahahaha! ¡¿Qué tal?!

“……”

¿Eh? Incluso Orito estaba sacudiendo la cabeza con compasión mientras decía: “No, es terrible” mientras cantaba.

“Sieeeete. Ooooocho.”

¿Por qué?

“Treinta y seeeis. Trienta y siiiiete.”

¿Por qué nadie intentaba detenerme?

“Muy bien, bueno, me voy a cambiar. Ayumu, date prisa y cámbiate también.”

“Muy bien… Me cambiaré.”

Umm… Bueno, algo así, todos nos cambiamos a trajes de sirvienta y comenzamos un extraño concierto. Me hizo pensar en Tanabata. En aquel entonces, todas tenían una cola de caballo.

Orito tomó muchas fotos y luego se fue a su casa. Regresaría los trajes algún día.

Orito había conseguido estos trajes para Yuu y Sera en primer lugar, por lo que felizmente nos los prestó. Limpiamos la mesa, apagamos la televisión y preparamos nuestros instrumentos.

“Entonces, ¿qué debemos tocar?”

Sera llevaba un traje de sirvienta que resaltaba demasiado sus abultados senos, y se puso el violín al hombro.

No pude evitar sonreír al ver a una sirvienta con un violín. Me senté y comencé a afinar mi guitarra.

“Naturalmente, ¡Tenemos que tocar a Eine Kleine Nachtmusik!”

Haruna tenía un traje de sirvienta que estaba cerca de un disfraz de Lolita gótica, y adoptó una pose desalentadora con su melódica.

“No seas ridículo. ¿Cómo esperas que toque eso con una guitarra folk?”

Yuu estaba de pie junto a mí. Fuera de su atuendo habitual, solo quedaban sus guanteletes, pero, extrañamente… parecía que nada había cambiado en absoluto.

“¿La nigromante sombría está usando castañuelas?”

Yuu, quien tenía castañuelas en ambas manos, asintió.

“Bueno, ¿Qué tal mi creación, ‘Poliéster del Período Yayoi’⁵⁴?”

“¿De verdad crees que podría tocar algo tuyo… y ahora la canción ha pasado al período de Jomon?”

“Muy bien, ¿qué tal el tema de Nakamura Mondo?⁵⁵”

“No tengo idea… Realmente te gustan tus dramas, ¿no?”

¿Qué tipo de canción es la pieza original de Haruna?

“Es algo parecido a esto.”

Haruna empezó a tocar su melódica.

¿Oh? Eso suena muy bien.

Fue una melodía de jazz que calmaba el alma.

“Muy lindo. Bueno, entonces, ¿qué tal si usamos eso como base y simplemente agregamos lo que queramos?”

“Ya veo. Eso suena bien.”

Bien, entonces agregaría un poco de folk rock. Solo pensar en eso me emocionó.

Muy bien. Aquí voy.

Las castañuelas de Yuu agregaron una calidad dramática a la música. Y cuando se unió el violín de Sera, la canción se volvió bastante placentera. Y luego estaba la armónica del teclado de Haruna.

Sonreí al unirme a la hermosa armonía que estos tres genios habían comenzado, pero no pude hacer que sonara tan folk rock como quisiera.

Muy bien, entonces.

“Kontree rhoooo, taik me hoooo.”⁵⁶

“¡Espera, espera, espera, espera! ¡Para para! Ayumu, ¡tu canto es asqueroso!”

“¡¿Qué estás diciendo?!”

“No, su canto no es desagradable. Ayumu es desagradable.”

Al menos puedo apreciar que su canto no está en japonés.

Nos reagrupamos y comenzamos de nuevo. Yuu hizo el ritmo, y Sera formó la base de la música. Entonces la melódica de Haruna también intervino.

“¡Ai berooonnn! Weh, Vajinnyaaaa-”

“¡Te dije que no cantaras!”

“Vamos a tocar sin Ayumu.”

Pero su canto está más o menos bien.

No tuve otra opción, así que simplemente tarareé mi canción dentro de mi cabeza y todos tocamos nuestros instrumentos juntos.

Me pregunto por qué estábamos tan en sintonía el uno con el otro, a pesar de que esta era la primera vez que tocábamos juntos.

Lo siento.

Una vez que terminamos de tocar una canción entera, Yuu me mostró un nota.

“¿Hm? ¿Por qué?”

Esto es realmente divertido.

Su mano enguantada se extendió. ¿Hmm? ¿Hay algo detrás de mí?

Cuando me di vuelta, vi, parado detrás de mí… un anciano con una barba impresionante. Era un anciano demasiado musculoso vestido con un traje negro y un sombrero. Llevaba un bastón.

¡¿Q-quién demonios es él?! ¡¿Por qué entró sin llamar?!

“¡Genkunrou-sama!”

Sera se apresuró a materializar su capa negra y, tan pronto como se la puso sobre su traje de sirvienta, cayó de rodillas.

Si ese anciano con una tremenda sensación de presencia era un vampiro ninja, entonces no era sorprendente que lograra colarse en mi casa sin permiso.

“¿Has… venido a castigarme?”

El hombre volvió los ojos para mirar a Sera y su boca se movió bajo su enorme barba.

Incluso con una mirada, se notaba que este hombre tenía un sentido de dignidad sobre él.

“Todo lo contrario. Saras-chan me pidió que viniera.”

¡Ese hombre es absolutamente honesto!

“¿Saras?”

“Si. Ella me dijo que perdonara a Seraphim-chan, y entonces… vine aquí.”

El hombre, que todavía sostenía su bastón, hizo un signo de paz con su mano arrugada.

Haruna se acercó y comenzó a ponerse su barba de aspecto suave.

“¡Haruna! ¡¿Qué crees que estás haciendo?!”

Sera la quitó de inmediato y se postró.

“¿Este tipo es importante?”

“Eh. Ayumu también debería dejar de ser tan grosero. Solo mirarte me da asco.” “Kakaka. No me importa. De todos modos, el crimen de Seraphim ha sido eliminado.”

Eso es genial. Ya veo, ¿entonces Saras quería pagarle a Sera? Gracias a ella, la vida de Sera ya no estaba en peligro. Genial, gen-

“Ey, ey, en momentos como este, ¿no deberías someterla a una prueba difícil o algo así?” Ey, Haruna, ¿qué demonios estás diciendo?

“Hm, eso es verdad. También pensé que faltaba algo…”

¿En serio…? No me digas…

“Bueno, entonces, Seraphim será sometida a una prueba. Sí… le haré una prueba.”

Eh, finalmente habíamos resuelto todo… Y luego, a causa de Haruna, las cosas habían ido por un mal camino.

“Entiendo. Humildemente aceptaré tu prueba.”

Sera puso su frente en el suelo. Vamos, lucha un poco contra todo esto. Caray… ¿cómo terminaron las cosas así de repente…?

“Pero, ya sabes… ¡Acabo de pensar en una gran prueba para ella!”

Haruna habló incluso mientras se divertía trenzando la barba de Genkunrou-sama. “¿Conoces las bombas mágicas de Dai-sensei? Todavía quedan algunas.”

“¿Todavía quedan algunas? Entonces… quieres que encuentre la última…”

“No, no una. Cuatro.

“¡¿Cuatro?! ¡¿Aún quedan cuatro?!”

“¿Y quieres que las encuentre?”

“Bueno, ciertamente, Sera puede cuidar de ellos si usa su técnica Cuchilla del Colmillo Eléctrico del Dragón,”

Accidentalmente dije el nombre que se me ocurrió, y eso fue lo suficientemente vergonzoso como para hacer que me cubriera la cara con las manos.

“¡No te preocupes! ¡Ayumu es quién lo hará!”

¡¿Yo?! ¡¿Desde cuándo era a quien necesitaban hacerle una prueba?!

“¡Bombas! Eso no es bueno. Eso para nada es pacífico. Bueno, quizás también te pida que hagas algo mientras lo haces.”

Hahahaha.

Kakakaka.

Haruna y Genkunrou se echaron a reír.

Y así… un nuevo mar de problemas nos invadió.

-FIN DEL VOLUMEN 3-