Kore Wa Zombie Desu Ka?  (NL)

Volumen 2

Capitulo 1: Este Dispositivo Hace Que Llueva Tonkotsu.

Parte 2

Solo podía haber una cosa que sugirieran esas palabras clave.

Esta fue probablemente también la razón por la que Yuu no me miraba, ¡y por qué Sera estaba tosiendo y tratando de ocultarme algo!

Me apresuré a ir al baño y me miré en un espejo.

En mi cara, vi algunos garabatos terriblemente de baja calidad, el tipo que encontrarías en un libro de texto de secundaria. En mi frente estaba escrito el kanji para “nada,” y había marcas rojas de la esquina de mi boca, como si estuviera escupiendo sangre. Alrededor de mis ojos y en toda mi sien, había habido cosas garabateadas que parecían pertenecer a un actor de Kabuki⁸.

En mi mejilla había una burbuja de diálogo dibujada con “No, ¡no seas absurdo!” Escrito en ella.

¿Normalmente no escribis el kanji para “carne” en la frente?.⁹

Usando el jabón liquido que Sera había comprado, que supuestamente se hizo con el mismo material con el que hacían carbón y podía lavar toda la suciedad de tus poros, me lave la cara.

Definitivamente iba a golpear a Orito mañana. No, eso no sería suficiente. Después de torturarlo, iba a pulverizarlo sin piedad, y luego hervir esa cosa en una olla de hierro. ¡Sus gafas, eso es!

Sintiendome refrescado, regresé a la sala, cuando vi que Sera estaba comiendo mi caja de bento que había sido llenada con nada más que hijiki. Mi boca quedó abierta, y me quedé un poco aturdido.

Pensar que este ser digno me robaría la comida.

“Sera, eso era mío.”

“No te preocupes por eso. Me gusta el hijiki.”

Ah, ya veo. Eso es bueno, entonces. No era como si pudiera recuperar la caja, así que me senté con las piernas cruzadas en el suelo con una toalla colgada del cuello. Incluso pensé que parecía un hombre viejo o algo así.

“Hey, hey, ¿está bueno?”

Haruna parecía querer realmente una opinión. Bueno, no, ella quería ser alabada. Ella descansó su cabeza en sus manos, mirando a Sera con una sonrisa feliz mientras su absurdo pelo saludaba de un lado a otro.

“… A su manera.”

Sera no era cooperativa. Probablemente estaba celosa de lo buena que Haruna estaba cocinando. Ella admitió las habilidades de Haruna, pero no quería alabarla por ellos.

“A su manera … ¿Y qué?”

Haruna parecía insatisfecha con sólo esa respuesta. Sera estaba diciendo honestamente que pensaba que estaba delicioso, pero Haruna parecía estar decidida a que ella lo dijera directamente.

“La sombría nigromante también puede tener algo. Sólo sigue adelante.”

¿Eh? ¿No era mío?

¿Está realmente bien? = “¿Esto no es de oniichan?”

Haruna me fulminó con la mirada.

“Sólo sigue adelante.” Sus palabras goteaban de molestia.

¿Por qué me está mirando así? ¿Estaba ella tan enojada por haber entrado en su habitación?

“Hey, Haruna, ¿a dónde fuiste exactamente?”

“Escuela.”

“… ¿Huh?”

“¿Por qué estás tan confundido? Soy una estudiante.”

“No, no… ¿A cuál escuela fuiste?”

“¿Cuál?… Obviamente La Academia Mágica Matelis, ¿verdad?”

Normalmente, Haruna nunca llevaba faldas. Parecía que esta falda con estampado a cuadros era algo que la academia mágica había asignado. Hmm… se ve bien con una falda, ¿no es así? Ella debería usar faldas más a menudo. Intenté levantarle la falda, pero ella me golpeó. No era una habilidad especial ni nada. Ella simplemente me golpeó con el puño. Fue un ataque superficial.

Nunca te he visto como el tipo de persona que diligentemente fue a clase.

Tal vez la conmovió lo mucho que había estudiado, y se motivó a ir a clase ella misma…

“Estuve en clase por no más de dos segundos… En serio, ¿qué tiene de divertido ir a clase?”

No, yo estaba equivocado.

“Entonces, ¿qué fuiste a hacer entonces?”

“Me llamaron para una reunión. Me dijeron que un Megalo está apareciendo en grandes cantidades en esta región. Sin embargo, los habría cazado a todos de todas formas, así que no es como si tuvieran que llamarme a una reunión.”

Un Megalo apareciendo en grandes cantidades. Dai-sensei había dicho algo similar. ¿Ella estaba hablando de esta región?

… Espera ¿¡Ella estaba hablando de esta región!? Maldita sea, dame un respiro.

“Ya veo. Y también, ¿parece que puedes volver a Virie ahora?”

Eso es bueno, muy bueno. Pero antes de que pudiera continuar, Haruna me lanzó una mirada enojada.

“… No, ¡no puedo! ¡Sólo devuélveme mi energía mágica ya!”

A sus palabras, Yuu comenzó a escribir.

Haruna parecía todavía tener la impresión de que yo había robado su energía mágica. Sin embargo, había deducido que la que realmente había robado su energía era Yuu.

Haruna, quiero unos aperitivos. = “Hey hey, Yuu está hambrienta.”

Así que querías cambiar el tema.

“¿Debería hacer algo entonces?”

Con algo de hijiki aún en la boca, Sera hizo esa propuesta. Ella podría tener malos modales, pero su expresión no mostró nada de pereza. Pero… su sugerencia fue implícitamente, vetada por unanimidad. Realmente no necesitamos decirlo en voz alta.

“¿Por qué… no hay nadie diciendo nada?”

“Supongo que no se puede evitar entonces. ¿Qué quieres comer?”

Habiendo sido ignorado no solo por mi y Yuu, pero incluso por Haruna, Sera se sorprendió.

Christian Bale¹⁰. = “Ummmmmmmmmmmmmmmmm…”

Es un actor bastante extravagante como para elegir de bocadillo. Realmente no pude traducir ese nombre a una versión linda en mi cabeza. El traductor de Yuu en mi cerebro estaba completamente confundido.

Ella está tratando de decirnos qué tipo de bocadillo quiere, ¿no? No importa cuánto lo haya pensado, no tenía idea de lo que ella estaba tratando de decir.

Pero…

“¿Hojaldre de crema?” Haruna hizo esa sugerencia, y Yuu asintió.

¿Qué demonios? ¿Eres una criptógrafa profesional o algo así?

“Ok. Pero parece que no tenemos azúcar granulada. Muy bien, haré un pedido de ingredientes, así que espera un segundo… Ayumu, tu celular.”

“Aquí tienes.” Le pasé mi celular, pero también…

“Oye, ¿de dónde sacas siempre tus ingredientes?”

Era una pregunta que siempre había tenido en mente.

“¿Eres un idiota? Me suministran con ellos.”

Parecía que se había decidido que ella recibiría comida. Mirándome como si fuera un idiota, su absurdo pelo parecía caer.

Bueno, es cierto que Haruna había venido a este mundo para exterminar monstruos, por lo tanto, tiene sentido que se le proporcione los materiales necesarios para hacerlo.

Y la razón por la que su comida era tan extrañamente deliciosa podría haber sido porque no estaba usando ingredientes de este mundo.

“Aunque, no parece que valga la pena si estás exterminando a Megalo y solo te pagan en hijiki.”

“¿Eh? ¿Qué demonios? Tienes un trabajo, porque necesitas comer, ¿verdad? ¿Qué necesitas además de eso? ¿Qué te satisfaría entonces? ¿Estarías satisfecho si golpeas al Pajero¹¹ en un juego de dardos?”

“Probablemente más que hijiki, al menos.”

“Pero Ayumu, este hijiki es realmente bueno. Seguramente mejor que ese pajero…”

Sera puso una expresión seria y tragó audiblemente.

“Tú, no tienes idea de lo que es un Pajero, ¿verdad?”

Un cantante negro.

… ¿A dónde diablos se fue el “Pa”?¹²

***

Con el martes, y luego el miércoles ya pasados, hoy es jueves 6 de julio. Las pruebas iban bien.

Hmm, qué las cosas iban tan bien era probablemente el resultado de todo mi estudio, ¿no? Sentí que podía empatizar ligeramente con aquellos estudiantes de honor que solo estudiaron todo el día.

Realmente fue una sensación refrescante tener todo a tu manera.

Había terminado el examen final sin incidentes, y estaba disfrutando el tiempo restante.

No importa cuántas veces miré mis respuestas, no podía ver un error. Realmente podría haber obtenido una puntuación perfecta aquí. Traté de dormir hasta que Sera vino a recogerme, pero estaba demasiado emocionado y no podía dormirme.

En momentos como este, tal vez debería dejar todo al sol.

El profesor y los alumnos guardaron en silencio, e incluso el sonido del viento no se encontraba en ninguna parte en esta aula silenciosa. Si dejo entrar algo de luz solar, podía simplemente perder la conciencia cómodamente.

Abrí las cortinas un poco, preparado para recibir ese cielo de verano poéticamente hermoso, pero en el momento en que abrí las cortinas, olvidé todo eso.

Rápidamente cerré las cortinas.

Porque al otro lado de la ventana, Haruna se aferraba al cristal.

¿Qué demonios? ¿Y por qué tenía la motosierra con ella?

Tap tap. Sonaba como si estuviera tocando en la ventana. Pero la ignoré.

… No, espera… Si ella comienza a golpear la ventana más fuerte, la gente se va a dar cuenta. Ignorarla no parece ser una buena idea aquí.

Así que, sin ninguna otra opción, di vuelta la hoja de prueba y escribí ¿Qué quieres? en él, y lo volví hacia Haruna.

“¡Ayumu! ¡Apareció un Megalo! ¡Vamonos!”

Podía escuchar una voz enérgica desde el otro lado de la ventana. No hables tan fuerte, maldita sea. Alguien se va a dar cuenta. No, la gente probablemente ya se haya dado cuenta.

Sabía muy bien que a ella no le importaba la situación en la que me encontraba.

Para ella, no había un poco de valor en esta prueba que estaba tomando que afectaría mi futuro. Y realmente, no podía importarle menos esta aula o los estudiantes a mi alrededor, y realmente ni siquiera me importaba este mundo entero.

Adelante.

Y en el momento en que escribí eso y se lo mostré a Haruna, sonó la campana.

Bien, ahora puedo lidiar con Haruna.

Me di la vuelta en mi prueba y apresuradamente giré mi cabeza hacia el otro lado de la cortina.

Pero ya nadie estaba allí. Ella realmente siguió adelante y se fue primero.

Y, además, no tenía ni la más mínima idea de a dónde se fue. Bueno, como sea, supongo que lo dejaré solo.

… ¿Soy un idiota? Ella no puede tratar con una Megalo sola como está ahora, ella no tenía el poder para derrotarlos. No podría dejarla sola.

“Aikawa, ¿escuchaste algo gracioso un poco antes?”

Orito me lanzó una mirada interrogativa, pero no tuve tiempo de explicarlo.

“Ahh, había un gato enorme.”

Orito respondió con un desconcertado “¿Huh?”, pero lo ignore, en vez de atenderlo saque mi celular y marque a casa.

Brr, brr, brr, brr, brr… brrrrrrrrrrr… brrrrrrrrrrr. Click.

“Ah, este es Aikawa.”

Por respuesta obtuve esa, yo sabría con quién hablaba. Oí la voz clara y fluida de una niña.

“¿Eres Será?”

“¿Ayumu? Si quieres que te recojan, Haruna ya va.”

“Ahh, ella vino, pero quité mis ojos de ella y se fue a otro lugar. Sera, ¿puedes sentir donde está el megalo?”

“No puedo. Por favor espera un poco. Le preguntaré a Hellscythe-dono.”

“Ahh, por favor.”

Con el teléfono a mi oído, salí al pasillo, y rápidamente comenzó a salir del edificio de la escuela.

“¿Hm? Aikawa, ¿vas al baño?”

Orito me siguió. él era molesto, pero he descubierto que era contraproducente tratarlo fríamente, así que con una expresión de disculpa…

“Ah, no, surgió algo urgente. Voy a volver temprano.”

“¿Eh? ¡Hey! Aikawa, tu mochila-”

Aunque Orito me estaba llamando desde atrás, lo ignoré y eché a correr.

Saltando las escaleras, salí al pasillo del primer piso, abrí una ventana y salí del edificio de la escuela.

“Ayumu, te guiaré a donde está Haruna.”

“Ahh, por favor.”

Apoyando mi espalda contra el edificio de la escuela, me pegué a las sombras mientras procedía. No había una sola sombra cerca del campo o puerta, así que tuve que ir detrás de la escuela y salir por un estrecho callejón. Si tratara de salir por la carretera principal, yo estaría incapacitado antes de saberlo.

“¿Dónde estás ahora mismo?”

“Exactamente enfrente de la puerta de la escuela, en el lado norte.”

“Por favor proceda directamente de esa manera.”

“Desafortunadamente, no puedo ir directamente. Necesito tomar un desvío y dirigirme al norte.”

“Lo entiendo. Hellscythe-dono quiere que transmita un mensaje.”

“¿Qué dice?”

“Date prisa… Eso dice.”

“… Lo entiendo.”

Asegurándose de que no hubiera testigos cerca, doblé mis rodillas, inclinándome y saltando hacia un lado, comencé a correr.

***

Estaban de pie bajo el cielo de verano, en una carretera enclavada entre edificios de apartamentos. Justo en medio de una carretera sin señales. Y en este barrio residencial normal, en algún lugar donde esperaría encontrar niños jugando a la pelota, allí estaba un monstruo llamativo con el uniforme escolar de un niño y una joven de cabello castaño. Finalmente los había encontrado.

Haruna llevaba una bata que consistía solo en una camisa y su ropa interior, y no importaba cuán destrozada se hubiera convertido su ropa, ella no se retiraría. Parecía haber estado en el extremo receptor de muchos golpes, y fue lanzando repetidamente sus ataques ineficaces.

Así que el Megalo que ella había hecho ver a su oponente parecía que se lo estaba pasando bien con eso.

“Umaaa¹³.”

Era un enorme caballo gris cuyo tamaño superaba fácilmente los tres metros. Llevaba el uniforme escolar de un niño, así que fue fácil para mí adivinar que se trataba de un Megalo.

El caballo no relinchó ni una sola vez. Parecía haber confundido “umaaa” con el sonido que hace un caballo.

Haruna envió un enorme gancho al caballo, y simplemente retirando un poco su cuerpo, el caballo pudo evadir el ataque.

“Umaaumaaumaa.”

El caballo se burló de Haruna. La cara de Haruna estaba deformada por la frustración.

Las manos del caballo no tenían dedos, pero en cambio terminó en cascos. Con solo un pequeño empujón, Haruna fue enviada lejos rodando como una pelota. Incluso entonces, la decidida Haruna pronto se puso de pie de nuevo, y balanceó la motosierra una vez más. Pero la motosierra en este estado no era más que un arma contundente normal, y el caballo acaba de tomar el ataque directamente.

Ni siquiera se inmutó. Haruna parecía sorprendida y sus ojos se ensancharon, pero ella no se rindió y lanzó la motosierra volando una y otra vez al caballo.

La razón por la que los ataques de Haruna carecían de sentido no era que no pudiera transformarse en una chica mágica.

Más bien, cuando Haruna ve a un Megalo delante de ella, su fuerza la abandonaba de repente. Ella se agotó hasta el punto de que ni siquiera podía estar de pie, hasta el punto en que ella se sentó en el suelo.

Si ella ataca en esa condición, no hay forma de que sus ataques tengan ningún efecto.

Pero, Haruna no se rindió.

Su orgullo no le permitiría a ella.

“Umaa.”

Un aura púrpura brotó de sus enormes fosas nasales. Al ser golpeado con el aire venenoso, Haruna comenzó a temblar.

“Tú… bastardo…”

Casi como si toda la fuerza hubiera dejado su mitad inferior, Haruna intentó levantarse con la motosierra, pero terminó cayendo al suelo. Sus mejillas estaban enrojecidas, y un dulce aliento escapó de sus labios.

Por fin, soltó la motosierra. Ella tembló y sacudió la cabeza, tratando desesperadamente de mantener su control sobre la conciencia, pero su absurdo pelo ya había perdido toda su vitalidad.

El caballo trazó la suave piel de Haruna con sus cascos. Los ojos del caballo se llenaron de lujuria, y su respiración se volvió irregular. Dando vueltas, el caballo envió a uno de sus pezuñas dentro del vestido de Haruna…

Bueno, para este punto, me las arreglé para escabullirme detrás de él, y con la intención de sacarlo, me aferré a él y tiré de su melena. Las nubes finalmente habían cubierto el sol de la vista.

“¿Ayu… mu…?”

Los ojos vacíos de Haruna parecían tener problemas para comprender la situación. La extraña aura que el caballo había emitido podría haber tenido un efecto de nublar el pensamiento.

Pateé el caballo volando con todas mis fuerzas, y girandome hacia Haruna, levanté ligeramente mi brazo derecho.

“Hey, qué casualidad verte aquí. Vine a exterminar al Megalo, pero, ¿qué estás haciendo aquí exactamente?”

“¿Hueh? Ahh…”

“Hey, ¿estás bien?”

Le arrebaté la motosierra a Haruna, y con ello, apunté alrededor de la cara y corté hacia arriba. Porque justo allí estaba la cara llena de odio del caballo, y mi ataque se estrelló hacia arriba en su mandíbula. Le di un codazo, y extendí mi mano como si estuviera realizando un golpe de revés. Esperando el momento adecuado, giré una vez y envié un ataque a su mandíbula.

Con su cabello completamente despeinado y su absurdo pelo repentinamente rebotando, Haruna de repente respiró hondo.

“¡Ayumu! ¡Ven aquí más rápido la próxima vez!”

Bueno, ella se ve bien. Eso es bueno.

“En serio, no pensé que realmente te irías sola.”

“Incluso si estoy sola… incluso si él no es rival para mí… Tengo que hacerlo. Yo…”

Estaba a punto de disculparme con Haruna mientras me mostraba una expresión solitaria, pero el caballo había puesto sus pezuñas sobre el asfalto y corría hacia nosotros, por lo que no había tiempo.

El sol no se había puesto todavía, por lo que no parecía que mis ataques con límites humanos fueran muy efectivos. Tenía la intención de matarlo, pero el caballo todavía parecía bastante seguro de sí mismo.

Bueno, ¿qué debería hacer?

¿Realmente tenía que convertirme en una chica mágica? Honestamente, nunca quise cambiarme de nuevo en ese atuendo.

“¡Hey! ¡Vamos! ¡Transformate! Tu oponente es un Megalo clase-AA… ¡La Rótula Terrible! ¡Wanderlei Siuma!¹⁴”.

Cuando más humo púrpura brotó de la nariz del caballo, Haruna se estremeció de terror.

Ahh, estoy perdiendo el tiempo aquí… Realmente parece que tendré que transformarme.

Bien, bien. Tengo que transformarme. De una manera muy desaliñada, comencé a cantar.

“¡Soy agradable y encantador, pero yo soy aquel que llama a la muerte!”

Mi uniforme escolar se desintegró, y un embarazoso disfraz de cosplay envolvió alrededor de mi cuerpo. Como si no quisiera esperar a que la transformación termine, el caballo vino atacando con sus dos pezuñas empujados frente a él.

Mientras gira, floté más allá de él y tomé su espalda. Salí de las sombras, entrando en un lugar que estaba expuesto a la luz solar directa.

Está bien, incluso bajo el sol, podría moverme como se esperaba. No podía usar mis habilidades como zombi, pero me quedaba más que suficiente energía para luchar. Como se esperaba de una chica mágica, Así, no pude-

Kyah…

De repente expulsando todo el contenido de mis pulmones, bailé en el aire con la boca abierta.

Había una marca de pezuña grabada en mi pecho. Con una fuerza más fuerte que cualquier cosa que haya experimentado, el ataque había aplastado mis pulmones.

Cuando eché un vistazo, vi que el caballo tenía la cabeza levantada, tenía las patas delanteras en el suelo y había pateado con las patas traseras.

Me habían pateado con la fuerza de caballo.

Esa fue una cantidad insana de poder. Si yo fuera solo una chica mágica normal, probablemente hubiera muerto.

Entre guerreros fuertes, era sabido que deberías moverte detrás de tu enemigo cuando te dan la oportunidad. Él deliberadamente me atrajo para ir detrás de él lanzando un ataque tan magníficamente evitable.

“¿Uma? Umaaii.”

“¿Qué? ¿Tú aún estás vivo? Bueno, lo que sea,” él parecía estar diciendo… o tal vez…

“¿Tú eres un chico? Bueno, lo que sea.” Ese podría haber sido el matiz que buscaba. Sea lo que sea, la cara de este caballo era bastante expresiva.

Giró el lado izquierdo de su cuerpo hacia mí, mientras levanta su pezuña derecha hacia su mejilla. Acercándose, fingió golpear por la izquierda. Si bajo la guardia, aunque sea un poco, probablemente enviaría un puñetazo recto hacia mi. Esta fue una situación desagradable en la cual estar.

Pero, como todavía tenía la motosierra, lo tenía a mi alcance.

Levantando la motosierra con ambas manos sobre mi cabeza, esquive y busqué una abertura.

La luz del sol cayendo sobre nosotros chamuscó la atmósfera. Recogiendo esa luz, la motosierra comenzó a brillar con un color rubí. Los dientes de la motosierra comenzaron a girar espontáneamente, y en lugar del sonido de un motor, dio un chillido agudo.

El caballo me rodeó y cortó. Decidí ignorar su golpe izquierdo en este caso. Junto con su gran ataque con su mano derecha, le contraatacaré con todas mis fuerzas.

Y después de eso, seguiré con más y más ataques.

Como si yo fuera a perder contra ti. Si quieres competir conmigo, deberías haber traído media docena de amigos.

Por supuesto, si estuviera en plena fuerza en este momento, sería capaz de sujetarlo con un ataque. Maldita sea, ¿por qué tiene que ser al mediodía?

Mis heridas también fueron sanando más lento. Era difícil respirar, probablemente por el daño que me había infligido en los pulmones, o tal vez debido a esa sospecha de aura púrpura que el caballo estaba emitiendo.

El caballo cerró la distancia entre nosotros en un suspiro. Reuní toda mi fuerza y bajé la motosierra. La motosierra dejó un rastro de luz de color rubí detrás de ella.

“¡Ayumu!”

Tomó unos segundos para que la voz de Haruna me alcanzara.

Sentirme extrañamente como si el tiempo se hubiera ralentizado a mi alrededor, miré al caballo delante de mí.

El enorme cuerpo del caballo se deslizó hacia un lado. Estaba esperando eso. Yo había oscilado la motosierra en diagonal. La motosierra giró gradualmente más y más bruscamente y siguió los movimientos del caballo.

El caballo, en una postura inclinada hacia delante, estiró su mano como si se preparara para un golpe de revés. Demasiado tarde. Antes de que su ataque pudiera alcanzarme, mi motosierra lo alcanzó.

Al mismo tiempo, la motosierra comenzó a tallar en el caballo, su golpe izquierdo chocó con mi brazo derecho.

¿En serio va a seguir atacando en este estado?

Como estaba siendo cortado por la motosierra, el caballo me atacó repetidamente con golpes rectos derechos. Solté la motosierra y agarré su casco con la mano izquierda, le di un codazo a ese caballo impertinente en la cara con mi brazo derecho.

La mandíbula del caballo tembló, y se derrumbó.

Bastante simple. ¿Debería jugar con él un poco?

Confiadamente dejé pasar esta oportunidad.

Yo era más fuerte que este caballo. Y como me estaba ahogando en este sentido de superioridad, finalmente escuché lo que Haruna estaba diciendo.

“¡Ayumu! ¡Te estoy diciendo que mires detrás de ti! ¡Maldita sea! ¡Idiota!”

¿Detrás de mí? Bueno por ahora, antes de girarme miré hacia abajo. Estaba considerando la posibilidad de que ya estaba siendo atacado con algo.

En el siguiente momento, mi espalda redondeada se arqueó nuevamente en la forma de un arco. Con el shock que recibí detrás de mí, no tuve otra opción.

Mi sangre fresca de zombi voló como metralla, y tiñó el uniforme negro del caballo.

Mi cuerpo había sido perforado por algo. Traspasado por una cosa que parecía una pipa que era tan gruesa como un dedo humano.

Y no solo fue una sola. Uno más, seguido de otro y otro atravesaron mi cuerpo. Una corriente de electricidad recorrió mi cuerpo, y mis manos y pies se adormecieron.

Mi cuerpo fue lanzado hacia arriba y se estrelló contra el suelo. Maldición, realmente no puedo mover mi cuerpo muy bien.

Apuntando a mi cara, la pata del caballo cayó sobre mí. Mi mejilla rozó el asfalto cuando fui pisoteado por las pezuñas de ese caballo.

Cada fibra de mi ser estaba hirviendo de ira, pero no podía quitarme el adormecimiento de mis extremidades y hacer algo al respecto.

Justo al lado del caballo había una medusa. O tal vez no debería llamarlo una medusa…

Era el uniforme escolar de un niño vestido de cnidario¹⁵.

Ya veo, ese ataque había venido de la medusa.

Ahora que lo he visto bien, vi que no había una sola medusa. Cinco… o diez… Todavía había un gran número de ellos. Recordé cómo me dijeron que los Megalo había aparecido en grandes cantidades.

No está bien. Mi conciencia estaba enturbiando. ¿Fue porque había tomado demasiado de esa aura púrpura?

Yo era en serio un idiota. ¿Por qué no di el golpe final cuando tuve la oportunidad? No perdía nada si me regodeara después de haber ganado.

Mierda. No podía morir, así que no estaba preocupada por mí, pero Haruna era una historia diferente. No hay forma de que ella pueda huir de tantos Megalo.

Sera… Yuu… salvennos. No, no me importa quien sea… por favor, ¡si estás ahí Dios!

¡Ayuda!

Estoy seguro de que esta imagen de un zombi rogando a Dios era bastante hilarante. Tal vez Dios realmente me compadeció o algo así, pero mis oraciones parecían haber sido contestadas.

Un manto suavemente desplegado delante de mí. Era el manto negro característico de los ninjas vampiros.

… ¿Vino Sera a salvarnos? Ella siempre aparece justo cuando estamos en problemas.

La medusa que me había empalado perdió toda su fuerza. El ninja vampiro que se había parado delante de mí era un chico joven que nunca había visto antes.

“¿Quién eres… tú?”

“Vine a conocerte.”

Parecía estar más en la edad de Haruna o Yuu que de la Sera, y quedaba juventud en su rostro. En su mano izquierda había… Tonkotsu ramen.

¿Estaba viendo cosas? Tal vez es porque mi cabeza está realmente girando…

No, está bastante claro… Realmente era Tonkotsu ramen. No importa cómo lo vieras, era Tonkotsu ramen.

“¿Hm? Yo…”

El niño comenzó a mirar a su alrededor. Parecía que realmente no tenía un conocimiento sólido de la situación. Sin embargo, cuando su mirada fulminante cayó sobre las medusas, se echó a correr con una expresión de enojo.