Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 17

Capítulo 3: El Desierto de la Muerte Roja, Ghul-a-val

Era de mañana en el segundo día después de que Kamito y compañía partieran de la fortaleza Mordis.

En el mar del desierto sin fin, un pequeño barco navegaba actualmente por la arena.

Diseñados para seguir líneas ley, los barcos de arena sufrían de la limitación de que no podían decidir libremente su curso. Sin embargo, en comparación con los barcos voladores, existía la ventaja de que el timonel estaba menos tenso.

“Un barco bastante viejo y gastado… ¿Puede de verdad moverse por el desierto?”

Aunque Claire tenía sus preocupaciones, este barco aparentemente había sido remodelado por Vivian Melosa. El interior era inesperadamente tranquilizador.

En situaciones de emergencia, el barco podría incluso cambiar su fuente de energía. Por lo que Kamito había escuchado, se había instalado un mecanismo espiritual militar. Este artículo de contrabando era algo que Rubia había obtenido a través de sus conexiones con los Asesinos.

(Genial, así que ahora finalmente hemos ingresado a Ghul-a-val—)

En la cubierta, Kamito siguió limpiando el sudor ininterrumpido de su frente.

Abandonado por el poder de los espíritus, este era un desierto rojo sangre y desolado.

¿Había realmente algo como una Tumba del Rey Demonio en este lugar? “… Hmm, por cierto, hace mucho calor~ …”

Apoyándose contra una barandilla en el borde del barco, Claire habló con cansancio.

Incluso una elementalista de fuego como ella sentiría calor en lugares calientes.

Después de desabrocharse el cuello de su uniforme empapado en sudor, se abanicaba con sus manos.

… Por un tiempo, Kamito había captado atisbos tentadores del frente de su pecho, una situación bastante peligrosa.

“¡…!”

Kamito rápidamente desvió la mirada. Solo para ver ante sus ojos—

Alguien estaba en el suelo como una sirena varada. Rinslet.

“… Ughhh, que calor~ … Voy a morir por el calor~”

Ella estaba rodando en la cubierta, ignorando por completo el hecho de que ella era la noble hija de un duque.

También fue desgarrador ver el daño a su largo y brillante cabello rubio platino.

… Este abrasador desierto era demasiado duro para una joven dama proveniente de un país nevado.

“Rinslet, ¿estás bien? ¿Quizás deberías descansar en la cama?” Cuando Kamito le preguntó, ella respondió:

“No, Kamito. Muchas gracias por tu preocupación, pero declino respetuosamente. En comparación con el resto del barco, este lugar es el mejor.”

“Bueno, supongo que tienes razón…”

En efecto, el interior del barco era incluso más caliente que la cubierta expuesta a la luz del sol. El mecanismo espiritual se mantenía liberando grandes cantidades de calor después de absorber la energía de las líneas ley.

Como barco militar, el Revenant tenía sistemas de refrigeración, pero este barco de arena no tenía nada de eso. Naturalmente, tampoco había instalaciones de baño para el ritual de purificación.

“Invoca a Fenrir. Al menos será un poco más fresco.” Toda cubierta de sudor, Claire sugirió.

“Fenrir es un espíritu nacido en Niflheim, los extremos más fríos de Astral Zero. Invocarlo en un lugar como este sería demasiado cruel.”

Rinslet se negó débilmente.

(… Que amable y gentil jovencita.)

Kamito no pudo evitar exclamar en su corazón. La razón por la que Rinslet era tan amada y recibida por las maids y residentes de Laurenfrost y los espíritus de la Academia era probablemente gracias a esta amable personalidad suya.

“Tienes un punto… Espera, Scarlet, vuelve a Astral Zero.”

Al escuchar la orden de Claire, el gato de fuego infernal maulló y negó con su cabeza. Parecía que Scarlet disfrutaba del abrasador desierto.

Aunque las llamas en el cuerpo de Scarlet no eran tan calientes como las llamas reales, aún contribuían al sufrimiento visual.

“Ustedes dos, por favor soporten este calor.”

En ese momento, se escuchó la voz de Fianna viniendo de algún lado. “¿…?”

Kamito y compañía miraron a su alrededor—

Sólo para ver al espíritu caballero Georgios sentado en una gran caja de madera.

La parte de la cabeza del espíritu caballero se abrió con un sonido metálico para revelar a Fianna asomando su cabeza.

“¡No puedo creer que hayas huido a un lugar como ese…!”

“Fufu, el interior de esta armadura está aislado del mundo exterior. Que fresco y refrescante.”

“Si recuerdo correctamente, ¿no está el interior de Georgios conectado a Astral Zero?”

“La Puerta a Astral Zero está actualmente cerrada, así que está bien para mí entrar aquí.”

… Ya veo. Eso estuvo bien pensado. “¡Su Alteza, eso es tan injusto!” “¡D-Déjame entrar también!”

Juntas, Rinslet y Claire golpearon ligeramente la armadura de Georgios.

“Mis condolencias, pero Georgios es un espíritu real exclusivo de la familia imperial.”

Después de hablar despreocupadamente, Fianna cerró el casco con un ruido metálico.

“¡Princesa tacaña!”

“¡La mayor tirana en toda la historia de Ordesia!”

Las dos chicas golpearon la armadura con ira y odio, pero la armadura del caballero no se movió.

“Ustedes dos, hacer eso solo las hará sentir más calor.” “E-Es verdad, *suspiro*…”

“Estoy en mi límite~”

Las dos chicas colapsaron por el cansancio en la cubierta una vez más. En ese momento—

“Santo cielo, para sucumbir a este nivel de calor, realmente les falta entrenamiento.”

Una ráfaga de viento frío pasó volando junto a Kamito y compañía. Ellis saltó con Ray Hawk en mano.

Al parecer, había estado haciendo entrenamiento de lanza en la parte superior de la cabina hasta ahora. Su flequillo estaba mojado por el sudor.

Su uniforme también se volvió parcialmente transparente, revelando las líneas de su ropa interior debajo—

“¡…!”

Sin embargo, señalar esto sería vergonzoso, por lo que Kamito no tuvo más remedio que apartar la mirada en silencio.

“No puedo creer que estés entrenando en un clima tan caliente.” “Después de todo, nací con la Bendición del Viento.”

“Estoy tan celosa…”

“Bueno, se pondrá fresco de noche.”

“Más que fresco, las noches son frías… *Suspiro*”

Murmurando, Claire miró a Ghul-a-val, rojo hasta donde alcanzaba la vista. “Por cierto, Kamito.”

“¿Q-Qué?”

Al ver que Claire lo miraba por alguna razón, Kamito entró en pánico un poco.

“¿De qué hablaste con mi hermana antes de subir al barco?” “O-Oh … Umm, todo tipo de cosas…”

Kamito miró hacia otro lado, tratando de esquivar el asunto. (No es que realmente sea yo quien lo revele …)

Rubia debería ser quien transmita sus propias palabras. “Hmph, qué diablos. Estás actuando raro…”

Al ver la actitud de Kamito, Claire lanzó una descontenta mirada de desconfianza.

***

En un campo de sueños, blanco como la nieve— Est despertó.

(… Este sueño … otra vez—)

Ella fríamente murmuró para sí misma en sus pensamientos. A pesar de despertar, no pudo mover su cuerpo libremente.

Su conciencia estaba sellada dentro de una espada sagrada, incrustada en una roca, dentro de cierto templo.

Durante la guerra en Astral Zero hace varios miles de años—

Anteriormente empleada como el arma espiritual definitiva, el mismo día en que el mundo se había dividido en Astral Zero y el reino humano, ella había caído en este continente.

Un espíritu que nadie había sido capaz de usar sin importar cuántos lo intentaron.

Una espada imposible de sacar sin importar que. Este era el espíritu espada—Terminus Est.

Aunque su fuerza era mucho más débil que cuando estaba en Astral Zero, todavía era demasiado poderosa para los humanos.

Por lo tanto, la espada no cayó en manos de nadie, pasando la eternidad en este pequeño templo simplemente como un objeto de reverencia.

—Ese se suponía que era el caso.

Después de que Est aterrizó en el suelo, pasaron dos mil años.

Un día, una chica que había subido a la montaña para recoger leña llegó al templo.

Vestida con un traje de lana de un blanco puro, la chica tenía un rostro adorable.

Probablemente se había perdido y accidentalmente había llegado allí.

Completamente inconsciente de que el espíritu más fuerte estaba sellado allí, la chica—

Casualmente la sacó.

Hasta ahora, innumerables personas habían intentado tomar posesión de ella.

Algunos buscaban la fama, otros buscaban el poder para salvar al mundo.

Sin embargo, la chica era diferente de todos los humanos que habían venido anteriormente.

Lo que la chica buscaba no era el poder de la espada sagrada … Solo el deseo de tener un amigo. Ese era su deseo.

(… No… ¡No lo hagas, si haces un contrato conmigo, tú—!) En el sueño blanco puro, la conciencia de Est gritó.

Sin embargo, su voz no tomó forma—

***

Llevando a Kamito y al equipo, el barco de arena continuó avanzando por el hirviente desierto.

El sol se estaba poniendo, produciendo largas sombras en la cubierta. Sin embargo, no había un oasis a la vista sin importar a dónde iban en este mar de arena roja.

“A este ritmo, parece que el día de hoy también será infructuoso…” Apoyándose en la barandilla de la cubierta, Kamito suspiró.

“¿La Princesa Saladia realmente vino aquí?”

“¿Quién sabe? Incluso podríamos haberla pasado—” “Bueno, eso no es imposible.”

Claire se encogió de hombros. “Si tuviéramos más pistas—”

Murmurando, Kamito alejó su mano de la barandilla. “¿A dónde vas?”

“Oh, a ver a Est.”

“Hmph… Estás mimando a Est como de costumbre.” “Supongo.”

Después de responder y sacudir la abundante arena pegada a su uniforme, Kamito caminó hacia la cabina.

Dos días antes, Est había tenido un sueño sobre el pasado.

Desde entonces, comenzó a mostrar misteriosas expresiones faciales de inquietud.

A primera vista, se parecían a su rostro inexpresivo habitual. Sin embargo, Kamito notó cambios sutiles en las expresiones de su compañera.

De vuelta a la cabina, él abrió la puerta— Notó un pequeño bulto en su cama.

Desde una esquina de sus sábanas, podía ver el desordenado cabello plateado asomándose.

“¿Qué pasa, Est?”

Era bastante común que Est se deslizara en la cama de Kamito.

Espera un segundo, para que eso sea común sería un problema en sí mismo

…

Kamito se acercó a su cama y levantó suavemente las sábanas. “…¿Est?”

“Kami… to…”

Vio a la espíritu espada, completamente desnuda a excepción de un par de medias hasta los muslos, mirándolo con una mirada aturdida—

En el instante siguiente, ella extendió sus delgados brazos y lo abrazó con fuerza.

Kamito inmediatamente entendió que este no era su comportamiento habitual cuando ella simplemente quería ser mimada.

Ella debe haber soñado otro sueño inquietante. Además, esta no era la única diferencia de lo habitual. “E-Est, ¿¡qué está pasando!?”

Kamito no pudo evitar exclamar sorprendido.

En lugar de sus usuales medias hasta los muslos negras, llevaba medias de rayas multicolores.

“¡…!”

En respuesta, Est ensanchó sus ojos violetas y comenzó a crear nuevas medias negras frenéticamente.

“Me he deshonrado frente a ti.”

“No exactamente, realmente no entiendo tus complejos…” Claramente, las medias a rayas eran muy lindas también—

…Dejando eso de lado, nada como esto había sucedido antes.

…Esto implicaba lo inestable que estaba.

“Est, ¿estás bien? ¿Has soñado con el pasado otra vez?” “—No puedo recordar.”

“Ya veo…”

—Kamito tenía una idea.

(El despertar de recuerdos pasados de Est ha sucedido antes …)

Fue la noche antes de la primera ronda del torneo Blade Dance. Para borrar la marca maldita que Rubia había emitido, Est había utilizado su poder como espada sagrada hasta el límite.

Aunque solo temporalmente, su contrato espiritual con Kamito había sido interrumpido. Los recuerdos de la verdadera Demon Slayer—el cuerpo principal de Est ubicado en algún lugar de Astral Zero—habían despertado como resultado.

Tal vez similar a la última vez, los sueños actuales de Est eran el resultado de los recuerdos reales de Terminus Est fluyendo hacia ella aquí.

En ese caso—

La mirada de Kamito cayó sobre el sello espiritual de espada grabado en su mano derecha.

(… ¿Podría ser que el contrato espiritual de Est esté a punto de volver a la normalidad?)

En efecto, el contrato entre Kamito y Est era bastante incompleto. La Demon Slayer actual era capaz de reunir como máximo una décima parte del poder de la Est original.

¿Podría ser que el poder original estaba a punto de regresar a Est? Est apretó fuertemente la ropa de Kamito.

“Kamito, tengo tanto miedo.”

Su brillante y largo cabello blanco plateado se sacudió, como si fuera a desaparecer en cualquier momento.

“Cada vez que veo ese sueño, siento que ya no soy yo—” “Est…”

Al ver a la espíritu espada así, Kamito acarició suavemente su cabeza. “Para mí, Est solo eres tú. Solo tú eres Est.”

“Kamito—”

Est levantó su cabeza a la fuerza, sus ojos violetas parpadearon.

—En ese mismo momento …

¡Boooooooooom…!

Repentinamente, el barco se sacudió violentamente con un ruido sordo como un terremoto.

“¡…! ¿¡Q-Qué está pasando!?”

***

Corriendo hacia la cubierta, Kamito quedó atónito ante la escena que tenía frente sus ojos.

Un gigantesco vórtice en el desierto estaba a punto de arrastrar el barco de arena hacia él.

“… Hey, ¿qué diablos es eso?”

Inclinándose sobre la barandilla, Kamito gritó. “¡Y-Yo tampoco lo sé!”

“¡De repente, apareció frente al curso del barco!”

En la cubierta muy inclinada, las jóvenes estaban evidentemente en pánico también.

“¡Un maelstrom…!” “¿Maelstrom?”

Al escuchar a Fianna, que estaba usando todas sus fuerzas para dirigir el barco, Kamito preguntó.

“Es una especie de vórtice producido cuando se interrumpe el flujo de una línea ley. Normalmente, solo aparece en el mar…”

Creaaaaak—Con el sonido de la compresión, el barco se inclinó aún más. “¡Kyahhh!”

“¡Owa!”

Al ver a Claire perder el equilibrio y rodar sobre la cubierta sin parar, Kamito rápidamente la atrapó en sus brazos.

“Aquí… ahora, ¿estás bien?”

“… S-sí … G-Gracias.” Ruborizándose, Claire asintió.

“¡…! ¡No es bueno! ¡El barco está siendo arrastrado hasta allí!”

Aunque Fianna siguió vertiendo poder divino en el cristal espiritual incrustado en el timón, el curso del barco se mantuvo sin cambios. No solo eso, sino que el barco siguió siendo arrastrado hacia el centro del vórtice.

Para empezar, este era un barco que derivaba energía del poder divino que fluía en las líneas ley. Confiar en el poder divino vertido por una doncella princesa no sería suficiente para controlar el barco.

“A este ritmo, el barco se romperá—” Claire dijo con ansiedad en su rostro.

“Ellis, ¿puedes usar magia espiritual de viento para hacer levitar todo el barco?”

“… No, levitar un barco tan grande sería demasiado difícil.”

Ellis negó con su cabeza. Aun así, todavía usaba a Ray Hawk para controlar el viento, haciendo todo lo que podía para contrarrestar la inclinación del barco.

“¡Mira! ¡Hay algo en el centro del vórtice!”

Fianna gritó. Kamito enfocó sus ojos y miró a las profundidades de la tormenta de arena.

En el centro del vórtice, podía ver un objeto parecido a un gigante par de tijeras.

El par de tijeras se estaba abriendo y cerrando como si esperara al barco de Kamito.

“¿Eso es… un espíritu? No, espera, ¿es una bestia mágica …?”

“—Es la hormiga león, comúnmente conocida como la Trituradora de Barcos.”

En ese momento, la Espada Vorpal en la cintura de Kamito habló. “Restia, ¡tienes que decirme antes si sabes cosas así!”

“Después de todo, no esperaba que un monstruo de hace mil años todavía viviera en estos lugares.”

Kamito tenía la sensación de que Restia estaba sacando su lengua mentalmente a pesar de su forma de espada demoníaca.

“D-Dame un respiro~…”

“Si esas gigantescas mandíbulas nos atrapan, esta nave será aplastada fácilmente.”

“Sí, puedo imaginar eso—”

Kamito se rascó la cabeza y luego se paró en la proa. “Kamito, ¿qué vas a hacer?”

Al ver eso, Claire le preguntó.

“De todos modos, tengo que vencer a ese monstruo primero—” “Entendido. Te cubriremos.”

Levantando su flameante látigo, Claire asintió. Ellis y Rinslet también desplegaron sus respectivos elemental waffen.

En esta área, ya habían desarrollado una comprensión tácita.

Cantando magia de vuelo, Ellis formó un vórtice de viento alrededor de Kamito.

“Vamos, Restia.”

“Fufu, déjamelo a mí—”

La espada demoníaca de la oscuridad estalló con un rayo negro azabache. Blandiendo la Espada Vorpal, Kamito voló hacia el vórtice en la arena.