Baka to Test to Shoukanjuu (NL)

Volumen 2

Capitulo 1: Pregunta 1

Para decidir qué hará la clase durante este festival escolar, responda la siguiente pregunta:

— ¿Qué deseas ahora?

Respuesta de Himeji Mizuki:

— Crear recuerdos maravillosos con mis compañeros de clase.

Comentario del Profesor:

Ya veo. Ser parte de los recuerdos de tus compañeros no es algo malo. Sensei recordará hacer un álbum de fotos de todos para fin de año.

Respuesta de Tsuchiya Kouta:

— R-Revistas. Revistas orientadas a adultos.

Comentario del Profesor:

Entonces, ¿cuál es el punto en titubear?

Respuesta de Yoshii Akihisa:

— Calorías.

Comentario del Profesor:

Cuando respondes cosas así Sensei siente que tu vida está en peligro.

Las flores de color cereza están desapareciendo gradualmente de las calles, lo que lo reemplaza es la temporada de germinación.

Nuestra Academia Fumitsuki se está preparando para el primer evento del nuevo año ‘El refrescante festival de verano’.

Algunas clases están convirtiendo sus aulas en casas embrujadas, y algunas de ellas están preparando los utensilios, instalando sus puestos de yakisoba. También hay clases que exhiben el “sistema de simulación” que solo tiene esta escuela. Para prepararse para este festival escolar, el tiempo de clase se extendió y cada clase está llena de energía.

Y luego, en cuanto a la clase F…

— ¡Dale! ¡Yoshii!

— ¡Vamos a resolver esto, Sugawa-kun!

— ¡Enviare esa bola débil tuya volando sobre la valla!

No estamos preparando nada, solo jugamos béisbol en la escuela.

— ¿Qué dijiste? ¡Como si fuera a dejar que eso suceda!

Utilizo mis pies para ajustar el montículo, esperando que Yuuji, el receptor, dé la señal. Como mi mal amigo, que también fue aclamado como un genio en el pasado, definitivamente puede darme instrucciones sobre cómo vencer a Sugawa-kun fácilmente.

(La próxima bola…)

Aquí viene, la señal de Yuuji. La primera seña indica el tipo de lanzamiento. Entonces, ¿qué será?

(Bola curva, objetivo…)

Hmmm. El siguiente es una bola curva, la ubicación es…

(La cabeza del bateador.)

(¿NO ES ESO UNA FALTA?)

A pesar de que es imposible obtener un homerun de eso, ¿no hay algo malo?

Justo cuando intento no tirar la pelota que Yuuji señaló…

— ¡OI, USTEDES CHICOS! ¿¡QUÉ ESTÁS HACIENDO EN LUGAR DE PREPARARSE PARA EL FESTIVAL ESCOLAR!?

— ¡ARGH! ¡ES TETSUJIN!

Nuestro maestro del aula, Nishimura-sensei (alias Tetsujin), se precipita de una manera furiosa e imponente. ¡Si nos atrapa, el puño refinado de ese tipo nos golpeará de formas horribles! ¡Tengo que escapar!

— ¡¡YOSHII!! ¿ESTAS DETRÁS DE TODO ESTO?

— NO, ¡NO FUI YO! ¡¿POR QUÉ SIEMPRE ME CULPAS DE TODO?!

Aunque he agotado toda mi energía en correr, no pude despistar al enemigo. Como se esperaba del hombre que se enfoca en educación física y está interesado en triatlones… ¡OI! ¡Este no es el momento de impresionarse!

— ¡FUE IDEA DE YUUJI! ¡¡YUUJI COMO REPRESENTANTE SUGIRIÓ QUE JUGÁRAMOS BÉISBOL!!

El que sugirió utilizar el tiempo de preparación para jugar béisbol fue Yuuji, por lo que debería ser el responsable de esto.

Al pensar en esto, me vuelvo hacia Yuuji, y ese tipo está usando sus ojos para decirme: “Una bola de tenedor entre las piernas de Tetsujin.”

— ¡ESO NO ESTÁ BIEN! ¡¡NO SOLICITÉ ESE TIPO DE GUÍA!! ADEMÁS, ¿ESO NO ME HARÍA EL ÚNICO OBJETIVO DE SU IRA?

Ahora que lo pienso, ¿qué sentido tiene tirar una bola de tenedor?

— ¡Todos vuelvan a la clase! ¡Somos la única clase que en este momento no sabe qué hacer!

El rugido aterrador de Tetsujin nos indica que está corriendo hacia nuestra aula rota y sucia aula.

— Entonces, es hora de decidir qué queremos hacer para este festival: ‘El refrescante festival

de verano’.

Después de que se interrumpió el partido de béisbol, el representante de la Clase F, Yuuji, hace este anuncio mientras la clase lo mira, sentados en las viejas esteras.

De todos modos, tendremos que nominar a alguien para que sea el miembro del comité.

Dejaré que la persona nominada solucione todo esto.

Yuuji, solo porque no está interesado, ¿planea pasar la responsabilidad a alguien más y tomar una siesta? Mientras nos estábamos preparando, fue él quien sugirió que jugáramos al béisbol. Esto es completamente diferente de la actitud que mostró durante la guerra de invocación.

— Yoshii-kun, Sakamoto-kun parece que no les gustan los festivales escolares, ¿verdad?

Mi compañera de clase, Himeji Mizuki-san pregunta con una voz suave que no molestará ninguna reunión en absoluto. Su hermosa sonrisa y grandes pechos me deslumbran.

— Nunca antes pregunté directamente, así que no estoy seguro, pero parece que no le apasiona. Si estuviese interesado, Yuuji tomaría medidas inmediatamente.

— Ya veo… eso está muy mal…

Himeji-san, quien normalmente revelaría una expresión alegre, parece bastante triste.

— ¿Yoshii-kun también está desinteresado?

La cara de Himeji-san esta fija en mí, sus ojos mirando hacia arriba. Muy muy linda…

— Erm… ¿cómo debería decirlo? Realmente no quiero nada.

Esta es mi honesta opinión. Aunque estoy contento de que haya menos lecciones, no tengo un objetivo claro sobre qué hacer durante el festival escolar.

— Yo… quiero crear recuerdos del festival escolar con Yoshii-kun.

— ¿Eh?

Esa frase significativa me hizo sonar como un tonto.

— Entonces, Yoshii-kun, ¿sabes…? Se dice que habría parejas afortunadas formadas durante el festival de la escuela… *¡Tos-Tos-Tos!*

Antes de que ella terminara de hablar, Himeji repentinamente se tapa la boca con la mano, tosiendo. Su cara es ligeramente roja, ¿tiene frío?

— ¿Estás bien?

— Sí, sí, lo siento…

Se ve un poco incómoda, sus ojos todavía están llorosos. Ahora que lo pienso, últimamente Himeji-san parece estar tosiendo bastante.

En este momento, nuestro equipo ha sido degradado de la estera tatami a solo una estera de paja y cajas de cartón. Comparado con las mesas y sillas normales, usar estas cosas para estudiar no solo es agotador, sino antihigiénico. Para Himeji-san, cuyo cuerpo es muy débil, no es extraño que se enferme tan fácilmente. No, en realidad, es de esperar.

Si no hacemos algo…

Un entorno higiénico e instalaciones que no afecten demasiado al cuerpo humano. Si no preparamos estas dos cosas, siento que Himeji-san se desmayará algún día. Hay dos meses para la próxima batalla de convocación, pero si podemos elevar nuestro rango de clase antes de…

— Entonces, Shimada-san será nuestro miembro del comité del festival de la escuela, ¿está bien?

Las palabras de Yuuji entran en mi mente inconscientemente. En este momento, todavía estamos discutiendo sobre el festival.

— ¿Eh? ¿Quieres que lo haga? Hn… Pero tengo que participar en el torneo de convocación, puede que no sea demasiado conveniente.

La persona que de repente pone los ojos en blanco es Shimada Minami-san, que se quedaba en Alemania desde joven antes de regresar a Japón con sus padres. En términos de apariencia, bueno, tiene ojos de miedo y una coleta por peinado.

— Yuuji, si es para ser miembro del comité, siento que Himeji-san sería más adecuada que Minami.

— ¿Eh? ¿Yo?

Ahora que su nombre ha entrado en la conversación, Himeji-san parece un poco perpleja.

Comparado con una feroz Minami, siento que no habría muchos argumentos si la gentil

Himeji-san estuviera involucrada.

— Himeji probablemente no podrá hacerlo, ya que cuando termine de escuchar los comentarios de todos el tiempo habrá acabado.

Nuestro representante de clase dijo perezosamente.

Ahora que lo menciona, Yuuji tiene razón. Himeji-san definitivamente no podría renunciar a algunas decisiones. Normalmente, esta gentileza sería una ventaja, pero en este momento, se convertirá en una desventaja crítica.

— Además, Aki. Mizuki también tiene que participar en el torneo de invocación.

— ¿Eh? ¿Es así?

— Sí, tengo la intención de participar en el torneo junto con Minami.

Himeji-san apretó sus pequeños puños con fuerza.

— Se supone que es solo un evento de publicidad escolar, a ambas realmente les gusta involucrarse.

En nuestra Academia Fumitsuki, existe un “sistema de invocación más importante” que todo el mundo está buscando. Y este año, parece que querían tener una “batalla de invocación más importante” durante el “festival de verano” para mostrar este sistema tan esperado al mundo. Sin embargo, simplemente no estoy interesado en esto.

— Fue Mizuki quien me invitó a este torneo. Porque ella quería cambiar el punto de vista de su obstinado padre y sorprenderlo.

— ¿Cambiar el punto de vista de su padre?

— Dijo que su padre estaba quejándose de muchas cosas, por lo que le dijo muchas cosas con enojo. Algo como, “¡No te perdonaré por tratar a la clase F como unos idiotas!”

— Oh mí, es raro que Himeji-san se ponga así.

— Porque Otou-san no entiende nada, ¿tratar a todos como idiotas solo porque me enviaron a la Clase F? No lo perdonaré.

—…

Lo siento, incluso yo, que entiendo bien a todos en la clase, siento que la Clase F es una organización de idiotas.

— Entonces Himeji quiere formar un equipo conformado por la Clase F, ganar el torneo y sorprender a su padre.

Ya veo, para Himeji-san, que es la segunda en nuestro año, si ella se une con Minami, quien puede obtener buenas notas si puede entender la pregunta, no es imposible para ellas ganar el torneo.

— ¿Pueden los tres volver al tema?

— Ah, lo siento Yuuji. Se trata de dejar que Minami sea el miembro del comité, ¿verdad?

— Ya dije que participaré en el torneo.

— Entonces seleccionaremos un miembro del comité asistente. ¿Eso servirá?

Yuuji me mira. ¿No me digas que me usará como sacrificio? ¿Y solo aceptará a Minami en este tipo de trabajo problemático si alguien más la puede respaldar?

— Hm… Eso es correcto. Si puedo trabajar junto con un miembro del comité asistente, puedo hacerlo…

— ¿De verdad? Entonces, ¿nombrarán todos los miembros del comité asistente? Shimada, por favor selecciona dos personas para la votación final.

‘¿Todo bien?’ Yuuji pregunta a la clase. En este momento, los nombres comienzan a aparecer de todas partes en la clase.

— Siento que Yoshii es apto para esto.

— ¿No podría Sakamoto ser más adecuado para esto?

— Quiero casarme con Himeji-san.

— Pienso que podemos dejar que Sugawa maneje esto.

Tal vez es hora de deshacerse de estos tipos que están mostrando su pasión a Himeji-san.

— Siento que Akihisa puede hacer esto.

La persona que dijo estas palabras es la belleza que siempre habla de una manera pasada de moda, Hideyoshi. Aunque él es realmente un chico.

— Pero Hideyoshi, no quiero hacer algo tan problemático.

— Acerca de esto, ya que todos probablemente tengan la misma opinión. ¿Por qué no elegimos a una persona adecuada?

— Uu… tienes razón…

Aunque no sé si soy apto para esto, como él tiene razón, no puedo refutarlo.

Sin embargo, no hay mucha diferencia. No significa que todo esté resuelto una vez que esté nominado. Minami tendrá que elegir a dos nominados, y una vez hecho esto, todos tienen que decidir.

— Primer nominado… Yoshii. Ah, soy yo.

— Segundo nominado… Akihisa. Ah, todavía soy yo.

— Entonces, ¿pueden todos elegir su candidato?

— Oi, Yuuji, ¿no sientes que hay algo obviamente mal con la forma en que Minami eligió?

— ¿Cómo qué? ¿Quién crees que es mejor?

— Sobre eso… ambos son basura, no hay mucha diferencia.

— ¡OI! ¡Deja de actuar como si fuera molesto! Además, a ustedes sí que les gusta ridiculizar a un compañero de clase tratándolo como basura, ¡ustedes son basura entre los humanos!

Realmente, ¿qué pasa con el razonamiento de mi clase?

— Oi, oi, Aki. En comparación con estas cosas triviales, ya que se decidió que estoy trabajando contigo, tienes que venir aquí y resolver lo que estamos discutiendo.

— ¿Por qué siento que siempre estoy recibiendo la paja corta…?

Al ser impulsado por Minami, me levanté perezosamente y caminé hacia el frente.

— Entonces te dejo el resto, bostezo…

Yuuji me reemplaza y regresa a su asiento. Ni siquiera se molesta en reprimir su bostezo, revelando una mirada perezosa.

— Dirigiré esta reunión. Aki, escribirás las ideas en la pizarra.

— Un, lo tengo.

De pie frente a la pizarra deshilachada, recojo la tiza que no puede ser aún más corta. Realmente, estas instalaciones están en malas condiciones, ¿este es realmente un salón de clases?

— Entonces, por favor, presenten sus ideas. Si tiene alguna sugerencia sobre lo que debe hacer la clase, levanten la mano, ¿está bien?

Después de que Minami terminó de hablar, varios compañeros de clase levantan la mano.

Parece que no todos están desinteresados en esto.

— Tsuchiya.

—… (Levantarse)

El que fue llamado, y que ahora está de pie, es uno de mis amigos, Tsuchiya Kouta. Comparado con su nombre, el obtuvo un apodo por ser pervertido y silencioso, Muttsurini, debería ser incluso más reconocido por ese apodo.

—… Una galería de fotos.

—… Tsuchiya, estoy adquiriendo un ambiente peligroso a partir de la idea de tu galería de fotos.

Minami dice esto sin ocultar su expresión de disgusto.

Desde el punto de vista de una mujer, las fotos de Muttsurini son bastante desagradables.

Sin embargo, para los muchachos, esa galería de fotos puede decirse que es una montaña de oro.

Tal vez podamos llamarlo un club clandestino.

— Como sea, Aki, esto puede pasar como una sugerencia. ¿Puedes escribirlo en la pizarra?

— Lo tengo.

Eh, la propuesta de Muttsurini es…

Opción ①: Galería de fotos: Club clandestino.

— Siguiente, Yokomizo.

— Me gustaría proponer un maid café. Pero siento que no es original, así que ¿qué tal el café de novias?

— ¿Un café de novias? ¿Qué es eso?

— Como un café ordinario, pero las chicas pueden usar vestidos de novia.

En realidad, sigue siendo un café, es solo que estamos usando algo diferente. La atmósfera tiene que ser similar a la de un evento de bodas, ¿no? Esto podría ser interesante.

— Eso es definitivamente original.

— También hay muchas chicas que estarían dispuestas.

— ¿No es difícil moverse en ellos?

— Nos llevará mucho tiempo prepararlos.

— ¿No lo odiarían los clientes masculinos? Además, una boda también se llama la tumba de la vida humana.

Tales sugerencias crearon una pequeña conmoción en clase.

— Haiz, Aki, también escribe esa sugerencia en la pizarra.

— Ah, ngh.

Al ser ordenado por Minami, me volteo hacia la pizarra.

Opción ②: Café de novias: La tumba de la vida humana.

Realmente no puede soportar esta tiza que es tan difícil de usar. Parece que realmente necesitamos algunas instalaciones decentes para el aula.

— Entonces, ¿Qué opinas? Sugawa.

— Propongo un café chino.

Sugawa dijo esto mientras se ponía de pie.

— ¿Un café chino? Vas a hacer que las chicas usen cheongsams¹?

— No, no eso. Propongo que nuestra tienda de té venda algún té oolong auténtico o un té simple. Este no es un negocio que usara ropa sexy para ganar dinero. Para empezar, dijeron

que el término “comida” provenía de China². En términos de cultura “alimenticia”, ningún país es más rico de ella como la cocina china. A pesar de que en los últimos años, el auge de la cultura europea está forzando a la cocina china a estar al borde de la eliminación, en

términos de alimentos…

¿Qué, qué? Aunque no estoy exactamente seguro de lo que está pasando, ahora que Sugawa-san está hablando hasta que su saliva está volando, parece que él está bien informado al respecto, ¿no? ¿Tal vez es solo que no tengo idea de lo que está pasando?

— Aki, ¿puedes escribir la sugerencia de Sugawa en la pizarra?

— Ah, un.

… Esto es terrible, ¿qué diablos dijo Sugawa-san? No escuché lo que dijo en absoluto debido a todos los términos complicados y porque fue tan largo que casi se quedó sin aliento. Ni siquiera sé qué escribir en la pizarra.

— ¿Ahora qué? Date prisa y escribe.

— Está bien, está bien, lo tengo.

De todos modos, tengo que escribir lo que quedo en mi cerebro.

Opción ③: Café chino: Cultura europea.

Cuando terminé de escribir, la puerta de la clase se abrió con un sonido de “clak-clak”. Lo que apareció es la cara de un hombre cuyos músculos gruesos coinciden con su rostro.

— ¿Han decidido todos qué hacer para el festival de verano?

Este es el maestro principal de la Clase F, el que nos correteo mientras nos regañaba, Nishimura-sensei, también conocido como Tetsujin.

— Tenemos tres propuestas, están en la pizarra.

• Una vestimenta típica de china, la que usan las chicas en las imágenes del comienzo del volumen.
• Ten en cuenta que ‘comida’ en japonés es 食品 (shokushin) y en chino, es 食品 (shi pin)

Al escuchar a Minami decir esto, Tetsujin lentamente miro la pizarra que está cubierta con mis palabras.

Opción ①: Galería de fotos: Club clandestino.

Opción ②: Café de novias: La tumba de la vida humana.

Opción ③: Café chino: Cultura europea.

—… Quizás un aumento en el número de lecciones suplementarias les hará bien.

¡Oh no! ¡Nos tratan como idiotas!

— Sen-Sensei, ¡estas no son nuestras ideas!

— ¡Está bien! ¡Yoshii los escribió por su cuenta!

— ¡No somos idiotas!

La multitud comenzó a discutir, obviamente no queriendo aumentar el tiempo de las clases suplementarias. Sin embargo, ¿por qué siento que todos intentan tratarme como un idiota para evitar lecciones suplementarias…?

— ¡IDIOTAS! ¡DEJEN DE UTILIZAR EXCUSAS TAN EXTRAÑAS! El rugido de Tetsujin hace que todos se sienten derechos.

Sin embargo, no importa cuán terrible él es, todavía es un maestro. Pensar que Tetsujin estaría enojado porque la clase traicionó a su propio compañero de clase para evitar lecciones suplementarias, esto me hizo pensar mejor de él. Bueno, solo un poco.

— Sensei sabe que el hecho que Yoshii sea el inspector de castigo demuestra en sí mismo que es estúpido.

Si tuviéramos la misma edad, aquí es donde lo golpearía.

— Chicos, de verdad… ¿No pueden ser un poco serios? ¿Ustedes ni siquiera han pensado en usar el dinero que ganaron para mejorar sus instalaciones, o algo así?

Tetsujin suspiro mientras hablaba. Al escuchar esto, los ojos de toda la clase se iluminaron.

— ¡Oh sí! ¡Pensar que se puede hacer eso!

— ¡No tenemos que esperar hasta una guerra de invocación para mejorar nuestras instalaciones!

— ¡Ya tuve suficientes de estas pésimas instalaciones!

La atmósfera en la clase se intensifica. Para nosotros, que hemos emprendido guerras de invocación porque no estamos contentos con nuestras instalaciones, obviamente no podemos soportar tener instalaciones que son peores que las que teníamos originalmente.

— To… Todos, ¡hagamos lo mejor posible!

Esa es la voz de Himeji-san. Mirando hacia atrás, está de pie, apretando el puño frente a su pecho, mostrando su entusiasmo.

¿Qué está pasando? Aunque no creo que Himeji-san esté satisfecha con estas instalaciones, siento que ser tan entusiasta y proactiva no se ajusta a su naturaleza.

— ¿Qué tipo de actividad haremos? ¿Sería un café lo más rentable?

— No, una galería de fotos requiere menos dinero para comenzar, será mejor.

— Sin embargo, ¿no nos veremos obligados a cerrar si los miembros del comité nos atrapan? La clase se está volviendo muy activa, todo tipo de sugerencias vuelan por todos lados.

— Lo más probable es que no nos pillen si hacemos un café chino.

— Pero eso carece de creatividad. Este viejo campus es tan sucio; nadie quiere venir. ¿No seremos castigados por la falta de características especiales?

— ¿Qué tal el café de novias?

— El costo de inversión es demasiado grande, probablemente no podamos ganar suficiente dinero durante los dos días.

Ahora la clase se está poniendo ruidosa. Todo el mundo está entusiasmado, pero esto no va a traer una conclusión definitiva.

— Está bien, está bien, ¿pueden todos permanecer callados por un tiempo?

— Siento que una casa embrujada sería más popular.

— Tengamos un casino.

— Vendamos maíz a la parrilla.

Las sugerencias están cada vez más divididas, esto no es bueno.

¿Somos una clase tan desorganizada? ¿Por qué siento que fue mucho más fácil cuando tuvimos nuestras guerras de invocación…?

— A ver… ya tengo suficiente de esto. Dios, Aki, ¿podemos arrastrar a Sakamoto? No podemos tener una conclusión si esto se mantiene.

Minami me dice en silencio.

Como se esperaba de la Clase F. ¿Es porque todos tienen una personalidad tan fuerte? Ni siquiera puedo sentir un toque de “trabajo en equipo”. El que Yuuji pueda liderar esta clase es realmente un trabajo extraordinario. Sin embargo…

— Hm… No creo que sea posible. Da miedo cuán fría puede ser la actitud de Yuuji cuando no está interesado en algo.

Yuuji no está interesado en el festival escolar o las instalaciones de la clase. Aunque siento que puede integrar las opiniones de todos si lidera a todos como durante las guerras de invocación, Yuuji probablemente no lo hará.

— Ya veo… ¡SUFICIENTE! ¡SÓLO CÁLLENSE UN MOMENTO! PUESTO QUE NO PUEDE DECIDIRSE, ¡SOLAMENTE ESCOJAN UNA DE LAS TRES OPCIONES!

Minami, que ahora está especialmente enojada e irritada, terminó esta conversación con fuerza. Esta es la decisión correcta.

Minami usa sus ojos para evitar que cualquiera se oponga, obligando a todos a votar. Esto es algo que ni Himeji-san ni yo podemos hacer. Parece que Yuuji no solo eligió a alguien al azar.

— Entonces, ¡aquellos que quieren la galería de fotos!… ¡Vale, a continuación el café de novias!… ¡Por último: el café chino!

La voz de Minami hace eco en todo el salón. Sin embargo, esto no parece poder controlar esta ruidosa situación.

Entre este ruido, Minami comienza a contar la cantidad de votos. El resultado final es…

Aunque hubo muy pocos votos, el café chino ganó por unos pocos votos. Siento que este es un resultado razonable.

— Entonces prepararé el té verde y los bocadillos. Sugawa-san dice mientras se pone de pie.

—… (Poniéndose de pie en silencio)

Entonces, por alguna razón, Muttsurini también se puso de pie.

— Muttsurini, ¿puedes cocinar?

—… Esa es una necesidad de un caballero.

La cocina china es una necesidad de caballeros; nunca había oído hablar de esto antes. Tal vez lo aprendió después de ir al restaurante chino para ver a las asistentes que llevan cheongsams durante tanto tiempo. Las manos de Muttsurini son ágiles, y él aprende extremadamente rápido, deberíamos dejárselo a él.

-Entonces dividiremos la clase en grupos de cocina y atención al cliente. Aquellos que quieran trabajar en la cocina, vayan a donde están Sugawa y Tsuchiya. ¡Aquellos que quieran en atención al cliente, vayan con Aki!

Por alguna razón, terminé siendo la persona a cargo de la sala.

— Entonces iré a la cocina.

— ¡HIMEJI-SAN NO! ¡SERÁ MALO SI NO ESTÁS EN ATENCIÓN AL CLIENTE!

Inmediatamente detuve a Himeji-san, que parece que realmente quiere trabajar en la cocina. ¡Ahora que apostamos por nuestras instalaciones, no podemos cerrar la tienda porque todos se intoxican con alimentos!

— Akihisa, ¡BUEN TRABAJO!

—… (¡Asiente con la cabeza!)

Hideyoshi y Muttsurini entendieron su poder destructivo y rápidamente intercambiaron miradas conmigo. La víctima más grande, Yuuji probablemente no se dio cuenta mientras dormía, eso debería ser, pero mirando de cerca, uno puede ver que se mueve un poco. ¿Está soñando con la cocina de Himeji-san?

— ¿Eh? Yoshii-kun, ¿por qué debo de solo atender a las personas?

La persona que desconoce la letalidad de su propia cocina revela una expresión perpleja.

Es simple decirle la verdad, pero romperá su corazón.

— Ah, eh… bueno, piénsalo, porque Himeji-san es tan linda, podremos conseguir clientes si atiendes desde afuera. ¡DUELE! ¡MI-MINAMI! ¡MI ESPALDA NO ES UNA BOLSA DE ARENA!

— Tú… estás diciendo que soy linda… dado que Yoshii-kun lo dijo, entonces haré lo mejor que pueda fuera ☆

Si es posible, espero que lo hagas lo mejor que puedas afuera.

— Aki, entonces ayudaré en la cocina, ¿de acuerdo?

— Hm, creo que estás bien preparada para eso.

—…

— Entonces supongo que también ayudaré en la cocina.

— Hideyoshi, ¿de qué estás hablando? Eres tan lindo, por supuesto que tienes que estar fuera, ¡GYYAAAHHH! ¡MI-MINAMI-SAMA! ¡SE ROMPERÁ! ¡MI COLUMNA VERTEBRAL! ¡ES UN HUESO VITAL QUE AFECTARÁ MI VIDA!

—… Voy a ayudar.

— Bueno, bueno… supongo, esto es bueno.

En esta situación caótica, comienza el festival escolar que nos permitirá volver a experimentar una vida normal.