Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 19

Capítulo 5: Kasuga no Tsubone.

Parte 1

¡Ha estallado el “Asedio en Oyakata”!

Como resultado de una serie de incidentes y malentendidos, las tropas Oda lideradas por Mori Nagayoshi sitiaron completamente la residencia Oyakata del clan Sagara en las chozas de aralia y dijo, ─¡No vamos a negociar! ¡Comiencen a disparar!, en el momento que estaba a punto de dispararle a todos los que se encontraban dentro de la residencia.

─¡L-Los tanegashimas no abren fuego!

─¡Yo tampoco pude!

─¡A-Agua…!   ¿¡Varias gotas de agua humedecieron los tanegashimas!?

Los tanegashimas preparados por las tropas artilleras Oda no pudieron “abrir fuego”.

─…. Arte de la niebla… cuando me di cuenta que algo extraño estaba sucediendo me apresuré a

venir aquí, solo para darme cuenta que la vida de la maestra estaba en peligro.

Encima del techo de la residencia del clan Sagara, una ninja del clan Sanada, Kirigakure Saizou súbitamente hizo acto de presencia. La técnica del “arte de la niebla” es un ninjutsu que solo Saizou ha logrado dominar, en donde vaporiza el agua dentro del aire o de los ríos y los manipula a su voluntad.

─Sasuke. Goemon. Ishikawa y Hanzou. Ahora se nos vienen los lanceros. Ayuden de inmediato a escapar a Sagara Yoshiharu y compañía.

─¡Sagara Yoshiharu queda a cargo de Sasuke!

─Ninnin. Entonces yo y Nagamatsu nos encargaremos de Nene y de Takenaka-shi.

─Es Kazumune. Anesha. Desde que regresé de Hachijoujima, he tenido que awiudar con toda clase de trawajos… esto es lo que consiste ser un vasawllo, unyuu.

Los ninjas de los Sanada, Sagara y Tokugawa se reunieron en el techo de la Residencia del Oyakata del clan Sagara luego de enterarse de que algo raro estaba ocurriendo.

Sarutobi Sasuke. Hachisuka Goemon. Ishikawa Kazumune. Y finalmente Hattori Hanzou.

─Heeh. Eso estuvo cerca Saizou. Las balas apenas fallaron por pocos milímetros, ¿pero todos los señores adentro estarán ilesos? Los samuráis de Echigo han provocado un motín. Esto puede dar cabida al peor de los casos.

─Nunca lo sabrás sino vas al meollo del asunto Hanzou.

Mori Nagayoshi dijo, ─¡Intrusossss, son ninjasssss! ¡No dejen que se alejen! ¡Acerquense y ataquen con sus lanzas!, justo cuando estaba por subir al tejado con su “Ningen Mukotsu” en mano.

─Yo me encargo de la bomba de humo-degozaru. Ninnin. Cuando se necewita ocultawsre, no hay nada mehwor que una cortina de humo.

*Poof*

Goemon arrojó la “bomba” lo cual cubrió con humo blanco toda la casa de aralia.

Los soldados del clan Oda quedaron completamente cegados.

─¡¡¡Mis ojos, mis ojos…!!!

─¿¡No puedo ver nada!? ¡¿Y-Yoshiharu-san?! *Sniff* *Sniff*

─¿Qué diablos es este ninjutsu? ¡Ustedes son los famosos ninjas Sanadaaaa! ¡No llegaron a Sekigahara y hasta ahora aparecen!

La figura de Sagara Yoshiharu quién había sido sometido como rehén por parte de los samuráis de Echigo se esfumó dentro de la conmoción.

Sasuke utilizó el “Jutsu Sarutobi” para sacarlo de ese lugar.

Sin embargo, Uesugi Kagetora y el resto de los samuráis de Echigo no se vieron afectados por la cortina de humo.

─¡Oh no!   ¡Sagara Yoshiharu se escapó!   ¡Tras él hombres de Echigooooo!

─¡Sagara por favor espere~!   ¡Por favor firme el contrato~!

─Lo tenía en mis manos hace un momento. ¡Pero marchar entre la neblina no es un problema para nosotros los samuráis del ejército de Echigo! ¡Arghhhh!

─… Persigamos a Sagara mientras las tropas Oda están bloqueadas.

Uno tras otro se escaparon de la residencia del Oyakata del clan Sagara y se mezclaron entre la multitud, luego comenzaron a darle persecución a Sagara Yoshiharu. Hanzou chasqueó su lengua.

─Mierda. Se nos escaparon los rebeldes. ¿Y a que se refieren con seguir persiguiendo a Sagara Yoshiharu? ¡Estos tipos son tan molestos!

─A fin de cuentas, ¡ellos están acostumbrados a la técnica de la niebla de Saizou en Kawanakajima! ¡Ahora tenemos que rescatar a los rehenes! ¡Antes que los soldados Oda irrumpan en el lugar, tenemos que sacarlos de aquí!

Cuando Goemon y su hermana menor Ishikawa Kazumune entraron en la residencia, ─Humo… *cof* *cof*, vieron a Takenaka Hanbei tosiendo profusamente y, ─E-E-E-Eso me asusto mucho, ¡c-c-creo que se me va a salir algo!, a la par de una aterrada Nene, cada una de ellas agarró a una persona, deslizando las puertas corredizas y saliendo del edificio.

Saizou y Hanzou a las cuatro personas que continuaban en la residencia…. Takeda Shingen,

Uesugi Kenshin, Naoe Kanetsugu y Katakura Kojurou que no habían salido de ahí, ─¿No puede ser que dentro de la confusión…?, cayeron en silencio al sentir la siniestra premonición de que algo muy malo había sucedido, pero al siguiente momento, ─Me preocupe por nada, chasqueando sus lenguas respectivamente.

─Kenshin. Parece que nos ha llegado el final. Cuando muramos, lo haremos juntas…

─Así es. Si estoy contigo. No tengo miedo Shingen…

Tan pronto como Shingen y Kenshin se percataron de que los “tanegashimas estaban a punto de disparar simultáneamente” se abrazaron fuertemente.

─¡Kojurou-dono estoy tan feliz de haber cavado un agujero!           ¡Ocúltese en esta trinchera!

¡Esta Naoe Kanetsugu se convertirá en el escudo de Kojurou-dono!

─Awawa. Pero yo soy una chica….

Y Naoe Kanetsugu protegió a Kojurou al empujarlo dentro del agujero que ella había cavado en la tierra.

─… ¿Qué sentido tuvo arriesgar nuestras vidas en esta misión de rescate? ¿Qué es este ambiente tan color de rosa? ¿Deberíamos dejarlas como están Hanzou?

─No podemos dejarlo así. Si las tropas Oda llegan a ver los rostros de estas cuatro personas esto podría conducir a más malentendidos y la situación se saldría de control. Vamos a sacarlas de aquí y llevarlas a un lugar seguro, Saizou.

El primero en recuperarse fue Hattori Hanzou, el cual había entrenado su resistencia mental a través de los Manzai de Mikawa junto Ieyasu.

─Oh no, el humo se esta disipando. Ya no podemos salir por la puerta. Tenemos que cavar más hoyos en la tierra para escapar de esta choza de aralia.

Murmuró Hanzou para si mismo.

─¿Así que hay que ejecutar una técnica del tipo tierra? Tú eres un especialista en esas técnicas… ¿pero podrás hacerlo a tiempo?

─Por supuesto. Esta choza de aralia fue reconstruida con materiales más baratos que la original. Debido a que Oda Nobuna recortó los gastos, la obra de construcción es inadecuada. El suelo es suave como arcilla.

─Esto es diferente de la residencia Takeda que ha implementado medidas contras los ninjas. Su tacañearía salió a nuestro favor.

Para el tiempo cuando el humo blanco que cubría la residencia del Oyakata del Clan Sagara finalmente se desvaneció y Mori Nagayoshi y el resto de los soldados Oda se precipitaron dentro de la casa los recibió una tos, ─*Cof*, *Cof, *Cof*

─¡S-Salvenmeeeee~!   ¿Por qué todos me dejaron aquí atrássss?   ¡Madre~！

Aparte de Shibata Katsuie que estaba atada y colgado del techo, la habitación estaba completamente vacía.

─Che. ¿Se escaparon? Pensé que iba a disfrutar de una tensa batalla dentro del edificio. Que aburrido. Ahhhh. Bueno da igual. Nos vamos chicos~

─¡E-Espera Musashi!   ¡Se supone que tienes que desatarmeee!   ¡Uwaaahh!

─No se preocupe Shibata-hime. Me aseguraré que Hime-sama no se entere de este pasatiempo vergonzoso y pervertido, ¿de acuerdo? B-Bueno, como lo digo. Todavía es una joven en su madurez. ¡Todavía puede probar muchas cosas en la vida!

─¡Este no es un pasatiempo!

─Es difícil para nosotras dos desempeñar el papel de generales feroces mientras somos doncellas. Encima de eso, no hay rumores de ningún romance que te involucren a ti con algún caballero por lo poco atractiva que eres además que los asustas. Te entiendo. Cada noche, tu cuerpo se lamenta. Especialmente esos enormes pechos… ¡no puedo burlarme de ti! ¡Anímate! ¡Nos vemos!

─¡Te equivocassss!   ¡No te vayas con ese malentendido!     A-Aaahhh ¡Ya no me podré casar! ¡Uwaaahhh~!

***

Sarutobi Sasuke dominó la “técnica Sarutobi”, el arte secreto de volar por los aires que ignora los efectos de la gravedad; una hazaña muy difícil de creer.

El “shintai” de Togakushiyama que le confiere sus “habilidades” a los ninjas de Togakushi se encuentra enterrado en las profundidades de la tierra, por lo que nadie más puede aprender esta técnica. (Nota del Traductor Español: Shintai, lugar/objeto sagrado donde dios reside, en la religión Shinto existen varios lugares o objetos que se cree tiene poderes divinos/o donde dios reside, ejemplos de esto sería el Monte Fuji así como las magatamas o regalias de Japón) Esta joven Sarutobi Sasuke II que fue criada por Saizou, es la última heredera de la “técnica Sarutobi”.

No tengo ni idea bajo que principios opera o si hay algún “truco” detrás de ello, pero no cabe lugar a dudas que es un ninjutsu asombroso, Yoshiharu se estremeció al imaginarse cual hubiese sido el resultado de la guerra si los ninjas Sanada que contaban con estas técnicas espectaculares hubieran participado en la batalla. Las calles de Kiyosu se extienden debajo de nosotros. Si caigo desde esta altura, “Yoshi Balontiro” no podrá esquivarlo.

─¡Sagara Yoshiharu! ¡Pensaba ir volando hasta el castillo Kiyosu pero esta Sasuke ya no puede seguirrr! ¡Parece que la técnica se debilita si te alejas de Shinano! ¡Me estoy quedando sin fuerzas!

─¿E-Eeeeeehhhhh? ¡Espera un momento! ¡Si quieres aterrizar hazlo por allá! ¡Aguanta hasta que lleguemos al río~!

─Pero. ¡Es que pesas demasiadooo!   Awawwa, ¡ya estoy llegando a mi límite!

─¿¡Gyaaaa!?

─No te mueras, no vayas a morir, ¡todo va a estar bien! ¡Ahora todo esta en tus manos! ¡A Sasuke le entró sueño así que me voy a comer una banana y echar una siesta! ¡Nos vemos luego~!

Que chica tan descuidada~, dijo Yoshiharu mientras caía consternado, Sasuke apenas pudo descender a una altitud donde él no moriría, así que parecía que podía evitar el desenlace gracioso de “caer y morir al instante”.

Sin embargo, el plan de Yoshiharu de caer sobre el río Gojo, el cual fluye por el poblado de Kiyosu, para mala suerte no funcionó.

A lo largo de la ribera, un camino se extendía por el pasto.

Una princesa guerrera que iba a solas suspiró profundamente, ─Haaa… espero que la emoción de mi hermana y las demás no nos cause problemas, iba caminando arrastrando los pasos por el sendero.

Pasando por encima de la cabeza de esa princesa guerrera cayó el cuerpo de Yoshiharu.

Si la golpeó cayendo desde el cielo, ¡podría lastimar severamente el cuerpo de esta chica! Alarmado, Yoshiharu gentilmente sostuvo el cuerpo de la princesa guerrera con sus brazos cuando cayó y luego giró su espalda, estrellándose de espaldas contra el suelo para evitar lastimarla. Además, que rodó por el pasto para reducir el daño de la caída. Se trataba de una “técnica defensiva” que aprendió al caerse de caballos y montañas varias veces.

─¿¡Kyaaa!?

─¡L-L-L-L-Lo siento!   ¡Casi nos caemos en el río…!   ¿N-No te lastimaste?

─¿Eeeh?   ¿¡Y-Yoshiharu!?

─¿¡K-Kobayakawa-san!?

Así es.

Yoshiharu se reunió de forma inesperada con Kobayakawa Takakage.

Lo que, es más, en ese sendero de río había derribado el delicado cuerpo de Takakage.

No sabía cómo tratar con la súbita situación que se le acaba de presentar.

En verdad era una auténtica sorpresa del destino.

¿¡T-T-Tengo a Kobayakawa-san en mis brazos!?

En un instante, Yoshiharu había regresado al momento cuando él era un vasallo del clan Mori.

Incontables recuerdos fluyeron por la mente de Yoshiharu a la vez.

Lo mismo pasaba para Kobayakawa Takakage.

Ella había decidido no ver a Sagara Yoshiharu en privado hasta mañana en la Asamblea de Kiyosu. Puesto que me encuentro en la posición de ser una general “vencida” en la Batalla de Sekigahara, ya no tengo el derecho a estar al lado de Yoshiharu. Sagara Yoshiharu va a celebrar su boda con Oda Nobuna… eso es lo que me he estado diciendo todo el tiempo. Kikkawa Motoharu, Ankokuji Ekei y las demás dicen, ─¡Aun no ha terminado, todavía hay oportunidad!, eso muy emocionadas, ─Todo se acabó. El país ya ha sido pacificado, con eso trato de persuadir a mis hermanas para que ya no actúen imprudentemente.

Sin embargo, esta inesperada reunión quebrantó el corazón de Takakage.

No podía contener las lágrimas.

Era tan doloroso y agonizante el no terminar al lado de Yoshiharu. Pero más que eso, Takakage sufría por el hecho que Ukita Naoie murió como el peor traidor de la historia de Japón, con toda esa “infamia” asociada a su nombre, e incluso tras su muerte, el país lo sigue viendo con desprecio y desdén. Hay veces cuando piensa que lo mejor es no haber sobrevivido que lo mejor sería revelar la verdad en la Asamblea de Kiyosu. No obstante, ella ha perseverado debido a que no quiere pisotear la última voluntad de Naoie de “No quiero que Kobayakawa Takakage caiga en la ruina”. La decisión de ceder Bitchuu y Bingo a Ukita Hideie era también una expresión de sus sentimientos más sinceros por Naoie.

Sin embargo, ya no podía soportarlo.

Eso es porque Yoshiharu apareció repentinamente y me sostuvo en sus brazos.

No me importa cuánto voy a llorar o como apenas puedo controlar mis emociones enfrente de esta persona.

Él es el único hombre al que he amado en mi vida…

─… Yoshiharu. Ukita. ¡Ukita murió….!     ¡Por protegerme….!    En realidad, intenté pasarme al

bando del Ejército Occidental en Sekigahara. No quería que murieras. Esa es la razón por la que traicione a mi hermana, al clan Mori, a la tercera generación y a todos los demás para cambiarme al Ejército Occidental… pero aun así. Ukita Naoie. Naoie cargó con todos mis pecados y mi destino.

¿Me dará una reprimenda? ¿O será gentil y me confortará? ¿O llorará la pérdida de Naoie conmigo? ¿O quizás se sentirá decepcionado de mí? O pensará que soy una general débil y me menospreciará por no decirle la verdad a Oda Nobuna y compañía. Como sea. Si puedo decirle a Yoshiharu mis sentimientos, eso sería suficiente…

No obstante.

Sagara Yoshiharu gentilmente acarició el cabello de Takakage y con lágrimas en sus ojos le susurró.

─Kobayakawa-san. Ha sido doloroso verdad. No te preocupes. Debido a que la Asamblea de Kiyosu aun no ha decidido cómo será la división territorial del país, no puedo hacerlo público todavía, pero te diré que Ukita Naoie sigue con vida. Hasta que las cosas se calmen, él esta viviendo en otro lugar con otro nombre. Así que por eso no hay necesidad que Kobayakawa-san tenga que estar sufriendo. Si solo te lo hubiera dicho antes… lo lamento.

No puedo creer lo que acabo de escuchar. En el campo de batalla de Sekigahara, Ukita Naoie recibió muchos impactos de bala y quedó al borde de la muerte. Es imposible que haya logrado sobrevivir a eso. No existe una explicación tan conveniente en este mundo. Yoshiharu me está mintiendo. Pensé que él salió con esa clase de historia para evitar que siga sufriendo. Sin embargo, pronto caí en cuenta que conozco a Yoshiharu mejor que nadie y él no es de la clase de personas que mentiría con una situación así.

─Pero. ¿Cómo es posible? Yoshiharu quedó completamente aislado en medio del campo de batalla y no podías acercarte a Matsuoyama. Era virtualmente imposible rescatar a Ukita Naoie. Esto no tiene sentido.

─Yo no lo hice. Goemon que vino a Sekigahara desde Kyoto recogió a Ukita Naoie que estaba herido de muerte en el campo de batalla y lo curó. Ella es muy buena a la hora de administrar medicinas.. Goemon logró recoger algo de “buena fortuna” a último momento.

─…. A…Ah… no puedo…. creerlo. Es imposible que esa historia tan ideal sea cierta… como me

imaginaba, Yoshiharu es tan amable que me mentiría para hacerme sentir menos culpable.

─No estoy mintiendo. Kobayakawa-san. Si este mundo estuviera entre los sueños. También implicaría que el encuentro que tuvimos Kobayakawa-san y yo cuando perdí mis recuerdos, y cuando nos enamoramos no significaría nada. Si no hubiera servido en el clan Mori. Y si no me hubiera llevado bien con Ukita Naoie y no nos hubiéramos convertido en camaradas. Estoy seguro que el “destino” de Kobayakawa-san en Sekigahara se hubiera hecho una realidad. Incluso si no nos hubiéramos conocido, el “destino” de Kobayakawa-san se habría escrito en piedra al momento que pusiste tus pies en Matsuoyama. Sin embargo… “nosotros” logramos cambiar el destino de Kobayakawa-san.

Takakage continuó llorando y aferrándose al pecho de Yoshiharu. Entonces, yo también quiero que cambies otro destino. El otro destino que cae sobre mi donde muero sin haber dado a luz a ningún hijo en esta vida… aunque siente que no debería, ella se avergonzó de si misma por no poder detener estos “sentimientos” que se desbordan al haberse enterado de que “Ukita Naoie continúa con vida”. Estoy tan avergonzada de mí misma pero no puedo detenerlos. Enfrente de Yoshiharu no tengo que comportarme como una general de sangre fría. No tengo que ser una princesa guerrera que apoya al clan Mori. Solo puedo regresar a ser una chica. Pero solo enfrente de él. Mis celos, mi deseo de exclusividad, mi angustia, mi tristeza y mi deseo porque el corazón de Yoshiharu sea solo mío. Está bien exponer todo esto ante Yoshiharu. Eso es porque esta persona jamás se sentirá decepcionada de mí. No importa que tan fea me vea, tú jamás me odiarás. Por esa razón me comportaré como una niña mimada.

Sin embargo, no le podía decir “quiero tener un recuerdo de una noche con Yoshiharu”. Porque la Asamblea de Kiyosu. El Tenka Fubu. Y todo lo demás se vendría abajo. Takakage lo soportó. Se mordió los labios y continuó soportándolo, determinada a no decirle ni una tan sola palabra.

(Entiendo. Yo ya estoy comprometido con Nobuna. Lo mejor es decirte que ya no puedo estar contigo. Yo….)

Y así los pensamientos de Takakage le fueron transmitidos a Yoshiharu.

Lo entiendo todo. Lo que siente en estos momentos Kobayakawa-san es más claro que la inquietud en mi propio corazón. Lo que quiere en este momento. Y como se esfuerza en no transmitirlo con palabras. Puedo entenderlo todo. ¿Por qué tuvo que ser alguien tan estúpido como yo?

─… Kobayakawa-san… lo siento. Yo tengo a Nobuna.

Eso es lo que se suponía que dijera.

Pero no pude decirlo.

Kobayakawa-san me contestaría con una sonrisa “entiendo” y con eso todo llegaría a su fin de la mejor manera. Incluso eso garantizaría el éxito de la Asamblea de Kiyosu. Se lograría cumplir el Tenka Fubu. Se supondría que con eso se le daría punto y final al período Sengoku. Terminar con este “mundo” de guerras. ¿Cuántas personas han luchado, se han desangrado y finalmente han perecido? Incluso Kobayakawa-san no quiere que la Asamblea de Kiyosu terminé en un escándalo. Esa es la razón por la que se esfuerza tanto en ocultar las palabras que no debe decir.

Sin embargo, eso tampoco se lo podía decir a Yoshiharu.

(Entiendo. Incluso puedo prever cómo será la vida de Kobayakawa-san luego de esto. ¿Vas a pasar toda tu vida sin tener pareja? Kobayakawa-san. Ella se guardará los recuerdos de mi persona en su corazón. Eso no esta bien. ¡Yo… yo! ¡No conocí a Kobayakawa-san para que ella terminará viviendo de esa forma…!)

Sagara Yoshiharu no podía quitar sus manos de los hombros de Takakage.

Todo por lo que has luchado colapsará, detente, ¡retrocede! Esas palabras estallaban en la mente de Yoshiharu. Sin embargo, tanto Yoshiharu como Takakage no podían resistir las llamas de la pasión que ardían en sus cuerpos incluso aunque estuvieran temblando. Regresaron en el tiempo a cuando estaban los dos en el clan Mori. Si tan solo no me hubiera encontrado con él de esta manera. Después de todo, el “destino” continúa ejerciendo una “presión” invisible para destruir el Tenka Fubu de Oda Nobuna. Y parece ser que al final el “destino” se ha salido con la suya.

No obstante.

No llegó a suceder.

Pero no es que lo hayan evitado. Es más, fue lo opuesto. “Esto no es tanto para Sagara Yoshiharu y Oda Nobuna”, lo que condujo a que se aceleraran más las cosas trayendo consigo más caos.

─¡Ahí esta Sagara Yoshiharuuuu!

─¡Se fue a reunir en secreto con Kobayakawa Takakageeeeee!

─¡Así que nos traicionaste Kobayakawa Takakage! ¡La intachable princesa guerrera no honra sus palabras! ¡No lo permitiré!

A ellos no les importó la cortina de humo lanzada por Goemon y Saizou, ─¡Por Kenshin-sama! , ─¡Avancen en la formación de la Ruedaaaa!, los samuráis de Echigo que andaban corriendo y gritando por todo Kiyosu finalmente dieron con el paradero de Yoshiharu.

¡Y para empeorar las cosas, Yoshiharu estaba abrazando a Kobayakawa Takakage encima del césped a la par de la ribera del río! ¡Miren sus rostros! ¡Es como si fueran un par de ex-amantes sufriendo por tener una aventura adultera! ¡Esos dos tienen las expresiones de éxtasis e inquietud de aquellos que se han enamorado!

─¡Condenada Kobayakawa Takakage! ¡Cómo te atreves a interferir con Kenshin-sama y te atreves a romper nuestro acuerdo~!

─¡Kobayakawa es una rebelde! ¡Me cuesta creerlo pero es la verdad! ¡Arrestaré a Kobayakawa y llevaré a Sagara Yoshiharu ante Kenshin-sama!

─Que tenemos aquí. Me preguntó que pasaría si Kenshin-sama se entera de esto. Pero ahora que la situación ha llegado a este punto no podemos echarnos para atrás.

─… Houjou. Si hay batallas por obtener la supremacía del país, también hay batallas del amor para las princesas guerreras. Nosotros estamos listos para ofrendar nuestras vidas para traerle la victoria a Kenshin-sama.

─Que tenemos aquí. Esa persona no es buena en las batallas por el amor.

Sobre su cabeza yacía un casco con forma de cuerno y llevaba consigo una enorme maza, Yatarou Kojima alias el “Ogro”, el guerrero más fuerte de Echigo dijo, ─¡Yo me encargo de esto!, con el fin de atrapar a Yoshiharu y Takakage propulsó su enorme cuerpo por el aire diciendo, ─¡Los adúlteros recibirán el castigo divino!, abalanzándose sobre ellos.

─Ah. N-No. S-Se equivocan… bueno, no es que se equivoquen… pero necesito que me escuchen.

─¿¡Kobayakawa-san!? ¡la pasión con la que estos bastardos veneran a Kenshin-chan es extraordinaria! ¡Ellos no van a creer en ninguna explicación, lo que tenemos que hacer es salir de aquí!

Como sea, ¡lo que tenemos que hacer es comprar tiempo hasta que las mentes acaloradas de Uesugi Kagetora y los demás se enfríen! Yoshiharu tiró de la mano de Takakage y corrieron a lo largo del sendero del río saltando hacia a un lado de la vegetación buscando desesperadamente un escondite. ¡Debe haber una casa del té o una tienda de recuerdos cerca de este río! ¡Conociendo a Nobuna ella tuvo que haber construido una atracción como esa para que cuando los visitantes se sientan cansados y quieran tomar un receso así les puede sacar más dinero!

─¡Sabía que había uno!   ¡Kobayakawa-san nos vamos a ocultar en este edificio de momento!

─… Como temía, Yoshiharu conoce muy bien la personalidad y carácter de Oda Nobuna. Debería haberme hecho a un lado con dignidad, pero he causado muchos problemas. Lo lamento profundamente.

─¡H-H-H-Hablaremos de eso más tarde! ¡Esperemos hasta habernos quitado de encima a los samuráis de Echigo!

El edificio adonde se ocultaron Sagara Yoshiharu y Kobayakawa Takakage era uno de los susodichos “centros de información sobre niños perdidos” que se habían erigido sobre todo Kiyosu. Pese a que toda la operación del Centro de Información está en manos de Akechi Mitsuhide y Gamo Ujisato, estas instalaciones no están bajo el control de ninguna de ellas. ─No genera ganancias solo tener el Centro de Niños Perdidos. Este es el precinto del Kasuga Hachimangu. Aquí pueden depositar sus monedas para el santuario, esta era una de las ideas de Nobuna para recolectar “dinero” junto con las casas del té. Incluso había planchas que podían hornear al menos 100 takoyakis al momento y se habían introducido como equipamiento adicional para las casas del té. Y el letrero que colgaba del edificio decía… “Kasuga no Tsubone”.

─¡Hahahahaha!   ¡Finalmente los arrinconamos!   ¡Rodeenlos no los dejen escapar!

─¡Sé lo que estás pensando!   ¡Pero ya no tienes escapatoria Sagara Yoshiharu!

─Que tenemos aquí. ¡Suelta a Kobayakawa Takakage y rindete! ¡Resignate a casarte con Kenshin-sama! ¡Ahora pon tu firma!

¿¡Geehh!? ¡no nos los quitamos de encima! Incluso para alguien tan rápido para huir como yo… ¡las tropas de Echigo son de temer! Y Yoshiharu que se había encerrado en el edificio se agarró la cabeza con ambas manos en desesperación. Esto no nos va a comprar tiempo.

─Y-Yoshiharu. Átame por detrás y entregame a ellos. Con eso se acabara este escándalo.

─¡No, eso no Kobayakawa-san! Kobayakawa-san esta bajo el malentendido que rompió el pacto con los demás para tener una reunión secreta conmigo. ─No puedes ir.

─… Originalmente iba a traicionar al Ejército Oriental. Las cosas caen por su propio peso Yoshiharu. Aceptaré el crimen de romper el pacto y enfrentaré el juicio.

─¡Ni hablar! ¡Estoy seguro que ellos entenderán! Una vez todos se calmen un poco, ¡estaremos bien!

─Pero no tenemos adonde huir. Si seguimos forzando la situación incluso Yoshiharu podría terminar lastimado.

─¡No me importa si me cuelgan, amarran o me ponen encima de una caballo de madera! ¡Solo con Kobayakawa-san…! A-Aunque es cierto que esta situación es más desesperanzadora que la de Sekigahara. No podemos esperar hasta que Goemon y los demás aparezcan. Estoy seguro que están con las manos llenas salvando a Kenshin-chan y los demás de la Residencia Oyakata del Clan Sagara. ¿C-C-Cómo se supone que logre comprar tiempo?

─Ya no puedes seguir ganando tiempo, ¡ha-hahahaha! ¡Mantengan el perímetro samuráis de Echigo! ¡Yo como la hermanastra de Kenshin-sama me encargaré de atrapar a Sagara Yoshiharu! ¡Le daré la victoria en el amor a Kenshin-sama…!

¡Es imperdonable! Sin mediar palabra, ¡Uesugi Kagetora se adentró sin vacilación dentro de “Kasuga no Tsubone”!

Si se tratara de un guerrero él le habría plantado cara, pero al tratarse de una chica como Kagetora no podía hacerlo, si algo le llega a suceder a Kobayakawa-san, ¡los clanes Mori y Uesugi entrarán en guerra! ¡El Tenka Fubu colapsará! ¿Tengo que aplacar la ira de Kagetora dejando que me golpee sin presentar resistencia? ¡Me voy a ver patético pero si es por el bien de Kobayakawa-san!

─El amor es responsabilidad tanto del hombre como de la mujer. ¡Pero andar de infiel teniendo novia entonces toda la culpa recae sobre el hombre! ¡Así es como son las cosas! Hacer que una chica se disculpe por encubrir mis crímenes, ¡esa opción no está en mi vocabulario! ¡No me queda otra opción que mostrar mi más profundo arrepentimiento…! ¡Si… un dogeza sobre una plancha ardiente…!

¡Me voy a poner de rodillas sobre la plancha para hacer takoyaki… y me disculparé con todos los samuráis de Echigo… eso es lo único que puedo hacer!

La súbita reunión con Kobayakawa Takakage había hecho resurgir las llamas de la pasión y el “amor” durante su estadía con el clan Mori y como consecuencia la cabeza de Yoshiharu estaba un tanto exaltada.

─¡A-Alto Yoshiharu! ¡Cuando te enamoraste de mi habías perdido tus recuerdos! ¡Fue mi culpa el haberme enamorado de Yoshiharu aun sabiendo que eras el amante de Oda Nobuna! Desearía haberme podido controlar.

─¡No, todo esto pasó por mi culpa!

─Ash. ¡Dejen de estar coqueteando en esta situación!   ¡Los atraparé a ambos!

Justo en el momento cuando Uesugi Kagetora se adentró en las instalaciones.

─¡Encontré a Sagara! ¡Lo encontramos! ¡Están completamente rodeados por parte de los soldados del clan Uesugi!

─¡No permitan que las tropas de Echigo atrapen a Sagara-dono! ¡A partir de ahora, nosotros como la Alianza de Concubinas utilizaremos el Ugachi Nuke para romper el estado de sitio de las tropas de Echigo!

─No~ Muneshige. Al final todos los miembros de la Alianza de Concubinas se han reunido~

─¿Q-Q-Qué van ha hacer a partir de ahora?

─Si. Mi marioneta Halcón fue la que los encontró.

─¡Eso fue peligroso! ¡Nosotros el clan Mori protegeremos a Takakage! ¡En esta batallaaaa~!

*Tap*Tap*Tap*Tap*…. varias princesas guerreras se reunieron en “Kasuga no Tsubone”.

¡Los vasallos del clan Uesugi han perdido la razón! ¡El Asedio de Otate ha comenzado! ¡Sagara Yoshiharu escapó de las chozas de Aralia pero fue perseguido por las tropas de Echigo! Las princesas guerreras de la “Alianza de Concubinas” que obtuvieron esa información iniciaron una profunda búsqueda por todo Kiyosu para rescatar a Yoshiharu lo que finalmente las condujo al edificio de Kasuga no Tsubone.

Uesugi Kagetora exclamó, ─¡Esperen, alto, alto! ¿Qué diablos pasa con ustedes?, sin embargo, Kitajou Takahiro y Ankokuji Ekei dijo, ─Bueno. Supongo que hasta aquí llegamos, Si el clan Uesugi está dispuesto a unirse a la Alianza de Concubinas…., se estrecharon las manos e

hicieron la paz, el edificio “Kasuga no Tsubone”, el cual fue concebido en un inicio para ser anexo al centro de información de niños perdidos, se convirtió en la base de la “Alianza de Concubinas” donde aseguraron la custodia de Sagara Yoshiharu.

─¿Qué diablos está ocurriendo aquí? Las hermanas Shimazu, Sorin y Muneshige. Honda Masanobu, Ekei-chan y Kikkawa-san… ¿¡incluso esta Nabeshima-san junto con su gato negro!? ¿no me digan que estos son todos los miembros de la Alianza de Concubinas?

¡Ou! Hubo varias complicaciones y altibajos, pero cuando nos enteramos del “Asedio de Otate”, ¡todas nos unimos para salvar a Sagara!, dijo Shimazu Iehisa un tanto avergonzada por la disparidad en sus trenzas pero aun así de un brinco se sentó sobre el regazo de Yoshiharu, Kobayakawa Takakage no pudo evitar pensar en encender el horno donde estaba la placa de acero para hacer takoyaki y empezar a cocinarlos.

─No me vas a decir que tuviste una aventura con todas ellas, ¿verdad? Incluso después de haber recuperado tus recuerdos tienes un largo historial con las mujeres… si recuerdo bien, el adulterio es el crimen del hombre. Un verdadero hombre debe callarse y arrodillarse para recibir su castigo, ¿no Yoshiharu?

─¿K-Kobayakawa-san?

─Kobayakawa Takakage-dono. Uesugi Kagetora-dono. El clan Mori ya se ha unido a la Alianza de Concubinas. Los clanes Shimazu, Nabeshima, Mori y Tokugawa han formado una alianza para hacer que Oda Nobuna autorice el establecimiento del Harem Sagara, mañana en la Asamblea de Kiyosu. Si el clan Uesugi se nos une, la Alianza de Concubinas contará con la mayoría. Me alegraría que se nos unan.

Uesugi Kagetora dijo, ─¡Maldición! ¡Cual mayoría! No me dejas otra opción, al momento que aceptó a regañadientes, el nacimiento del “Harem Sagara” se hizo una realidad.

Shimazu Yoshihiro que logró convencer a Kagetora dijo, ─Ah, verán. Iehisa intentó no involucrarse en esto, pero ahora ya es inevitable. Esto probablemente es otra acción inevitable de la historia Sagara Yoshiharu. Es la voluntad de los cielos que se establezca un sistema parlamentario con los daimyos en lugar de una dictadura del clan Oda, al menos con respecto a los asuntos “internos”, dijo aclarándose la garganta mientras le informaba de esto a Yoshiharu.

─Y-Y-Y-Yoshihiro. ¿Te acuerdas como es el carácter de Nobuna verdad? Si le hacen esa demanda tan irrazonable ella perderá los estribos diciendo, «¡Entonces vamos a imponer la dictadura del clan Oda en el nuevo gobierno!», ¿no se han puesto a pensar que ella dejándose llevar por su furia va a comenzar a aplicar castigo a nivel nacional a todas aquellas que quieran pertenecer al Harem Sagara? Incluso cuando Nagahide-san se esforzó tanto por hacer un plan para que las cosas se resuelvan pacíficamente, al final todo será en vano.

─L-Lo siento. Nosotras no sabemos la razón por la cual la Alianza de Concubinas ganó tanto apoyo. Lo que es cierto es que todos tienen temor por el surgimiento de un gobierno centralizado sin precedentes en la historia bajo el mando de Oda Nobuna…

─… B-B-Bueno, supongo que esto significa que todas las cosas que he estado haciendo hasta ahora han llegado a una “conclusión”. Mi creencia arriesgada de no renunciar a nada, ahora me ha conducido a la pesadilla de la formación del Harem Sagara… ¡ahora estoy pagando las consecuencias…! Mañana, ¡Nobuna me cortará la cabeza…! No, esperemos que solo le baste acabar conmigo y que no sea algo peor.

─No te preocupes Yoshiharu. Me aseguraré de proteger tu vida. Ahora es inevitable que agregue mi nombre a la Alianza de Concubinas. Si el Mori Ryousen se une a la Alianza de Concubinas, no importa el mal temperamento que tenga Oda Nobuna, ella no le hará daño a Yoshiharu.

─¿E-Eeeeeehhhhh?   ¿Kobayakawa-san?

─N-N-No es como que quiera robarte de Oda Nobuna ni nada por el estilo. Pero ya no me queda de otra… en estos momentos ya no se puede disolver la Alianza de Concubinas. Supongo que es obra del destino.

Nabeshima Naoshige dijo, ─Si van a destruirse, háganlo juntos Sagara Yoshiharu, riéndose mientras acariciaba a su gato negro, Honda Masanobu, ─Si. Con el crecimiento del poder mañana en la Asamblea de Kiyosu, vemos que la Alianza de Concubinas tiene la ventaja. No obstante, ♪Hime-sama jamás traicionaría a Nobuna-sama por lo que el clan Tokugawa se apresuró a jugar a dos bandos y esta vez vamos en serio con lo de hacer a Honda Heihachirou Tadakatsu tu concubina♪, presentando a Tadakatsu como sacrificio para Yoshiharu. Tadakatsu, ─¡N-N-Nooooo! , comenzando a llorar. Ella le tenía miedo a los hombres.

─Yoshiharu-kun. Sorin va a calmar a Nobuna-chan así que no te preocupes. Si se trata de una solicitud de Sorin, Nobuna-chan escuchará lo que sea. Ya que somos amigas. Ehe.

─Nono, ¿qué estás haciendo aquí también Sorin? ¡No es para nada bueno que Sorin este involucrada con la Alianza de Concubinas! Al momento que se de cuenta que su mejor amiga le esta haciendo ntr (netorare), ¡es seguro que se convierte en el Señor Demonio del Sexto Cielo!

─L-L-Lo siento mucho. Por orden de Hime-sama también me he convertido en una candidata en la Alianza de Concubinas.

─¿¡M-Muneshige…!?, tú ya tienes a Ginchiyo como esposa. ¿No es esto bigamia…?

─Tengo una esposa llamada Ginchiyo pero no tengo esposo, por lo que no es bigamia, es más, ambas podemos volver a ser chicas normales, Hime-sama dijo que ese matrimonio se llevo a cabo bajo circunstancias especiales.

─Sagara Yoshiharu. ¡Todo esto es tu culpa~! Sin embargo, ¡es una regla universal en todas las épocas que a los héroes les gusta hundirse en los placeres terrenales! Si te niegas a aceptar a mi hermana menor como tu concubina, ¡te voy a castigar!

─No permitiré que corten la cabeza de Sagara-sama. ♪Déjenle esta tarea a Ekei-chan♪

─¡Qué debería hacer….!