Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 13

Epilogo: Regalo

Parte 1

“Hee hee hee… Aaah, eso fue divertido”.

Bifrons regresó a su escondite, arrastrando a su amada muñeca todo el tiempo. El Fósforo del Cielo de Zagan había devorado toda la mitad derecha de su cuerpo. Incluso les había comido la mitad de la cara. Era extraño que el Archidemonio todavía pudiera estar de pie, y mucho menos caminar.

Gané.

Alshiera incluso había enviado un peón para interponerse en su camino, pero al final no importó. Era un poco molesto que Naberius los hubiera salvado, pero realmente se había sentido bien al escapar de ese lugar con éxito.

Bifrons arrojó su muñeca al suelo. Pensaron que el cabello que habían estado agarrando se había arrancado, pero en realidad era la mano izquierda de Bifrons la que se había desmoronado.

“Oh. Finalmente ha llegado a este lado… Bueno, lo que sea.”

La mano derecha que habían estado arrastrando también finalmente se derrumbó poco después de que el Emblema del Archidemonio se transfiriera a su nuevo dueño. Bueno, era bueno que hubiera resistido hasta que lograron sacar a Azazel al menos. Bifrons ya no lo necesitaba.

Llegaron a su destino. Este era el laboratorio de Bifrons. En su centro había un recipiente de vidrio de pie lo suficientemente grande como para que cupiera cómodamente una persona dentro que estaba lleno de elixir. Una figura humana flotaba ociosamente dentro. Era una chica de piel oscura, su cabello plateado se extendía como una cortina. Era, sin duda, Nephteros.

“Los Nephilims de Shere Khan están incompletos porque no logró obtener sangre cait sith hasta el final”.

Creados a la fuerza con el maná de mithril, esos Nephilims eran solo un poco más fuertes que los homúnculos convencionales, pero realmente no podían describirse como si hubieran alcanzado la siguiente etapa de progreso. Estuvo cerca de completarlos al incluir las células de Aristella después de que ella se transformara en Azazel, pero eso aún no había sido suficiente. Podían funcionar sin recibir maná, pero su esperanza de vida era como máximo de cuatro o cinco años.

Cuanto mayor era el poder que ejercían, más corta duraba su vida. No eran recipientes aptos para ejercer el misticismo celestial.

Parece que conquistó ese defecto hace cinco años…

Sin embargo, Marchosias había destruido ese trabajo. Por lo tanto, no quedaba ni un solo espécimen utilizable.

Por encima de todo, los Nephilims no podían desafiar a su creador. Incluso si Shere Khan muriera, algún día aparecería alguien que haría uso de este sistema incorporado. No había posibilidad para el futuro allí. Por eso Zagan tampoco había tenido más remedio que concederles la muerte de un guerrero.

Sin embargo, incluso si solo existió por un corto tiempo, Kuroka había trabajado como peón de Bifrons. Ya habían asegurado sus celdas. También tenían células de “Aristella” y Dexia. En otras palabras, el recipiente frente a Bifrons contenía un Nephilim completo, lo mismo que Shere Khan había estado buscando pero que nunca pudo obtener.

“Creando una reproducción de Nephelia como Nephilim. Eso es karma para ti”.

Bifrons se rio entre dientes, luego comenzó el último paso: el trasplante del alma. El método para hacerlo con un homúnculo se estableció hace siglos. Bifrons, habiendo jugado y arruinado muchos homúnculos hasta la fecha, podría hacerlo con los ojos cerrados. Incluso podrían hacerlo sin brazos.

Sí, la parte más importante aquí era el paradero del alma. Shere Khan se había tomado esto a la ligera, pero el alma era la prueba del ego. Esto no cambió incluso si uno replicaba todos los recuerdos perfectamente. El alma era el registro donde se grababa la propia existencia. Por eso los Bifrons nunca aceptaron realmente a los Nephilims de Shere Khan. El Archidemonio se negó a creer que una herramienta simple podría volverse humana después de implantarle los recuerdos de otra persona. Incluso los homúnculos desechables eran varias veces más encantadores que eso.

En ese punto, Aristella y Dexia fueron bastante interesantes.

A pesar de ser Nephilims, se opusieron a las expectativas de Shere Khan, mostrando a Bifrons el más mínimo atisbo de un milagro. Si Bifrons los hubiera acorralado aún más, tal vez habrían producido un milagro aún mayor. Sin embargo, eso no era lo que Bifrons quería ver. La voluntad de Azazel que se había abierto camino en Nephteros había sido extirpada por esos altos elfos. Como tal, su cuerpo de homúnculo estaba comenzando a desmoronarse en la nada. El cuerpo de Bifrons estaba en un estado aún peor, pero eso realmente no les importaba.

Al final, eclipsaron a Zagan, Shere Khan e incluso a Alshiera. Bifrons fue el único vencedor real en esa batalla.

Realmente fue el más divertido de los juegos.

Si la muerte era el precio de eso, ¿entonces qué? Dudaban que alguna vez volverían a sentir tal satisfacción, incluso después de un par de siglos más de vida.

En poco tiempo, el trasplante del alma estaba completo.

“Ahora bien, he hecho todo lo que estaba en mi lista”.

Apoyado contra una pared, Bifrons se deslizó hasta el suelo. Los restos de lo que una vez había sido Nephteros descansaban junto a ellos, pero después de que la pierna de Bifrons los tocara, los últimos vestigios de forma humana se desmoronaron.

El elixir se vació del recipiente, y la nueva Nephteros gimió.

Ahora bien, ¿qué tipo de cara me mostrarás?

Este Nephteros ya no estaba “collarado” por su creador. Si así lo deseara, fácilmente podría estrangular a Bifrons hasta matarlo. Entonces, liberada de sus grilletes, ¿qué pasaría por su mente? ¿Cómo actuaría ella? ¿Lo primero que saldría de su boca serían maldiciones? ¿O ignoraría obstinadamente la presencia de Bifrons? Regresar a su servicio habría sido la elección más aburrida. Habría estado bien como un viejo homúnculo regular en ese caso.

Si era posible, Bifrons quería que ella dijera algo totalmente inesperado. Y frente al afecto egoísta del antiguo Archidemonio, Nephteros finalmente abrió los ojos. Al ver la fuente de todo su trauma justo al despertar, se puso rígida. Al ver una reacción tan adorable, Bifrons le devolvió una sonrisa que parecía no tener mala voluntad en absoluto.

Rápidamente se dio cuenta de que estaba dentro de un recipiente de vidrio. Golpeó el cristal unas cuantas veces para comprobarlo, luego respiró hondo y estiró el brazo. El recipiente se hizo añicos ruidosamente, enviando fragmentos de vidrio al suelo.

“Yo. ¿Cómo se siente despertar, Nephteros?” Bifrons preguntó con una mueca. “Hice un nuevo cuerpo solo por tu adorable bien”.

¿Realmente entendía qué tipo de cuerpo tenía ahora? Nephteros apretó los dientes y luego, por alguna razón, toda la fuerza abandonó su cuerpo.

“… ¿Estás muriendo?”

Esas fueron sus primeras palabras al despertar.

Hee hee hee… Esa es una pregunta que nunca esperé.

Bifrons se encogió de hombros. O, bueno, intentaron encogerse de hombros, pero en realidad no poseían los hombros para hacerlo.

“Hee hee … Zagan es despiadado, después de todo. Realmente tomó represalias con un golpe bastante duro”.

Nephteros pisoteó el suelo con largas zancadas como si estuviera hinchado de rabia. Bifrons pensó que mantendría ese ritmo y los golpearía, pero luego dejó escapar un suspiro profundo y exasperado mientras caminaba hacia el lado de Bifrons, no dijo nada y se sentó.

“¿Qué estás haciendo…?” preguntó Bifrons.

“Te estás muriendo, ¿verdad?” Nephteros respondió como si no le hubiera quedado otra opción, aun negándose a encontrar la mirada de Bifrons. “Al menos te haré compañía hasta el final”.

Los ojos de Bifrons se convirtieron en platillos al escuchar su respuesta completamente imprevisible.

“¿Oh? ¿Qué es esto? Has llegado a ser bastante amable, ¿no es así?”

“No realmente… Es solo que mi hermano mayor me dijo una vez… que está bien que cualquier villano tenga al menos una oportunidad de rehacer las cosas”, murmuró. Luego volvió su mirada hacia Bifrons sin desprecio ni tristeza y continuó: “Parece que nunca tuviste esa oportunidad, así que me quedaré contigo… Es bastante doloroso estar solo en momentos como este…”

Bifrons realmente se sintió profundamente conmovido por sus acciones.

Aaah, ella es verdaderamente maravillosa…

Incluso después de experimentar trescientos años de vida, el Archidemonio Bifrons no había sido capaz de predecir ni una sola de las acciones de esta chica. Por alguna razón, lo que seguía pasando por su corazón ahora era alegría mezclada con soledad debido a que esta niña dejó el nido y se independizó.

Ya veo. Ella realmente se ha vuelto humana en el sentido más verdadero…

“Hee hee hee… Acerca de tu nuevo cuerpo, no tienes que preocuparte”, dijo Bifrons, sintiéndose repentinamente genial. “No necesitas mantenimiento ni un suministro de maná. Incluso puedes tener sexo. En teoría, también deberías poder dar a luz a niños”.

“Realmente eres insensible…”

“¿Oh? Supuse que serías feliz. Más importante aún, no pensé que tu ego permanecería en un estado tan completo. ¿Cómo lo restauraste? Dame un informe completo.”

“No lo entenderías”.

“Ha ha ha… Por eso quiero saber. Vamos, deja de darte aires y cuéntamelo.”

Su frívola conversación continuó durante unos minutos.

“¿Bifrons…?”

Antes de darse cuenta, nada más que un montón de arena quedó en el lugar que Bifrons había ocupado una vez. Al ver cómo la pila se desmoronaba en la nada, Nephteros murmuró en voz baja: “Realmente, realmente te odio, pero no me arrepiento de que me hayas dado a luz”.

Y con eso como su último recuerdo, la conciencia del Archidemonio Bifrons se desvaneció.

***

“¿Esta es tu hermana…?”

Zagan estaba en una habitación llena de carne humana. Después de arreglar las cosas con Shere Khan, inmediatamente fue a salvar a Aristella. Dexia estaba, por supuesto, detrás de él, y Kimaris también estaba junto a ella con Gremory en sus brazos. Gremory había estado en grave peligro después de ser liberada de su petrificación, pero Zagan ya había terminado de tratarla con el Caparazón de oración, por lo que recuperaría la conciencia pronto.

Sin embargo, no pensé que traería a Lisette.

Esa chica probablemente estaba cuidando a Shere Khan en sus últimos momentos.

“No se había extendido tanto cuando escapé…”, dijo Dexia con un trago. “Aristella…”

Este trozo de carne aparentemente se había propagado.

Así que este es el útero de los Nephilims, ¿eh?

Era una escena repulsiva, que recordaba al mismo infierno. Zagan dio un paso dentro de la habitación. No parecía haber ninguna hechicería defensiva en su lugar, por lo que logró entrar sin oposición. Luego desgarró la carne frente a él. Líquidos rosados salpicaron, despidiendo un tufillo a carne nociva. Después de cavar alrededor de un metro, finalmente encontró una cara familiar.

“Aaau… uugh… Ah…”

“¿Ari… Stella…?”

Fue una vista atroz. Probablemente no había sido tratada en absoluto. Estaba cubierta de carne, pero el daño en su torso por el Cazador de Serafines de Alshiera y el brazo que le había arrancado en ese momento eran exactamente los mismos que cuando Zagan la había visto por última vez.

No tenía extremidades, por lo que solo quedaba su cuerpo desde el pecho hacia arriba. Su garganta latía en sincronía con las pulsaciones de la carne en la habitación y, de vez en cuando, dejaba escapar un gemido. Sus ojos vacíos eran dorados y no reflejaban nada. No parecía que le quedara un ego en absoluto.

¿Puede realmente ser descrita como viva? Dexia está convencida de que lo es, al menos.

Como tal, su única opción era cumplir su promesa. Intentó tocar el cuello de Aristella, donde sintió el pulso. Resultó que este montículo de carne funcionaba como una especie de sistema de soporte vital. Por lo tanto, fue posible regenerar su cuerpo. El principal problema, sin embargo, era su ego. Esta chica había sido devorada por Azazel. La última vez que peleó con ella, no parecía que le quedara ego en absoluto.

Pero en aquel entonces, Dexia trató de controlar el alma de Aristella.

Parecía brujería que hacía uso de una especie de resonancia entre gemelos. Si la decadencia del ego de Aristella realmente había sido retenida por ese acto, entonces todavía había una posibilidad de salvarla.

“Dios mío… Desarrollé este poder por el bien de Nephteros, no esto”.

¿Cuántas veces iba a usarlo antes de llegar a aplicarlo para el propósito previsto? Zagan colocó su mano contra el esbelto pecho de la chica y decidió hacerlo al menos una vez más.

“Casquillo de Oración de la Escala del Cielo”.

Continuó creando sus extremidades, entrañas, nervios, huesos y músculos perdidos en minucioso detalle.

Realmente es mucho trabajo crear casi un ser humano completo desde cero…

Aun así, reconstruyó su cuerpo en pocos minutos. Casquillo de Oración de la Escala del Cielo había sido una medida de emergencia, pero después de  ejecutar  pruebas  inesperadamente  varias  veces  ahora,  podría considerarse completa.

Zagan sacó a la lamentable niña de la masa de carne. Sus miembros nuevos todavía eran transparentes y coloreados como Escala del Cielo. Aun así, había resucitado físicamente. Su corazón latía y estaba respirando de nuevo. Todo lo que quedaba era su alma.

“¡Aristella!”

Zagan la acostó en el suelo, lo que provocó que Dexia corriera inmediatamente y acunara a su hermana en sus brazos.

“El resto depende de ti”, dijo. “Llámala”.

“¡Sí!” Dexia exclamó, luego agarró la mano de Aristella y murmuró como si estuviera rezando. “Por favor, vuelve a mí, Aristella”.

Dexia colocó sus labios contra los de Aristella. Se abrió un “camino” entre ellos cuando una luz similar al maná fluyó de Dexia a Aristella. Los ojos de Zagan podían verlo. Tal vez así era como se veía un alma. De todos modos, se sentía demasiado fugaz y demasiado puro para ser el alma de un ser fabricado.

“Aristella…” Dexia la llamó, y los párpados de Aristella temblaron. Aristella abrió débilmente los ojos, revelando no pupilas doradas, sino los mismos ojos azul profundo que poseía Dexia.

“Aristella. ¿Puedes decir quién soy?

“De… xia…” murmuró. Su voz era ronca, pero su respuesta fue inconfundible.

Los labios de Dexia temblaron e incapaz de soportarlo más, arrojó sus brazos alrededor de su hermana pequeña.

“¡Aristella… Aristella! ¡Waaaaah!”

Comenzó a llorar a todo pulmón y Aristella colocó su mano aún transparente sobre la cabeza de Dexia para consolarla.

Con esto, ahora tengo una cosa menos de qué preocuparme…

Los pensamientos de Zagan luego cambiaron a la otra chica que compartía su rostro.