Baka to Test to Shoukanjuu (NL)

Volumen 1

Capitulo 7: Séptima Pregunta

Parte 2

— ¡Yuuji!

— ¿Huh? ¿Qué pasa, Akihisa? ¿Estás huyendo de la guerra? ¡Si es así, usaré unas tijeras para apuñalarte!

Cuando volví corriendo al salón de clases, Yuuji estaba escribiendo algo en el cuaderno. Cuando lo miré más de cerca, tenía toda la información para los enemigos y para nuestras fuerzas restantes.

— Necesito hablar contigo.

— ¡Entonces me obligaré a escucharte!

Ahora no tenía tiempo para responder su broma, y parecía que Yuuji se dio cuenta de que mi actitud era diferente de la normal. Él me miró con seriedad, así que también lo miré con una cara seria.

— Necesito el uniforme que Nemoto está usando en este momento.

— ¿Qué te ha pasado?

¡M-Maldición! ¡Esto suena como que soy un pervertido!

— Ah, no, eso, eh…

En realidad, quería la carta dentro del uniforme, pero no podía explicarlo… ¿qué debería hacer? Si no lo aclaro, me convertiré en un tipo que es un pervertido que quiere un uniforme usado por otro chico. Definitivamente enfrentaré el destino del cuestionamiento cruel.

— Claro, no hay problema. Cuando ganemos la guerra, pensaré en una forma de conseguirlo para ti.

¿El acepto? ¡No me des esta reacción! Era como decir “¡No es sorprendente que tengas tal interés!”

Por otro lado, no podría explicar la situación. Maldito…

Aunque fue doloroso, solo podía aceptar este malentendido.

— ¿Es así?

Yuuji me miró con una cara indefensa. Por supuesto que no era todo lo que quería.

— Además, espero que no envíes a Himeji a esta pelea.

— ¿Cuál es la razón?

— No puedo decir.

Aunque Himeji iba a decirle más tarde, esto no era algo para que yo se lo hiciera saber.

— ¿No puedo enviarla sin importar la situación?

— Sí, no importa cuál sea la situación.

Yuuji usó su mano para apoyar su barbilla, considerando la petición que acababa de hacer.

La solicitud que hice ahora fue realmente irrazonable.

No usar Himeji en la lucha contra la Clase B no solo reduciría en gran medida nuestra capacidad de lucha, sino que también era una acción suicida. Era muy posible que perdiéramos esta guerra debido a esta solicitud, y Yuuji tendría que asumir la responsabilidad del resultado.

— ¡Te lo ruego, Yuuji!

Me incliné profundamente hacia Yuuji.

También entendí que esta solicitud era demasiado egoísta. No solo no le daría a Yuuji ningún beneficio por aceptar mi pedido, tendría que soportar una gran cantidad de peligro. Honestamente, si fuera él, no aceptaría una solicitud tan irracional como esta sin explicar la situación.

— Puedo aceptar pero con una condición.

— ¿Una condición?

— Tomarás la misión que Himeji planea llevar a cabo. No me importa cómo lo hagas; debes lograrlo a toda costa.

Sin embargo, Yuuji aceptó mi pedido, realmente estaba hecho de algo valioso.

— ¡Por supuesto, déjamelo a mí! ¡Definitivamente completaré la misión! La esquina del labio de Yuuji se levantó levemente.

— ¿Entonces qué debo hacer?

— Ataque a Nemoto en el momento correcto con cualquier tema.

— ¿Algún respaldo?

— Ninguno. La entrada de Clase B debe bloquearse.

— ¡Tu requisito es realmente difícil de cumplir!

Estoy en un gran problema.

La pelea ahora estaba en las dos entradas del aula de la Clase B. Debido a la ubicación, la pelea solo podría hacerse uno por uno. Este fue un paso clave para ganar más tiempo a fin de lograr el plan de Yuuji. Para acercarse a Nemoto, quien estableció una formación en el aula, uno debe tener una capacidad de lucha individual muy fuerte. Así es, alguien con un poder similar al de Himeji, y yo no tenía ese poder.

— ¿Qué pasa si fallo?

— Fallar no es una opción; debes cumplir la tarea incluso si te cuesta la vida.

Él habló en un tono muy fuerte que era totalmente diferente de lo normal. Parecía que esta misión estaba estrechamente relacionada con toda la estrategia.

¿Qué debería hacer? ¿Cómo puedo lograr esta misión?

— Bueno, ahora cuento contigo.

Yuuji se puso de pie y se preparó para dejar el aula, dejándome a mí, quien estaba pensando profundamente en este momento.

— ¿Huh? ¿A dónde vas?

— Voy a la Clase D para darles instrucciones. Se trata del acuerdo de la última vez.

La Clase D… Lo más probable es acerca de esa máquina de aire acondicionado fuera de su salón de clases.

No era importante. ¿Qué debería hacer? ¿Cómo puedo cumplir la misión de Himeji…?

— Akihisa.

Antes de que Yuuji saliera del aula, él se devolvió y dijo:

— Los resultados de tu prueba son realmente malos; sin embargo, al igual que Hideyoshi y Muttsurini, tienes algo con lo que otros no pueden competir. Es por eso que puedo confiar tanto en ti.

— Yuuji…

— Hazlo bien, no cambiaré el plan.

Después de decir eso, Yuuji dejó el salón de clases.

¿En qué soy bueno? Mi mejor técnica es mi manejo de mi bestia que es inútil cuando peleo en un área confinada.

— ¡Ah!

Aunque en realidad no era una ventaja, todavía tenía una técnica especial en comparación con los demás. Había una manera de completar la misión que solo podía ser realizada por alguien que tuviera puntajes tan bajos como los míos. Sin embargo, necesitaba mucha determinación.

— ¡Sera muy doloroso!

Solo imaginar lo que iba a suceder causó un gran dolor en mi cuerpo.

Lo sorprendente fue que fácilmente reuní mi resolución.

— ¡OK! ¡Ahora es el momento de enseñarle a la persona malvada una buena lección! Le di a mis mejillas unas buenas palmadas para animarme.

¡Ahora hay una manera, con una alta tasa de éxito, y se puede hacer si tengo coraje! No tengo ninguna razón para huir. ¿Consecuencias? ¡A quién le importa!

— ¡Minami! ¡Muto y Kimishima! ¡Vengan y ayúdenme!

Grité a las tres personas que estaban en medio de las pruebas para reponer su puntuación.

— ¿Qué pasó?

— ¿Para qué?

— Estoy en medio de una prueba.

Los tres consumieron muchos puntos en la batalla de ayer, por lo que su misión fue realizar pruebas para reponer sus puntajes.

— Dejen la prueba, vengan y ayúdenme. Es una misión que decidirá el resultado de esta guerra.

— Parece bastante importante.

— Sí, no bromees a partir de ahora.

— ¿Que debería hacer?

— Peleen contra mi invocación.

***

— ¿Ustedes dos hablan en serio?

El supervisor del duelo de bestias invocadas de la Clase D: El maestro de inglés Endo-sensei, nos lo volvió a señalar.

— Sí, por supuesto.

— Tarde o temprano iba a tener un duelo con este idiota. Minami y yo nos miramos el uno al otro.

— Pero no hay necesidad de llegar hasta la Clase D y pelear, ¿verdad?

Tal como lo dijo el maestro, deliberadamente llegamos a la Clase D para batirnos en duelo. Además, ambos somos estudiantes de la Clase F, a nuestro alrededor también había estudiantes de la Clase F. Esta debe ser una situación muy extraña para Endo-sensei.

— No hay nada que podamos hacer al respecto, este idiota es ‘Kansatsu Shobunsha’. Si

estamos peleando en el pésimo salón de Clase F, el poder de la invocación definitivamente hará colapsar toda el aula.

— ¡Ustedes dos, por favor piénsenlo de nuevo!

— No, lo he decidido. Si no lo hago pagar por lo que normalmente me hace, nunca podré dormir tranquilamente.

— Bien. Hay un dicho: ¡dos podrían entenderse mejor después de la pelea, parece que esto también es parte de la educación!

Endo-sensei suspiró profundamente y se mantuvo alejado de nosotros después de decir eso.

Ahora podemos convocar.

Respiré hondo y hablé en voz alta.

— Summon…

Mi familiar invocación apareció frente a mis ojos. Aunque hubo muchos problemas por ser un ‘Kansatsu Shobunsha’, esta fue la primera vez que me sentí agradecido por tener este título.

— ¡Ve!

La invocación de Minami apareció en la escena para responder mi voluntad de lucha. Hice que mi otro yo sostuviera el bokuto con fuerza, tanta que casi se convirtió en uno con sus manos, y se precipitó hacia el enemigo. ¡Vamos!

Frente al enemigo que tenía la pared en su parte posterior, mi invocación hizo uso de la inercia producida y lanzó un fuerte golpe.

*PONG*

— ¡Maldita!

El acto fue demasiado obvio y el enemigo lo esquivó fácilmente.

Después de eso, el dolor del golpe de mi invocación regreso a mí.

— ¡OHHH!

Ordené a mi invocación dar un golpe más poderoso.

El enemigo esquivó fácilmente hacia un lado y el golpe aterrizó devolviéndome el dolor.

— Ay…

Mi puño sufrió un gran dolor.

El golpe que fue suficiente para sacudir toda el aula, también tendría una gran fuerza de reacción. Había una gran cantidad de dolor que iba desde la parte superior de mi cabeza hasta la parte inferior de la pierna y me produjo una sensación enfermiza.

— Aki, nos estamos quedando sin tiempo. Minami miró el reloj en la pared y dijo.

Eran las dos y cincuenta y siete de la tarde, a solo tres minutos del inicio de la misión.

— ¿No es hora de que te rindas? Usar tantas personas para bloquear la entrada del aula hace que el salón de clases sea tan cálido.

La voz del líder de la Clase B, Nemoto, vino de muy lejos.

— ¿Qué? ¿El desalmado lord y líder de la Clase B está planeando rendirse ahora?

La voz familiar que respondió pertenecía a Yuuji. Como Himeji no podía unirse a la lucha, ¿entonces tenía que usar nuestras tropas principales y ordenarles?

— ¡HA!

Mi invocación nuevamente ataco.

Ese gran movimiento aún no pudo golpear al enemigo.

Parecía que la invocación perdía capacidad de aprendizaje y seguía golpeando la pared con toda su potencia. Antes de que el dolor desapareciera, reaparecía de inmediato.

— ¿Qué? Deberías ser tú quien necesita renunciar ¿cierto?

— No es de tu incumbencia.

— ¿Oh enserio? Aunque la condición de tu salvadora, Himeji, ¿no se ve bien?

— Para oponentes como tú, no hay necesidad de molestar a Himeji. La dejé descansar en la parte de atrás.

— ¡Hmph! Parece que eres muy bueno para hablar, líder de clase perdedor.

— ¿Perdedor? Si estás hablando de la Clase F, estarás disfrutando de esa sensación muy pronto.

— ¡HA!

— Ha habido un fuerte ruido de la pared durante mucho tiempo, ¿qué está pasando?

— ¿Quién sabe? ¿Tal vez eres demasiado asqueroso y causas que otros te den problemas?

— Hmph, di lo que quieras, el ganador se decidirá pronto. ¡Todos, ataquen a la vez!

— ¡A todos! ¡Retrocedan!

— ¿Qué? ¿Alardeando y huyendo al mismo tiempo?

— Aki, ya es hora.

— Si lo sé.

— Yoshii, Shimada, ¿qué piensan hacer? Endo-sensei de repente se volvió y nos miró.

Necesitaba terminar el trabajo antes de que se diera cuenta de nuestro falso duelo e hiciera desaparecer nuestras invocaciones.

— ¡OHHHHHH!

Usé toda mi fuerza y rugí. ¡Debe hacerse en la quinta vez! ¡No hay vuelta atrás!

— Dejaré el resto para ti, Akihisa.

Después de retraer a todas las tropas principales, Yuuji usó su voz habitual y clara para hace su comentario.

Son exactamente las tres de la tarde, ¡la misión comienza ahora!

— ¡HAAAA!

Concentré todo el poder de mi invocación en su puño y golpeé en la pared.

Nuestro objetivo desde el principio fue el muro que separaba la Clase D y la Clase B. El duelo con Minami fue solo una excusa para poder invocar.

— ¡Urgh!

El dolor que recorrió todo mi cuerpo estimulo mis nervios.

Sin embargo, solo yo podría hacer esto. Con el precio de sufrir dolor, mi invocación tenía la capacidad de tocar objetos físicos.

* Sonido de la pared colapsando *

Un sonido claro de ruptura abrió el camino a la Clase B.

— ¿Qué?

Más allá de la pared derrumbada estaba la cara de Nemoto, distorsionada debido a la sorpresa extrema.

Casi toda la tropa del enemigo había abandonado el salón de clases para perseguir al grupo principal de Yuuji.

Es una oportunidad única. Dado que las tropas principales se han ido, la fuerza de defensa alrededor del líder de la clase es extremadamente débil, ¡ahora es el momento de ganar!

— Muere, Nemoto Kyoji…

Corrimos hacia adelante y nos preparamos para desafiar a Nemoto, quien todavía estaba aturdido por todos los cambios repentinos.

— ¡Endo-sensei! Clase F, Shimada quiero…

— ¡Clase B Yamamoto acepta el desafío! ¡Summon!

— ¡Maldita sea! ¡Son los guardias personales!

Los guardias personales que permanecían en el aula bloquearon el camino frente a nosotros.

Estábamos a solo veinte metros de Nemoto, sin embargo, estábamos dentro de un aula pequeña que hacía que esta distancia pareciera extremadamente larga.

— ¡H-Hahaha! ¡Realmente me sorprendiste! ¡Sin embargo, es tan desafortunado! ¡Tú plan de ataque sorpresa aún falló!

Nemoto Kyoji se echó a reír a propósito con el fin de cubrir su acción en este momento.

Era cierto que nuestro plan de ataque sorpresa había fallado. Los guardias personales ya rodearon a Nemoto. Como tenemos una puntuación más baja, no podríamos realmente romper el estado actual en el corto plazo. Sin embargo, logramos nuestro objetivo.

Sé que esto es un cambio repentino de tema, pero permítanme explicar la característica de cada tema.

Cada tema tiene un maestro diferente enseñándolo. Dependiendo del maestro, la situación de la prueba también será diferente.

Por ejemplo, el maestro de matemáticas Kiuchi-sensei corrige muy rápido.

Por ejemplo, el maestro de historia mundial Tanaka-sensei es muy suave a la hora de puntuar.

Por ejemplo, el maestro de inglés Endo-sensei, que está en la escena ahora, tiende a dar algunos puntos cuando está corrigiendo.

Entonces, ¿qué tal la educación para la salud?

El docente de educación para la salud no es muy rápido para corregir y sus criterios de puntaje no son realmente imprecisos. Además, el área de invocación no está muy lejos y el profesor no corre muy rápido.

Aun así la característica de la educación para la salud, es el maestro que…

* Sonidos de personas caminando *

La entrada estaba bloqueada. El aula estaba llena de calor inimaginable. De repente, un estudiante y un maestro aparecieron en la escena; un claro sonido de personas caminando está repartido por todo el aula.

Debido a que el aire acondicionado estaba roto, las ventanas se abrieron para permitir que el aire fluya.

Dos personas bajaron del techo con cuerda, luego saltaron al salón de clases y aterrizaron justo en frente de Nemoto Kyoji. Así es, aunque no corre rápido la característica del profesor educación para la salud era la extraordinaria capacidad moverse.

— Clase F Tsuchiya Kouta.

— Tu… ¡Bastardo!

— Desafiare a Nemoto Kyoji de la Clase B con educación para la salud.

— Muttsurini…

Debido a que los guardias personales peleaban con nosotros, Nemoto Kyoji no tenía guardaespaldas para protegerlo. Ahora no tenía forma de escapar.

—… Summon.

Clase F Tsuchiya Kouta, Educación para la salud 441puntos

VS

Clase B Nemoto Kyoji, Educación para la salud 203 puntos

El cuchillo corto en la mano de la invocación de Muttsurini brilló, y al instante mató al enemigo.

La guerra contra la Clase B terminó oficialmente.