Baka to Test to Shoukanjuu (NL)

Volumen 1

Capitulo 4: Cuarta Pregunta

Parte 2

 

 

— ¡Tsukamoto, no hay fin para esto!

— ¡Espera un poco más, iré a traer a Funakoshi-sensei!





La información falsa que nosotros la Clase F difundimos hizo que la situación se estancara.

La Clase D trajo al profesor de Matemáticas Funakoshi-sensei (Edad 45, mujer, soltera). Su objetivo era hacer que se convirtiera en otra supervisora, en lugar de corregir notas. Para decir la verdad, esto no fue bueno para nosotros en absoluto. Si se aumentara el alcance de la batalla, la diferencia en nuestra fuerza de tropas sería aún mayor.

¿Qué debería hacer? Probablemente era hora de que me uniera a la línea del frente y luchara.

Justo cuando estaba pensando esto…

Dang, dang, dang, dang, “Anuncio Escolar, Anuncio Escolar”.

Publicidad G-M2



Una voz familiar vino del sistema de transmisión de la escuela.

¡Era la voz de Sugawa! Ya veo, si se dirigiera directamente a la oficina de los maestros, podría ser visto por estudiantes de la Clase D, por eso se dirigió a la sala de transmisión. ¡Buen trabajo, Sugawa!

— Funakoshi-sensei, Funakoshi-sensei.

Además, la transmisión hablaba sobre Funakoshi-sensei que todos querían tener en sus manos. ¡Excelente trabajo, Sugawa!

— Yoshii Akihisa te está esperando detrás de la sala de deportes.

… ¿Huh? Sugawa? ¿Qué está pasando?

— Él quiere cruzar la línea entre estudiantes y maestros, y hablar contigo como hombre.

¡Oi! ¡Esto es muy peligroso! Ella es la señorita Funakoshi, ¿verdad? ¿Estás seguro? La Funakoshi-sensei que utilizó puntajes para amenazar a los estudiantes a salir con ella ¿verdad? Hacer esto definitivamente la haría ir directamente a la sala de deportes, pero ella estaría esperando allí para siempre antes de que ella me viera, ¡lo que significaba que mi virginidad estaba en peligro!

— Comandante Yoshii… ¡Eres demasiado varonil!

— Oh, Dios mío, estoy muy conmovido. ¡Nunca me habría podido imaginar que pudieses sacrificar tanto por nuestra clase!

Los miembros de la vanguardia estaban todos conmovidos y llorando, incluso querían estrechar mi mano para mostrar sus respetos.

¡No, eso no está bien! ¡Nunca le di tal comando!

— Oi, ¿has escuchado la transmisión de hace un momento?

— Sí. No sabía que la Clase F realmente quiere ganar esta guerra.

— ¿Podemos ganar contra una clase con tanta determinación?

Los murmullos de la Clase D seguían llegando. ¡Por favor! ¡No hagan la situación acerca de mí! ¡Solo hace más difícil negarlo!

— ¡Todos, no podemos permitir que el sacrificio del Comandante Yoshii sea en vano!

— ¡Debemos ganar!

¡Ah! ¡Incluso nuestra moral aumentó dramáticamente! ¡Dame un respiro!

— Comandante, ¡estamos ganando ahora! ¡Aprovechemos esta oportunidad y derrotémoslos!

—……

— ¿Comandante?

—….. Su…

— ¿Su?

— ¡SUGAWAAAAAAAAAAA!

Había un nombre más agregado en mi nota de muerte.

***

 

 

— ¡Kudo Shinya, muerto!

Publicidad G-M1



— ¡Nishimura Yuyichiro, su resultado total queso en solo 40 puntos!

— ¡Morigawa no ha vuelto todavía! ¿Lo derrotaron?

Nuestro bando pudo luchar temporalmente contra el enemigo debido al impulso moral. Sin embargo, la falta de fuerza de las tropas estaba empezando a afectar la situación; las malas noticias eran lo único que llegaba.

Kudo y Morigawa estaban muertos ahora (enviados a remediales), ahora nuestro número disminuyó de originalmente dieciocho personas a solo cinco. Este fue probablemente nuestro límite.

— Akihisa, ¡espera un poco más!

Justo cuando comencé a pensar en retirarme, llegó una voz alentadora.

Miré a mí alrededor, y vi a Yuuji y los demás en el fondo. ¡Los refuerzos finalmente habían llegado!

Pero pensándolo bien, ¿cómo pude escucharlo? Estaban tan lejos de mí, ¿por qué podía escuchar lo que decían tan claramente?

— ¡Son sus tropas de respaldo! ¡Derroten a Yoshii y a sus hombres antes de que combinen sus fuerzas! ¡O de lo contrario será peligroso para nosotros!

El comandante de primera línea de la Clase D… la voz de Tsukamoto también era clara.

¡Maldita sea! Incluso si la tropa de Yuuji estaba aquí, todavía estaban lejos de donde yo estaba. Si fuéramos derrotados antes de que llegaran, ¡todos seríamos enviados a la sala de clases!

— ¡Nishimura Yuyichiro, muerto! Cuatro personas se fueron.

Yuuji, todos estaban… ¡todavía muy lejos de nosotros! ¿Qué debería hacer? ¿Qué debería hacer?

— ¡Igarashi-sensei, soy Suzuki de la Clase D, summon!

— ¡No voy a perder! Soy Tanaka de la Clase F. ¡Prepárate, summon! ¡Maldita sea! ¿Tanaka también quedó atrapado?

Clase D Suzuki Ichiro, Química 93 puntos

VS

Clase F Tanaka Akira, Química 67 puntos

Tanaka inmediatamente se convirtió en un alma perdida.

Solo quedaban tres personas.

Parecía que Yuuji y los demás no podían llegar a tiempo.

Maldita sea, maldita sea, ¡maldita sea!

— ¡Adelante!

El ejército enemigo se precipitaba hacia nosotros ferozmente; ¿Podría ser que ellos también sintieron que todo llegaba a su fin?

Clase D Suzuki Ichiro, Química 25 puntos

VS

Clase F Shibazaki Takumi, Química 66 puntos

Aunque habíamos derrotado exitosamente a Suzuki, no estábamos en buena forma.

— ¡Maestro, Sasajima Keigo de la Clase D está aquí! ¡Summon!

Clase D Sasajima Keigo, Química 99 puntos

VS

Clase F Shibazaki Takumi, Química 41

Publicidad G-M1



Después de derrotar a Shibazaki, Sasajima trajo su invocación y corrió hacia mí. Estaba en el rango de invocación, si no convocaba ahora, me enviarían a recuperativos.

Publicidad G-M1



— ¡Yoshii Akihisa! ¡Tu cabeza es mía!

¡No hay otra manera! ¡Solo puedo pelear con él de frente!

Tomé una respiración profunda, reuní todas mis fuerzas.

— ¡No voy a perder contra ti!

Aprovechando el espacio de tiempo hecho cuando la invocación enemiga corrió hacia mí, grité en voz alta,

— ¡Summon!

Después de eso, un círculo mágico apareció debajo de mis piernas.

Algún tipo de material fue sacado de mi cuerpo, y me llenó con una sensación de ser liberado.

Lo que apareció a mi lado fue otro yo que llevaba un uniforme de ataque especial.

— El comandante de la tropa de la Clase F Yoshii Akihisa está aquí esperando, ¿dónde está

mi…? ¡…. Ay, dolió!

Mi hombro de repente sufrió un dolor inmenso.

¡En verdad duele! ¡No aparezcas justo en frente del enemigo! ¡El dolor que recibí es real!

— ¡El comandante es un idiota! ¡Puedo manejarlo solo, todos retroceden!

¡Además, también fui humillado! ¡Fue solo porque la posición en la que convoqué a mi bestia fue un poco mala!

— ¡Muere, Yoshii!

El enemigo corrió hacia mi invocación en el suelo.

— ¡No tan fácil!

Primero, apresúrate al enemigo y mantén la posición baja, y luego…

(Sonido de carrera)

Aprovechando el intervalo de tiempo, avance a mi enemigo y me caí al suelo.

— ¿Qué?

La división de Shibazaki fácilmente tropezó.

— ¡Ah! ¡La falda de Kirishima se voltea!

Señalé un punto detrás de la Clase D y grité en voz alta.

— ¿Qué?

Esto fue sorprendente. Ella era realmente famosa, la hermosa y talentosa líder de la Clase A: Kirishima, representante del segundo año. No solo los chicos de la Clase D habían dado la vuelta sino que incluso las chicas de la Clase D también se habían dado la vuelta para mirar.

Las estudiantes, ya que estamos estudiando juntos, ¡por favor tengan un poco más de interés en los chicos! Ahora que lo pienso, Kirishima también estaba interesada en las chicas.

Aunque mi cerebro estaba pensando en este tipo de cosas inútiles, mis movimientos no se detuvieron por eso. Hice uso del tiempo cuando el enfoque de todos fue desviado; Me quité uno de mis zapatos y lo tiré hacia la ventana con toda mi fuerza.

(Sonido de ventana rompiéndose)

Junto con el sonido de ruptura, el vidrio de la ventana se dispersó alrededor.

— ¿Qué? ¿Qué pasó?

El accidente repentino sorprendió a todos. ¡Bien, entonces no hay problema!

— ¡Wa, Shimada! ¿Qué vas a hacer con eso?

Para evitar el castigo más tarde, realicé este espectáculo, y luego agarré el extintor de incendios y quité el anillo de seguridad.

(Sonido de rociado)

El polvo se dispersó junto con el sonido.

— ¡Wa! ¿Qué está pasando?

— (Tosiendo) ¿No es el polvo seco del extintor?

— ¡No puedo ver nada delante de mí!

Con la poca visibilidad, era completamente imposible continuar la lucha.

— Shimada, ¿por qué estás haciendo eso?

Grité otra línea solo para estar seguro. Ahora todos pensarían que Shimada era la culpable, ¿verdad?

— ¡Shimada de la Clase F! ¡Eres una chica tan mala!

— ¡Imperdonable! ¡Voy a agregarla de primera la lista de “Las 10 No Deseadas para Ser Su

Novio!”

— ¡Está bien! ¡Haz que no pueda encontrar novio antes de graduarse!

— Pero, es tan genial… Onee-sama…

…… Creo que hice algo que no se puede resolver rompiéndome solo una o dos costillas. Lo

siento, Shimada. ¡No dejaré que tu sacrificio sea en vano!

Bajé la cabeza y permanecí en silencio para rezar por su sacrificio, me di vuelta y vi a Yuuji y los demás a escasos metros de mí.

Bien, ¡finalmente unimos fuerzas!

— ¡HAAA!

Cogí el extintor de incendios vacío y lo lancé hacia el rociador de agua en el techo.

¡Justo en el blanco! Entonces no debería haber ningún problema…

(Sonido de agua rociándose)

Justo como pensaba, el agua roció y la niebla de polvo se desvanecía.

— ¡Siento hacerte esperar, Yoshii! ¡Igarashi-sensei, Kondo Yoshimune de la Clase F está aquí!

La persona que apareció en la escena con la vista clara y que dio el desafío fue Kondo, uno de los miembros de la tropa principal liderada por Yuuji.

— ¡Summon!

Clase D Nakano Kenta, Química 43 puntos

VS

Clase F Kondo Yoshimune, Química 91 puntos

— ¡Maldita sea! ¡Retírense! ¡Todos sigan el ritmo!

El comando de retirada del comandante de la tropa enemiga, Tsukamoto, vino de no muy lejos.

— No los persigan, combinen fuerzas con Akihisa y regresen al salón de clases.

Este fue el comando del líder de la Clase F, Sakamoto Yuuji. Dio esta orden pasiva porque probablemente temía que adentrarse demasiado en el territorio enemigo atrajera a la fuerza principal del enemigo. De lo contrario, debería haberse reído a carcajadas y perseguir al enemigo en retirada.

— Parece que estás bien, Akihisa.

— ¡Sí, no estoy tan mal!

De alguna manera, logré evitar el peligro.

***

 

 

Después de que tuve una prueba de química para reponer mi puntaje en la clase…

— ¡Akihisa, buen trabajo!

El general Yuuji en realidad dijo algo agradable, ¿y honestamente me alabó? ¿Acaba de tomar el medicamento equivocado?

Lo miré a la cara con preguntas.

Tenía una sonrisa brillante que dificultaba mirar su rostro, lo que me hizo un poco infeliz.

El chico frente a mí……

— ¿Escuchaste la transmisión de la escuela?

— Sí, la escuché muy claramente.

Justo como pensaba, ¡se estaba riendo de mi desgracia!

Publicidad G-M3



¡Imperdonable!

Aunque tenía ganas de arrojarlo por la ventana, no tenía tiempo para tratar con él, porque había una persona más importante que tenía que eliminar de inmediato.

— Yuuji, ¿sabes dónde está Sugawa?

¿Dónde estaba el pequeño y lindo Sugawa que quería ver más que nada? Él podría estar escondido en algún lado; en ese caso lo encontraré incluso si tengo que cavar en el suelo.

— ¿No volvió hace un tiempo?

Con respecto a mi determinación de matar, Yuuji dijo algo fuera de mi expectativa.

¡Oooo! ¿Regresó? ¡Sentí que mi corazón latía muy rápido!

No había necesidad de apresurarse, necesitaba calmarme. No hay problema, no hubo ningún problema. Acabo de agarrar un cuchillo del aula de gestión familiar; mi calcetín estaba lleno de arena y piedras.

— Yo puedo hacerlo; Definitivamente puedo matarlo…

— ¿Vas a matarlo?

Ah, Sugawa… Quiero, quiero verte cuanto antes.

— Por cierto, tengo algo que me olvidé de decirte.

Parecía que Yuuji tenía algo que decir, ¡pero déjalo para más tarde! Lo más importante ahora es…

— El contenido de la transmisión fue mi idea. ¡Bastardo!

(Akihisa gritando)

Corrí hacia Yuuji, saqué el cuchillo, el objetivo era el hígado que era difícil de defender pero que fácilmente podía convertirse en una herida mortal, mi mano derecha sostenía el calcetín con arena y rocas y apuntaba al punto ciego en la cabeza de Yuuji…

— Ah, Funakoshi-sensei.

¡Maldita sea! Necesitaba retirarme. ¡Eliminar a Yuuji era importante, pero mi virginidad importaba aún más!

Pateé la mesa de estilo japonés en el camino, corrí al armario con las herramientas de limpieza y cerré la puerta con fuerza. Ahora ella no sabe dónde estoy, ¿verdad?

— No te molestes con ese idiota; es hora de terminar la guerra.

— Está bien. Hay estudiantes yéndose de la escuela, ahora es el momento.

—…… (Asentir)

— ¡Bueno! ¡Vamos a obtener la cabeza del líder de la Clase D!

———¡OH!

Pude sentir que todos salían del aula.

En realidad, necesitaba ir con él. Pero Funakoshi estaba afuera; No podría simplemente saltar y morir.

¡Maldita sea! ¡A este ritmo, Yuuji se escaparía!

— Ah, Akihisa. Estaba mintiendo cuando dije que Funakoshi-sensei estaba aquí. Junto con los pasos, el aula ahora estaba vacía.

… ¿Mintiendo?

Me asomé por el hueco del armario.

No había nadie ahí.

… ¡Fui engañado!

Abrí la puerta del armario y corrí a los corredores.

Como estábamos comenzando nuestro ataque final contra la clase D, el enemigo debería estar en los corredores que unen el edificio de la escuela vieja y la nueva.

Me moví inteligentemente, me mantuve fuera de la vista de aquellos que habían terminado la escuela y corrí hacia el destino. Ahora, el enemigo y nuestra tropa se estaban mezclando entre los estudiantes y luchaban unos contra otros.

— ¡Ocúltense bien entre los estudiantes que están yendo a casa! ¡Intenten crear una situación para luchar juntos contra un enemigo!

La voz de mi enemigo se estaba extendiendo por el campo de batalla.

— ¡Tú, ve por ahí! ¡Voy a desafiar a este tipo con las matemáticas!

— Entonces yo usaré el japonés tradicional para desafiar…

— Yo usaré historia japonesa…

Desde donde estaba parado, pude ver que mis compañeros de clase rodeaban a un alumno de la Clase D. Nuestro lado usó las tácticas humildes que hicieron uso de la situación caótica cuando la escuela había terminado para acercarse al enemigo, y luego para rodearlos y atacar juntos.

— He derrotado a Tsukamoto de la Clase D.

Sonó una voz muy fuerte.

Parecía que el Tsukamoto que nos había estado haciendo pasar un mal rato había sido derrotado. Ahora que toda la reunión del aula principal en cada clase ha terminado, era mucho más fácil conseguir que un maestro supervisara la batalla, por lo que este plan podría ir más fácilmente.

Pero, todo esto no significaba nada para mí ahora, ¡tengo que matar a Yuuji!

— Yuuji, ¿dónde estás?

Me dirigí hacia la dirección de donde recién vino el sonido.

Mezclarse entre los estudiantes hizo más difícil encontrarlo, pero era muy alto, definitivamente podría encontrarlo… ¡Ahí está!

— Yuuji, reza lo que quieras y prepárate para…

Corrí hacia él, y al mismo tiempo…

— ¡Las tropas de respaldo están aquí! ¡No se preocupen! Cálmense y miren a su alrededor antes de actuar, ¡asegúrense de no verse rodeado!

¡Maldito! ¿No es el líder de la clase de Clase D Hiraga?

— ¡Esa es la tropa principal de la Clase D! ¡Finalmente actuaron! Sonaba como alguien de mi clase.

Ahora las tropas principales de ambos lados se estaban reuniendo en los corredores.

— ¡La mitad de la fuerza principal apunten a la cabeza de Sakamoto! ¡El resto ayuden a nuestros compañeros de clase que están siendo rodeados!

———OO…

Hiraga dio la orden, inmediatamente Yuuji fue rodeado por la tropa principal de la Clase D.

Publicidad G-M2



Yuuji colocó a la tropa principal a su alrededor. Aunque no estaría en peligro inmediato, toda la situación se estaba volviendo muy complicada.

Además, ni siquiera podía acercarme a Yuuji, que estaba rodeado de capas de enemigos. ¡Maldita sea!

¿No podre vengarme por lo que me sucedió?

— ¡Clase F retírense! Mézclense con los estudiantes para perturbar el movimiento del enemigo.

La voz de Yuuji seguía siendo tan clara como siempre.

La situación era realmente mala, mejor nos retiramos.

— ¡No los dejen escapar! ¡Luchar uno contra uno definitivamente es una de nuestras ventajas! ¡Cásenlos a todos!

Esta táctica solo podría ser llevada por la Clase D porque eran más fuertes individualmente.

Ahora su tropa principal estaba separada y comenzó a cazar a nuestra tropa individualmente. Por el momento, la defensa junto a Hiraga era mucho más débil, pero Hiraga era el líder de la Clase D, lo que significa que su puntaje era el más alto en la clase. Para lidiar con la Clase F, siempre y cuando no estén rodeados, no estarían en peligro. Dividir la fuerza ahora era un buen juicio. Estaba corriendo por el campo de batalla, Hiraga apareció de repente frente a mí. La defensa a su alrededor era tan débil que no había guardia personal a su alrededor.

— ¡Oportunidad!

Como no podía matar a Yuuji, simplemente haría lo que tenía que hacer en esta Guerra de Invocación.

Rápidamente corrí hacia Hiraga. Afortunadamente, estaban el maestro de japonés moderno Takeuchi-sensei y el maestro de japonés tradicional Mukai-sensei allí, así que incluso si no podía acabar con él de un solo golpe, ¡aún le haría un daño decente!

— ¡Mukai-sensei! Yoshii de la Clase F…

— ¡Tamano Miki de la Clase D, summon!

— ¡Qué! ¿Un guardia personal?

Aunque nos escondíamos entre los estudiantes que volvían a casa, ¡todavía buscarían personas sospechosas, por ejemplo, estudiantes de la Clase F!

— ¡Qué lástima, novio de Funakoshi-sensei!

La cara de Hiraga estaba llena de la sonrisa de la victoria.

— ¡Tú, estás equivocado! ¡Eso es solo una mierda de Yuuji!

— No seas tímido. Ve Tamano, muéstrale nuestros más sinceros deseos.

— Entendido.

Tamano ya convocó a su bestia, armada con nota de japonés tradicional.

Publicidad G-M3



— ¡Maldita sea! ¡Estoy tan cerca de derrotar a la Clase D!

— ¿De qué estás hablando, novio de Funakoshi? Incluso si la defensa a mí alrededor se ve débil, mi guardia personal aparecerá cuando los estudiantes de la Clase F se acerquen. Además, incluso si no hubiera guardias personales a mí alrededor, un súbdito como tú no podría vencerme.

Hiraga mostró una expresión de disgusto en su rostro y me miró. ¡Eso me está volviendo loco!

Así que aprendí de él, y contraataqué con uno de mis ojos cerrados y dije:

— Me siento igual. Es muy difícil hacerlo todo por mi cuenta. Por lo tanto…

Me detengo deliberadamente y respiro.

— Himeji, todo depende de ti ahora.

— ¿Qué?

La cara de Hiraga tenía escrito “¿de qué diablos estás hablando, idiota?”

— Er…

Himeji tímidamente golpeó el hombro de Hiraga desde su espalda.

Publicidad G-M3



— ¿Huh? ¿Himeji? ¿Qué pasa? Este no es el corredor que se dirige a la Clase A ¿verdad?

Hiraga todavía no sabía lo que estaba pasando. Eso es comprensible; normalmente nadie pensaría que ella estaba en la Clase F, ¿no es así?

— No… no es así.

Himeji era tímida y se sentía incómoda, lo que la hizo parecer aún más linda. Hmm, ella era realmente más linda que Hideyoshi. Espera, estaba lo suficientemente equivocado como para pensar que Hideyoshi era lindo.

— Himeji Mizuki de la Clase F, un placer conocerte.

— Ah, también es un placer.

— Er… Me gustaría desafiar a Hiraga con japonés moderno.

—… Ya veo, ok.

— Er… S-Summon.

Clase F Himeji Mizuki, Japonés Moderno 339 puntos

VS

Clase D Hiraga Genji, Japonés Moderno 129 puntos

— ¿Huh? ¿Qué?


El confundido Hiraga invoco su bestia, y ambos se enfrentaron.

Sin embargo, él no tenía ninguna posibilidad… Claramente, la invocación de Himeji era mucho más fuerte, y fácilmente sostenía una espada larga que era dos veces más larga que su altura.

— Yo… lo siento.

La invocación de Himeji usó una velocidad que no se ajustaba a su enorme arma, y de inmediato se acercó al oponente.

Sin darle al oponente ninguna posibilidad de contrarrestar el ataque, ella derrotó al líder de la Clase D en un golpe, y terminó la guerra.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios